Manuale utente Superior MotionProtect G3 Fibra

Aggiornato il

Superior MotionProtect G3 Fibra è un rilevatore di movimento cablato. Rileva il movimento a una distanza massima di 49 ft. Oltre a utilizzare il sensore IR, il rilevatore applica un’ulteriore scansione a radiofrequenza con un sensore a microonde in banda K che filtra le interferenze a infrarossi. Inoltre, è dotato di un sistema antimascheramento che rileva i tentativi di bloccare la visuale del rilevatore. Il dispositivo è progettato solo per uso in ambienti interni ed è conforme ai requisiti della normativa EN 50131 (Grade 3).

Superior MotionProtect G3 Fibra è compatibile con Hub Hybrid (2G)Hub Hybrid (4G). Non è prevista la connessione ad altri hub, ripetitori, ocBridge Plus e uartBridge.

Il rilevatore scambia i dati con l’hub utilizzando il protocollo di comunicazione cablato e sicuro Fibra. Il raggio di comunicazione cablata può raggiungere fino a 6,550 ft quando è collegata utilizzando il cavo a doppino intrecciato U/UTP cat.5.

Superior MotionProtect G3 Fibra fa parte della linea di dispositivi cablati Fibra. Solo i partner accreditati di Ajax Systems possono vendere, installare e amministrare i prodotti Fibra.

Elementi funzionali

  1. Indicatore LED.
  2. Area sensibile del sensore di movimento IR del rilevatore.
  3. Sensore di mascheramento.
  4. Pannello di montaggio SmartBracket. Per rimuovere il pannello, farlo scorrere verso il basso.
  5. Parte perforata del pannello di montaggio. La parte perforata è necessaria per far attivare il tamper antisabotaggio in caso di tentativo di staccare il rilevatore dalla superficie. Fare attenzione a non romperla.
  6. Parte perforata del pannello di montaggio per il passaggio dei cavi dalla parte superiore.
  7. Parte perforata del pannello di montaggio per il passaggio dei cavi attraverso la parete.
  8. Tamper antisabotaggio.
  9. Presa di collegamento del blocco dei morsetti.
  10. Codice QR con l’ID del dispositivo. Viene utilizzato per aggiungere il dispositivo all’hub.
  11. Chiusura con il tamper antisabotaggio sul blocco per SmartBracket.
  12. Morsettiera per il collegamento del dispositivo.
  13. Incavi per la perforazione di fori per il passaggio dei cavi dai lati o dal fondo del dispositivo.
  14. Elementi per fissare i cavi con le fascette.
  15. Punti di foratura per il montaggio del dispositivo sulla superficie.
  16. Punti di foratura per il montaggio del dispositivo sulla superficie.
  17. Blocco per SmartBracket. Viene utilizzato per fissare il dispositivo sul pannello di montaggio SmartBracket.

Principio di funzionamento

Superior MotionProtect G3 Fibra è un rilevatore IR cablato con un sensore a microonde in banda K aggiuntivo e un sistema antimascheramento. Può identificare le intrusioni rilevando oggetti in movimento con temperature vicine a quelle del corpo umano.

Quando il dispositivo inserito rileva un movimento, esegue un’ulteriore scansione RF della frequenza radio della stanza con un sensore a microonde in banda K integrato per prevenire falsi allarmi dovuti a interferenze termiche: flussi d’aria, tapparelle riscaldate, ventilatori, caminetti, condizionatori d’aria e altre possibili fonti di falsi allarmi.

In caso di allarme, invia istantaneamente un allarme all’hub, attivando le sirene collegate al sistema, innescando gli scenari di automazione e avvisando gli utenti e l’istituto di vigilanza. Tutti gli allarmi ed eventi di Superior MotionProtect G3 Fibra vengono memorizzati nel registro degli eventi delle app Ajax.

Gli utenti e l’istituto di vigilanza sanno esattamente dove viene rilevato il movimento. Le notifiche contengono il nome di uno spazio (il nome di un impianto protetto), il nome del dispositivo e la stanza virtuale a cui è assegnato il dispositivo.

Il rilevatore non entra in modalità di inserimento all’istante. Il tempo di commutazione dipende dal ritardo all’uscita (specificato nelle impostazioni del rilevatore) e l’intervallo di ping tra l’hub e il rilevatore. L’intervallo di ping specificato nelle impostazioni di Jeweller/Fibra; per impostazione predefinita, è di 36 secondi. Nel primo caso, il ritardo è impostato da un utente o da un PRO con diritti di amministratore. Nel secondo caso, il ritardo si verifica perché l’hub richiede un intervallo di ping per comunicare al rilevatore il passaggio alla modalità di sicurezza.

Protezione contro i falsi allarmi

Superior MotionProtect G3 Fibra utilizza l’algoritmo SmartDetect per proteggersi dai falsi allarmi. Grazie a questo algoritmo, il rilevatore analizza il diagramma termico letto dal sensore: l’intensità della radiazione infrarossa, la dimensione del punto di calore, il tempo trascorso nella zona di rilevamento e altri parametri.

Dopo questa fase, viene eseguita un’ulteriore scansione RF della stanza utilizzando il sensore a microonde in banda K integrato. L’allarme viene attivato o non attivato in base al risultato.

Compensazione della temperatura

Grazie alla compensazione della temperatura, il rilevatore risponde ai movimenti anche se la temperatura interna o esterna è vicina a quella del corpo umano. Maggiori informazioni sulla compensazione della temperatura sono disponibili in questo articolo.

Sistema antimascheramento

Il mascheramento è un tentativo di bloccare la visuale del rilevatore. Superior MotionProtect G3 Fibra rileva i seguenti tipi di mascheramento:

  • Un ostacolo davanti all’area sensibile del sensore di movimento del rilevatore.
  • Painting over the detector’s motion sensor sensitive area.
  • Taping the detector’s motion sensor sensitive area.

Il sistema informa del mascheramento sia gli utenti che la centrale ricezione allarmi. Il tempo massimo di rilevamento del mascheramento è di 120 s (a seconda del tipo di ostacolo e della distanza da esso).

Se la funzione Antimascheramento è attivata, è sempre attiva e funziona indipendentemente dalla modalità di sicurezza.

Protocollo di trasferimento dati Fibra

La tastiera utilizza la tecnologia Fibra per trasmettere allarmi ed eventi e per aggiornare il firmware. È un protocollo di trasferimento dati cablato che fornisce una comunicazione bidirezionale veloce e affidabile tra l’hub e i dispositivi connessi.

Aggiornamento del firmware

Se è disponibile una nuova versione del firmware per Superior MotionProtect G3 Fibra, l’icona appare nelle app Ajax nella scheda Dispositivi . Un amministratore o un PRO con accesso alle impostazioni del sistema può eseguire un aggiornamento negli stati o nelle impostazioni del dispositivo. Le istruzioni sullo schermo aiutano ad aggiornare il firmware con successo.

Invio di eventi alla centrale ricezione allarmi (CRA)

Il sistema Ajax può trasmettere gli allarmi all’app di monitoraggio PRO Desktop e alla centrale ricezione allarmi (CRA) nei formati SurGard (Contact ID), SIA (DC-09), ADEMCO 685 e altri protocolli.

Superior MotionProtect G3 Fibra può trasmettere i seguenti eventi:

  1. Allarme di movimento.
  2. Allarme di mascheramento.
  3. Malfunzionamento/ripristino del sensore IR.
  4. Malfunzionamento/recupero del sensore a microonde in banda K.
  5. Malfunzionamento/ripristino del sensore di mascheramento.
  6. Tamper antisabotaggio. Ripristino del tamper antisabotaggio.
  7. Bassa tensione di alimentazione e quando la tensione torna ai valori normali.
  8. Perdita e ripristino della connessione all’hub.
  9. Disattivazione forzata/attivazione del dispositivo.
  10. Disattivazione unica/attivazione del dispositivo.

Quando si riceve un allarme, l’operatore della CRA sa esattamente cosa è successo e dove inviare le guardie particolari giurate. L’indirizzabilità dei dispositivi Ajax permette di inviare eventi a PRO Desktop o alla CRA indicando il tipo di dispositivo, il suo nome, l’area di sicurezza e la stanza virtuale in cui si trova. L’elenco dei parametri trasmessi può variare a seconda del tipo della CRA e del protocollo di comunicazione selezionato.

ID del dispositivo, il numero di loop (zona) e il numero di linea si trovano nella sezione Stati del dispositivo.

Scelta del luogo di installazione

Quando si sceglie dove installare Superior MotionProtect G3 Fibra, bisogna considerare i parametri che ne influenzano il funzionamento:

Considerare le raccomandazioni per l’installazione quando si sviluppa un progetto per il sistema di sicurezza di un impianto. Il sistema di sicurezza Ajax deve essere progettato e installato da professionisti. L’elenco dei partner consigliati è disponibile qui.

Intensità segnale di Fibra

Il livello dell’intensità segnale di Fibra è determinato dal numero di pacchetti di dati non consegnati o danneggiati in un determinato periodo. L’icona nella sezione Dispositivi nelle app Ajax indica l’intensità segnale:

  • Tre tacche: intensità segnale eccellente.
  • Due tacche: buona intensità segnale.
  • Una tacca: bassa intensità segnale, il funzionamento stabile non è garantito.
  • Icona barrata: nessun segnale, il funzionamento stabile non è garantito.

Test dell’alimentazione delle linee

Il test simula il consumo massimo di energia dei dispositivi collegati all’hub. Se il sistema supera con successo il test, tutti i suoi dispositivi hanno abbastanza alimentazione elettrica in qualsiasi situazione. Dopo il test, l’app visualizza una notifica con lo stato di ciascuna linea:

  • Test superato.
  • Test superato con malfunzionamenti.
  • Test è fallito.

La zona di rilevamento del movimento

La posizione del rilevatore determina la zona da monitorare e l’efficacia del sistema di sicurezza. Quando si sceglie il luogo di installazione, considerare la direzione della lente del rilevatore, i suoi angoli di visione e la presenza di ostacoli che ostruiscono la visuale del rilevatore.

Il rilevatore riconosce il movimento fino a una distanza di 49 ft. La direzione dei sensori del rilevatore deve essere perpendicolare al percorso di ingresso previsto nei locali. Assicurarsi che mobili, piante, vasi, elementi decorativi o strutture in vetro non ostruiscano la visuale del rilevatore.

Caratteristiche orizzontali della zona di rilevamento del movimento

Caratteristiche verticali della zona di rilevamento del movimento

Quando si installa il rilevatore, eseguire il Test zona di rilevamento. Ciò consente di verificare il funzionamento del dispositivo e di determinare con precisione l’area in cui il rilevatore reagisce al movimento.

Non installare il rilevatore

  1. All’esterno. Ciò potrebbe danneggiare il dispositivo.
  2. Nei luoghi in cui oggetti e strutture possono bloccare la visuale del rilevatore. Per esempio, dietro una pianta o una colonna.
  3. In luoghi in cui strutture di vetro possono bloccare la vista del rilevatore, il dispositivo non riconosce il movimento dietro il vetro.
  4. All’interno di edifici con una temperatura o tasso di umidità fuori dei limiti consentiti. Ciò potrebbe danneggiare il dispositivo.
  5. Vicino ad altri rilevatori con sensori a microonde in banda K. La distanza minima tra i dispositivi deve essere di almeno 8 pollici. In caso contrario, può diminuire la qualità del rilevamento o attivare falsi allarmi a causa dell’interferenza delle onde dei sensori a microonde in banda K.
  6. In luoghi con intensità segnale Fibra bassa o instabile.

Progettazione e preparazione

Per un’installazione e configurazione corretta dei dispositivi, è importante preparare correttamente un progetto del sistema. Il progetto deve tenere conto del numero e dei tipi di dispositivi presenti nell’impianto, della loro esatta posizione e altezza di installazione, della lunghezza delle linee cablate Fibra, del tipo di cavo utilizzato e di altri parametri.

Superior MotionProtect G3 Fibra può essere collegato in qualsiasi punto della linea Fibra. Il raggio di comunicazione cablata può raggiungere fino a 6,550 ft quando è collegata utilizzando il cavo a doppino intrecciato U/UTP cat.5.

I sistemi Ajax supportano anche le topologie Lineare e Ad anello.

Maggiori informazioni

Lunghezza e tipo di cavo

Tipi di cavo consigliati per il collegamento di Superior MotionProtect G3 Fibra all’hub:

  • U/UTP cat.5, 4 × 2 × 0,51 mm (24 AWG), conduttore in rame.
  • Cavo di segnale 4 × 0,22 mm², conduttore in rame.

Il raggio di comunicazione cablata può variare se si utilizza un tipo di cavo diverso. Non sono stati testati altri tipi di cavi.

Verifica utilizzando un calcolatore

Utilizzate il Calcolatore dell’alimentazione Fibra per assicurarvi che il progetto sia stato progettato correttamente e che il sistema funzioni nella pratica. Il calcolatore aiuta a verificare la qualità della comunicazione e la lunghezza del cavo per i dispositivi Fibra cablati durante la progettazione del sistema.

Preparazione all’installazione

Disposizione dei cavi

Quando ci si prepara a posare i cavi, si deve controllare le norme di sicurezza elettrica e antincendio nella propria regione. Bisogna attenersi rigorosamente agli standard e ai regolamenti. Suggerimenti per la disposizione dei cavi sono disponibili in questo articolo.

Passaggio dei cavi

Si raccomanda di leggere attentamente la sezione Scelta del luogo di installazione prima dell’installazione. Cercare di evitare qualsiasi modifica al progetto del sistema. L’inosservanza delle regole di base per l’installazione di Superior MotionProtect G3 Fibra e delle raccomandazioni del presente manuale utente comporta un funzionamento errato e la perdita della connessione con il dispositivo. Suggerimenti per l’instradamento dei cavi sono disponibili in questo articolo.

Preparazione dei cavi per il collegamento

Rimuovere lo strato isolante del cavo e spellare il cavo con una pinza spellafili apposita. Le estremità dei fili che devono essere inserite nei morsetti, dovrebbero essere stagnate o crimpate con un manicotto speciale. Questo assicurerà una connessione affidabile e proteggerà il conduttore dall’ossidazione. Suggerimenti per la preparazione dei cavi sono disponibili in questo articolo.

Installazione e connessione

Prima di installare Superior MotionProtect G3 Fibra, assicurarsi di aver scelto il luogo di installazione ottimale e che soddisfi i requisiti di questo manuale utente. I cavi devono essere nascosti alla vista e posizionati in un luogo di difficile accesso per gli intrusi per ridurre la probabilità di sabotaggio. La cosa migliore sarebbe instradarli nelle pareti, nel pavimento o nel soffitto. Prima dell’installazione finale, eseguire il Test zona di rilevamento e il Test intensità segnale di Fibra.

Per montare il rilevatore:

  1. Disattivare l’alimentazione delle linee nell’app Ajax PRO:
    • Hub → Impostazioni → Linee → Alimentazione delle linee
  2. Posare il cavo per collegare Superior MotionProtect G3 Fibra alla custodia dell’hub. Collegare i fili alla linea dell’hub necessaria.

    +24V: morsetto di alimentazione di 24 V⎓.
    A, B: morsetti di segnale.
    GND: messa a terra.

  3. Rimuovere il pannello di montaggio SmartBracket dal rilevatore. Staccare con cautela la parte perforata corrispondente per far uscire il cavo dalla parte posteriore o superiore.

    Se è necessario far uscire il cavo dal basso o lateralmente, praticare un foro nei punti indicati nello schema utilizzando un trapano a bassa velocità.

  4. Far passare il cavo dall’hub alla custodia del rilevatore attraverso il foro precedentemente praticato.
  5. Collegare i fili ai morsetti secondo il seguente schema. Assicurarsi che la polarità e l’ordine dei collegamenti dei fili siano corretti. Fissare saldamente il cavo ai terminali.

    +24V: morsetto di alimentazione di 24 V⎓.
    A, B: morsetti di segnale.
    GND: messa a terra.

    1. Se il rilevatore non è l’ultimo della linea di collegamento, preparare in anticipo un secondo cavo. Le estremità dei fili del primo e del secondo cavo, che verranno inseriti nei morsetti del rilevatore, devono essere stagnate e saldate insieme, oppure crimpate con manicotti speciali.
    2. Se Superior MotionProtect G3 Fibra è l’ultimo dispositivo sulla linea e si utilizza una connessione Lineare, bisogna installare una resistenza di terminazione su due contatti collegandola ai morsetti di segnale del dispositivo. La resistenza di terminazione (120 Ohm) è inclusa nel set completo dell’hub. Quando si utilizza un la connessione ad anello, non è necessaria una resistenza di terminazione.

    Consigliamo di utilizzare la connessione ad anello (hub–dispositivo–hub). Se l’anello si rompe, nessun dispositivo sarà disattivato. In caso di rottura si formerebbero due linee che possono continuare a funzionare e a trasmettere gli eventi all’hub. In caso di rottura dell’anello, sia l’utente che l’istituto di vigilanza ricevono una notifica.

  6. Fissare temporaneamente il pannello di montaggio SmartBracket a una superficie verticale o un angolo utilizzando un nastro biadesivo o un altro elemento di fissaggio temporaneo. Questo serve per testare il rilevatore. L’altezza di installazione è di 7,9 ft.

  7. Collocare il rilevatore sul pannello di montaggio SmartBracket e bloccarlo.
  8. Attivare l’alimentazione delle linee nell’app Ajax PRO:
    • Hub → Impostazioni → Linee → Alimentazione delle linee
  9. Aggiungere il rilevatore al sistema.
  10. Eseguire il Test di funzionamento.
  11. Se il rilevatore supera i test, fissare il pannello di montaggio SmartBracket a una superficie verticale con le viti in dotazione. Utilizzare almeno due punti di fissaggio (uno si trova nella parte perforata del supporto sopra il tamper antisabotaggio). Il tamper antisabotaggio reagisce se qualcuno tenta di rompere o aprire il coperchio della custodia: la notifica viene inviata alle app Ajax.

    Per fissare SmartBracket nell’angolo, avvitare gli elementi di fissaggio in dotazione nei fori laterali. Utilizzare almeno due punti di fissaggio (uno si trova nella parte perforata del supporto sopra il tamper antisabotaggio).

    Se si usano altri elementi di fissaggio, assicurarsi che non danneggino o deformino il pannello.

    Il nastro biadesivo può essere utilizzato solo per un fissaggio temporaneo, in quanto il dispositivo potrebbe staccarsi dalla superficie in qualsiasi momento. Finché il dispositivo è fissato con il nastro biadesivo, il tamper antisabotaggio non si attiva, neanche se il dispositivo viene staccato dalla superficie.

  12. Collocare il rilevatore sul pannello di montaggio SmartBracket e bloccarlo. Il blocco per SmartBracket è dotato di un tamper antisabotaggio ed è necessario per fissare in modo sicuro il rilevatore e proteggerlo da un rapido smontaggio. Il tamper antisabotaggio risponde se qualcuno tenta di sbloccare SmartBracket e la notifica corrispondente viene inviata alle app Ajax.

Aggiunta al sistema

Superior MotionProtect G3 Fibra è compatibile con Hub Hybrid (2G)Hub Hybrid (4G). Solo i partner verificati possono aggiungere e configurare i dispositivi Fibra nelle app Ajax PRO.

Tipi di account e relativi diritti

Prima di aggiungere un dispositivo

  1. Installare l’app Ajax PRO.
  2. Accedere a un account PRO o creare uno nuovo.
  3. Selezionare uno spazio o creare uno nuovo.
  4. Aggiungere almeno una stanza virtuale.
  5. Aggiungere allo spazio un hub compatibile. Assicurarsi che l’hub sia acceso e che abbia accesso a Internet tramite cavo Ethernet e/o rete mobile.
  6. Assicurarsi che lo spazio sia disinserito e che l’hub non stia avviando un aggiornamento controllando gli stati nell’app Ajax.

Aggiunta al sistema

Due modi per aggiungere i dispositivi sono disponibili nell’app Ajax PRO: automaticamente e manualmente.

Per aggiungere il dispositivo automaticamente:

  1. Aprire l’app Ajax PRO. Selezionare l’hub a cui si desidera aggiungere Superior MotionProtect G3 Fibra.
  2. Andare alla sezione Dispositivi e premere Aggiungi dispositivo.
  3. Selezionare Aggiungi tutti i dispositivi Fibra. L’hub scansionerà le linee Fibra. Dopo la scansione, verranno visualizzati tutti i dispositivi collegati fisicamente all’hub ma che non sono ancora stati aggiunti al sistema.

    La scansione è disponibile anche nel menu Linee:

    HubImpostazioni LineeAggiungi tutti i dispositivi Fibra.

  4. Selezionare il dispositivo dall’elenco. Dopo aver premuto, l’indicatore LED lampeggia per identificare questo dispositivo.
  5. Specificare un nome, una stanza e un’area se la Modalità aree è attivata.
  6. Premere Salva.

Il rilevatore collegato all’hub apparirà nell’elenco dei dispositivi hub nell’app Ajax.

L’aggiornamento degli stati dei dispositivi dipende dalle impostazioni di Fibra; il valore predefinito è di 36 secondi.

Se la connessione non riesce, controllare se la connessione cablata è valida e riprovare. Se il numero massimo di dispositivi (100 per Hub Hybrid) è già stato aggiunto all’hub, si riceverà una notifica di errore durante l’aggiunta.

Superior MotionProtect G3 Fibra può essere connesso a un solo hub alla volta. Il rilevatore smette di scambiare dati con l’hub precedente quando si abbina a un nuovo hub. Quando Superior MotionProtect G3 Fibra è aggiunto a un nuovo hub, rimane nell’elenco dei dispositivi dell’hub precedente. È possibile rimuovere il dispositivo manualmente.

Test di funzionamento

Il sistema di sicurezza Ajax offre diversi tipi di test per aiutarvi a scegliere il luogo giusto per l’installazione dei dispositivi. Disponibile per Superior MotionProtect G3 Fibra:

  • Test intensità segnale di Fibra: aiuta a determinare l’intensità e la stabilità del segnale nel luogo di installazione del dispositivo.
  • Test zona di rilevamento: per verificare la risposta del rilevatore al movimento e al mascheramento nel luogo di installazione del dispositivo.
  • Calibrazione del sensore di mascheramento: per registrare le caratteristiche del campo visivo del rilevatore nel luogo di installazione. Queste caratteristiche saranno utilizzate come riferimento per il rilevamento del mascheramento.
  • Autotest del dispositivo: per verificare il corretto funzionamento di tutti i sensori integrati del rilevatore.

Icone

Le icone nell’app Ajax mostrano alcuni stati di Superior MotionProtect G3 Fibra. Le icone possono essere controllate nella scheda Dispositivi .

Icona Significato

Intensità segnale di Fibra: mostra l’intensità del segnale tra l’hub e il dispositivo. Valori raccomandati: 2–3 tacche.

Maggiori informazioni

È disponibile un aggiornamento del firmware. Accedere agli stati del dispositivo o alle sue impostazioni per trovare la descrizione e lanciare un aggiornamento.

Il dispositivo funziona in modalità Sempre attivo.

Maggiori informazioni

SmartBracket è sbloccato.

Ritardo all’ingresso/all’uscita attivato.

Maggiori informazioni

Il dispositivo funziona in Modalità notturna.

Maggiori informazioni

Il mascheramento è stato rilevato.

Il dispositivo viene automaticamente disattivato se viene superato un certo numero di allarmi.

Maggiori informazioni

Il dispositivo è disattivato permanentemente.

Maggiori informazioni

Le notifiche di allarme tamper sono disattivate permanentemente.

Maggiori informazioni

Il dispositivo è disattivato fino al primo disinserimento del sistema.

Maggiori informazioni

Le notifiche di allarme tamper sono disattivate fino al primo disinserimento del sistema.

Maggiori informazioni

Il dispositivo non è stato trasferito al nuovo hub.

Maggiori informazioni

Stati

Gli stati includono informazioni sul dispositivo e i suoi parametri di funzionamento. Gli stati di Superior MotionProtect G3 Fibra si trovano nelle app Ajax:

  1. Andare alla sezione Dispositivi .
  2. Selezionare Superior MotionProtect G3 Fibra dall’elenco.
Parametro Significato
Malfunzionamento

Facendo clic su si apre l’elenco di tutti i malfunzionamenti.

Il campo appare solo se viene rilevato un malfunzionamento.

Nuova versione firmware disponibile

Facendo clic su si aprono le istruzioni per aggiornare il firmware del dispositivo.

Il campo viene visualizzato se è disponibile una nuova versione del firmware.

Temperatura

Temperatura del dispositivo.

L’errore accettabile tra il valore nell’app e la temperatura nel luogo di installazione è di 2 °F.

Il valore viene aggiornato non appena il dispositivo identifica una variazione di temperatura di almeno 1 °F.

Si può configurare uno scenario per temperatura per controllare i dispositivi di automazione.

Maggiori informazioni

Intensità segnale di Fibra

Intensità del segnale tra l’hub e Superior MotionProtect G3 Fibra. Valori raccomandati: 2–3 tacche.

Fibra è il protocollo per trasmettere gli eventi e allarmi.

Maggiori informazioni

Collegamento tramite Fibra Stato della connessione tra l’hub e il dispositivo:

  • Online: il dispositivo è connesso all’hub.
  • Offline: il rilevatore ha perso la connessione con l’hub. Controllare la connessione del dispositivo all’hub.
Tensione sulla linea Il valore di tensione sulla linea Fibra alla quale è collegato il dispositivo.
Stato coperchio Lo stato del tamper antisabotaggio del dispositivo che risponde al distacco o all’apertura della custodia:

  • Aperto: il dispositivo è stato rimosso dal pannello di montaggio SmartBracket o la sua integrità è stata compromessa. Controllare come è montato il dispositivo.
  • Chiuso: il dispositivo è installato sul pannello di montaggio SmartBracket. L’integrità della custodia del dispositivo e del pannello di montaggio non è compromessa. Stato normale.

Maggiori informazioni

Pannello di montaggio Lo stato del tamper antisabotaggio del dispositivo che risponde allo sblocco del pannello di montaggio SmartBracket:

  • Sbloccato: SmartBracket è sbloccato o la sua integrità è compromessa. Controllare il blocco e il montaggio del dispositivo.
  • Bloccato: SmartBracket è bloccato. L’integrità della custodia del dispositivo e del pannello di montaggio non è compromessa. Stato normale.

Maggiori informazioni

Antimascheramento Lo stato del sensore di mascheramento:

  • Allarme: rilevato un tentativo di mascheramento.
  • Abilitato: il sistema antimascheramento è attivato. Il mascheramento non viene rilevato.
  • Disabilitato: il sistema antimascheramento è disattivato. Tentativi di mascheramento non verranno rilevati.

Maggiori informazioni

Sempre attivo

Se la funzione è attivata, il rilevatore è costantemente inserito, rileva il movimento e fa scattare l’allarme.

Maggiori informazioni

Disattivazione forzata Mostra lo stato della funzione di disattivazione forzata del dispositivo:

  • No: il dispositivo funziona in modalità normale e trasmette tutti gli eventi.
  • Interamente: il dispositivo è completamente escluso dal funzionamento del sistema dall’amministratore dell’hub. Il dispositivo non esegue i comandi del sistema e non segnala allarmi o altri eventi.
  • Solo coperchio: l’amministratore dell’hub ha disattivato le notifiche di attivazione del tamper antisabotaggio.
  • Per numero di allarmi: il dispositivo viene automaticamente escluso dal sistema nel caso del superamento di un certo numero di allarmi. Il numero di allarmi è specificato nelle impostazioni dell’hub in Ajax PRO Disattivazione automatica dei dispositivi.

Maggiori informazioni

Disattivazione unica Mostra lo stato della funzione di disattivazione unica del dispositivo:

  • No: il dispositivo funziona in modalità normale.
  • Interamente: il dispositivo è completamente escluso dal funzionamento del sistema per un periodo quando la modalità di inserimento è attivata. Il dispositivo non esegue i comandi del sistema e non segnala allarmi o altri eventi.
  • Solo coperchio: le notifiche sull’attivazione del tamper antisabotaggio sono disattivate quando la modalità di inserimento è attivata.

Maggiori informazioni

Reazione agli allarmi
Modalità operativa Mostra come il rilevatore reagisce agli allarmi:

  • Allarme istantaneo: il rilevatore inserito reagisce immediatamente a una minaccia e lancia l’allarme.
  • Ingresso/Uscita: quando viene impostato un ritardo, il dispositivo inserito inizia il conto alla rovescia e non fa scattare l’allarme, anche se attivato, fino al termine del conto alla rovescia.
  • Follower: il rilevatore eredita i ritardi dai rilevatori in modalità di Ingresso/Uscita. Tuttavia, quando il rilevatore in modalità Follower viene attivato individualmente, lancia immediatamente l’allarme.
Ritardo all’ingresso

Il ritardo all’ingresso (ritardo di attivazione dell’allarme) è il tempo che l’utente ha a disposizione per disinserire il sistema di sicurezza dopo essere entrato nel locale.

Maggiori informazioni

Ritardo all’uscita

Ritardo all’uscita (ritardo di inserimento) è il tempo che l’utente ha per lasciare l’area protetta dopo l’inserimento del sistema.

Maggiori informazioni

Inserire in Modalità notturna

Se la funzione è attivata, il rilevatore passerà alla modalità di inserimento quando il sistema è impostato in Modalità notturna.

Maggiori informazioni

Ritardo all’ingresso in modalità notturna

Ritardo all’ingresso in Modalità notturna. Il ritardo all’ingresso (ritardo di attivazione dell’allarme) è il tempo che l’utente ha a disposizione per disinserire il sistema di sicurezza dopo essere entrato nel locale.

Maggiori informazioni

Ritardo all’uscita in modalità notturna

Ritardo all’uscita in Modalità notturna. Ritardo all’uscita (ritardo di inserimento) è il tempo che l’utente ha per lasciare il locale dopo aver attivato la Modalità notturna.

Maggiori informazioni

Ritardo in Modalità notturna

Tempo di ritardo all’ingresso in Modalità notturna quando il dispositivo è impostato sulla modalità operativa Follower. È il tempo che l’utente ha a disposizione per disattivare la Modalità notturna (ritardo di attivazione dell’allarme) dopo l’attivazione del rilevatore di Ingresso/Uscita.

Maggiori informazioni

Firmware Versione del firmware del dispositivo.
ID dispositivo ID del dispositivo. Disponibile anche sul codice QR sulla custodia del dispositivo e sulla confezione.
Dispositivo n. Numero del dispositivo. Questo numero verrà trasmesso alla CRA in caso di un allarme o evento.
Linea n. Il numero della linea Fibra dell’hub alla quale è collegato il dispositivo. Visualizzato in caso di connessione Lineare (cablaggio radiale).
Anello n. Il numero di un anello Fibra dell’hub a cui è collegato il dispositivo. Visualizzato in caso di connessione Ad anello.

Impostazioni

Per modificare le impostazioni di Superior MotionProtect G3 Fibra nelle app Ajax:

  1. Andare alla sezione Dispositivi .
  2. Selezionare Superior MotionProtect G3 Fibra dall’elenco.
  3. Andare alla sezione Impostazioni .
  4. Impostare i parametri richiesti.
  5. Premere Indietro per salvare le nuove impostazioni.
Impostazioni Significato
Nome

Nome del dispositivo. Visualizzato nell’elenco dei dispositivi dell’hub, nei messaggi SMS e nelle notifiche del registro degli eventi.

Per cambiare il nome del dispositivo, premere il campo di testo.

Il nome può contenere fino a 24 caratteri latini o fino a 12 caratteri cirillici.

Stanza

Selezionare la stanza virtuale a cui è assegnato Superior MotionProtect G3 Fibra.

Il nome della stanza viene visualizzato negli SMS e nelle notifiche nel registro degli eventi.

Indicazione LED di allarmi Quando la funzione è disattivata, l’indicatore LED non segnala gli allarmi e le attivazioni del tamper antisabotaggio.
Antimascheramento Quando questa funzione è attivata, il dispositivo rileva il mascheramento magnetico.
Sempre attivo

Quando questa funzione è attivata, il rilevatore è sempre in modalità di inserimento e rileva il movimento.

Maggiori informazioni

Allarme con sirena
Se il movimento è stato rilevato Se la funzione è attivata, le sirene aggiunte al sistema si attivano quando il dispositivo rileva il movimento.
Se il mascheramento è stato rilevato

Se la funzione è attivata, le sirene aggiunte al sistema si attivano quando il dispositivo rileva il mascheramento

Il parametro viene visualizzato se la funzione Antimascheramento è attivata.

Reazione agli allarmi
Modalità operativa Specificare come il dispositivo reagisce agli allarmi:

  • Allarme istantaneo: il rilevatore inserito reagisce immediatamente a una minaccia e lancia l’allarme.
  • Ingresso/Uscita: quando viene impostato un ritardo, il dispositivo inserito inizia il conto alla rovescia e non fa scattare l’allarme, anche se attivato, fino al termine del conto alla rovescia.
  • Follower: il rilevatore eredita i ritardi dai rilevatori in modalità di Ingresso/Uscita. Tuttavia, quando il rilevatore in modalità Follower viene attivato individualmente, lancia immediatamente l’allarme.
Ritardo all’ingresso

Selezionare il tempo di ritardo all’ingresso: da 5 a 255 secondi.

Il ritardo all’ingresso (ritardo di attivazione dell’allarme) è il tempo che l’utente ha a disposizione per disinserire il sistema di sicurezza dopo essere entrato nel locale.

Maggiori informazioni

Ritardo all’uscita

Selezionare il tempo di ritardo all’uscita: da 5 a 255 secondi.

Ritardo all’uscita (ritardo di inserimento) è il tempo che l’utente ha per lasciare l’area protetta dopo l’inserimento del sistema.

Maggiori informazioni

Inserire in Modalità notturna

Se la funzione è attivata, il rilevatore passa alla modalità di inserimento quando il sistema è impostato sulla Modalità notturna.

Maggiori informazioni

Ritardo all’ingresso in modalità notturna

Tempo di ritardo all’ingresso in Modalità notturna: da 5 a 255 secondi.

Il ritardo all’ingresso (ritardo di attivazione dell’allarme) è il tempo che l’utente ha a disposizione per disattivare la Modalità notturna dopo essere entrato nell’area protetta.

Maggiori informazioni

Ritardo all’uscita in modalità notturna

Tempo di ritardo all’uscita in Modalità notturna: da 5 a 255 secondi.

Ritardo all’uscita (ritardo di inserimento) è il tempo che l’utente ha per lasciare l’area protetta dopo aver attivato la Modalità notturna.

Maggiori informazioni

Ritardo in Modalità notturna

Tempo di ritardo in Modalità notturna: da 5 a 255 secondi.

È il tempo che l’utente ha a disposizione per disattivare la Modalità notturna (ritardo di attivazione dell’allarme) dopo l’attivazione del rilevatore di Ingresso/Uscita.

La funzione viene visualizzata se il dispositivo è impostato sulla modalità operativa Follower e la funzione Inserire in Modalità notturna è attivata.

Maggiori informazioni

Aggiornamento del firmware Passa il dispositivo alla modalità di aggiornamento del firmware se è disponibile una nuova versione.
Test intensità segnale di Fibra

Passa il dispositivo alla modalità di Test intensità segnale di Fibra.

Il test consente di controllare l’intensità segnale tra l’hub e il dispositivo tramite il protocollo di trasferimento dati Fibra, per scegliere il luogo migliore per l’installazione.

Maggiori informazioni

Test zona di rilevamento

Il rilevatore passa alla modalità Test zona di rilevamento.

La funzione consente di testare i sensori di movimento e di mascheramento. Il test serve a verificare se il dispositivo è installato correttamente per rilevare tutti gli allarmi.

Maggiori informazioni

Calibrazione del sensore di mascheramento

Esegue la calibrazione del sensore di mascheramento per garantire che il dispositivo funzioni correttamente e sia in grado di rilevare istantaneamente i tentativi di bloccare il suo campo visivo.

Maggiori informazioni

Autotest del dispositivo

Esegue l’autotest del dispositivo per verificare il corretto funzionamento dei sensori integrati. Il test controlla il sensore di movimento IR, il sensore a microonde in banda K e il sensore di mascheramento.

Maggiori informazioni

Manuale utente Apre il manuale utente di Superior MotionProtect G3 Fibra nell’app Ajax.
Disattivazione forzata

Permette all’utente di disattivare gli eventi del dispositivo senza rimuoverlo dal sistema.

Sono disponibili tre opzioni:

  • No: il dispositivo funziona in modalità normale e trasmette tutti gli eventi.
  • Interamente: il dispositivo non esegue comandi di sistema né partecipa a scenari di automazione e il sistema ignora gli allarmi e le altre notifiche del dispositivo.
  • Solo coperchio: il sistema ignorerà solo le notifiche relative all’attivazione del tamper antisabotaggio del dispositivo.

Maggiori informazioni

Il sistema può anche disattivare automaticamente i dispositivi quando il numero di allarmi impostato viene superato.

Maggiori informazioni

Disattivazione unica

Permette all’utente di disattivare gli eventi del dispositivo fino al primo disinserimento.

Sono disponibili tre opzioni:

  • No: il dispositivo funziona in modalità normale e trasmette tutti gli eventi.
  • Interamente: il dispositivo è completamente escluso dal funzionamento del sistema fino al primo disinserimento. Il dispositivo non esegue i comandi del sistema e non segnala allarmi o altri eventi.
  • Solo coperchio: le notifiche sull’attivazione del tamper antisabotaggio sono disattivate fino al primo disinserimento.

Maggiori informazioni

Eliminare dispositivo Disaccoppia il dispositivo dall’hub e cancella le impostazioni del dispositivo.

Calibrazione del sensore di mascheramento

La calibrazione del sensore di mascheramento è importante per garantire che il dispositivo funzioni correttamente e sia in grado di rilevare immediatamente i tentativi di bloccare il campo visivo dei suoi sensori. La calibrazione si avvia automaticamente quando il dispositivo viene aggiunto al sistema. Se il dispositivo non riesce a calibrare il sensore di mascheramento, il sistema invia una notifica agli utenti e alla CRA e visualizza l’errore corrispondente negli Stati del dispositivo.

È possibile avviare la calibrazione del sensore di mascheramento manualmente, ad esempio se la calibrazione automatica fallisce o se la posizione di installazione del dispositivo è stata modificata.

Prima di iniziare la calibrazione, accertarsi che il dispositivo sia installato correttamente e che non vi siano ostacoli al suo campo visivo.

Per iniziare a calibrare il sensore di mascheramento, nell’app Ajax:

  1. Andare alla sezione Dispositivi .
  2. Selezionare Superior MotionProtect G3 Fibra dall’elenco.
  3. Andare alla sezione Impostazioni .
  4. Accedere al menu Calibrazione del sensore di mascheramento.
  5. Premere Avvia.
  6. Se la calibrazione è riuscita, premere Chiudere per tornare alle impostazioni. Se il dispositivo non riesce a calibrare il sensore di mascheramento, verificare che sia installato correttamente e che non vi siano ostacoli al suo campo visivo. Quindi premere Riavvia.

Autotest del dispositivo

L’autotest del dispositivo consente agli utenti di verificare il corretto funzionamento dei suoi sensori integrati. Durante l’autotest, verranno testati il sensore di movimento IR, il sensore a microonde in banda K e il sensore di mascheramento. Il dispositivo esegue automaticamente l’autotest dei sensori integrati su base regolare. Se viene rilevato un malfunzionamento, il sistema informa gli utenti e la CRA.

Inoltre, la procedura di autotest del dispositivo può essere avviata manualmente nelle app Ajax.

Per eseguire l’autotest, assicurarsi che il sistema sia disinserito e che non sia in corso un altro test.

Per eseguire un autotest, nell’app Ajax:

  1. Andare alla sezione Dispositivi .
  2. Selezionare Superior MotionProtect G3 Fibra dall’elenco.
  3. Andare alla sezione Impostazioni .
  4. Andare alla sezione Autotest del dispositivo.
  5. Premere Avvia.
  6. Se l’autotest ha esito positivo, premere Fatto per tornare alle impostazioni. Se alcuni sensori sono difettosi, si consiglia di contattare il supporto tecnico.

Gli utenti e la CRA riceveranno una notifica relativa al risultato del test al termine dello stesso.

Indicazione

L’indicatore LED di Superior MotionProtect G3 Fibra può illuminarsi di verde o di rosso, a seconda dello stato del dispositivo.

Indicazione Evento Nota
Si accende di verde per 0,3 secondi e si spegne per 0,3 secondi per tre volte. Il dispositivo rileva un allarme quando non viene aggiunto all’hub.
Si accende di verde per 0,3 secondi e si spegne per 0,3 secondi per sei volte. Il dispositivo viene eliminato dall’hub.
Lampeggia rapidamente in verde. Il dispositivo viene selezionato dall’elenco dei dispositivi trovati dalla scansione delle linee Fibra per essere aggiunto all’hub.
Si illumina di verde per circa 0,6 secondi.
  • Allarme di movimento.
  • Tamper antisabotaggio.
  • Il mascheramento viene rilevato/ripristinato allo stato normale.
Si illumina costantemente di verde e si spegne per 0,6 secondi quando viene rilevato un movimento. È in corso il Test zona di rilevamento del sensore di movimento per il dispositivo. Maggiori informazioni
Si illumina costantemente di rosso e si spegne completamente quando viene rilevato il mascheramento. Quando il mascheramento viene rimosso, si illumina nuovamente di rosso. È in corso il Test zona di rilevamento del sensore di mascheramento per il dispositivo. Maggiori informazioni
Si accende di verde per 0,5 secondi e si spegne per 0,5 secondi. È in corso la calibrazione del sensore di mascheramento. Maggiori informazioni
Si illumina di rosso per circa 1 secondo ogni 4 secondi. Errore hardware del dispositivo o malfunzionamento dei suoi sensori. Il dispositivo necessita di manutenzione; si prega di contattare il nostro supporto tecnico.
Si illumina di rosso per circa 1 secondo ogni 13 secondi. La calibrazione del sensore di mascheramento non è riuscita.

Assicurarsi che il dispositivo sia installato correttamente e che nulla blocchi il suo campo visivo, quindi riavviare la calibrazione.

Se l’indicazione si ripete, contattare il supporto tecnico.

Malfunzionamenti

Quando il dispositivo rileva un malfunzionamento (ad esempio, non c’è comunicazione tramite il protocollo Fibra), nell’app Ajax viene visualizzato un contatore di malfunzionamenti nell’angolo superiore sinistro dell’icona del dispositivo.

Tutti i malfunzionamenti sono mostrati negli Stati del dispositivo. I campi con errori saranno evidenziati in rosso.

Un malfunzionamento viene visualizzato se:

  • La temperatura del dispositivo supera i limiti accettabili.
  • Il blocco del pannello di montaggio del dispositivo è sbloccato (viene attivato il tamper antisabotaggio).
  • La custodia del dispositivo è aperta (il tamper antisabotaggio si è attivato).
  • Non c’è segnale tramite il protocollo Fibra.
  • Il sensore IR è difettoso.
  • Il sensore a microonde in banda K è difettoso.
  • Il sensore di mascheramento è difettoso.
  • La calibrazione del sensore di mascheramento non è riuscita.

Manutenzione

Controllare regolarmente il funzionamento del dispositivo. La frequenza migliore per il controllo è una volta ogni tre mesi. Mantenere pulita la custodia del rilevatore rimuovendo polvere, ragnatele e altre contaminazioni appena compaiono. Utilizzare un panno morbido e asciutto, adatto alla manutenzione delle apparecchiature.

Durante la pulizia del dispositivo, evitare l’uso di sostanze contenenti alcol, acetone, benzina o altri solventi attivi.

Garanzia

La garanzia per i prodotti della Limited Liability Company “Ajax Systems Manufacturing” è valida per 2 anni a partire dalla data di acquisto.

Se il dispositivo non funziona correttamente, si consiglia di contattare prima il supporto tecnico, poiché nella maggior parte dei casi i problemi tecnici possono essere risolti da remoto.

Contattare il supporto tecnico:

Produttore: “AS Manufacturing” LLC

Serve aiuto?

In questa sezione troverai dei manuali dettagliati e dei video didattici su tutte le funzioni di Ajax. Nel caso tu abbia bisogno dell’aiuto di un tecnico specializzato, siamo disponibili per te H24.

Notifica di errore ortografico

Il testo seguente sarà inviato ai nostri revisori: