Las capacidades de Ajax no se limitan a la protección contra robos, incendios e inundaciones, ya que el sistema puede automatizar las acciones de rutina, ahorrar tiempo y hacer la vida más cómoda.
Ya hemos escrito cómo controlar un portón o una barrera de tráfico. Este artículo describe la conexión de cortinas y persianas enrollables al sistema Ajax y los aspectos de su control mediante apps, escenarios o botones y teclados.
Por qué son necesarias las cortinas y persianas enrollables y qué tipos hay
Las cortinas y persianas enrollables difieren en cuanto a su propósito. Las persianas enrollables cumplen funciones de protección y bloquean el acceso al territorio o a las instalaciones. Y las cortinas enrollables se utilizan de forma similar a las cortinas comunes: protegen de la luz y de las miradas indiscretas.
Las persianas enrollables pueden utilizarse para proteger ventanas, puertas y techos de cristal. También merece la pena mencionar los portones enrollables y las rejas.
Las cortinas enrollables decorativas suelen instalarse en interiores. Estas cortinas pueden aislarse para reducir la pérdida de calor. Protegen de la luz solar y, hasta cierto punto, aíslan del ruido.
Tipos de cortinas y persianas enrollables según el método de control
Las cortinas y persianas enrollables se abren/cierran manualmente (mecánicamente) y/o por accionamiento eléctrico. Las persianas mecánicas pueden automatizarse con un accionamiento eléctrico.
Qué cortinas/persianas enrollables se pueden controlar con Ajax
Ajax puede controlar cualquier cortina/persiana enrollable equipada con un accionamiento eléctrico.
Si las cortinas/persianas enrollables están equipadas con un controlador (modelos más caros y raros), deberá conectar cables a sus terminales de control. En ausencia de un controlador, realice la conexión directamente al accionamiento eléctrico.
Conexión al accionamiento
El sistema Ajax le permite controlar cortinas y persianas enrollables con un accionamiento eléctrico de cualquier tipo: con red de CA de 110/230 V (la mayoría de los modelos) y de baja corriente (12/24 V CC).
Los accionamientos eléctricos de potencia, por regla general, se instalan en persianas enrollables de protección, y los de baja corriente se encuentran más a menudo en cortinas enrollables decorativas.
Encontrará información sobre el tipo de accionamiento eléctrico en el manual del equipamiento y/o en la web del fabricante de las cortinas/persianas enrollables.
Conexión al controlador
Algunos modelos de cortinas/persianas enrollables pueden estar equipadas con una unidad de control. Consta de un controlador y de dispositivos de control, como mandos a distancia. El controlador recibe comandos de los dispositivos de control y activa el mecanismo de apertura/cierre.
Para integrarse con Ajax, el controlador debería tener una entrada de control para conectar botones y relés cableados. El controlador puede tener una entrada de control no estándar o modos de control y de funcionamiento especiales, que también deben tenerse en cuenta durante la integración.
Antes de comenzar a conectar el equipamiento, consulte la documentación técnica de las cortinas/persianas enrollables.
Qué dispositivos se utilizan al conectar
Dispositivos principales:
- Cortinas o persianas enrollables con un accionamiento eléctrico.
- Hub: coordina el funcionamiento de los dispositivos del sistema.
- Relés: controlan la alimentación del equipamiento y da comandos para abrir o cerrar las cortinas/persianas enrollables. Consulte las especificaciones técnicas de los relés para elegir el adecuado para su aplicación.
Con la ayuda del WallSwitch Jeweller o Superior MultiRelay Fibra, las cortinas o persianas enrollables pueden desenergizarse por comando de la app o automáticamente al armar. De esta manera, los intrusos no podrán abrir las cortinas ni las persianas enrollables, aunque hayan accedido a los botones de control.
Dispositivos adicionales:
- Módulos de integración: transmiten al sistema en tiempo real el estado de las cortinas/persianas enrollables: abiertas o cerradas.
- Botones y teclados: permiten enviar un comando de apertura o cierre de cortinas/persianas enrollables.
- Detectores de apertura Ajax: detectan la apertura forzada de persianas enrollables. Disponible para Superior DoorProtect Plus Jeweller, DoorProtect Plus Jeweller, Superior DoorProtect Plus Fibra y Superior DoorProtect G3 Fibra.
- Baterías de reserva de capacidad y corriente de salida adecuadas: para abrir o cerrar la cortina en caso de pérdida de alimentación, así como para la alimentación de reserva de los relés.
El hub puede funcionar hasta 16 horas con una batería de reserva, y el resto de los dispositivos Ajax funcionan de 2 a 7 años con baterías preinstaladas.
Requisitos de seguridad
Conecte las cortinas y las persianas enrollables según las instrucciones del fabricante, respetando las normas generales de seguridad eléctrica.
No desmonte los dispositivos energizados. No utilice dispositivos con el cable de alimentación dañado.
Los relés deben ser instalados y conectados por un técnico cualificado. No conecte relés a una alimentación con tensiones que superen el rango soportado especificado para el dispositivo. Esto supone un riesgo de incendio y dañará el dispositivo.
Durante la instalación, no permita que entre humedad en los relés ni en las conexiones de los cables. Tenga en cuenta el rango de temperatura de funcionamiento y la humedad de operación; no exponga los dispositivos a la intemperie.
Recomendamos utilizar persianas enrollables equipadas con un sistema de elevación manual de emergencia, en caso de corte eléctrico prolongado o incendio.
Cómo conectar cortinas/persianas enrollables a Ajax para controlar la apertura/cierre
El diagrama de conexión y el tipo de relé dependen del tipo de sistema de control de las cortinas/persianas enrollables:
- La apertura y el cierre se inician mediante una alimentación de 110/230 V: debe utilizarse un relé de potencia.
- La apertura y el cierre se inician mediante una alimentación de 12/24 V. Debe utilizarse un relé de baja corriente.
- La apertura y el cierre son controlados por el controlador: debe utilizarse un relé de baja corriente.
Conexión a Ajax de cortinas/persianas enrollables con alimentación de 110/230 V
De acuerdo con el diagrama a continuación, conecte el relé de potencia WallSwitch Jeweller al circuito de alimentación del accionamiento eléctrico y configure el sistema.
Diagrama de conexión del WallSwitch Jeweller
El WallSwitch Jeweller y el accionamiento eléctrico de las cortinas/persianas enrollables pueden alimentarse de la misma fuente de energía.
- Conecte la alimentación a los terminales de alimentación del WallSwitch Jeweller respetando la polaridad.
- Conecte la alimentación del relé SPDT de acoplamiento a los terminales de salida del WallSwitch Jeweller.
- Conecte el terminal común (“COM“) del relé de acoplamiento a la fase (“L“) de la alimentación.
- Conecte el terminal NC del relé de acoplamiento a la entrada de apertura de la cortina/persiana enrollable y el terminal NO a la entrada de cierre.
- Conecte el cero (“N“) del accionamiento eléctrico de la cortina/persiana enrollable al cero (“N“) de la alimentación.
- Ponga a tierra el contacto apropiado de la válvula solenoide, si así lo requiere el fabricante.
Configuración del WallSwitch Jeweller
En la app Ajax:
- Vaya a la pestaña Dispositivos
. - Seleccione WallSwitch Jeweller y vaya a Ajustes .
- Establezca los parámetros necesarios.
- Modo de funcionamiento del Relay: biestable o impulso.
- Estado del contacto: normalmente cerrado o normalmente abierto.
Los ajustes dependen del modelo de cortina/persiana enrollable. Encontrará recomendaciones de conexión en la documentación técnica del dispositivo.
- Seleccione Atrás para guardar los ajustes.
.Para notificaciones más informativas, cambie el nombre del WallSwitch Jeweller, por ejemplo, asignando al dispositivo el nombre Entrada central.
Conexión a Ajax de cortinas/persianas enrollables con alimentación de 12/24 V
Con el Relay Jeweller
De acuerdo con el diagrama a continuación, conecte el Relay Jeweller de baja corriente al circuito de alimentación del accionamiento eléctrico y configure el sistema.
Diagrama de conexión del Relay Jeweller
El Relay Jeweller, el relé de acoplamiento y el accionamiento eléctrico de las cortinas/persianas enrollables pueden alimentarse desde la misma fuente de energía.
- Conecte la alimentación a los terminales de alimentación del Relay Jeweller.
- Conecte el terminal “+” de la alimentación a uno de los terminales de contacto de salida del Relay Jeweller y el “+” del relé de acoplamiento al otro terminal de contactos del Relay Jeweller.
- Conecte el contacto “—” del accionamiento eléctrico de la cortina/persiana enrollable (contacto común) y el “—” del relé de acoplamiento al “—” de la alimentación.
- Conecte el terminal común (“COM“) del relé de acoplamiento al “+” de la alimentación.
- Conecte el terminal NC del relé de acoplamiento a la entrada de control de apertura de la cortina/persiana enrollable y el terminal NO a la entrada de cierre.
Configuración del Relay Jeweller
En la app Ajax:
- Vaya a la pestaña Dispositivos .
- Seleccione Relay Jeweller y vaya a Ajustes .
- Establezca los parámetros necesarios.
- Modo de funcionamiento del Relay: impulso o biestable.
- La duración del impulso (si se selecciona el modo de impulso) es entre 0,5 a 255 segundos. La duración debería ser mayor o igual que el tiempo de cierre/apertura de la cortina o persiana enrollable.
- Estado del contacto: normalmente cerrado o normalmente abierto.
Los ajustes dependen del modelo de cortina/persiana enrollable. Encontrará recomendaciones para la conexión en la documentación técnica del dispositivo.
- Seleccione Atrás para guardar los ajustes.
Para que las notificaciones sean más informativas, cambie el nombre de Relay Jeweller, por ejemplo, nombrando el dispositivo Entrada central.
Con el Superior MultiRelay Fibra
- Conecte el Superior MultiRelay Fibra al hub a través de la línea Fibra.
- Conecte los terminales de salida del relé a la entrada de control.
Si el relé está conectado a un controlador que abre las cortinas/persianas enrollables al abrirse los contactos, proporcione al relé una alimentación de reserva. En caso de pérdida de alimentación, los contactos del relé cambian a estado abierto, lo que abrirá las cortinas/persianas enrollables.
Configuración del Superior MultiRelay Fibra
En la app Ajax:
- Vaya a la pestaña Dispositivos .
- Seleccione el Superior MultiRelay Fibra y vaya a su Configuración .
- Seleccione el relé que está conectado al controlador de cortinas/persianas enrollables.
- Establezca los parámetros necesarios.
Los ajustes dependen del modelo de cortina/persiana enrollable. Consulte las recomendaciones de cableado en la documentación técnica del dispositivo.
- Nombre: para notificaciones más informativas, cambie el nombre del relé. Por ejemplo, asigne al dispositivo el nombre «Entrada».
- Activo: debe estar activado para que el relé funcione.
- Modo de salida: seleccione la opción Relé.
- Notificaciones: permite configurar notificaciones para el relé.
- Estado de contacto: normalmente cerrado o normalmente abierto.
- Apagado por temporizador: opción para desactivar el dispositivo controlado después de un tiempo establecido.
- Tiempo de funcionamiento (si la opción de Apagado por temporizador está habilitada): de 1 segundo a 2 horas. La duración debe ser mayor o igual que el tiempo de cierre/apertura de las cortinas/persianas enrollables.
Un Tiempo de funcionamiento seleccionado incorrectamente puede hacer que las cortinas/persianas enrollables se cierren inmediatamente después de abrirse, o que se abran/cierren incompletamente.
- Haga clic en Atrás para guardar la configuración.
Con el Superior MultiTransmitter IO (4X4) Fibra
- Conecte el Superior MultiTransmitter IO (4X4) Fibra al hub a través de la línea Fibra.
- Conecte los terminales de salida del relé a la entrada de control.
Si el relé está conectado a un controlador que abre las cortinas/persianas enrollables al abrirse los contactos, proporcione al relé una alimentación de reserva. En caso de pérdida de alimentación, los contactos del relé cambian a estado abierto, lo que abrirá las cortinas/persianas enrollables.
Configuración del Superior MultiTransmitter IO (4X4) Fibra
En la app Ajax:
- Vaya a la pestaña Dispositivos .
- Seleccione el Superior MultiTransmitter IO (4X4) Fibra y vaya a su Configuración .
- Seleccione la salida de relé que está conectada al controlador de cortinas/persianas enrollables.
- Establezca los parámetros necesarios.
Los ajustes dependen del modelo de cortina/persiana enrollable. Consulte las recomendaciones de cableado en la documentación técnica del dispositivo.
- Nombre: para notificaciones más informativas, cambie el nombre del relé. Por ejemplo, asigne al dispositivo el nombre «Entrada».
- Activo: debe estar activado para que el relé funcione.
- Modo de salida: seleccione la opción Relé.
- Notificaciones: permite configurar notificaciones para el relé.
- Estado de contacto: normalmente cerrado o normalmente abierto.
- Apagado por temporizador: opción para desactivar el dispositivo controlado después de un tiempo establecido.
- Tiempo de funcionamiento (si la opción de Apagado por temporizador está habilitada): de 1 segundo a 2 horas. La duración debe ser mayor o igual que el tiempo de cierre/apertura de las cortinas/persianas enrollables.
Un Tiempo de funcionamiento seleccionado incorrectamente puede hacer que las cortinas/persianas enrollables se cierren inmediatamente después de abrirse, o que se abran/cierren incompletamente.
- Haga clic en Atrás para guardar la configuración.
Conexión a Ajax de cortinas/persianas enrollables con un controlador
El controlador de cortinas/persianas enrollables puede tener una o más entradas de control. El diagrama de conexión depende de esto.
Un Relay Jeweller es suficiente si la entrada es combinada y se encarga tanto de la apertura como del cierre de cortinas/persianas enrollables. Si las entradas están separadas (una se encarga de la apertura y la otra del cierre), se requieren dos relés.
Conexión de cortinas/persianas enrollables con entrada de control combinada
Conecte el Relay Jeweller de baja corriente al controlador según el diagrama a continuación y configure el sistema.
Diagrama de conexión del Relay Jeweller
- Conecte la alimentación a los terminales de alimentación del relé.
- Conecte los terminales de contacto del relé a la entrada de control.
Si el Relay Jeweller está conectado a un controlador que abre las cortinas/persianas enrollables al abrirse los contactos, proporcione al Relay Jeweller una alimentación de reserva. En caso de pérdida de alimentación, los contactos del Relay Jeweller se abren, lo que provoca la apertura de las cortinas/persianas enrollables.
Configuración del Relay Jeweller
En la app Ajax:
- Vaya a la pestaña Dispositivos .
- Seleccione Relay Jeweller y vaya a Ajustes .
- Establezca los parámetros necesarios.
Los ajustes dependen del modelo de sus cortinas/persianas enrollables. Encontrará recomendaciones de conexión en la documentación técnica del dispositivo.
- Modo relé: biestable o impulso.
- Duración impulso (si el modo impulso está seleccionado): entre 0.5 y 255 segundos. La duración debe ser mayor o igual al tiempo de cierre/apertura de la cortina o persiana enrollable.
Una duración del impulso seleccionada incorrectamente puede hacer que las cortinas o persianas enrollables no se abran o cierren completamente.
- Estado de contacto: normalmente cerrado o normalmente abierto.
- Haga clic en Atrás para guardar la configuración.
Para que las notificaciones sean más informativas, cambie el nombre de Relay, por ejemplo, nombrando el dispositivo Entrada central.
Conexión de cortinas/persianas enrollables con entradas de control separadas
Conecte los relés de baja corriente al controlador según el diagrama a continuación y configure el sistema. Con este diagrama de conexión, un Relay Jeweller controla la apertura, y el otro Relay Jeweller controla el cierre.
Diagrama de conexión del Relay Jeweller
- Conecte la alimentación a los terminales de alimentación de ambos relés.
- Conecte los terminales de contacto del primer Relay Jeweller a la primera entrada de control.
- Conecte los terminales de contacto del segundo Relay Jeweller a la segunda entrada de control.
Configuración de Relay Jeweller
En la app Ajax:
- Vaya a la pestaña Dispositivos .
- Seleccione Relay Jeweller y vaya a Ajustes .
- Establezca los parámetros necesarios.
Los ajustes dependen del modelo de sus cortinas/persianas enrollables. Encontrará recomendaciones de conexión en la documentación técnica del dispositivo.
- Modo relé: biestable o impulso.
- Duración impulso (si el modo impulso está seleccionado): entre 0.5 y 255 segundos. La duración debe ser mayor o igual al tiempo de cierre/apertura de la cortina o persiana enrollable.
Una duración del impulso seleccionada incorrectamente puede hacer que las cortinas o persianas enrollables no se abran o cierren completamente.
- Estado de contacto: normalmente cerrado o normalmente abierto.
- Haga clic en Atrás para guardar la configuración.
- Repita los pasos 1–4 para el segundo relé.
Para notificaciones más informativas, cambie el nombre del Relay Jeweller, por ejemplo, asignando al dispositivo el nombre Entrada central.
Cómo controlar la alimentación eléctrica de cortinas/persianas enrollables con Ajax
El control de alimentación funcionará en paralelo con el control de apertura/cierre para cortinas/persianas enrollables. De acuerdo con el diagrama a continuación, conecte el relé de potencia WallSwitch Jeweller al circuito de alimentación del controlador y configure el sistema.
Diagrama de conexión del WallSwitch Jeweller
- Conecte la alimentación a los terminales de alimentación del WallSwitch Jeweller.
- Conecte los terminales de contacto del relé a las entradas de alimentación de la cortina/persiana enrollable.
Configuración de WallSwitch Jeweller
En la app Ajax:
- Vaya a la pestaña Dispositivos .
- Seleccione WallSwitch Jeweller y vaya a Ajustes .
- Establezca los parámetros necesarios.
Los ajustes dependen del modelo de su cortina/persiana enrollable. Encontrará recomendaciones para la conexión en la documentación técnica del dispositivo.
- Modo de funcionamiento del Relay: biestable.
- Estado del contacto: normalmente cerrado o normalmente abierto.
- Seleccione Atrás para guardar los ajustes.
Para que las notificaciones sean más informativas, cambie el nombre de WallSwitch Jeweller, por ejemplo, nombrando el dispositivo Alimentación de las cortinas enrollables.
Cómo controlar cortinas o persianas enrollables utilizando el Button Jeweller
El hub que ejecuta OS Malevich 2.10 y posterior permite configurar diferentes acciones para pulsaciones cortas y largas del Button Jeweller. Por ejemplo, una pulsación corta puede abrir o cerrar cortinas/persianas enrollables, y una pulsación larga puede desenergizar el dispositivo.
Para controlar las cortinas/persianas enrollables utilizando el Button, configure los escenarios correspondientes en el menú: app Ajax → Dispositivos→ Button Jeweller → Configuración → Escenarios.
Cómo ver el estado de las cortinas/persianas enrollables en una app Ajax: “cerrado”, “abierto”
Para visualizar el estado de las cortinas/persianas enrollables (abiertas o cerradas) en las apps Ajax, conecte el módulo de integración a la salida de estado del controlador de cortinas/persianas enrollables.
Con el Transmitter Jeweller
Conecte la salida de estado del controlador de cortinas/persianas enrollables a los terminales antisabotaje o de alarma del Transmitter Jeweller. El algoritmo de funcionamiento de las notificaciones depende de esto.
Conexión a los terminales antisabotaje del Transmitter Jeweller
Cuando se conecta a través de los terminales antisabotaje del Transmitter Jeweller, el sistema de seguridad notifica la apertura y el cierre independientemente del modo de seguridad.
El estado de las cortinas/persianas enrollables se muestra en tiempo real en el campo Tapa en los estados del Transmitter Jeweller:
- App Ajax
- Dispositivos
- Transmitter Jeweller
Conexión a los terminales de alarma del Transmitter Jeweller
Cuando se conecta a través de los terminales de alarma del Transmitter Jeweller, el sistema notifica la apertura o el cierre solo cuando todo el sistema o grupo al que está añadido el Transmitter Jeweller está armado. Excepción: el Transmitter Jeweller funciona en el modo Siempre activo.
El estado de las cortinas/persianas enrollables se muestra en tiempo real en el campo Estado del detector en los estados del Transmitter Jeweller:
- App Ajax
- Dispositivos
- Transmitter Jeweller
Con otros módulos de integración
Es posible recibir el estado de las cortinas/persianas enrollables a través del Superior Transmitter Fibra, MultiTransmitter Jeweller, Superior MultiTransmitter Fibra y el Superior MultiTransmitter IO (4X4) Fibra.
Diagrama de cableado de los módulos de integración
Conecte la salida de estado del controlador de cortinas/persianas enrollables a una zona desocupada del módulo de integración.
Configuración de los módulos de integración
En la app Ajax:
- Vaya a la pestaña Dispositivos .
- Seleccione el módulo de integración y vaya a sus Dispositivos.
- Pulse Añadir dispositivo, introduzca su Nombre y seleccione zona de Entrada cableada con cortinas/persianas enrollables conectadas; asigne una estancia virtual.
- Seleccione el dispositivo añadido y vaya a su Configuración .
- Establezca los parámetros necesarios.
Los ajustes dependen del modelo de su cortina/persiana enrollable. Consulte las recomendaciones de cableado en la documentación técnica del dispositivo.
- Nombre: cámbielo para recibir notificaciones más informativas.
- Estancia: seleccione una estancia virtual.
- Tipo de entrada: sin EOL, EOL, 2EOL, 3EOL o persiana enrollable.
- Modo sensor: seleccione Detectar alarmas.
- Tipo de evento: seleccione Personalizado.
- Estado por defecto: normalmente cerrado o normalmente abierto.
- Modo de funcionamiento: biestable o impulso.
- Siempre activo: debe estar habilitado.
- Tiempo de impulso: 20 ms, 100 ms o 1 seg.
- Alertar con sirena al detectar alarma: debe estar deshabilitado.
- Configuración de la campanilla: permite configurar una señal sonora con la sirena conectada al hub para notificar a los usuarios la apertura del dispositivo.
- Modo de funcionamiento: puede ser Alarma instantánea, Entrada/Salida, Follower.
- Haga clic en Atrás para guardar la configuración.
Cómo detectar una apertura forzada de cortinas enrollables con Ajax
Para la detección de intrusiones, puede utilizar un detector de movimiento de persianas de terceros conectándolo al Superior DoorProtect Plus Jeweller, DoorProtect Plus Jeweller, Superior DoorProtect Plus Fibra o Superior DoorProtect G3 Fibra utilizando un terminal externo. También puede utilizar el módulo de integración para detectar intrusiones.
Para conectar un detector de movimiento a los mencionados detectores de apertura Ajax, siga las instrucciones:
Cómo controlar cortinas/persianas enrollables en una app Ajax
Haga clic en el interruptor del campo del relé en el menú Dispositivos 
de la app Ajax: el estado de los contactos del relé cambiará al contrario y las cortinas/persianas enrollables se abrirán o cerrarán.
Si se ha conectado a un controlador con entradas de control separadas, para abrir las cortinas/persianas enrollables, pulse el interruptor en el campo del relé de baja corriente correspondiente. Para cerrar, utilice un interruptor similar en el campo del segundo relé de baja corriente.
Cómo controlar la alimentación del accionamiento de cortinas/persianas enrollables en la app Ajax
Pulse el interruptor en el campo del relé de potencia: el estado de los contactos cambiará al contrario. Cuando los contactos están cerrados, se suministra energía al dispositivo y se pueden controlar las cortinas/persianas enrollables. Cuando los contactos están abiertos, se interrumpe la alimentación del dispositivo y se bloquean las cortinas/persianas enrollables.
Cómo programar escenarios para la apertura, el cierre y el control de alimentación de cortinas/persianas enrollables
Los escenarios Ajax permiten abrir y cerrar, así como alimentar y desenergizar cortinas/persianas enrollables al cambiar el modo de seguridad, activar/desactivar el Modo Noche, por alarma o programación.
Los escenarios al cambiar el modo de seguridad pueden utilizarse tanto para todo el sistema Ajax como al utilizar grupos.
El sistema de seguridad Ajax ofrece la posibilidad de controlar los dispositivos de automatización según una programación. Puede definir el tiempo de activación de los relés.
Es posible establecer un escenario por alarma del detector de incendio. Si el detector de incendio detecta el humo, el exceso de temperatura límite o su rápido aumento, el sistema de seguridad Ajax puede abrir las cortinas/persianas enrollables según el escenario para facilitar la evacuación.
Para crear escenarios para controlar las cortinas/persianas enrollables, vaya al menú:
- App Ajax
- Dispositivos
- Seleccione el relé correspondiente
- Configuración
- Escenarios
