Manuel utilisateur DoorProtect Fibra

Mis à jour

DoorProtect Fibra est un détecteur d’ouverture filaire bus. Conçu pour un usage intérieur. Permet la connexion d’un détecteur NC (NF) tiers.

Le détecteur est compatible avec les centrales Hub Hybrid (2G) et Hub Hybrid (4G). La connexion à d’autres centrales, prolongateurs de portée du signal radio, ocBridge Plus, et uartBridge n’est pas prévue. L’intégration avec d’autres systèmes de sécurité n’est pas non plus prévue.

DoorProtect Fibra fonctionne uniquement en tant que partie du système de sécurité Ajax, communiquant avec la centrale via le protocole sécurisé Fibra. La portée de la connexion filaire peut atteindre 2 000 mètres lorsqu’elle est réalisée via une paire torsadée U/UTP cat.5.

DoorProtect Fibra est le dispositif de la nouvelle ligne de produits filaires Fibra. Ces dispositifs ne peuvent être achetés, installés et administrés que par des partenaires accrédités d’Ajax Systems.

Éléments fonctionnels

  1. Détecteur d’ouverture DoorProtect Fibra.
  2. Gros aimant. Fonctionne à une distance de 2 cm du détecteur.
  3. Petit aimant. Fonctionne à une distance de 1 cm du détecteur.
  4. Indicateur LED.
  5. Panneau arrière du boîtier du détecteur. Utilisé comme support.
  6. Partie perforée pour le déclenchement du bouton anti-sabotage en cas de tentative de détachement du détecteur de la surface. Ne la cassez pas.
  7. Partie perforée pour le passage des fils à travers le mur.
  8. Partie perforée pour le passage des fils dans la partie inférieure du détecteur.
  9. Bornes pour le raccordement du détecteur.
  10. Code QR avec l’ID de l’appareil. Permet de connecter le dispositif au système de sécurité Ajax.
  11. Bouton anti-sabotage.
  12. Trou pour fixer le panneau de montage à l’aide d’une vis.

Principe de fonctionnement

ajax doorprotect fibra

DoorProtect Fibra est un détecteur filaire d’ouverture. Le détecteur est relié à la centrale par un câble bus et fonctionne selon le protocole Fibra. Lors d’une installation standard, il se compose de deux blocs : un détecteur et un aimant. Le détecteur est monté sur le cadre ou la partie fixe de la structure tandis que l’aimant est monté sur la partie mobile ou coulissante.

L’élément sensible du détecteur est un relais reed (contact scellé). Il s’agit d’une petite fiole avec un groupe de contact ouvert à l’intérieur. Lorsqu’un aimant est approché du détecteur, un champ magnétique est généré et les contacts du détecteur sont magnétisés, attirés et fermés. L’ouverture du volet ou de la porte éloigne l’aimant du relais reed, ce qui ouvre le circuit et le détecteur constate l’ouverture.

Le détecteur DoorProtect Fibra n’a besoin que d’un seul aimant pour créer un champ magnétique. Utilisez un petit ou un grand aimant en fonction des conditions sur le site d’installation.

DoorProtect Fibra possède deux relais reed, ce qui permet d’installer un aimant sur le côté gauche ou droit du détecteur. Notez que DoorProtect Fibra fonctionne avec un aimant sur un seul côté. Si les aimants sont installés des deux côtés, le détecteur ne détectera pas correctement l’ouverture.

Un petit aimant fonctionne à une distance maximale de 1 cm et un grand aimant à une distance maximale de 2 cm.

Le détecteur DoorProtect Fibra en mode armé, lorsqu’il est déclenché, transmet un signal d’alarme à la centrale en 0,15 seconde, active les sirènes connectées à la centrale et notifie l’utilisateur, et l’entreprise de sécurité.

Les utilisateurs savent où le mouvement est détecté. Les notifications contiennent le nom de la centrale (nom du site protégé), le nom du dispositif et la pièce virtuelle to à laquelle le détecteur est affecté.

Le détecteur ne passe pas instantanément en mode armé. Le temps nécessaire pour passer en mode armé dépend de deux facteurs : les temporisations au désarmement (spécifiées dans les paramètres du détecteur) et l’intervalle ping entre la centrale et le détecteur (paramètres Fibra, la valeur par défaut est de 36 secondes). Dans le premier cas, le délai de temporisation est fixé par un administrateur ou un utilisateur PRO ayant des droits d’administrateur. Dans le second cas, le temps de temporisation est dû au fait que la centrale a besoin d’un intervalle ping pour informer le détecteur du passage en mode armé.

Protocole de transfert de données Fibra

Le détecteur utilise la technologie Fibra pour transmettre les alarmes et les événements. Il s’agit d’un protocole de transfert de données câblé bidirectionnel, qui assure une communication rapide et fiable entre la centrale et les autres dispositifs du système. Grâce à la connexion par bus, Fibra délivre des alarmes et des événements instantanément, même si 100 détecteurs sont connectés au système.

Fibra prend en charge le chiffrement par bloc avec une clé dynamique et l’authentification du dispositif à chaque session de communication, afin d’empêcher le sabotage et l’usurpation du dispositif. Le protocole prévoit des interrogations régulières des détecteurs par la centrale, à des intervalles de 12 à 300 secondes, afin de contrôler la communication avec tous les dispositifs et d’afficher leur état en temps réel dans des applications Ajax.

Connexion d’un détecteur câblé tiers

Un détecteur tiers câblé NC (normalement fermé ou NF) peut être connecté à DoorProtect Fibra. Il peut s’agir de tout type de détecteur : mouvement, ouverture ou vibration.

DoorProtect Fibra ne peut pas alimenter un détecteur tiers. Il doit être connecté séparément. Pour connaître le type et la tension du détecteur tiers, consultez la documentation de l’appareil ou contactez l’assistance technique du fabricant.

Transmission d’événements au centre de télésurveillance

Le système de sécurité Ajax transmet les événements à Ajax PRO Desktop ou à un centre de télésurveillance dans les formats SurGard (Contact ID), SIA (DC-09), ADEMCO 685, et autres protocoles propriétaires. La liste complète des protocoles pris en charge est disponible ici.

Types d’événements de DoorProtect Fibra qui sont transmis à PRO Desktop et au centre de télésurveillance :

  1. Alarme du détecteur primaire.
  2. Alarme de détecteur NC (NF) tiers.
  3. Alarme/récupération du bouton anti-sabotage.
  4. Perte/récupération de la connexion entre le détecteur et la centrale.
  5. Désactivation temporaire /activation du détecteur.
  6. Tentative infructueuse d’armer le système de sécurité (avec vérification de l’intégrité  activée).

Lorsqu’une alarme est reçue, l’opérateur du centre de télésurveillance sait ce qui s’est passé et sait précisément où envoyer une équipe d’intervention rapide sur le site. L’adressage de chaque dispositif Ajax vous permet d’envoyer non seulement des événements au PRO Desktop ou au centre de télésurveillance, mais aussi le type de dispositif, le nom du dispositif et la pièce virtuelle à laquelle le détecteur est affecté. Veuillez noter, que la liste des paramètres transmis, peut différer selon le type de centre de télésurveillance et le protocole sélectionné pour la communication avec celui-ci.

L’ID du dispositif, le numéro de la boucle (zone) et le numéro du bus peuvent être trouvés dans ses états du dispositif dans l’application Ajax.

Sélection du site d’installation du détecteur

Lorsque vous choisissez l’endroit où placer le détecteur, tenez compte des paramètres qui influent sur son fonctionnement normal : l’intensité du signal Fibra, la longueur du câble de raccordement du détecteur et la zone de détection d’ouverture.

Tenez compte des recommandations de placement lors de la conception du système de sécurité de votre établissement. La conception et l’installation du système de sécurité doivent être réalisées par des professionnels. Une liste des partenaires officiels autorisés d’Ajax est disponible ici.

Conception et préparation

Pour que le système fonctionne correctement, il est important de bien concevoir le projet et d’installer correctement tous les dispositifs. Le non-respect des règles d’installation de base et des recommandations de ce manuel peut entraîner un dysfonctionnement du détecteur, des déclenchements intempestifs ou une perte de connexion avec des dispositifs déjà installés.

Lors de la conception du schéma d’implantation des détecteurs, tenez compte du schéma de câblage des câbles électriques posés sur le site. Les câbles alarme doivent être posés à une distance d’au moins 50 cm des câbles d’alimentation lorsqu’ils sont parallèles et, en cas d’intersection, ils doivent former un angle de 90°. Les détecteurs sont connectés en séquence si vous connectez plusieurs appareils sur le même bus.

Le nombre maximal de périphériques pouvant être connectés au Hub Hybrid est de 100 avec les paramètres par défaut.

Comment calculer le nombre de détecteurs pouvant être connectés (en cours)

Pour les installations en cours de construction ou de rénovation, les câbles sont posés après le câblage principal de l’installation. Utilisez des tubes de protection pour organiser et fixer les câbles ; des attaches de câble, des clips de câble et des pinces peuvent également être utilisés pour fixer les câbles.

Lorsque vous posez des câbles à l’extérieur (sans les monter dans les murs), utilisez une canalisation électrique. Les canalisations ne doivent pas être remplies à plus de la moitié par des câbles. Ne pas plier les câbles. Si possible, le chemin de câbles doit être caché à la vue, par exemple derrière des meubles.

Nous recommandons de poser les câbles à l’intérieur des murs, des sols et des plafonds. La sécurité sera ainsi renforcée : les câbles ne seront pas visibles et il sera impossible pour un intrus d’y accéder.

Lors du choix d’un câble, tenez compte de la longueur des lignes de connexion et du nombre de détecteurs à connecter ; ces paramètres influent sur la puissance du signal. Nous recommandons d’utiliser des câbles en cuivre blindés avec une couche d’isolation de haute qualité.

Pendant l’installation, respectez le rayon de courbure. Il est spécifié par le fabricant dans les spécifications du câble. Sinon, vous risquez d’endommager ou de casser le conducteur.

Veillez à vérifier que tous les câbles ne sont pas pliés ou endommagés avant l’installation. Effectuez l’installation de manière à minimiser la possibilité d’endommager les câbles depuis l’extérieur.

Puissance du signal et longueur du câble

Le niveau du signal Fibra est déterminé par le nombre de paquets de données non livrés ou endommagés sur une période donnée. L’icône dans l’onglet Appareils indique la puissance du signal :

  • Trois barres : excellente puissance du signal.
  • Deux barres : bonne puissance du signal.
  • Une barre : faible puissance du signal, fonctionnement stable n’est pas garantie.
  • Icône barrée : pas de signal.

L’intensité du signal est influencée par les facteurs suivants : le nombre d’appareils connectés à un bus, la longueur et le type de câble, et la connexion correcte des fils aux bornes.

Vérifiez la puissance du signal Fibra avant l’installation finale du détecteur. Avec une intensité de signal de 1 ou 0 barre, nous ne garantissons pas le fonctionnement stable de l’appareil.

La longueur de câble autorisée dépend de son type, de son matériau et de la méthode de connexion des détecteurs. Lors de la connexion via la connexion linéaire en utilisant la paire torsadée U/UTP cat.5 (4 × 2 × 0,51), la longueur de la connexion câblée peut atteindre 2 000 mètres.

En cas de connexion par anneau, la longueur maximale du câble est de 500 mètres si une paire torsadée est utilisée.

La connexion des périphériques avec la connexion en anneau sera disponible avec les futures mises à jour de l’OS Malevich. La mise à jour matérielle du Hub Hybrid ne sera pas nécessaire.

Comment mettre à jour l’OS Malevich

Zone de détection

Lorsque vous choisissez l’endroit où placer le détecteur, effectuez un Test de la zone de détection pour vérifier le fonctionnement de l’appareil et vous assurer que le détecteur répond correctement à l’ouverture et à la fermeture d’une porte ou d’une fenêtre.

N’installez pas le détecteur

  1. À l’extérieur. Cela peut entraîner des déclenchements intempestifs et une panne du détecteur.
  2. Avec deux aimants à la fois. Le détecteur ne reconnaît qu’un seul aimant sur un côté du détecteur – gauche ou droite.
  3. À l’intérieur de locaux dont la température et l’humidité dépassent les limites admissibles. Cela pourrait endommager le détecteur.

N’installez pas DoorProtect Fibra avec deux aimants à la fois. Le détecteur ne reconnaît qu’un seul aimant sur un côté – gauche ou droite.

Installation et connexion

Avant d’installer DoorProtect Fibra, assurez-vous que vous avez choisi l’emplacement optimal et qu’il répond aux exigences de ce manuel. Les câbles doivent être cachés et placés à un endroit difficile d’accès pour les intrus, afin de réduire les risques de sabotage. Il serait préférable de les faire passer dans les murs, le sol ou le plafond. Avant l’installation définitive, effectuer des tests de la zone de détection et de l’intensité du signal Fibra.

DoorProtect Fibra est connecté avec un câble à 4 fils : deux fils pour l’alimentation du dispositif (+24V et GND) et deux fils pour la transmission des données (ligne A et ligne B).

Lors de la connexion de détecteurs et de dispositifs tiers, ne tordez pas les fils, mais soudez-les. Les extrémités des fils insérés dans les bornes doivent être étamées. Cela permettra d’assurer une connexion fiable. Respectez les procédures de sécurité et les réglementations relatives aux travaux d’installation électrique.

Pour monter un détecteur :

  1. Éteignez la centrale. Débranchez l’alimentation externe et la batterie de secours.
    ajax doorprotect fibra

    1 – Alimentation externe
    2 – Batterie de secours

  2. Branchez le câble de connexion du détecteur dans le boîtier de la centrale et connectez les fils aux bornes du bus.
    ajax doorprotect fibra

    +24Ventrée de l’alimentation
    А, Bterminaux de signaux
    GNDmise à la terre

  3. Retirez le panneau arrière du détecteur et cassez délicatement la partie perforée pour faire sortir le câble.
  4. Faites passer le câble de la centrale dans le boîtier du détecteur par le trou prévu à cet effet.
  5. Connectez les fils aux bornes selon le schéma ci-dessous. Respectez la polarité et l’ordre de connexion des fils. Fixez solidement le câble aux bornes.

    +24Ventrée de l’alimentation
    А, B terminaux de signaux
    GNDmise à la terre

  6. Si le détecteur n’est pas le dernier de la ligne de connexion, préparez un deuxième câble à l’avance. Les extrémités des fils du premier et du second câble, qui seront insérées dans les bornes du détecteur, doivent être étamées et soudées ensemble, ou serties avec des embouts spéciaux.
  7. Si le détecteur est le dernier de la ligne et que la connexion linéaire est utilisée, installez une résistance de terminaison en la connectant aux bornes de signaux de l’appareil. Quand la méthode de connexion en anneau est utilisée, une résistance de terminaison n’est pas nécessaire.

    Nous recommandons d’utiliser la méthode de connexion par anneau connexion (centrale – appareil – centrale). Si l’anneau est rompu, aucun appareil ne sera désactivé. En cas de rupture, deux lignes seraient formées et pourraient continuer à fonctionner et à transmettre les événements à la centrale. Si l’anneau est rompu, les utilisateurs et le centre de télésurveillance en seront informés.

  8. Fixez temporairement le détecteur à un cadre de fenêtre ou de porte à l’aide de ruban adhésif double face ou d’autres fixations temporaires à l’endroit choisi pour l’installation. Ceci est nécessaire pour tester le détecteur.
  9. Fixez temporairement l’aimant.
  10. Allumez la centrale pour alimenter le détecteur connecté. Lorsque le courant arrive, une LED sur le détecteur prévient que l’alimentation a été mise en marche.
  11. Ajoutez le détecteur au système.
  12. Effectuez le Test d’intensité du signal. Pour vérifier le détecteur, ouvrez et fermez la fenêtre où l’appareil est installé. Si, lors du test, le détecteur ne répond pas au déclenchement dans 5 cas sur 5, changez le lieu ou le mode d’installation. Il est possible que l’aimant soit trop éloigné du détecteur.
  13. Exécutez un Test de la zone de détection. To check the detector, open and close the window where the device is installed. If during the test the detector fails to respond to triggering in 5 cases out of 5, change the place or method of installation. The magnet may be too far from the detector.
  14. Si le détecteur passe les tests avec succès, fixez-le à l’aide des vis jointes en utilisant deux points de fixation (l’un se trouve dans la partie perforée du panneau, au-dessus du bouton anti-sabotage). Lorsque vous utilisez d’autres éléments de fixation, assurez-vous qu’ils n’endommagent pas ou ne déforment pas le panneau.

    Le ruban adhésif double-face ne peut être utilisé que pour une installation temporaire. Le dispositif fixé par le ruban adhésif peut se décoller de la surface. Tant que le dispositif est fixé avec du ruban adhésif, le bouton anti-sabotage ne se déclenche pas si le dispositif est détaché de la surface.

Connexion d’un détecteur câblé tiers

Vous pouvez connecter un détecteur câblé NC (normalement fermé ou NF) de tout type (mouvement, ouverture, vibration) au détecteur DoorProtect Fibra en utilisant des bornes.

DoorProtect Fibra n’alimente pas un détecteur tiers. Il doit être connecté séparément. Pour connaître le type et la tension du détecteur tiers, consultez la documentation de l’appareil ou contactez le service d’assistance du fabricant.

Installez un détecteur tiers à une distance maximale d’un mètre de DoorProtect Fibra. L’augmentation de la longueur du fil dégrade la qualité de la communication entre les appareils.

Connexion d’un détecteur câblé tiers :

  1. Débranchez l’alimentation externe et la batterie de secours de la centrale.
  2. Retirez le panneau frontal de DoorProtect Fibra.
  3. Faites passer le câble du détecteur câblé tiers dans le boîtier DoorProtect Fibra.
  4. Connectez le détecteur câblé aux bornes du DoorProtect Fibra.

    NC — borne de connexion
    GND — mise à la terre

  5. Éteignez la centrale.
  6. Dans les paramètres de DoorProtect Fibra, activez l’option Contact externe.
  7. Vérifiez le fonctionnement du détecteur câblé connecté.

Ajout au système

Le détecteur est compatible avec les centrales Hub Hybrid (2G) et Hub Hybrid (4G) uniquement. L’ajout et la configuration des dispositifs Fibra ne sont possibles qu’à travers l’application Ajax PRO par un utilisateur ayant des droits d’administrateur.

Types de comptes et leurs droits

Avant d’ajouter un appareil

  1. Installez la version PRO de l’application. Connectez-vous à un compte PRO ou créez-en un nouveau si vous n’en avez pas encore. Ajoutez une centrale compatible avec le détecteur à l’application, définissez les paramètres nécessaires et créez au moins une pièce virtuelle.
  2. Allumez la centrale et assurez-vous qu’elle a accès à l’Internet : via Ethernet et/ou le réseau mobile. Vous pouvez le faire dans l’application Ajax ou en vérifiant la LED sur la carte imprimée de la centrale : elle doit s’allumer en blanc ou en vert.
  3. Assurez-vous que la centrale est désarmée et que les mises à jour ne sont pas en cours, en vérifiant son statut dans l’application Ajax.
  4. Assurez-vous que le détecteur est physiquement connecté à la centrale.

Comment ajouter DoorProtect Fibra

Il existe deux façons d’ajouter des appareils : manuellement et automatiquement.

Pour ajouter un détecteur manuellement :

  1. Ouvrez la version PRO de l’application. Sélectionnez la centrale à laquelle vous voulez ajouter DoorProtect Fibra.
  2. Allez dans l’onglet Appareils et cliquez sur Ajouter un appareil.
  3. Attribuez un nom au détecteur, scannez ou saisissez le code QR (placé sur le détecteur et la boîte d’emballage), puis sélectionnez une pièce et un groupe (si le mode Groupe est activé).
  4. Cliquez sur Ajouter.

Pour ajouter un détecteur automatiquement :

  1. Ouvrez la version PRO de l’application. Sélectionnez la centrale à laquelle vous voulez ajouter DoorProtect Fibra.
  2. Allez dans l’onglet Appareils  et cliquez sur Ajouter un appareil.
  3. Sélectionnez Ajouter tous les appareils bus. Après le balayage, une liste de tous les appareils physiquement connectés à la centrale, qui n’ont pas encore été ajoutés au système, s’affiche à l’écran. Les appareils sont classés en fonction des bus auxquels ils sont physiquement connectés.

Après avoir balayé les bus, les détecteurs seront affichés dans l’onglet Appareils . L’ordre des appareils dépend du bus auquel ils sont connectés. 

Par défaut, le nom de l’appareil comprend le nom du dispositif et son identifiant. Pour connecter des détecteurs à une centrale, modifier leur nom et attribuer une pièce et un groupe à l’appareil (si le mode Groupe est activé dans les paramètres de la centrale).

Pour vérifier quel détecteur spécifique vous voulez ajouter, nous avons prévu deux méthodes : l’indication LED et le déclenchement du détecteur.

Méthode 1 : par indication LED.

Dans la liste des appareils disponibles à ajouter, cliquez sur l’une des options. La LED de ce détecteur se met à clignoter après que vous ayez appuyé dessus. Ainsi, vous saurez exactement quel détecteur vous ajoutez, comment le nommer, et à quelle pièce et à quel groupe il doit être affecté. 

Pour ajouter un détecteur :

  1. Cliquez sur l’appareil dans la liste. 
  2. Créez un nom.
  3. Spécifiez la pièce et le groupe de sécurité (si activé). 
  4. Cliquez sur Enregistrer

Si le détecteur est connecté à la centrale avec succès, il disparaît de la liste des détecteurs disponibles.

Méthode 2 : par alarme du détecteur.

Activez l’option Ajouter des détecteurs par alarme au-dessus de la liste des détecteurs.

Déclenchez une alarme en ouvrant la porte ou la fenêtre protégée par le détecteur. Lorsqu’il est déclenché, le détecteur passe en tête de liste dans la catégorie Appareils récemment déclenchés . Le détecteur restera dans cette catégorie pendant 5 secondes, après quoi il sera replacé dans la catégorie bus.

Pour ajouter un détecteur :

  1. Cliquez sur l’appareil dans la liste.
  2. Créez un nom.
  3. Spécifiez la pièce et le groupe de sécurité (si activé).
  4. Cliquez sur Enregistrer.

Si le détecteur est connecté à la centrale avec succès, il disparaît de la liste des détecteurs disponibles.

Les mises à jour de l’état de l’appareil dans la liste dépendent des paramètres de Fibra ; la valeur par défaut est de 36 secondes.

Si la connexion échoue, vérifiez que la connexion filaire est correcte et réessayez.  Si le nombre maximal de dispositifs est déjà ajouté à la centrale (pour Hub Hybrid, le nombre maximal par défaut est de 100), vous recevrez une notification d’erreur lorsque vous tenterez d’en ajouter un autre.

DoorProtect Fibra ne fonctionne qu’avec une seule centrale. Lorsqu’il est connecté à une nouvelle centrale, le détecteur cesse d’envoyer des événements à l’ancienne. Une fois ajouté à une nouvelle centrale, DoorProtect Fibra n’est pas supprimé de la liste des périphériques de l’ancienne centrale. Ceci doit être fait manuellement via l’application Ajax.

Dysfonctionnements

Lorsqu’un détecteur repère un dysfonctionnement (par exemple, il n’y a pas de connexion via le protocole Fibra), l’application Ajax affiche un compteur de dysfonctionnement dans le coin supérieur gauche de l’icône de l’appareil. 

Tous les dysfonctionnements sont visibles dans les états du détecteur. Les champs présentant des dysfonctionnements seront mis en évidence en rouge.

Un dysfonctionnement est affiché si :

  • La température du détecteur dépasse les limites admissibles.
  • Le boîtier du détecteur est ouvert (le bouton anti-sabotage s’est déclenché).
  • La connexion avec la centrale via le protocole Fibra est absente.

Icônes

Les icônes affichent certains des états de DoorProtect Fibra. Vous pouvez les visualiser dans l’application Ajax à l’onglet Appareils .

Icône Signification

Intensité du signal Fibra, affiche l’intensité du signal entre la centrale et le détecteur.

En savoir plus

Le détecteur fonctionne en mode Toujours actif.

En savoir plus

La temporisation à l’armement et/ou au désarmement est activée.

En savoir plus

DoorProtect Fibra fonctionnera lorsque le mode Nuit est activé.

En savoir plus

DoorProtect Fibra a détecté l’ouverture d’une porte ou d’une fenêtre. L’icône s’affiche quel que soit le mode de sécurité.

Le contact externe du détecteur DoorProtect Fibra est activé.

En savoir plus (en cours)

DoorProtect Fibra a été temporairement désactivé.

En savoir plus

DoorProtect Fibra a été désactivé en raison du dépassement du nombre d’alarmes prédéfini.

En savoir plus

DoorProtect Fibra a été désactivé par une minuterie.

En savoir plus (en cours)

DoorProtect Fibra a temporairement désactivé les événements anti-sabotage, la désactivation a été sélectionnée par un utilisateur ou un PRO avec des droits d’administrateur.

En savoir plus

États

Les états comprennent des informations sur l’appareil et ses paramètres de fonctionnement. Les états de DoorProtect Fibra peuvent être trouvés dans l’application Ajax :

  1. Allez dans l’onglet Appareils .
  2. Choisissez DoorProtect Fibra dans la liste.
Paramètre Signification
Température

La température est mesurée sur le processeur et change progressivement.

L’erreur de mesure acceptable entre la valeur indiquée dans l’application et la température ambiante est de 2-4°C.

La valeur est actualisée dès que le détecteur identifie un changement de température d’au moins 1°C.

Intensité du signal Fibra

Intensité du signal entre la centrale et DoorProtect Fibra. Valeurs recommandées de 2 à 3 barres.

Fibra – protocole de transmission des événements et des alarmes de DoorProtect Fibra.

En savoir plus

Connexion via Fibra État de la connexion entre la centrale et le détecteur :

  • En ligne – le détecteur est connecté à la centrale.
  • Hors ligne – le détecteur n’est pas connecté à la centrale. Vérifiez la connexion du détecteur au bus.
Tension du bus

Tension totale du bus :

Valeur inférieure – 7 V
Valeur maximale admissible – XX V

Couvercle L’état du bouton anti-sabotage du détecteur qui réagit au détachement ou à la violation de l’intégrité du boîtier :

  • Ouvert : au moins un des deux éléments du boîtier est ouvert.
  • Fermé – les deux panneaux du boîtier sont fermés (le détecteur est complètement fermé).

Si le panneau avant de DoorProtect Fibra est ouvert, le message suivant est envoyé : « Couvercle frontal du détecteur %nom du détecteur% est ouvert ».

Lorsque le détecteur est détaché, le message suivant est envoyé: « Le détecteur %nom du détecteur% est détaché du support »

En savoir plus

Temporisation désarm, sec

Temporisation au désarmement (de 5 à 120 secondes).

La temporisation à l’entrée (délai d’activation de l’alarme) est le temps dont dispose l’utilisateur pour désarmer le système de sécurité, après être entré dans la zone sécurisée.

En savoir plus

Temporisation arm, sec

Temporisation à l’armement (de 5 à 120 secondes).

La temporisation à la sortie (délai d’activation de l’alarme) est le temps dont dispose l’utilisateur pour quitter la zone sécurisée après l’armement du système de sécurité.

En savoir plus

Temporisation désarm/Nuit, sec

Temporisation à l’entrée en mode Nuit.

La temporisation à l’entrée (délai d’activation de l’alarme) est le temps dont dispose l’utilisateur pour désarmer le système de sécurité après être entré dans la zone sécurisée.

En savoir plus

Temporisation arm/Nuit, sec

Temporisation à la sortie en mode Nuit.

La temporisation à la sortie (délai d’activation de l’alarme) est le temps dont dispose l’utilisateur pour quitter la zone sécurisée après l’armement du système de sécurité.

En savoir plus

Contact externe État du détecteur externe connecté à DoorProtect Fibra :

  • Désactivé – le contact externe est désactivé (l’option est désactivée dans l’application).
  • Ouvert – le contact externe est connecté et ouvert.
  • Fermé – le contact externe est connecté et fermé.
Toujours actif

Lorsque cette option est activée, le détecteur est constamment en mode armé et signale l’ouverture de la porte ou de la fenêtre sur laquelle il est installé.

En savoir plus

Désactivation temporaire Indique l’état de la fonction de désactivation temporaire du dispositif :

  • Non – l’appareil fonctionne normalement et transmet tous les événements.
  • Couvercle seulement – l’administrateur de la centrale a désactivé les notifications d’activation d’alarme pour le boîtier du dispositif.
  • Entièrement – l’administrateur de la centrale a exclu le détecteur du système. L’appareil ne réagit pas aux commandes du système et ne signale pas les alarmes ou autres événements.
  • Par nombre d’alarmes – l’appareil est automatiquement désactivé à cause du nombre excessif d’alarmes. L’option est configurée dans l’application Ajax PRO.
  • Par minuterie – l’appareil est automatiquement éteint par le système après l’expiration du temps de récupération. L’option est configurée dans l’application Ajax PRO.

En savoir plus

Firmware Version du firmware du détecteur.
ID de l’appareil ID du détecteur – également disponible sur le boîtier du détecteur et sur l’emballage.
Appareil no Numéro du dispositif. Ce numéro est transmis au centre de télésurveillance en cas d’alarme ou d’événement.
Numéro bus Le numéro du bus de la centrale auquel l’appareil est physiquement connecté.

Paramètres

Pour modifier les paramètres du détecteur dans l’application Ajax :

  1. Allez dans l’onglet Appareils .
  2. Choisissez DoorProtect Fibra dans la liste.
  3. Allez dans Paramètres en cliquant sur l’icône de l’engrenage .
  4. Définissez les paramètres requis.
  5. Cliquez sur Retour pour enregistrer les paramètres.
Paramètre Signification
Nom

Nom du détecteur. Il est affiché dans la liste des dispositifs de la centrale, dans le texte SMS et dans les notifications du flux d’événements.

Pour changer le nom du détecteur, cliquez sur l’icône du crayon .

Le nom peut contenir 12 caractères cyrilliques ou 24 caractères latins.

Pièce

Sélection de la pièce virtuelle à laquelle DoorProtect Fibra est assigné. 

Le nom de la pièce est affiché dans le texte SMS et les notifications dans le flux d’événement.

Temporisation désarm, sec

Sélection de la temporisation au désarmement.

La temporisation à l’entrée (délai d’activation de l’alarme) est le temps dont dispose l’utilisateur pour désarmer le système de sécurité après être entré dans la zone sécurisée.

Qu’est-ce que la temporisation au désarmement

Temporisation arm, sec

Sélection du temps de la temporisation à l’armement.

La temporisation à la sortie (délai d’activation de l’alarme) est le temps dont dispose l’utilisateur pour quitter la zone sécurisée après l’armement

Qu’est-ce que la temporisation à l’armement

Temporisations en mode Nuit

Lorsque cette option est activée, les temporisations à l’armement/désarmement programmées fonctionnent également en mode Nuit.

Qu’est-ce que le mode Nuit
Qu’est-ce que la temporisation à l’armement

Armer en Mode nuit

Lorsque cette option est activée, le détecteur passe en mode armé lors de l’utilisation du mode Nuit.

Qu’est-ce que le mode Nuit

Indication LED des alarmes Contrôle le clignotement de la LED du détecteur en cas d’alarme du bouton anti-sabotage :

  • Option activée – l’indication est activée.
  • Désactivé – l’indication par LED est désactivée et ne signale pas les alarmes anti-sabotage.
Détecteur primaire Lorsque cette option est activée, le détecteur primaire DoorProtect Fibra réagit à l’ouverture et à la fermeture.
Contact externe Lorsque cette option est activée, DoorProtect Fibra enregistre les alarmes d’un détecteur externe.
Toujours actif

Lorsque cette option est activée, le détecteur est constamment en mode armé et signale l’ouverture de la porte ou de la fenêtre sur laquelle il est installé.

En savoir plus

Alerte par sirène si l’ouverture est détectée Lorsque cette option est activée, les sirènes connectées au système sont activées lorsqu’une porte ou une fenêtre est ouverte.
Alerte par sirène si contact extérieur est ouvert Lorsque cette option est activée, les sirènes connectées au système sont activées en cas d’alarme provenant d’un détecteur externe.
Paramètres du Carillon d’entrée

Lorsque cette option est activée et que le système n’est pas armé, lorsque la porte s’ouvre, le détecteur émet un bip des sirènes.

En savoir plus

Test d’intensité du signal Fibra

Bascule le détecteur en mode test d’intensité du signal.

Le test vous permet de vérifier la force du signal entre la centrale ou le prolongateur de portée et le détecteur, via le protocole de communication sans fil Fibra, afin de déterminer l’emplacement optimal de l’installation.

En savoir plus

Test de la zone de détection

Bascule le détecteur au test de zone de détection.

Ce test permet aux utilisateurs de vérifier comment le détecteur réagit aux mouvements et de déterminer l’emplacement optimal de l’installation.

En savoir plus

Manuel de l’utilisateur Ouvre le manuel utilisateur du détecteur DoorProtect Fibra dans l’application Ajax.
Désactivation temporaire

Permet à l’utilisateur de désactiver l’appareil sans le retirer du système.

Trois options sont disponibles :

  • Non – l’appareil fonctionne normalement et transmet tous les événements.
  • Entièrement – l’appareil n’exécutera pas les commandes du système et ne participera pas aux scénarios, et le système ignorera les alarmes et autres notifications de l’appareil.
  • Couvercle seulement – le système ignorera les notifications relatives au déclenchement du bouton anti-sabotage

En savoir plus

Le système peut également désactiver automatiquement les appareils, lorsque le nombre d’alarmes défini est dépassé ou lorsque le délai de récupération expire.

En savoir plus

Dissocier l’appareil Permet de déconnecter le détecteur de la centrale et de supprimer ses paramètres.

Comment configurer le carillon d’entrée

Carillon d’entrée est un signal sonore de sirènes Ajax qui indique le déclenchement des détecteurs d’ouverture lorsque le système est désarmé. Cette fonction est utilisée, par exemple, dans les magasins pour informer les employés qu’un visiteur est entré dans les locaux.

La configuration de Carillon d’entrée se fait en deux étapes : la configuration des détecteurs d’ouverture et la configuration des sirènes.

Configuration du détecteur

  1. Allez dans l’onglet Appareils .
  2. Sélectionnez le détecteur DoorProtect Fibra.
  3. Accédez à ses Paramètres en cliquant sur l’icône d’engrenage dans le coin supérieur droit.
  4. Allez dans le menu Paramètres du Carillon d’entrée.
  5. Sélectionnez les événements qui seront notifiés par la sirène :
    • Si une porte ou une fenêtre est ouverte.
    • Si un contact externe est ouvert (disponible si l’option Contact externe est activée).
  6. Sélectionnez le son de la notification : 1 à 4 bips courts. Une fois sélectionné, l’application Ajax jouera le son.
  7. Cliquez sur Retour pour enregistrer les paramètres.
  8. Configurez la sirène requise.

Indication

Indication Événement Note
S’allume en vert pendant quelques secondes. Mise en marche du détecteur. Le détecteur s’allume, dès que la centrale est alimentée.
S’allume pendant quelques secondes jusqu’à ce que le détecteur soit connecté à la centrale. Connexion du détecteur à la centrale  
S’allume en vert pendant quelques secondes. Déclenchement de l’alarme/du bouton anti-sabotage.  

S’allume lentement – s’éteint lentement.

(après le déclenchement d’une alarme ou du bouton anti-sabotage).

Tension du bus faible.

Une tension de 7 V ou moins est considérée comme faible.

Vérifiez la connexion câblée du détecteur.

Test de fonctionnalité

Le système de sécurité Ajax propose plusieurs types de tests qui vous permettent de vous assurer, que les lieux d’installation des appareils sont correctement sélectionnés. Les tests DoorProtect Fibra ne commencent pas immédiatement, mais au plus tard après un seul intervalle ping entre la centrale et le détecteur (36 secondes pour les paramètres par défaut de la centrale). Vous pouvez modifier l’intervalle ping des appareils dans le menu Fibra des paramètres de la centrale.

Pour exécuter un test dans l’application Ajax :

  1. Sélectionnez la centrale.
  2. Allez dans l’onglet Appareils .
  3. Choisissez DoorProtect Fibra.
  4. Allez dans Paramètres .
  5. Sélectionnez un test :
    • Test d’intensité du signal Fibra.
    • Zone de détection.
  6. Activez et exécutez le test.

Maintenance

Vérifiez régulièrement le fonctionnement du détecteur. La fréquence optimale des contrôles est d’une fois tous les trois mois. Nettoyez le boîtier de la poussière, des toiles d’araignée et d’autres contaminants à mesure qu’ils se produisent. Utilisez un chiffon doux et sec qui convient à l’entretien de l’équipement.

N’utilisez pas de substances contenant de l’alcool, de l’acétone, de l’essence ou d’autres solvants actifs pour nettoyer le prolongateur. Essuyez délicatement la lentille, car les rayures peuvent compromettre la sensibilité du détecteur.

Caractéristiques techniques

Kit complet

  1. DoorProtect Fibra.
  2. Gros aimant.
  3. Petit aimant.
  4. Kit d’installation.
  5. Guide rapide.

Garantie

La garantie des produits de la SOCIÉTÉ À RESPONSABILITÉ LIMITÉE « AJAX SYSTEMS MANUFACTURING » est valable 2 ans après l’achat.

Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, veuillez d’abord contacter l’assistance technique Ajax. Dans la plupart des cas, les problèmes techniques peuvent être résolus à distance.

Contact Technical Support:

Besoin d’aide ?

Vous trouverez dans cette rubrique des manuels détaillés et des vidéos pédagogiques sur toutes les fonctionnalités d’Ajax. Si vous avez besoin d’aide notre équipe de techniciens spécialisés est disponible 24h/24 et 7j/7.

Rapport de faute d’orthographe

Le texte suivant sera envoyé à nos rédacteurs :