Manuel utilisateur Superior StreetSiren Plus G3 Jeweller

Éléments fonctionnels

1. Cadre LED.
2. Indicateur LED.
3. Panneau de montage SmartBracket.
4. Bouton d’alimentation.
5. Premier bouton anti-sabotage. Il se déclenche lorsque SmartBracket est déverrouillé.
6. Deuxième bouton anti-sabotage. Il se déclenche si une tentative de retrait de la sirène de la surface ou de retrait du SmartBracket est détectée.
7. Connecteur sur la sirène pour une alimentation électrique externe.
8. QR code avec l’ID du dispositif. Il est utilisé pour ajouter la sirène à la centrale.
9. Verrou pour SmartBracket. Il est utilisé pour installer la sirène sur le panneau de montage.
10. Bornes pour le raccordement d’une alimentation externe.
11. Niveau à bulle pour vérifier l’angle d’inclinaison du panneau de montage lors de l’installation de la sirène.
12. Partie perforée pour faire passer les fils.
13. Des cavités facilitant le perçage.

Centrales et prolongateurs de portée compatibles

La sirène est compatible avec la centrale fonctionnant sous OS Malevich 2.35 ou des versions ultérieures.

Principe de fonctionnement

La sirène accomplit quatre tâches :

1. Avertissement en cas d’alarme. La sirène répond aux alarmes de sabotage et aux alarmes système. Grâce à un haut-parleur et une indication LED, la sirène peut effrayer les intrus et attirer l’attention.
2. Indique l’état de la sécurité. Avec une indication LED, la sirène peut notifier que le site est armé. La sirène informe les utilisateurs des temporisations à l’armement et au désarmement grâce à un signal sonore et à un rétroéclairage.
3. Notifie l’ouverture de la porte (Carillon d’entrée). Lorsque le site est désarmé, la sirène notifie les utilisateurs par un son spécial que les détecteurs d’ouverture ont été déclenchés. Cette fonction est utilisée, par exemple, dans les magasins, pour avertir les employés que quelqu’un est entré dans le bâtiment.
4. Notifie le déclenchement du système jusqu’à ce qu’il soit désarmé. Après le bip, l’indicateur LED dans l’angle inférieur droit de la sirène commence à clignoter. Grâce à cette fonctionnalité, les utilisateurs et les patrouilles de sécurité de passage peuvent voir que la sirène a été déclenchée.

Volume et durée de l’alarme

En cas d’alarme, la sirène retentit de 3 secondes à 3 minutes, avec un volume sonore de 85 à 107 dB. Dans les applications Ajax, vous pouvez configurer la durée et le volume de l’alarme, ainsi que déterminer quels dispositifs déclencheront la sirène.

Protection anti-sabotage

Superior StreetSiren Plus G3 Jeweller est équipée de boutons anti-sabotage. Le bouton anti-sabotage est déclenché lorsque le boîtier de la sirène est ouvert/brisé ou lorsqu’une personne tente de retirer la sirène du SmartBracket.

En cas de sabotage, les utilisateurs et l’entreprise de sécurité savent exactement quelle sirène les intrus tentent de désactiver. Les notifications contiennent les informations suivantes :

• Nom de la centrale (nom du site protégé).
• Heure de l’incident.
• Nom de la sirène.
• Type d’alarme.
• Pièce virtuelle à laquelle la sirène est assignée.

Il est difficile pour les intrus de démonter ou de déconnecter la sirène déclenchée si elle est installée correctement. La sirène est dotée d’un boîtier robuste et d’un haut-parleur protégé. Elle fonctionne avec des batteries préinstallées. Par conséquent, le dispositif continuera à fonctionner même en cas de coupure de courant sur le site. De plus, le bouton d’alimentation est bloqué si le système est armé. Cette fonction permet d’éviter que la sirène ne soit désactivée.

Détection de brouillage

Superior StreetSiren Plus G3 Jeweller est dotée d’un algorithme de détection des interférences radio. Lorsqu’une tentative de brouillage se produit, l’algorithme détecte une augmentation ou une diminution soudaine du niveau de bruit. Il prend en compte non seulement l’amplitude du bruit mais aussi sa durée. Cela permet de faire la distinction entre les perturbations brèves et temporaires dues à des facteurs environnementaux et les interférences durables indiquant un brouillage intentionnel.

Lorsque la Superior StreetSiren Plus G3 Jeweller détecte un signal de brouillage potentiel, elle lance une analyse du signal pour confirmer le brouillage. Si le brouillage est confirmé, la sirène déclenche une alarme.

Lorsque la fonction de Détection des interférences radio est activée, la société de surveillance et les utilisateurs reçoivent une notification en cas de tentative de sabotage, et le son de la sirène fait fuir les intrus.

Protocole de transfert de données Superior Jeweller

Superior Jeweller est un protocole radio amélioré pour les dispositifs Superior, garantissant la conformité à la norme EN 50131 (Grade 3). Il est doté d’un chiffrement avancé et d’un saut de fréquence. La protection par sauts de fréquence complète n’est disponible que si tous les dispositifs du système utilisent Superior Jeweller. Si au moins un dispositif fonctionne avec le protocole standard Jeweller, le système sera limité au Grade 2 : le chiffrement est maintenu, mais le saut de fréquence est désactivé. Les dispositifs Superior peuvent également fonctionner via le protocole Jeweller habituel, en fonction de la centrale.

Protocole de transfert de données Wings

Wings est une technologie propriétaire de communication sans fil pour la transmission de gros paquets de données. Le dispositif utilise Wings pour télécharger des mises à jour du firmware.

Communication chiffrée avancée

La communication entre Superior StreetSiren Plus G3 Jeweller et la centrale est protégée par un système de chiffrement avancé qui garantit la confidentialité et l’intégrité des données. Cela veut dire que les informations importantes dans le message sont chiffrées, et que chaque message a une balise spéciale pour s’assurer que les données n’ont pas été changées en cours de route. Le système peut détecter les tentatives de sabotage et rejeter les messages faux ou modifiés. Cela le protège efficacement contre les attaques, qu’elles soient discrètes ou directes. Cela garantit une communication sécurisée entre le dispositif et la centrale, ainsi qu’une protection fiable du système et des données.

Saut de fréquence

Pour se conformer aux exigences du Grade 3, Superior StreetSiren Plus G3 Jeweller utilise le saut de fréquence pour la communication radio avec la centrale (ou le prolongateur de portée du signal radio). Avec cette méthode, la centrale et les dispositifs connectés changent leur fréquence de fonctionnement en suivant un schéma précis. La séquence de saut utilise un groupe de fréquences prédéterminé, et les dispositifs changent de fréquence en même temps que la centrale. Même si certaines fréquences sont affectées par le brouillage, les messages peuvent être transmis avec succès via d’autres fréquences. Le saut de fréquence améliore la fiabilité et la performance du système, et garantit sa résistance aux interférences intentionnelles et aux tentatives de brouillage.

Le saut de fréquence n’entraîne pas de ralentissements ni de coupures dans la communication radio, et ne diminue pas la vitesse à laquelle les données sont envoyées. Si des prolongateurs de portée sont ajoutés au système, la technique du saut de fréquence est utilisée pour toutes les communications radio : du dispositif au prolongateur, et du prolongateur à la centrale.

Le système utilise le saut de fréquence pour les communications radio uniquement si tous les dispositifs sans fil prennent en charge cette méthode.

Si au moins un dispositif ajouté au système ne prend pas en charge le saut de fréquence, la centrale et tous les dispositifs passent aux fréquences de fonctionnement de ce dispositif et n’utilisent pas le saut de fréquence pour la communication radio.

Mise à jour du firmware

Si une nouvelle version du firmware est disponible pour Superior StreetSiren Plus G3 Jeweller, l’icône apparaîtra dans les applications Ajax dans l’onglet Dispositifs . Un administrateur ou un PRO ayant accès aux paramètres du système peut lancer une mise à jour via les états du dispositif ou les paramètres. Suivez les instructions à l’écran pour mettre à jour le firmware avec succès.

Transmission d’événements au centre de télésurveillance

Le système Ajax transmet des alarmes et des événements à l’application de télésurveillance Ajax PRO Desktop et au centre de télésurveillance aux formats SurGard (Contact ID), SIA (DC-09), ADEMCO 685 et autres protocoles.

Superior StreetSiren Plus G3 Jeweller peut transmettre les événements suivants :

1. Couvercle ouvert/fermé.
2. Panneau de montage verrouillé/déverrouillé.
3. Alimentation principale perdue/restaurée.
4. Connexion de la centrale perdue/restaurée.
5. Sirène activée/désactivée.

Lorsqu’une alarme est reçue, l’opérateur du centre de télésurveillance sait ce qui s’est passé et précisément où dépêcher une équipe d’intervention rapide. L’adressage des dispositifs Ajax permet au système d’envoyer des événements à Ajax PRO Desktop ou à un logiciel de télésurveillance, en précisant le type de dispositif, son prénom, le groupe de sécurité et la pièce virtuelle. La liste des paramètres transmis peut différer selon le type de logiciel de télésurveillance et le protocole de communication sélectionné.

Vous pouvez trouver l’ID du dispositif et le numéro de boucle (zone) dans ses états.

Ajout au système

La centrale et le dispositif fonctionnant à des fréquences radio différentes sont incompatibles. La portée de la fréquence radio du dispositif peut varier selon les régions. Nous recommandons d’acheter et d’utiliser des dispositifs Ajax dans le même pays. Le service d’assistance technique peut vous aider à vérifier la gamme de fréquences de fonctionnement.

Vérifiez la compatibilité des dispositifs avant d’ajouter la sirène au système. Superior StreetSiren Plus G3 Jeweller est un dispositif de la ligne de produits Superior. Seuls les partenaires accrédités d’Ajax Systems peuvent vendre, installer et entretenir des produits Superior.

Types de comptes et leurs droits

Avant d’ajouter votre dispositif

1. Installez une application Ajax PRO.
2. Connectez-vous à votre compte PRO ou créez-en un nouveau.
3. Sélectionnez un espace ou créez-en un nouveau.
4. Ajoutez au moins une pièce virtuelle.
5. Ajoutez une centrale compatible à l’espace. Assurez-vous que la centrale est allumée et qu’elle dispose d’un accès Internet via Ethernet, Wi-Fi et/ou réseau mobile.
6. Vérifiez les états dans l’application Ajax pour vous assurer que l’espace est désarmé et que la centrale ne démarre pas de mise à jour.

Ajout à la centrale

1. Ouvrez une application Ajax PRO. Sélectionnez un espace auquel vous souhaitez ajouter le dispositif.
2. Allez dans l’onglet Dispositifs et appuyez sur Ajouter un dispositif.
3. Attribuez un nom au dispositif.
4. Scannez le QR code ou saisissez manuellement l’ID du dispositif. Le QR code avec l’identifiant est placé sur le boîtier du dispositif. Il est également reproduit sur l’emballage du dispositif.

   

5. Sélectionnez une pièce virtuelle et un groupe de sécurité (si le Mode groupe est activé).
6. Cliquez sur Ajouter et le compte à rebours va commencer.
7. Éteignez le détecteur en maintenant le bouton d’alimentation enfoncé pendant 3 secondes. La centrale n’envoie la demande de connexion que lorsque la sirène s’allume.

   

Le bouton d’alimentation est encastré dans le boîtier et il est difficile de l’enfoncer. Vous pouvez utiliser un objet fin et dur, comme un crayon, pour le presser.

Pour être ajouté à la centrale, Superior StreetSiren Plus G3 Jeweller doit se trouver dans la zone de communication radio de la centrale, c’est-à-dire sur le même site protégé.

Superior StreetSiren Plus G3 Jeweller s’éteint automatiquement 6 secondes après sa mise sous tension si elle ne peut pas être ajoutée à la centrale. Il n’est pas nécessaire de désactiver l’appareil pour réessayer la connexion. Si Superior StreetSiren Plus G3 Jeweller est déjà assignée à une autre centrale, éteignez la sirène et suivez la procédure standard de connexion.

La sirène ajoutée apparaîtra dans la liste des Dispositifs de la centrale dans l’application. La mise à jour des statuts des dispositifs dans la liste dépend de l’intervalle de ping définie dans les paramètres Jeweller. La valeur par défaut est de 36 secondes.

Dysfonctionnements

Lorsqu’un dysfonctionnement est détecté, l’application Ajax affiche un compteur de dysfonctionnement sur l’icône du dispositif. Tous les dysfonctionnements sont indiqués dans les états du dispositif. Les champs présentant des dysfonctionnements seront mis en évidence en rouge.

Un dysfonctionnement est affiché si :

• La température du dispositif dépasse les limites admissibles.
• SmartBracket est déverrouillé (le bouton anti-sabotage est déclenché).
• Il n’y a pas de connexion à la centrale ou au prolongateur de portée du signal radio via Jeweller.
• Pas de connexion avec la centrale ou le prolongateur de portée du signal radio via Wings.
• La batterie du dispositif est faible.

Icônes

Les icônes affichent certains états de la Superior StreetSiren Plus G3 Jeweller. Pour y accéder :

1. Connectez-vous à une application Ajax.
2. Sélectionnez la centrale.
3. Allez dans l’onglet Dispositifs .

Icône	Signification
	Intensité du signal Jeweller. Affiche l’intensité du signal entre la centrale et la sirène. Valeurs recommandées de 2 à 3 barres. En savoir plus
	Le niveau de charge de la batterie du détecteur est OK. En savoir plus
	Une mise à jour du firmware est disponible. Allez dans les états ou les paramètres du dispositif pour trouver la description et lancer une mise à jour.
	S’affiche si la charge de la batterie est inférieure ou égale à 25 %.
	S’affiche si le panneau de montage est déverrouillé. En savoir plus
	S’affiche si un niveau élevé d’interférences radio est détecté. En savoir plus
	S’affiche si Test d’atténuation du signal est réglé sur Atténuation ou Max. En savoir plus
	S’affiche lorsque la sirène fonctionne via un prolongateur de portée du signal radio.
	La sirène signale que les portes ont été ouvertes. En savoir plus
	Le dispositif est en mode de Test d’atténuation du signal. En savoir plus
	Le dispositif est désactivé de façon permanente. En savoir plus
	Les notifications d’alarme anti-sabotage sont désactivées de manière permanente. En savoir plus
	La sirène est désactivée jusqu’à ce que le système soit désarmé. En savoir plus
	Les notifications d’alarme anti-sabotage sont désactivées jusqu’à ce que le système soit désarmé. En savoir plus
	Le dispositif a perdu la connexion à la centrale, ou la centrale a perdu la connexion au serveur Ajax Cloud.
	Le dispositif n’a pas été transféré à la nouvelle centrale. En savoir plus

États

Les états comprennent des informations sur la sirène et ses paramètres de fonctionnement. Les états de la Superior StreetSiren Plus G3 Jeweller se trouvent dans les applications Ajax :

1. Allez dans l’onglet Dispositifs .
2. Sélectionnez Superior StreetSiren Plus G3 Jeweller dans la liste.

Paramètre	Signification
Importation de données	Affiche une erreur lors du transfert des données vers la nouvelle centrale : Échoué – le dispositif n’a pas été transféré vers la nouvelle centrale. En savoir plus
Dysfonctionnement	Si vous appuyez sur , la liste des dysfonctionnements du dispositif s’ouvrira. Ce champ s’affiche si un dysfonctionnement est détecté.
Nouvelle version du firmware disponible	Si vous appuyez sur , les instructions pour mettre à jour le firmware du dispositif s’ouvriront. Le champ s’affiche si une nouvelle version du firmware est disponible.
Température	Température du dispositif. Elle est mesurée par le processeur et varie en fonction de la température ambiante. Vous pouvez configurer un scénario par température pour contrôler les dispositifs d’automatisation. En savoir plus
Intensité du signal Jeweller	Intensité du signal entre la sirène et la centrale (ou le prolongateur de portée) via le canal Jeweller. Valeurs recommandées de 2 à 3 barres. Jeweller est un protocole de transmission des événements et des alarmes.
Connexion via Jeweller	Statut de la connexion entre la sirène et la centrale (ou le prolongateur de portée) via le canal Jeweller : En ligne – la sirène est ajoutée à la centrale (ou au prolongateur de portée). État normal. Hors ligne – la sirène n’est pas ajoutée à la centrale (ou au prolongateur de portée). Vérifiez la connexion de la sirène.
Intensité du signal Wings	Intensité du signal Wings entre la sirène et la centrale (ou le prolongateur de portée). Valeurs recommandées de 2 à 3 barres. Wings est un protocole de mise à jour du firmware du dispositif.
Connexion via Wings	Statut de la connexion entre la sirène et la centrale (ou le prolongateur de portée) via le canal Wings : En ligne – la sirène est ajoutée à la centrale (ou au prolongateur de portée). État normal. Hors ligne – la sirène n’est pas ajoutée à la centrale (ou au prolongateur de portée). Vérifiez la connexion de la sirène.
Puissance de l’émetteur	Affiche la puissance de l’émetteur sélectionné. Ce champ s’affiche lorsque l’option Max ou Atténuation est sélectionnée dans le menu Test d’atténuation du signal. En savoir plus
<Range extender name>	État de la connexion de la sirène à un prolongateur de portée du signal radio. Le champ n’est pas affiché si la sirène fonctionne directement via la centrale.
Charge de la batterie	Niveau de la batterie de la sirène. Deux états sont disponibles : OK Batterie faible Lorsqu’une batterie doit être remplacée, les utilisateurs et l’entreprise de sécurité reçoivent les notifications correspondantes. En savoir plus
Couvercle	L’état du bouton anti-sabotage de la sirène, qui réagit si l’intégrité du boîtier est compromise : Ouvert – la sirène a été retirée du SmartBracket, ou l’intégrité de son boîtier est compromise. Vérifiez le dispositif. Fermé – la sirène est installée sur le panneau de montage SmartBracket. L’intégrité du boîtier du dispositif et du panneau de montage n’est pas compromise. État normal. En savoir plus
Panneau de montage	L’état du bouton anti-sabotage de la sirène, qui réagit si le panneau de montage SmartBracket est déverrouillé : Déverrouillé – le SmartBracket est déverrouillé, ou l’intégrité du boîtier de la sirène est compromise. Vérifier la sirène. Verrouillé – le panneau de monatage SmartBracket est verrouillé. L’intégrité du boîtier du dispositif et du panneau de montage n’est pas compromise. État normal.
Alimentation externe	État de l’alimentation externe de la sirène : Connecté — une alimentation 12 V⎓ à distance est connectée à la sirène. Déconnecté – la sirène est alimentée par des batteries préinstallées.
Volume de l’alarme	Niveau de volume lorsqu’une alarme est activée : Silencieux – la sirène ne retentit pas lorsqu’une alarme est déclenchée. Faible – volume de 85 dB. Fort – volume de 97 dB. Très fort – volume de 107 dB. Le niveau de volume est mesuré à 3,3 ft de la sirène.
Durée de l’alarme	Durée du signal sonore lorsque l’alarme est activée : de 3 secondes à 3 minutes. Configuré par incréments de 3 secondes.
Indication LED	Indication LED de l’état d’alarme : Off – l’indication LED est éteinte. Armé – l’indicateur LED de la sirène clignote une fois toutes les 3 secondes lorsque le système est armé. Toujours – l’indicateur LED de la sirène clignote une fois toutes les 3 secondes, quel que soit le mode de sécurité de la sirène.
Réglages du signal sonore
Armement/Desarmement	Lorsque la fonction est activée, l’indicateur LED de la sirène commence à clignoter, tandis que la sirène émet un bip court pour notifier les utilisateurs de l’armement/désarmement.
Activation/désactivation du Mode nuit	Lorsque la fonction est activée, l’indicateur LED de la sirène commence à clignoter, tandis que la sirène émet un bip court pour informer les utilisateurs que le mode Nuit est activé/désactivé.
Temporisations désarmement	Lorsque la fonction est activée, la sirène émet un bref signal sonore pour indiquer la Temporisation au désarmement.
Temporisations armement	Lorsque la fonction est activée, la sirène émet un bip court pour indiquer la Temporisation à l’armement.
Temporisations désarm/Nuit	Lorsque la fonction est activée, la sirène retentit pour indiquer la temporisation au désarmement en mode Nuit.
Temporisations arm/Nuit	Lorsque la fonction est activée, la sirène retentit pour indiquer la temporisation à l’armement en mode Nuit.
Carillon lors de l’ouverture ou de l’appui sur le bouton de la sonnette	Lorsque cette fonction est activée, la sirène signale le déclenchement des détecteurs d’ouverture ou l’appui sur le bouton de la DoorBell lorsque le système est désarmé. En savoir plus
Volume du bip	Sélection du niveau de volume de la sirène pour les notifications d’armement/désarmement, de temporisations à l’armement et au désarmement et d’ouverture de la porte : Faible – 85 dB. Fort – 97 dB. Très fort – 107 dB. Le niveau de volume est mesuré à 3,3 ft de la sirène.
Niveau d’interférence radio	Ce champ indique si le niveau de bruit dans le canal radio est élevé : OK – le niveau de bruit dans le canal radio est acceptable. Élevé – le niveau de bruit dans le canal radio est trop élevé. En savoir plus
Désactivation forcée	Le champ indique l’état du paramètre de désactivation forcée de la sirène : Non – la sirène fonctionne en mode normal. Couvercle seulement – l’administrateur de la centrale a désactivé les notifications concernant le déclenchement du bouton anti-sabotage. Entièrement – la sirène est complètement exclue du fonctionnement du système. Le dispositif ne réagit pas aux commandes du système et ne signale pas les alarmes ou autres événements. En savoir plus
Désactivation unique	Ce champ indique l’état du paramètre de désactivation unique de la sirène : Non – la sirène fonctionne en mode normal. Couvercle seulement – les notifications relatives au déclenchement du bouton anti-sabotage sont désactivées jusqu’à ce que le système soit désarmé. Entièrement – la sirène est entièrement exclue du fonctionnement du système jusqu’à ce que le système soit désarmé. La sirène n’exécute pas les commandes du système et ne signale pas les alarmes ou autres événements. En savoir plus
Firmware	Version du firmware de la sirène.
ID du dispositif	ID de la sirène. Il est également disponible au dos du boîtier de la sirène et sur son emballage.
Dispositif n°	Numéro de la boucle (zone) du dispositif.

Paramètres

Pour modifier les paramètres de votre Superior StreetSiren Plus G3 Jeweller dans les applications Ajax :

1. Allez dans l’onglet Dispositifs .
2. Sélectionnez votre Superior StreetSiren Plus G3 Jeweller dans la liste.
3. Allez dans les Paramètres en appuyant sur l’icône d’engrenage.
4. Définissez les paramètres requis.
5. Cliquez sur Retour pour enregistrer les paramètres.

Réglages du signal sonore

Réglage de la réponse de la sirène aux alarmes de l’appareil

Dans les applications Ajax, vous pouvez configurer séparément la réaction de la sirène aux alarmes de chaque détecteur du système. Cette fonction est utile si vous n’avez pas besoin d’activer la sirène lorsqu’un dispositif spécifique est déclenché. Par exemple, lorsque LeaksProtect Jeweller déclenche une alarme.

Pour régler la réponse de la sirène à une alarme du dispositif :

1. Ouvrez l’application Ajax.
2. Allez dans l’onglet Dispositifs .
3. Sélectionnez le dispositif pour lequel vous souhaitez configurer la réponse de la sirène.
4. Allez dans les Paramètres du dispositif.
5. Recherchez la section Alerte par sirène et activez les options souhaitées.
6. Répétez les étapes 3 à 5 pour les autres dispositifs du système.

Par défaut, la sirène répond aux alarmes de tous les dispositifs du système.

Réglage de la réponse de la sirène à l’alarme anti-sabotage

Dans les applications Ajax, vous pouvez configurer la réponse de la sirène aux alarmes anti-sabotage de chaque appareil du système de sécurité. Si la fonctionnalité est activée, la sirène émet un signal sonore lorsque le bouton anti-sabotage du dispositif est déclenché.

Pour régler la réponse de la sirène à une alarme anti-sabotage :

1. Ouvrez l’application Ajax.
2. Allez dans l’onglet Dispositifs .
3. Sélectionnez la centrale et allez dans ses Paramètres .
4. Sélectionnez le menu Service.
5. Allez à la section Sons et alertes.
6. Activez l’option Si le couvercle de la centrale ou d’un détecteur est ouvert.
7. Appuyez sur Retour pour appliquer les paramètres.

Réglage de la réaction de la sirène lorsque vous appuyez sur le bouton de panique dans l’application mobile

La sirène peut réagir à l’appui d’un bouton de panique intégré à l’application.

Le bouton de panique peut être actionné même si le système n’est pas armé.

Pour paramétrer la réponse de la sirène à l’appui sur le bouton de panique dans l’application :

1. Ouvrez l’application Ajax.
2. Allez dans l’onglet Dispositifs .
3. Sélectionnez la centrale et allez dans ses Paramètres .
4. Sélectionnez le menu Service.
5. Allez à la section Sons et alertes.
6. Activez l’option Si un bouton panique est appuyé dans l’app.
7. Appuyez sur Retour pour appliquer les paramètres.

Paramètres de l’indication de la sirène après l’alarme

La sirène peut informer les utilisateurs du déclenchement dans le système armé à l’aide de l’indication LED.

L’option fonctionne comme suit :

1. Le système enregistre l’alarme.
2. La sirène émet un signal d’alarme. La durée et le volume dépendent des réglages.
3. La sirène utilise une indication LED selon un modèle conforme au paramètre Type d’indication LED :
   • L’indicateur LED dans l’angle inférieur droit clignote deux fois, environ toutes les 3 secondes.
   • L’ensemble du cadre LED clignote une fois, toutes les 3 secondes environ (si une alimentation externe est connectée.

L’indication se poursuivra jusqu’à ce que le système soit désarmé.

Grâce à cette fonction, les utilisateurs du système et les patrouilles de sécurité de passage peuvent voir que la sirène a été déclenchée.

L’indication de la sirène après l’alarme ne fonctionne pas pour les détecteurs toujours actifs, si le détecteur a été déclenché lorsque le système était désarmé.

Pour activer l’indication de la sirène après l’alarme, dans une application Ajax PRO :

1. Allez dans les paramètres de la centrale:
   • Centrale → Paramètres → Service → Indication LED
2. Spécifiez les événements que les sirènes signaleront par un double clignotement de la LED avant que le système ne soit désarmé :
   • Alarme d’intrusion/bouton d’urgence confirmée
   • Alarme d’intrusion/Bouton d’urgence unique
   • Ouverture du couvercle
     
3. Sélectionnez les sirènes requises. Retournez à l’Indication LED. Les nouveaux paramètres seront sauvegardés.
4. Appuyez sur Retour. Tous les paramètres seront appliqués.

Définition d’alertes spécifiques en cas d’Annulation de l’alarme et d’Interruption d’alarme

Dans les applications Ajax PRO, vous pouvez définir quels dispositifs doivent émettre un bip si une alarme est annulée et quels dispositifs doivent émettre un bip si une alarme est interrompue. Les Notification d’annulation d’alarme et Notification d’interruption d’alarme sont nécessaires pour les systèmes qui doivent se conformer à la norme ANSI/SIA CP-01-2019*.

Pour sélectionner les dispositifs à alerter en cas d’annulation d’alarme et d’abandon d’alarme, dans l’application Ajax PRO :

1. Sélectionnez la centrale requise et allez à :
   • Paramètres → Service → Processus d’armement/désarmement
     
2. Assurez-vous que ANSI/SIA CP-01-2019 est sélectionné pour le paramètre Conformité aux normes.
3. Sélectionner les dispositifs pour les options Alerte spécifique en cas d’annulation de l’alarme et Alerte spécifique en cas d’interruption de l’alarme.
4. Appuyez sur Retour pour appliquer les paramètres.

* Superior StreetSiren Plus G3 Jeweller n’est pas certifiée selon la norme ANSI/SIA CP-01-2019.

Comment configurer le Carillon d’entrée

Le carillon d’entrée est un signal sonore qui indique le déclenchement des détecteurs d’ouverture lorsque le système est désarmé. Cette fonction est utilisée, par exemple, dans les magasins, pour avertir les employés que quelqu’un est entré dans le bâtiment.

Le paramétrage des notifications s’effectue en deux étapes : le paramétrage des sirènes et le paramétrage des détecteurs d’ouverture.

Indication

Test de fonctionnalité

Un système Ajax propose plusieurs tests pour aider à sélectionner le lieu d’installation correct de la sirène. Les tests ne commencent pas immédiatement. Toutefois, le temps d’attente ne dépasse pas la durée d’un intervalle de ping du dispositif. L’intervalle de ping peut être vérifié et configuré dans les paramètres de la centrale (Centrale → Paramètres → Jeweller ou Jeweller/Fibra).

Pour exécuter un test dans l’application Ajax :

1. Sélectionnez la centrale requise.
2. Allez dans l’onglet Dispositifs .
3. Sélectionnez votre Superior StreetSiren Plus G3 Jeweller dans la liste.
4. Allez dans Paramètres .
5. Sélectionnez le test :
   1. Test d’intensité du signal Jeweller.
   2. Test d’intensité du signal Wings.
   3. Test d’atténuation du signal.
   4. Test de volume.
   5. Autotest du dispositif.
6. Exécutez le test.

Auto-test du dispositif

L’autotest du dispositif permet aux utilisateurs de vérifier l’état de la batterie du dispositif. Le test s’effectue automatiquement toutes les 24 heures, immédiatement après la mise sous tension du dispositif et après la fermeture du bouton anti-sabotage. L’autotest peut également être exécuté manuellement depuis une application Ajax pour vérifier l’état de la batterie à tout moment.

L’autotest à distance nécessite un maximum de 10 secondes, tandis que l’autotest automatique n’interrompt pas le fonctionnement du détecteur et dure jusqu’à 2 secondes.

Sélection de l’emplacement

L’emplacement de la Superior StreetSiren Plus G3 Jeweller est déterminé par sa distance par rapport à la centrale et par la présence d’obstacles qui gênent le passage du signal radio, tels que des murs, des constructions entre étages ou des objets de grande taille sur le site.

Lors du choix de l’emplacement, tenez compte de l’audibilité de la sirène, ainsi que de la visibilité de son indication LED, car cela détermine la performance du dispositif.

Superior StreetSiren Plus G3 Jeweller résiste à la chaleur, au froid et aux variations de température. Le boîtier scellé est certifié et conforme à la classe de protection IP54. La sirène extérieure est protégée de la pluie et de la neige et peut être installée sur la façade du bâtiment sans avoir besoin d’un auvent.

Intensité du signal

La force du signal de Jeweller est déterminée par le nombre de paquets de données non livrés ou corrompus sur une certaine période de temps. L’icône dans l’onglet Dispositifs indique l’intensité du signal :

• Trois barres – excellente intensité du signal.
• Deux barres – bonne puissance du signal.
• Une barre – puissance du signal faible, le fonctionnement stable n’est pas garanti.
• Icône barrée – pas de signal.

Vérifiez l’intensité du signal Jeweller avant l’installation permanente. Avec une intensité de signal de 1 ou 0 barre, nous ne garantissons pas le fonctionnement stable de l’appareil. Dans ce cas, pensez à déplacer le dispositif, car un déplacement, même de 7,87″, peut améliorer considérablement l’intensité du signal. Si le signal est toujours faible ou instable après le déplacement, utilisez un prolongateur de portée du signal radio.

Endroits où ne pas installer la sirène

Installation

Raccordement d’un bloc d’alimentation tiers

Lors de la connexion à une unité d’alimentation tierce et de l’utilisation de Superior StreetSiren Plus G3 Jeweller, respectez les règles générales de sécurité électrique pour l’utilisation d’appareils électriques et les exigences des actes juridiques réglementaires en matière de sécurité électrique.

Superior StreetSiren Plus G3 Jeweller fonctionne avec des batteries préinstallées pour une durée maximale de 10 ans et est équipé de bornes permettant de connecter une alimentation 12 V⎓.

Avant d’installer le dispositif, assurez-vous que les fils ne sont pas endommagés. Utilisez uniquement une source d’alimentation mise à la terre. Il est strictement interdit de démonter le dispositif lorsqu’il est sous tension. N’utilisez pas le dispositif avec un câble d’alimentation endommagé.

Pour connecter une unité d’alimentation tierce :

Après avoir connecté une alimentation, ne retirez pas les batteries de la sirène, car elles fonctionnent comme source d’alimentation de secours.

Le système signale aux utilisateurs la nécessité d’effectuer une maintenance lorsque le niveau de la batterie tombe à 25 %.

Installation de la sirène

Avant d’installer la sirène, assurez-vous que l’emplacement optimal est conforme aux exigences du présent manuel.

Pour installer une sirène :

1. Fixez le panneau de montage SmartBracket à la surface avec les vis fournies avec le kit. Si vous prévoyez d’utiliser d’autres éléments de fixation, assurez-vous qu’ils n’endommagent pas ou ne déforment pas le panneau.
   

   

   

   Le ruban adhésif double-face ne peut être utilisé que pour une installation temporaire. Le dispositif fixé par le ruban adhésif peut se décoller de la surface. Tant que le dispositif est fixé à l’aide du ruban adhésif double face, le bouton anti-sabotage ne se déclenche pas lorsque le dispositif est détaché de la surface.

2. Fixez la sirène au SmartBracket et appuyez dessus pour l’installer.

   

3. Fixez la sirène avec le verrou. Cela réduit le risque de vol.

   

Maintenance

Vérifiez régulièrement la sirène pour vous assurer de son bon fonctionnement. Nettoyez le boîtier du dispositif de la poussière, des toiles d’araignée et des autres contaminants au fur et à mesure qu’ils apparaissent. Utilisez un chiffon doux et sec qui convient à l’entretien de l’équipement.

N’utilisez pas de produits contenant de l’alcool, de l’acétone, de l’essence ou d’autres solvants actifs pour nettoyer le dispositif.

Les batteries installées dans la sirène ont une durée de vie de 10 ans. Lorsque la batterie est faible, le système envoie une notification correspondante. De plus, l’indicateur LED dans le coin inférieur droit s’allume et s’éteint lorsque le mode de sécurité du système est modifié, qu’une alarme est activée, que le boîtier de la sirène est ouvert, ou que la sirène est détachée de la surface.

Spécifications techniques

Garantie

La garantie des produits de la Limited Liability Company « Ajax Systems Manufacturing » est valable pendant 2 ans à compter de la date d’achat.

Si le dispositif ne fonctionne pas correctement, nous vous recommandons de contacter d’abord le service d’assistance, car dans la plupart des cas, les problèmes techniques peuvent être résolus à distance.

Contacter l’assistance technique :

• e-mail
• Telegram

Fabriqué par « AS Manufacturing » LLC