Руководство пользователя Transmitter

Обновлено

Transmitter — модуль подключения датчиков сторонних производителей к системе безопасности Ajax. Передает тревоги и предупреждает про срабатывание тампера стороннего датчика, оснащен собственным акселерометром для защиты от демонтажа. Работает от батарей и может обеспечить питание подключенному датчику.

Transmitter работает только с системой безопасности Ajax (использование в сторонних системах не предусмотрено), подключаясь по защищенному протоколу Jeweller к хабу.

Не совместим с ocBridge Plus и uartBridge

Дальность связи модуля — до 1600 метров при отсутствии преград (без корпуса).

Transmitter настраивается через мобильное приложение для смартфонов на iOS и Android.

Функциональные элементы

ajax transmitter
  1. QR код.
  2. Контакты батарей.
  3. Световой индикатор.
  4. Кнопка включения / выключения.
  5. Клеммы питания датчика, сигналов тревоги и тампера.

Принцип работы

Transmitter разработан для подключения сторонних проводных датчиков и устройств к системе безопасности Ajax. Информацию о тревогах и срабатываниях тамперов модуль интеграции получает через подключенные к клеммам провода.

Transmitter можно использовать для подключения тревожных кнопок и кнопок неотложной помощи, датчиков движения для помещений и улицы, а также датчиков открытия, вибрации, разбития, возгорания, газа, протечки и других проводных устройств.

Также можно настроить KeyArm Zone, что позволит переключать режимы охраны системы с помощью стороннего устройства подключенного к MultiTransmitter Fibra. KeyArm позволяет ставить/снимать с охраны всю систему, индивидуальные группы или управлять Ночным режимом.

Опция KeyArm поддерживается всеми централями (кроме модели Hub) с версией прошивки OS Malevich 2.17 и выше.

Тип тревоги указывается в настройках Transmitter. От выбранного типа зависят тексты уведомлений о тревогах и событиях подключенного устройства, а также коды событий, передаваемые на пульт централизированного наблюдения охранной компании (ПЦН).

Типы событий проводных устройств

Тип Иконка Значение
Вторжение
ajax transmitter
Тревога при срабатывании датчиков движения, открытия и т.д.
Пожар
ajax transmitter
Тревога при срабатывании пожарных датчиков.
Неотложная помощь
ajax transmitter
Тревога при нажатии кнопки неотложной помощи.
Тревожная кнопка
ajax transmitter
Тревога при нажатии тревожной кнопки.
Газ
ajax transmitter
Тревога при превышении концентрации газа.
Неисправность
ajax transmitter

Уведомление о неисправности подключенного устройства.

Transmitter должен быть подключен к Hub Plus, Hub 2 (2G), Hub 2 (4G), Hub 2 Plus, Hub Hybrid (2G) или Hub Hybrid (4G) с версией прошивки OS Malevich 2.13.0 и выше.

Затопление
ajax transmitter
Тревога при срабатывании датчиков протечки воды.
Разбитие стекла
ajax multitransmitter jeweller

Тревога из-за срабатывания сенсора разбития стекла.

Этот тип события работает только в Импульсном режиме работы.

Превышена пороговая температура
ajax multitransmitter jeweller
Тревога из-за того, что температура превышает верхнее пороговое значение.
Низкая температура
ajax multitransmitter jeweller
Тревога из-за того, что температура становится меньше нижнего порогового значения.
Маскирование
ajax multitransmitter jeweller
Тревога из-за обнаружения маскирования устройства.
Код принуждения (открытие)
ajax multitransmitter jeweller

Тревога из-за снятия системы с охраны с помощью кода принуждения.

Этот тип события работает только в Импульсном режиме работы.

Вибрация
ajax multitransmitter jeweller

Тревога из-за срабатывания сенсора вибрации (сейсмического сенсора).

Этот тип события работает только в Импульсном режиме работы.

Информационный
ajax transmitter

Тип события, который настраивается пользователем. Не отправляется на пульт мониторинга охранной компании.

Transmitter должен быть подключен к Hub Plus, Hub 2 (2G), Hub 2 (4G), Hub 2 Plus, Hub Hybrid (2G) или Hub Hybrid (4G) с версией прошивки OS Malevich 2.13.0 и выше.

Transmitter имеет 2 пары проводных зон: тревожную и тамперную.

Отдельная пара клемм позволяет питать внешний датчик за счет батарей модуля напряжением 3,3 В.

Подключение устройства к хабу

Прежде чем начать подключение устройства

  1. Следуя рекомендациям инструкции хаба, установите на смартфон приложение Ajax. Создайте учетную запись, добавьте в приложение хаб и создайте хотя бы одну комнату.
  2. Зайдите в приложение Ajax.
  3. Включите хаб и проверьте подключение к интернету (по кабелю Ethernet и/или GSM сети).
  4. Убедитесь, что хаб не в режиме охраны и не обновляется, посмотрев его состояние в мобильном приложении.

Добавить устройство к хабу может только пользователь с правами администратора

Как подключить Transmitter к хабу

  1. Нажмите Добавить устройство в приложении Ajax.
  2. Назовите устройство, отсканируйте или же введите вручную QR–код (размещен на корпусе и упаковке), выберите комнату размещения.
  3. Нажмите Добавить — начнется обратный отсчет.
  4. Включите устройство, зажав кнопку включения/выключения на 3 секунды.

Чтобы произошло обнаружение и сопряжение, устройство должно находиться в зоне действия беспроводной сети хаба (на одном охраняемом объекте).

Запрос на подключение к хабу передается только в момент включения устройства.

Если подключение к хабу не удалось, Transmitter выключится автоматически через 6 секунд. После этого можно повторить попытку подключения.

Подключенный к хабу Transmitter появится в списке устройств хаба в приложении. Обновление статусов устройств в списке зависит от установленного в настройках хаба времени опроса, значение по умолчанию — 36 секунд.

Состояния

Состояния включают в себя информацию об устройстве и его рабочие параметры. Состояния Transmitter и подключенного к нему устройства можно узнать в приложении Ajax:

  1. Перейдите во вкладку Устройства .
  2. Выберите Transmitter в списке.
Параметр Значение
Температура

Температура устройства. Измеряется на процессоре и меняется постепенно.

Допустимая погрешность между значением в приложении и температурой в помещении — 2°C.

Значение обновляется, как только датчик фиксирует изменение температуры хотя бы на 2°C.

Вы можете настроить сценарий по температуре для управления устройствами автоматизации

Узнать больше

Уровень сигнала Jeweller

Уровень сигнала связи Jeweller между хабом/ретранслятором и Transmitter.

Рекомендуемые значения — 2–3 деления.

Соединение Состояние соединения между хабом/ретранслятором и устройством:

  • В сети — устройство на связи с хабом/ретранслятором.
  • Не в сети — устройство потеряло связь с хабом/ретранслятором.
Название ретранслятора ReX Показывает, подключен ли Transmitter через ретранслятор радиосигнала.
Заряд батареи

Уровень заряда батареи устройства. Отображается в процентах.

Как отображается заряд батареи в приложениях Ajax

Корпус Состояние тамперной зоны устройства.

Состояние датчика

(отображается только при работе датчика в бистабильном режиме)

Отображает состояние тревожной зоны подключенного датчика. Есть два состояния:

  • ОК — состояние контактов подключенного датчика в норме.
  • Тревога — контакты подключенного датчика в состоянии тревоги: замкнуты, если тип контактов нормально открытый (НО); разомкнуты, если тип контактов нормально закрытый (НЗ).
Сигнал тревоги при отрыве Когда опция включена, встроенный акселерометр детектирует перемещение устройства.
Всегда активен

Когда опция включена, модуль интеграции постоянно находится в режиме охраны и уведомляет о тревогах подключенного датчика.

Узнать больше

Оповещение об открытии

Когда опция активна, подключенные к системе сирены оповещают о сработке интегрированных с помощью Transmitter датчиков открытия — при этом система не в режиме охраны.

Что такое оповещения об открытии

Принудительное отключение Показывает статус функции принудительного отключения устройства:

  • Нет — устройство работает в обычном режиме и передает все события.
  • Только корпус — администратором хаба отключены уведомления о срабатывании корпуса.
  • Полностью — устройство полностью исключено из работы системы администратором хаба. Устройство не выполняет команды системы и не сообщает о тревогах или других событиях.
  • По количеству тревог — устройство автоматически отключено системой из-за превышения количества тревог (указывается в настройках Автоматического отключения устройств). Опция настраивается в PRO-приложении Ajax.
  • По таймеру — устройство автоматически отключено системой по истечении таймера восстановления (указывается в настройках Автоматического отключения устройств). Опция настраивается в PRO-приложении Ajax.
Реакция на тревоги
Режим работы Показывает, как датчик будет реагировать на тревогу:

  • Мгновенная тревога – охраняемое устройство поднимет тревогу, как только зафиксирует вторжение.
  • Вход/Выход – при установленной задержке, охраняемое устройство запускает обратный отсчет и не поднимает тревогу до его завершения.
  • Дублирующий – датчик наследует задержки от устройств типа Вход/Выход. Но если подражающий датчик самостоятельно зафиксирует вторжение, он сразу поднимет тревогу.
Задержка на вход, с

Время задержки на вход. Задержка на вход (задержка включения тревоги) – это время, которое у вас есть на отключение режима охраны системы безопасности после входа в помещение.

Что такое задержка на вход

Задержка на выход, с

Время задержки при выходе. Задержка на выход (задержка включения тревоги) – это время, которое у вас есть для выхода из помещения после включения режима охраны.

Что такое задержка на выход

Задержка на вход в Ночном режиме, с

Время задержки на вход в Ночном режиме. Задержка на вход (задержка включения тревоги) – это время, которое у вас есть на отключение режима охраны системы безопасности после входа в помещение.

Что такое задержка на вход

Задержка на выход в Ночном режиме, с

Время задержки при выходе в Ночном режиме. Задержка на выход (задержка включения тревоги) – это время, которое у вас есть для выхода из помещения после включения режима охраны.

Что такое задержка на выход

Прошивка Версия прошивки устройства.
Идентификатор Идентификатор устройства.
Устройство № Номер шлейфа (зоны) устройства.

Настройка

Чтобы изменить настройки Transmitter в приложении Ajax:

  1. Перейдите во вкладку Устройства .
  2. Выберите Transmitter в списке.
  3. Перейдите в Настройки, нажав на иконку шестерёнки .
  4. Установите необходимые параметры.
  5. Нажмите Назад, чтобы новые настройки сохранились.
Настройка Значение
Имя

Имя устройства. Отображается в списке устройств хаба, тексте SMS и уведомлений в ленте событий.

Имя может содержать до 12 символов кириллицей или до 24 латиницей.

Комната Выбор виртуальной комнаты, к которой приписан Transmitter. Название комнаты отображается в тексте SMS и уведомлений в ленте событий.
Питание подключенных датчиков Включение питания (3,3 В) для стороннего проводного датчика:

  • Всегда включено — стоит использовать, если в работе режима питания датчика «Отключено, если не под охраной» наблюдаются проблемы. Сигналы с клеммы ALARM при поставленной на охрану системе безопасности в импульсном режиме обрабатываются не чаще одного раза в три минуты, в бистабильном обрабатываются всегда.
  • Отключено, если не под охраной — модуль отключает питание внешнего датчика при снятии его с охраны и не обрабатывает сигналы с клеммы ALARM. При постановке датчика на охрану подача питания возобновляется, но первые 8 секунд игнорируются тревоги датчика.
  • Всегда отключено — Transmitter не расходует энергию на питание стороннего датчика. Сигналы с клеммы ALARM обрабатываются и в импульсном, и в бистабильном режиме.

Если включен режим «Всегда активен», питание на сторонний датчик подается только в режимах «Всегда включено» или «Отключено, если не под охраной», независимо от статуса системы безопасности.

Состояние контакта внешнего датчика Выбор нормального состояния внешнего датчика:

  • Нормально открытый (НО).
  • Нормально закрытый (НЗ).
Тип внешнего датчика Выбор типа внешнего датчика:

  • Бистабильный.
  • Импульсный.
Режим работы сенсора Выбор режима работы сенсора для подключенного устройства:

  • Оповещение о тревогах.
  • Переключение режимов охраны.
Тип события

Выбор типа события для подключенного устройства. Больше информации — в разделе Типы событий проводных устройств.

От выбранного типа событий зависят тексты уведомлений в ленте событий и SMS, а также передаваемый на пульт охранной компании код.

Настройка доступна, если опция Оповещение о тревогах выбрана для настройки Режим работы сенсора.

Настройка переключателя Настройка доступна, если опция Переключение режимов охраны выбрана для настройки Режим работы сенсора:

  • выбор Заданного действия переключателя режимов охраны;
  • выбор Объектов охраны, которые будет контролировать переключатель режимов охраны;
  • настройка опции Блокировать переключатель, если открыт корпус;
  • настройка опции Оповещать о попытках изменить режим охраны заблокированным переключателем (доступна для хабов с версией прошивки OS Malevich 2.19 и выше, когда активирована опция Блокировать переключатель при открытом корпусе).

Активируйте опцию Оповещать о попытках сменить режим охраны заблокированным переключателем, чтобы получать уведомления о каждой попытке сменить режим охраны заблокированным переключателем.

Узнать больше

Состояние тампера Выбор нормального состояния тампера стороннего датчика:

  • Нормально открытый (НО).
  • Нормально закрытый (НЗ).
Сигнал тревоги при смещении Включение встроенного акселерометра для получения тревоги в случае перемещения устройства.
Всегда активен

Когда опция включена, модуль интеграции постоянно находится в режиме охраны и уведомляет о тревогах подключенного датчика.

Настройка доступна, если опция Оповещение о тревогах выбрана для настройки Режим работы сенсора.

Узнать больше

Активировать сирену если зафиксирована тревога Когда опция активна, подключенные к системе сирены включаются при детектировании тревоги.
Активировать сирену если сработал акселерометр Когда опция активна, подключенные к системе сирены включаются при детектировании перемещения устройства.
Оповещения об открытии

Открывает настройки оповещений об открытии.

Как настроить оповещения об открытии
Что такое оповещения об открытии

Реакция на тревоги
Режим работы Выберите, как устройство будет реагировать на тревогу:

  • Мгновенная тревога – охраняемое устройство поднимет тревогу, как только зафиксирует вторжение.
  • Вход/Выход – при установленной задержке, охраняемое устройство запускает обратный отсчет и не поднимает тревогу до его завершения.
  • Дублирующий – датчик наследует задержки от устройств типа Вход/Выход. Но если подражающий датчик самостоятельно зафиксирует вторжение, он сразу поднимет тревогу.
Задержка на вход, с

Выбор времени задержки при входе. Задержка на вход (задержка включения тревоги) – это время, которое у вас есть на отключение режима охраны системы безопасности после входа в помещение.

Что такое задержка на вход

Задержка на выход, с

Выбор времени задержки при выходе. Задержка на выход (задержка включения тревоги) – это время, которое у вас есть для выхода из помещения после включения режима охраны.

Что такое задержка на выход

Охранять в Ночном режиме Когда опция активна, подключенный к модулю интеграции датчик перейдет в режим охраны при использовании Ночного режима.
Задержка на вход в Ночном режиме, с

Время задержки на вход в Ночном режиме. Задержка на вход (задержка включения тревоги) – это время, которое у вас есть на отключение режима охраны системы безопасности после входа в помещение.

Что такое задержка на вход

Задержка на выход в Ночном режиме, с

Время задержки при выходе в Ночном режиме. Задержка на выход (задержка включения тревоги) – это время, которое у вас есть для выхода из помещения после включения режима охраны.

Что такое задержка на выход

Тест уровня сигнала Jeweller

Переводит Transmitter в режим теста уровня сигнала Jeweller.

Узнать больше

Тест угасания сигнала

Переводит Transmitter в режим теста угасания сигнала (доступен для устройства с версией прошивки 3.50 и выше).

Узнать больше

Руководство пользователя Открывает руководство пользователя Transmitter внутри приложения Ajax.
Принудительное отключение

Позволяет пользователю отключить устройство, не удаляя его из системы.

Доступны три опции:

  • Нет — устройство работает в штатном режиме и передает все события.
  • Полностью — устройство не будет выполнять команды системы и участвовать в сценариях автоматизации, а система будет игнорировать тревоги и другие уведомления устройства.
  • Только корпус — система будет игнорировать только уведомления о сработке кнопки тампера устройства.

Узнать больше

Система также может автоматически отключать устройства при превышении установленного количества тревог или по истечении таймера восстановления.

Подробнее об автоматическом отключении устройств

Отключение до снятия с охраны

Позволяет пользователю отключить устройство до снятия с охраны.

Доступно три опции:

  • Нет — устройство работает в обычном режиме.
  • Только корпус — оповещения о тревоге тампера отключены до первого снятия с охраны.
  • Полностью — устройство полностью исключено из работы системы до первого снятия с охраны. Устройство не выполняет команды системы и не оповещает о тревогах и других событиях.

Узнать больше

Удалить устройство Отключает устройство от хаба и удаляет его настройки.

Как настроить оповещения об открытии

Оповещения об открытии – это звуковой сигнал о сработке датчиков открытия, когда система снята с охраны. Функция используется, например, в магазинах, чтобы оповестить сотрудников, что кто-то вошёл в помещение.

Настройка оповещений проходит в два этапа: настройка датчиков открытия и настройка сирен.

Настройка Transmitter

Прежде чем настраивать оповещения об открытии, убедитесь, что к Transmitter подключен проводной датчик открытия, а в настройках Transmitter в приложении Ajax были настроены следующие опции:

  • Питание внешнего датчика
  • Состояние внешнего контакта
  • Тип внешнего датчика
  • Тип события
  • Состояние тампера
  1. Перейдите во вкладку Устройства .
  2. Выберите Transmitter.
  3. Перейдите в его настройки, нажав на иконку шестерёнки в правом верхнем углу.
  4. Перейдите в меню Оповещения об открытии.
  5. Выберите оповещение сиреной о событии Если открыт внешний контакт.
  6. Выберите звук оповещения: от 1 до 4 коротких сигналов. После выбора приложение Ajax проиграет выбранный звук.
  7. Нажмите Назад, чтобы сохранить настройки.
  8. Настройте необходимую сирену.

Индикация

Событие Индикация
Модуль включен и зарегистрирован При кратком нажатии на кнопку включения загорается светодиод.
Регистрация не удалась Светодиод мигает 4 секунды с периодичностью в 1 секунду, потом быстро 3 раза (и автоматически выключается).
Модуль удален из списка устройств хаба Светодиод мигает 1 минуту с периодичностью в 1 секунду, потом быстро 3 раза (и автоматически выключается).
Модулем получен сигнал тревоги/тампера Светодиод загорается на 1 секунду.
Батареи разряжены Плавно загорается и гаснет при срабатывании датчика или тампера.

Тестирование работоспособности

Система безопасности Ajax позволяет проводить тесты проверки работоспособности подключенных устройств.

Тесты начинаются не мгновенно, но не более чем через 36 секунд при заданном по умолчанию периоде опроса устройств в настройках хаба (меню Jeweller).

Тест уровня сигнала Jeweller

Тест угасания сигнала

Установка устройства

Размещение устройства определяет его отдаленность от хаба и наличие между устройствами преград, препятствующих прохождению радиосигнала: стен, межэтажных перекрытий, расположенных в помещении габаритных объектов.

Проведите тест уровня сигнала

При уровне сигнала в одно деление мы не гарантируем стабильную работу устройства. Примите возможные меры для улучшения качества сигнала. Как минимум, переместите устройство с модулем интеграции — изменение даже на 20 сантиметров может существенно улучшить качество сигнала.

Если после перемещения у устройства все равно низкий или нестабильный уровень сигнала — используйте ретранслятор радиосигнала системы безопасности.

Transmitter нужно установить внутрь корпуса проводного датчика. Для модуля требуется пространство размером не менее: 110 × 41 × 24 мм. Если Transmitter невозможно установить внутри корпуса датчика, используйте любой доступный радиопрозрачный корпус.

  1. Подключите Transmitter к датчику через контакты НЗ/НО (NC/NO) — для этого выберите соответствующую настройку в приложении — и COM.

    Максимальная длина кабеля для подключения датчика — 130 м (витая пара 24AWG). При использовании другого типа кабеля значение может меняться.

    Назначение клемм Transmitter

    1. «+ —» — клеммы питания подключаемого проводного устройства, напряжение на выходе — 3,3 В⎓.
    2. ALARM — тревожные клеммы устройства.
    3. TAMP — клеммы тампера устройства.

    Не подключайте к клеммам питания сторонний блок питания. Это может привести к поломке устройства

  2. Зафиксируйте Transmitter в корпусе. В монтажный комплект входят пластиковые стойки, рекомендуем устанавливать Transmitter на них.

Не устанавливайте Transmitter:

  • Вблизи металлических предметов и зеркал (они могут экранировать радиосигнал и вызывать его угасание).
  • Менее, чем в 1 метре от хаба.

Обслуживание

Устройство не требует технического обслуживания при монтаже в корпус проводного датчика.

На сколько хватает батареек в устройствах Ajax и что на это влияет

Замена батарей

Технические характеристики

Подключение датчика Клеммы ALARM и TAMPER (NO/NC)
Режим обработки сигналов тревоги Импульсный или бистабильный
Питание 3 батареи CR123A, 3 В⎓
Возможность питания подключенного датчика Есть, 3,3 В⎓
Защита от демонтажа Акселерометр
Протокол радиосвязи с хабами и ретрансляторами

Jeweller

Узнать больше

Диапазон радиочастот 866,0 – 866,5 МГц
868,0 – 868,6 МГц
868,7 – 869,2 МГц
905,0 – 926,5 МГц
915,85 – 926,5 МГц
921,0 – 922,0 МГц
Зависит от региона продажи.
Совместимость Работает только с хабами Ajax и ретрансляторами радиосигнала
Максимальная мощность радиосигнала До 20 мВт
Модуляция GFSK
Дальность радиосигнала До 1600 м при отсутствии преград (без корпуса)
Период опроса устройств хабом 12 – 300 с
Диапазон рабочих температур От –25°С до +50°С
Допустимая влажность До 75%
Размеры 100 × 39 × 22 мм
Вес 74 г
Срок службы 10 лет

Соответствие стандартам

Комплектация

  1. Transmitter.
  2. Три элемента питания CR123A.
  3. Монтажный комплект.
  4. Краткая инструкция.

Гарантия

Гарантия на продукцию общества с ограниченной ответственностью «Аджакс Системс Манюфекчуринг» действует 2 года после покупки и не распространяется на комплектный аккумулятор.

Если устройство работает некорректно, рекомендуем сначала обратиться в службу поддержки — в половине случаев технические вопросы могут быть решены удаленно!

Техническая поддержка: [email protected]

Нужна помощь?

В этом разделе вы найдете подробные инструкции и обучающие видео обо всех возможностях системы Ajax. А если вам понадобится помощь технического специалиста, мы на связи 24/7.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: