Інструкція з використання Hub (2G) / (4G) Jeweller

Функція вмикається в налаштуваннях хаба в PRO-застосунку (Хаб → Налаштування → Сервісні → LED-індикація).

Індикація доступна для хабів із версією прошивки OS Malevich 2.14 і вище та в застосунках таких версій і вище:

• Ajax PRO: Tool for Engineers 2.22.2 для iOS.
• Ajax PRO: Tool for Engineers 2.25.2 для Android.
• Ajax PRO Desktop 3.5.2 для macOS.
• Ajax PRO Desktop 3.5.2 для Windows.

Індикація	Подія	Примітка
Зміна стану хаба
Блискає білим щосекунди.	Під охорону в два етапи або Затримка на вихід.	На одному з пристроїв виконується встановлення Під охорону в два етапи або діє Затримка на вихід.
Блискає зеленим щосекунди.	Індикація входу.	На будь-якому з пристроїв діє Затримка на вхід.
Світиться білим 2 секунди.	Завершення встановлення під охорону.	Хаб (або одна з груп) змінює стан режиму охорони: з «Під охороною» на «Знято з охорони».
Світиться зеленим 2 секунди.	Завершення зняття з охорони.	Хаб (або одна з груп) змінює стан режиму охорони: з «Під охороною» на «Знято з охорони.
Тривоги та несправності
Червоний і фіолетовий блискають почергово впродовж 5 секунд.	Підтверджена тривога екстреної кнопки.	Існує невідновлений стан після підтвердженої тривоги екстреної кнопки. Індикація відображається лише в тому випадку, якщо в налаштуваннях увімкнено Відновлення після підтвердженої тривоги екстреної кнопки.
Світиться червоним 5 секунд.	Непідтверджена тривога екстреної кнопки.	Існує невідновлений стан після непідтвердженої тривоги екстреної кнопки. Не відображається, якщо є стан підтвердженої тривоги екстреної кнопки. Індикація відображається лише в тому випадку, якщо в налаштуваннях увімкнено Відновлення після непідтвердженої тривоги екстреної кнопки.
Блискає червоним.	Кількість блискань дорівнює ідентифікатору (Пристрій №) екстреної кнопки (DoubleButton), яка першою згенерувала тривогу.	Існує невідновлений стан після підтвердженої або непідтвердженої тривоги екстреної кнопки: Непідтверджена тривога екстреної кнопки або Підтверджена тривога екстреної кнопки
Жовтий і фіолетовий блискають почергово 5 секунд.	Підтверджене вторгнення.	Існує невідновлений стан після підтвердженого вторгнення. Індикація відображається лише в тому випадку, якщо в налаштуваннях увімкнено Відновлення після підтвердженого вторгнення.
Світиться жовтим 5 секунд.	Непідтверджене вторгнення.	Існує невідновлений стан після непідтвердженого вторгнення. Індикація не відображається, якщо є підтверджене вторгнення. Індикація відображається лише в тому випадку, якщо в налаштуваннях увімкнено Відновлення після вторгнення.
Блискає жовтим.	Кількість блискань дорівнює ідентифікатору пристрою (Пристрій №), який першим згенерував тривогу про вторгнення.	Існує невідновлений стан після підтвердженого або непідтвердженого вторгнення: Непідтверджене вторгнення або Підтверджене вторгнення
Червоний і синій блискають почергово 5 секунд.	Розкриття корпусу.	Існує невідновлений стан тампера, чи відкрито кришку на одному з пристроїв або хабі. Індикація відображається лише в тому випадку, якщо в налаштуваннях увімкнено Відновлення після розкриття корпусу.
Жовтий і синій блискають почергово 5 секунд.	Інші несправності.	Існує невідновлений стан після несправності, чи в системі зареєстровано несправність одного з пристроїв або хаба. Індикація відображається лише в тому випадку, якщо в налаштуваннях увімкнено Відновлення після інших несправностей. Зараз Відновлення після збоїв недоступне в застосунках Ajax.
Світиться темно-синім 5 секунд.	Примусове вимкнення.	Один із пристроїв тимчасово вимкнений, або вимкнені сповіщення про стан корпусу.
Світиться синім 5 секунд.	Автоматичне вимкнення.	Один із пристроїв автоматично вимикається за таймером відкриття або за кількістю спрацювань.
Зелений і синій блискають почергово.	Закінчення таймера тривоги. Дізнатися більше	Відображається після закінчення часу таймера тривоги (для підтвердження тривоги).

Коли в системі нічого не відбувається (немає тривоги, несправності, відкриття кришки корпусу тощо), світлодіод відображає два стани хаба:

• Під охороною / Часткова охорона / увімкнено Нічний режим — світлодіод світиться білим.
• Знято з охорони — світлодіод світиться зеленим.

У хабах із прошивкою OS Malevich 2.15.2 і вище світлодіод світиться зеленим у разі встановлення під охорону / часткову охорону або в Нічний режим.

Ім’я хаба відображається в тексті SMS і пуш-сповіщень. Ім’я може містити до 12 символів кирилицею або до 24 латиницею.

Вибір віртуальної кімнати, до якої приписано хаб. Назва кімнати відображається в тексті SMS і пуш-сповіщень.

Налаштування дротового під’єднання до інтернету.

• Підключення через Ethernet — дає змогу ввімкнути та вимкнути Ethernet на хабі.
  Тип з’єднання — вибір типу отримуваної IP-адреси хаба: динамічна чи статична.
• DHCP
• Статичний

IP-адреса — IP-адреса хаба.

Маска підмережі — маска підмережі, у якій працює хаб.

Шлюз — шлюз, який використовує хаб.

DNS — DNS хаба.

Увімкнення/вимкнення стільникової мережі, налаштування підключення та перевірка рахунку.

Налаштування модема

• Стільникові дані — вимикає і вмикає SIM-карти на хабі.
• Роумінг — якщо активно, встановлені у хабі SIM-карти можуть працювати в роумінгу.
• Ігнорувати помилки під час реєстрації в мережі — якщо активно, хаб ігнорує помилки в разі спроби підключення через SIM-карту. Активуйте цю опцію, якщо SIM-карта не може підключитися до мережі.
• Вимкнути перевірку зв’язку з оператором — якщо активно, хаб ігнорує помилки зв’язку з оператором. Активуйте цю опцію, якщо SIM-карта не може підключитися до мережі.

SIM-картки

• SIM-картка 1 — відображає номер встановленої SIM-карти. Якщо натиснути на поле, відкриються налаштування SIM-карти.

Налаштування SIM-картки

• APN, Ім’я користувача та Пароль — налаштування підключення до інтернету через SIM-карту. Щоб дізнатися налаштування стільникового оператора, зверніться до служби підтримки вашого провайдера.

Використання мобільного трафіка

• Вхідний — кількість прийнятих хабом даних. Відображається у КБ або МБ.
• Вихідний — кількість надісланих хабом даних. Відображається у КБ або МБ.

Враховуйте, що дані обчислює хаб, і вони можуть відрізнятися від статистики вашого оператора.

Скинути статистику — скидає статистику щодо вхідного та вихідного трафіка.

Перевірити баланс

Введіть код перевірки балансу в полі USSD-запит (можна дізнатися в оператора мобільного зв’язку) та натисніть кнопку Перевірити баланс.

Налаштування паролів клавіатур для людей, які не зареєстровані в системі.

Hub (2G) Jeweller не підтримує коди доступу.

З оновленням OS Malevich 2.13.1 ми також додали можливість створити пароль для людей, які не під’єднані до хабу. Це зручно, наприклад, для надання клінінговій компанії доступу до керування охороною. Знаючи код доступу, достатньо ввести його на клавіатурі Ajax для зняття або встановлення системи під охорону.

Щоб встановити код доступу для незареєстрованої в системі людини:

1. Натисніть Додати код.
2. Задайте Ім’я користувача та Код доступу.
3. Натисніть Додати.

Якщо ви бажаєте встановити код примусу, змінити код доступу, налаштування доступу до груп, Нічного режиму, ідентифікатор коду, тимчасово вимкнути або видалити цей код — виберіть його в списку і внесіть зміни.

Створені коди доступу діють для всіх клавіатур, під’єднаних до хабу. Hub (4G) Jeweller підтримує до 50 кодів доступу.

Встановлення/зняття системи з охорони за розкладом.

Тестування зони виявлення доданих на хаб датчиків. Тест дає змогу визначити, чи коректно працюють датчики та на якій відстані вони реєструють тривоги.

Налаштування періоду опитування між хабом і доданими пристроями. Налаштування визначають, як часто хаб обмінюється даними з пристроями та як швидко буде визначено втрату зв’язку.

• Інтервал опитування хаб – датчик, с — частота опитування хабом доданих на нього пристроїв. Чим коротший інтервал (у секундах), тим частіше пристрій обмінюється даними з хабом (за початкових налаштувань — 36 секунд).
• Кількість недоставлених відповідей, щоб вважати датчик втраченим — лічильник недоставлених відповідей (за початкових налаштувань — 8 відповідей).

Час до відправлення повідомлення про втрату зв’язку між хабом і пристроєм обчислюють за формулою:

Інтервал опитування хаб – датчик × Кількість недоставлених відповідей, щоб вважати датчик втраченим

Важливо враховувати, що скорочення інтервалу опитування зменшує час роботи пристроїв від комплектних батарей.

Враховуйте, що інтервал опитування обмежує максимальну кількість доданих пристроїв:

За будь-яких налаштувань на хаб можна додати до 10 сирен або клавіатур з вбудованим зумером і 1 ретранслятор радіосигналу.

Група сервісних налаштувань хаба. Поділяється на дві групи: загальні та розширені налаштування.

Загальні налаштування

Яскравість LED

Налаштування яскравості світлодіодного підсвічування логотипу хаба. Задається в діапазоні від 1 до 10. Значення за початкових налаштувань — 10.

Оновлення прошивки

Меню містить налаштування оновлення прошивки хаба.

• Автоматичне оновлення ПЗ налаштовує автоматичні оновлення OS Malevich (увімкнено за початкових налаштувань):
  • Якщо увімкнено — прошивка автоматично оновлюється за наявності нової версії, коли система не під охороною і зовнішнє живлення підключене до хаба.
  • Якщо вимкнено — система не оновлюється автоматично. За наявності нової версії прошивки застосунок запропонує оновити OS Malevich.
• Перевірити наявність оновлень дозволяє вручну перевіряти та встановлювати нові версії прошивки, які доступні або були призначені для хаба. Ця опція доступна тільки коли увімкнено налаштування Автоматичне оновлення ПЗ.

Логи хаба

Логи — це файли, що містять інформацію про роботу системи. Вони допомагають зрозуміти проблему в разі виникнення помилок чи збоїв.

Налаштування дає змогу вибрати канал передавання логів хаба або вимкнути їхнє записування:

• Ethernet
• Вимкнено

Ми не рекомендуємо вимикати логи, оскільки ця інформація може допомогти в разі виникнення помилок у роботі системи.

Затримка оповіщень про втрату зовнішнього живлення

Hub (2G) Jeweller не підтримує вказану функцію.

Налаштування тривалості затримки при відправленні сповіщення про втрату зовнішнього живлення.

Затримку можна встановити від 1 хвилини до 1 години з інтервалом вибору 1 хвилина.

Доступно для Hub (4G) Jeweller з OS Malevich 2.22 і новішою.

Кількість сповіщень “Поки хаб не в мережі”

Події за час відсутності зв’язку із сервером записуються в буфер хаба й будуть доставлені в застосунки Ajax після відновлення зв’язку.

Це налаштування дає змогу вибрати кількість останніх подій, які система надішле до застосунків Ajax після відновлення зв’язку.

Можна вибрати від 100 (за початкових налаштувань) до 1000 подій з кроком 50 подій.

Доступно для Hub (4G) Jeweller з ОS Malevich 2.25 і новішою.

Розширені налаштування

Перелік розширених налаштувань хаба залежить від типу застосунку: стандартний чи PRO.

Налаштування системи за PD 6662

Відкриває покрокову інструкцію для налаштування системи відповідно до британського охоронного стандарту PD 6662:2017.

Зʼєднання із сервером

У меню можна налаштувати параметри зв’язку між хабом і сервером Ajax Cloud:

• Затримка сповіщення про втрату зв’язку з хабом, с — затримка, необхідна для зменшення ризику виникнення хибних тривог через втрату зв’язку із сервером Ajax Cloud. Вона активується після 3 невдалих опитувань хаб – сервер. Задається в діапазоні від 30 до 600 секунд. Рекомендоване й задане за початкових налаштувань значення — 300 секунд.
• Інтервал опитування хаб – сервер, с — частота, з якою хаб надсилає відповіді на сервер Ajax Cloud. Задається в діапазоні від 10 до 300 секунд. Рекомендоване й задане за початкових налаштувань значення — 60 секунд.

Час до формування сповіщення про втрату зв’язку між хабом і Ajax Cloud буде обчислено за формулою:

(Інтервал опитування × 3) + Часовий фільтр

Із заданими за початкових налаштувань параметрами Ajax Cloud реєструє втрату зв’язку з хабом через 8 хвилин:

(60 с × 3) + 300 с = 8 хвилин

• Отримувати сповіщення про втрату зв’язку з сервером без тривоги. Застосунки Ajax можуть сповіщати про втрату зв’язку між хабом і сервером двома способами: стандартним сигналом пуш-сповіщення або звуком сирени (увімкнений за початкових налаштувань). Коли функція активна, застосунок використовує стандартний звук пуш-сповіщення.
• Сповіщати про втрату зв’язку за каналом. Система Ajax може повідомляти користувачів і охоронну компанію про втрату зв’язку навіть через один канал зв’язку.

У цьому меню можна вибрати, про втрату підключення через який канал зв’язку сповіщатиме система, а також затримку надсилання таких сповіщень:

• Ethernet
• Стільниковий зв’язок
• Затримка надсилання сповіщення, хв — час затримки перед надсиланням сповіщення про втрату зв’язку за одним із каналів. Задається в діапазоні від 3 до 30 хвилин.

Час надсилання сповіщення про втрату зв’язку за одним із каналів обчислюється за формулою:

(Інтервал опитування × 4) + Часовий фільтр + Затримка надсилання сповіщення

Звуки тривог і несправностей

Меню містить параметри активації сирен.

Активувати сирену

• Якщо відкрито корпус хаба або датчика. Коли функція активна, хаб активує додані сирени, якщо відкрито корпус хаба, датчика чи будь-якого іншого пристрою Ajax.
• Якщо натиснуто тривожну кнопку в застосунку. Коли функція активна, хаб активує додані сирени, якщо було натиснуто тривожну кнопку в застосунку Ajax.

Налаштування пожежних датчиків

Меню налаштувань пожежних датчиків Ajax. Дає змогу налаштувати синхронну тривогу пожежних датчиків.

Функція рекомендована європейськими пожежними стандартами, які вимагають у разі пожежі забезпечити гучність сповіщення не нижче 85 дБ за 3 метри від джерела звуку. Така потужність звуку дає змогу розбудити під час пожежі навіть людину, яка міцно спить. Швидко вимкнути пожежні датчики, що спрацювали, можна в застосунку Ajax, кнопкою Button чи за допомогою клавіатури KeyPad.

Перевірка цілісності системи

Перевірка цілісності системи — параметр, який відповідає за перевірку стану всіх охоронних датчиків і пристроїв перед встановленням під охорону. За початкових налаштувань цю функцію вимкнено.

Підтвердження тривоги

Налаштування доступне лише у PRO-застосунках Ajax.

Підтвердження тривоги — це спеціальна подія, яку хаб надсилає на пульт охоронної компанії та користувачам системи, якщо кілька певних пристроїв спрацювали упродовж заданого проміжку часу. Реагуючи лише на підтверджені тривоги, охоронна компанія та поліція зменшують кількість виїздів за помилковими спрацюваннями.

Відновлення після тривоги

Налаштування доступне лише у PRO-застосунках Ajax.

Функція не дозволяє встановити систему під охорону, якщо раніше в ній було зафіксовано тривогу. Для встановлення під охорону система повинна бути відновлена авторизованим користувачем або PRO-користувачем. Типи тривог, які потребують відновлення системи, задають під час налаштування функції.

Функція виключає ситуацію, коли користувач ставить під охорону систему з датчиками, які генерують хибні тривоги.

Встановлення/зняття з охорони

Налаштування доступне лише у PRO-застосунках Ajax.

Меню налаштувань дає змогу ввімкнути встановлення під охорону в два етапи, а також задати затримку надсилання тривоги в разі зняття системи безпеки з охорони.

Автоматичне вимкнення пристроїв

Налаштування доступне лише у PRO-застосунках Ajax.

Система безпеки Ajax може ігнорувати тривоги чи інші події пристроїв без їх видалення із системи. За певних налаштувань сповіщення про події конкретного пристрою не будуть надходити на пульт охоронної компанії та користувачам системи.

Автоматичне вимкнення пристроїв буває трьох видів: за таймером, за кількістю тривог і за кількістю однотипних подій.

Також можливо вимкнути конкретний пристрій вручну. Дізнатися більше про те, як вимкнути пристрої вручну, можна за посиланням.

LED-індикація

Налаштування доступне лише у PRO-застосунках Ajax.

У цьому меню можна вибрати стани системи та події, які будуть відображені світлодіодними індикаторами хаба. Доступна одна з двох функцій:

• З’єднання із сервером — світлодіод хаба відображає, чи підʼєднаний хаб до джерела живлення та інтернету
• Тривоги та несправності — світлодіод хаба відображає інформацію про тривоги та несправності в системі, зміну режиму охорони та затримки на вхід/вихід.

Індикація після тривоги

Оберіть, про які події сирени або клавіатури із вбудованими світлодіодами інформуватимуть подвійним блисканням до зняття системи з охорони.

• Підтверджена тривога.
• Непідтверджена тривога.
• Розкриття корпусу.

Відкриває інструкцію користувача Hub (2G) / (4G) Jeweller у застосунку.

Меню автоматичного перенесення пристроїв і налаштувань з іншого хаба. Зверніть увагу, що ви знаходитесь у налаштуваннях хаба, на який бажаєте перенести дані.

Видаляє ваш обліковий запис із хаба. При цьому всі налаштування та додані датчики буде збережено.