Інструкція з використання MotionProtect Jeweller

Функціональні елементи

1. Світлодіодний індикатор.
2. Лінза датчика руху.
3. Кріпильна панель SmartBracket. Щоб зняти її — змістіть панель униз.
4. Перфорована частина кріпильної панелі. Необхідна для спрацьовування тампера при спробі відірвати датчик від поверхні. Не виламуйте її.
5. Кнопка тампера. Спрацьовує при спробі відірвати датчик від поверхні чи зняти його з кріплення.
6. Вимикач пристрою.
7. QR код датчика. Використовується для підʼєднання до системи безпеки.

Принцип роботи

MotionProtect Jeweller — бездротовий датчик руху. За допомогою ІЧ-сенсора датчик фіксує вторгнення, виявляючи рухомі об’єкти, чия температура наближена до температури людського тіла.

Поставлений на охорону датчик при виявленні руху моментально передає сигнал тривоги на хаб, який активує підключені до системи сирени, запускає сценарії, сповіщає користувачів і охоронну компанію. Всі тривоги та події MotionProtect фіксуються у стрічці сповіщень застосунків Ajax.

Користувачі знають, де виявлено рух. У сповіщеннях зазначено ім’я хаба (назву об’єкта під охороною), назву пристрою, а також віртуальну кімнату, до якої приписано датчик.

Датчик переходить в режим охорони не миттєво. Час переходу до режиму охорони залежить від двох параметрів: затримки на вихід (вказується у налаштуваннях датчика) та періоду опитування хаб — датчик (налаштування Jeweller чи Jeweller/Fibra, значення за замовчуванням — 36 секунд). У першому випадку затримку встановлює адміністратор або PRO-користувач із правами адміністратора. У другому випадку затримка пов’язана з тим, що хаб повідомляє датчику про перехід до режиму охорони не миттєво, а протягом одного періоду опитування.

Імунітет до тварин

У разі коректного встановлення та налаштування MotionProtect не реагує на тварин зростом до 50 сантиметрів і вагою до 20 кілограмів.

Датчик встановлюється на висоті 2,4 метра без перешкод для його огляду. Наприклад, у кутку кімнати, де огляд не буде перекрито шафою або іншими меблями, на які може забратися домашній улюбленець.

Також важливо встановити необхідну чутливість у налаштуваннях датчика:

• Висока — датчик не реагує на кота (зріст до 25 см).
• Середня — не реагує на маленького собаку (зріст до 35 см).
• Низька — не реагує на тварин зростом до 50 см.

Коли датчики руху для приміщень встановлено нижче рекомендованої висоти, тварини переміщуються в зоні підвищеної чутливості. Якщо вівчарка пройдеться на задніх лапах або навіть невеликий спанієль розіграється на кріслі, датчик може здійняти тривогу. Датчик також буде здіймати тривогу, якщо у тварини є можливість підстрибнути на рівень датчика або пересуватися поблизу нього.

Температурна компенсація

Датчик сприймає людину та інші об’єкти як теплові плями. Пристрій відстежує ці теплові плями та, якщо вони рухаються, здіймає тривогу. MotionProtect реагує на рух теплових плям, температура яких наближена до температури тіла людини.

Коли температура навколишнього середовища приблизно дорівнює температурі тіла людини, коректна робота датчика не гарантована, якщо не застосовувати температурну компенсацію. Вона використовується у всіх датчиках руху Ajax. За допомогою температурної компенсації датчик виявляє рух на всьому робочому діапазоні температур.

Передавання подій на пульт охоронної компанії

Система Ajax може передавати тривоги в застосунок для моніторингу PRO Desktop, а також на пульт централізованого спостереження (ПЦС) у форматах протоколу Sur-Gard (Contact ID), SIA (DC-09), ADEMCO 685 та інших пропрієтарних протоколів. Повний перелік протоколів, які підтримуються, доступний за посиланням.

MotionProtect може передавати такі події:

1. Тривога по руху.
2. Тривога / відновлення тампера.
3. Втрата / відновлення зв’язку з хабом чи ретранслятором радіосигналу.
4. Вимкнення / увімкнення датчика.
5. Невдала спроба поставити систему безпеки під охорону (при увімкненій перевірці цілісності системи).

У разі отримання тривоги оператор пульта охоронної компанії знає, що сталося і куди потрібно відправити групу швидкого реагування. Адресність пристроїв Ajax дає змогу відправляти в PRO Desktop або на ПЦС не тільки події, але і тип пристрою, присвоєне йому ім’я, групу охорони та кімнату розташування. Перелік параметрів, які передаються, може відрізнятися залежно від типу ПЦС і обраного протоколу зв’язку з пультом.

Ідентифікатор пристрою та номер шлейфу (зони) можна дізнатися в його станах у застосунку Ajax.

Підключення до системи безпеки

Перш ніж додати пристрій

1. Встановіть застосунок Ajax.
2. Створіть обліковий запис, якщо у вас його не було. Додайте у застосунок сумісний хаб, задайте потрібні налаштування і створіть хоча б одну віртуальну кімнату.
3. Переконайтеся, що хаб увімкнений і має доступ до інтернету: через Ethernet, Wi-Fi та/або мобільну мережу. Зробити це можна у застосунку Ajax або подивившись на світлодіодний індикатор хаба. Він повинен світитися білим або зеленим кольором.
4. Переконайтеся, що хаб знято з-під охорони та він не оновлюється, перевіривши його стан у застосунку Ajax.

Підключення датчика до хаба

1. Відкрийте застосунок Ajax. Якщо ваш обліковий запис має доступ до кількох хабів або ви використовуєте PRO-застосунок, виберіть той хаб, на який хочете додати датчик.
2. Перейдіть на вкладку Пристрої та натисніть Додати пристрій.
3. Назвіть датчик, проскануйте або впишіть QR-код (розміщений на корпусі датчика та пакованні), виберіть кімнату та групу (якщо режим груп увімкнено).

   

4. Натисніть Додати.
5. Увімкніть пристрій.

   

Якщо підключення не вдалося — вимкніть датчик і спробуйте ще раз через 5 секунд. Якщо на хаб уже додано максимальну кількість пристроїв (залежить від моделі хаба), в разі спроби додання ви отримаєте сповіщення про помилку.

Щоб MotionProtect під’єднався до хаба, датчик має перебувати на одному із системою об’єкті (в зоні дії радіомережі хаба). Для роботи через ретранслятор радіосигналу спочатку необхідно прив’язати датчик та ретранслятор до хаба, після чого з’єднати його з ретранслятором.

Підключений до хаба датчик з’явиться у переліку пристроїв хаба в застосунку Ajax. Оновлення статусів пристроїв у переліку залежить від налаштувань Jeweller чи Jeweller/Fibra, значення за початкових налаштувань — 36 секунд.

Хаб та пристрій, що працюють на різних частотах, є несумісними. Радіочастотний діапазон пристрою залежить від регіону продажу. Рекомендуємо купувати та використовувати пристрої Ajax в одному регіоні. Щоб дізнатися діапазон робочих радіочастот, зверніться до служби технічної підтримки

MotionProtect працює лише з одним хабом. У разі підключення до нового хаба датчик перестає передавати команди на старий хаб. Після додавання на новий хаб датчик не буде видалено з переліку пристроїв старого хаба. Це потрібно зробити через застосунок Ajax.

Підключення датчика до сторонніх охоронних систем

Щоб під’єднати датчик до сторонньої охоронної централі за допомогою модуля інтеграції uartBridge або ocBridge Plus, дотримуйтесь рекомендацій інструкції відповідного пристрою.

Несправності

Якщо у датчика виявлено несправність (наприклад, відсутній зв’язок за протоколом Jeweller), у застосунку Ajax у полі пристрою зображується лічильник несправностей. Усі несправності зображено у станах датчика. Поля з несправностями підсвічуються червоним кольором.

Несправність зображується, якщо:

• Температура датчика виходить за допустимі межі: нижче -10°C та вище +40°C.
• Відкрито корпус датчика (спрацювання тампера).
• Відсутній зв’язок із хабом або ретранслятором за протоколом Jeweller.
• Батарея датчика розряджена.

Іконки

Іконки зображують деякі зі станів MotionProtect. Побачити їх можна у застосунках Ajax на вкладці Пристрої . Для цього:

1. Увійдіть у застосунок Ajax.
2. Виберіть хаб, якщо у вас їх декілька або ви користуєтесь PRO-застосунком.
3. Перейдіть до вкладки Пристрої .

Іконка	Значення
	Рівень сигналу Jeweller. Зображує рівень сигналу між датчиком і хабом чи ретранслятором радіосигналу. Рекомендоване значення — 2 чи 3 поділки. Дізнатися більше
	Рівень заряду батареї датчика. Дізнатися більше
	Датчик працює через ретранслятор радіосигналу.
	Датчик працює в режимі Завжди активний. Дізнатися більше
	Увімкнено затримку на вхід. Дізнатися більше
	Увімкнено затримку на вихід. Дізнатися більше
	Датчик буде переходити у режим охорони в разі ввімкнення Нічного режиму. Дізнатися більше
	MotionProtect виявив рух. Іконка зображується лише коли датчик перебуває в режимі охорони.
	MotionProtect відключено. Дізнатися більше
	MotionProtect відключено через перевищення встановленої кількості тривог. Дізнатися більше
	У MotionProtect вимкнено події про спрацьовування тампера. Дізнатися більше

Стани

Стани містять інформацію про пристрій та його робочі параметри. Про стани MotionProtect можна дізнатися в застосунку Ajax:

1. Перейдіть на вкладку Пристрої .
2. Виберіть MotionProtect у переліку.

Налаштування датчика

Щоб змінити налаштування датчика MotionProtect в застосунку Ajax:

1. Перейдіть на вкладку Пристрої .
2. Виберіть MotionProtect у переліку.
3. Перейдіть у Налаштування, натиснувши на значок шестерні .
4. Задайте потрібні параметри.
5. Натисніть Назад, щоб зберегти нові налаштування.

Індикація роботи датчика

Тестування працездатності

У системі Ajax передбачено кілька тестів для коректного вибору місця встановлення пристроїв. Тести починаються не миттєво, але не більш ніж через час одного періоду опитування хаб-датчик (36 секунд за стандартних налаштувань хаба). Змінити період опитування пристроїв можна в меню Jeweller чи Jeweller/Fibra у налаштуваннях хаба.

Щоб запустити тест, у застосунку Ajax:

1. Виберіть потрібний хаб, якщо у вас їх кілька або ви використовуєте PRO-застосунок.
2. Перейдіть до меню Пристрої .
3. Виберіть MotionProtect у списку.
4. Перейдіть у Налаштування .
5. Виберіть тест:
   1. Тест рівня сигналу Jeweller.
   2. Тест зони виявлення.
   3. Тест згасання сигналу.
6. Запустіть і проведіть тест.

Вибір місця встановлення

Пристрій призначено лише для встановлення всередині приміщень.

Вибираючи місце розташування датчика, враховуйте параметри, які впливають на його роботу:

• Зона виявлення датчика руху.
• Рівень сигналу Jeweller.
• Віддаленість датчика від хаба чи ретранслятора радіосигналу.
• Наявність між датчиком та хабом чи ретранслятором перешкод для проходження радіосигналу: стін, міжповерхових перекриттів, що розташовані в приміщенні габаритних об’єктів.

Датчик можна встановлювати як в куті приміщення, так і на рівній, нехиткій вертикальній поверхні. Якщо датчик встановити на хиткій чи ненадійній поверхні, це може призводити до хибних тривог.

Враховуйте рекомендації щодо розміщення при розробці проєкту охоронної системи об’єкта. Проєктуванням та встановленням охоронної системи мають займатися спеціалісти. Список авторизованих партнерів доступний за посиланням.

Рівень сигналу

Рівень сигналу Jeweller визначається кількістю недоставлених або пошкоджених пакетів даних, якими за певний проміжок часу обмінюються датчик з хабом або ретранслятором. Про рівень сигналу повідомляє іконка в меню Пристрої та відповідне поле у Станах датчика:

• Три поділки — відмінний рівень сигналу.
• Дві поділки — гарний рівень сигналу.
• Одна поділка — низький рівень сигналу, стабільну роботу не гарантовано.
• Перекреслена іконка — сигнал відсутній.

Перевірте рівень сигналу Jeweller у місці встановлення. Датчик повинен мати рівень сигналу 2 або 3 поділки. Приблизно розрахувати рівень сигналу в місці встановлення допоможе наш калькулятор дальності радіозв’язку.

За рівня сигналу в одну або нуль поділок ми не гарантуємо стабільну роботу системи безпеки. В такому випадку рекомендуємо перемістити датчик: зміна положення навіть на 20 сантиметрів може суттєво поліпшити якість сигналу.

Якщо після переміщення датчик усе одно має низький або нестабільний рівень сигналу — використовуйте ретранслятор радіосигналу.

Зона виявлення

При виборі місця встановлення враховуйте спрямованість лінзи, кути огляду датчика та наявність перешкод, які погіршують огляд датчика. Бажано, щоб напрямок лінзи датчика був перпендикулярний прогнозованому шляху проникнення в приміщення. Впевніться, що меблі, домашні рослини, вази, декоративні або скляні конструкції не перекривають огляд датчика.

При встановленні датчика проведіть Тест зони виявлення. Він дозволяє перевірити роботу пристрою та точно визначити сектор, у якому датчик реєструє рух.

Де не можна встановлювати датчик

• На вулиці. Це може призводити до хибних тривог та виходу датчика з ладу. Для таких випадків рекомендуємо використовувати вуличні датчики Ajax.
• У напрямку, де пряме сонячне проміння потрапляє на лінзу датчика. Це може призводити до хибних тривог датчика руху. Для таких випадків рекомендуємо використовувати датчики MotionProtect Plus Jeweller чи MotionProtect Plus Fibra.
• Навпроти об’єктів з температурою, що швидко змінюється. Наприклад, навпроти електричних та газових обігрівачів. Це може призводити до хибних тривог датчика руху. Для таких випадків рекомендуємо використовувати датчики MotionProtect Plus Jeweller чи MotionProtect Plus Fibra.
• Навпроти предметів, що рухаються, з температурою, близькою до температури тіла людини. Наприклад, навпроти штор над радіатором, що можуть рухатись від потоку теплого повітря. Це може призводити до хибних тривог датчика руху. Для таких випадків рекомендуємо використовувати датчики MotionProtect Plus Jeweller чи MotionProtect Plus Fibra.
• У місцях зі швидкою циркуляцією повітря. Наприклад, поблизу вентиляторів, відчинених вікон або дверей. Це може призводити до хибних тривог датчика руху. Для таких випадків рекомендуємо використовувати датчики MotionProtect Plus Jeweller чи MotionProtect Plus Fibra.
• У місцях, де об’єкти та конструкції можуть перекривати огляд датчика. Наприклад, за квіткою чи колоною. Так огляд датчика буде обмежений і йому буде складніше детектувати рух.
• У місцях де скляні конструкції можуть перекривати огляд датчика. Датчик не реєструє рух за склом.
• У приміщеннях з температурою та вологістю, що виходять за межі допустимих. Це може призвести до виходу з ладу датчика. Для таких випадків рекомендуємо використовувати вуличні датчики Ajax.

Встановлення датчика

Перед монтажем MotionProtect переконайтеся, що вибрали оптимальне місце розташування датчика та воно відповідає вимогам цієї інструкції.

Щоб встановити датчик:

1. Зніміть кріпильну панель SmartBracket із датчика, змістивши її вниз.
2. Закріпіть панель SmartBracket на вертикальній поверхні чи в гулу приміщення за допомогою двостороннього скотчу чи іншого тимчасового кріплення. Висота встановлення — 2,4 метра.
   

   

   

   Використовуйте двосторонній скотч тільки для тимчасового кріплення, оскільки пристрій може відклеїтися від поверхні будь-якої миті, що може призвести до пошкоджень пристрою в наслідок падіння. Поки пристрій закріплено на скотч, тампер не спрацьовуватиме при відриві датчика від поверхні.

3. Встановіть датчик на кріплення.
4. Проведіть тест рівня сигналу Jeweller. Рекомендоване значення рівня сигналу — 2 або 3 поділки. При рівні сигналу в одну чи менше поділок ми не гарантуємо стабільну роботу системи безпеки. В такому випадку рекомендуємо перемістити датчик: зміна положення навіть на 20 сантиметрів може суттєво поліпшити якість сигналу. Якщо після переміщення датчик все одно має низький або нестабільний рівень сигналу, використовуйте ретранслятор радіосигналу.
5. Проведіть тест зони виявлення. Для перевірки роботи MotionProtect пройдіть по приміщенню, стежачи за реакцією світлодіодного індикатора датчика, та визначте зону виявлення датчика. Максимальна дальність детектування руху — 12 метрів. Якщо датчик під час тесту не реагував на рух у 5 випадках із 5 — змініть місце встановлення чи чутливість датчика.
6. Зніміть датчик з кріплення.
7. Закріпіть панель SmartBracket комплектними шурупами, використовуючи всі точки фіксації (одна з них у перфорованій частині кріплення над тампером). Використовуючи інші засоби кріплення, переконайтеся, що вони не пошкоджують і не деформують кріпильну панель.

   За допомогою кріпильної панелі датчик можна закріпити на вертикальній поверхні або в кутку приміщення. Для фіксації комплектними шурупами на SmartBracket передбачені спеціальні поглиблення, які потрібно просвердлити.

   

8. Встановіть датчик на кріпильну панель SmartBracket.

Догляд за датчиком

Регулярно перевіряйте працездатність датчика. Оптимальна періодичність тестування — раз в 3 місяці.Очищайте корпус датчика від пилу, павутини та інших забруднень в міру їх появи. Використовуйте м’яку суху серветку, придатну для догляду за технікою.

Не використовуйте для очищення датчика речовини, які містять спирт, ацетон, бензин та інші активні розчинники. Дуже обережно протирайте лінзу – подряпини на пластику можуть призвести до зниження чутливості датчика.

Встановлена в датчик батарея забезпечує до 5 років автономної роботи (при частоті опитування хабом в 3 хвилини). При розрядженні батареї датчика система безпеки відправить відповідні повідомлення, а світлодіод буде плавно загорятися – гаснути при виявленні датчиком руху або спрацьовуванні тампера.

Технічні параметри

Комплектація

1. MotionProtect Jeweller.
2. Кріпильна панель SmartBracket.
3. Батарейка CR123A (попередньо встановлена).
4. Монтажний комплект.
5. Посібник користувача.

Гарантія

Гарантія на продукцію товариства з обмеженою відповідальністю “Аджакс Сістемс Манюфекчурінг” діє 2 роки після купівлі й не поширюється на комплектну батарею.

Якщо пристрій працює некоректно, рекомендуємо спершу звернутися до служби підтримки — у половині випадків технічні питання може бути вирішено віддалено.

Зв’язатися з технічною підтримкою:

• e-mail
• Telegram
• Номер телефону: 0 (800) 331 911