دليل استخدام MotionProtect Curtain

تم التحديث في

كاشف MotionProtect Curtain هو عبارة عن كاشف حركة لاسلكي مُخصَّص للستائر. يحتوي الكاشف على زاوية كشف أفقية ضيقة وهو مصمم للتحكُّم في المحيط الداخلي: النوافذ والمداخل، أو المداخل والمخارج الأخرى للمنشأة الخاضعة للحراسة. وتصل أقصى مسافة للكشف عن الحركة إلى 15 مترًا.

يتكامل كاشف MotionProtect Curtain مع أنظمة Ajax الأمنية، مما يمكنه من الاتصال بلوحة التحكُّم من خلال بروتوكول Jeweller الآمن. وقد تصل التغطية اللاسلكية إلى 1700 متر في خط الرؤية. توفِّر البطارية المسبقة التثبيت ما يصل إلى 3 سنوات من التشغيل المستقل.

يتم استخدام تطبيق مناسب لنظام التشغيل iOS أو أندرويد لإعداد الكاشف. كما يخطر المستخدِم بأي أحداث من خلال الإشعارات الفورية أو الرسائل القصيرة أو المكالمات (إذا تم تمكينها).

يمكن توصيل نظام Ajax بمحطة مراقبة مركزية لشركة أمنية.

الاتصال بوحدتيَّ الدمج ocBridge Plus وuartBridge غير متوفر.

العناصر الوظيفية

  1. مؤشر LED
  2. فلتر ضوء الكاشف
  3. فتحة لولبية للوحة التركيب SmartBracket
  4. رمز QR
  5. زر التشغيل
  6. زر الحماية من التلاعب
  7. لوحة التركيب SmartBracket (الجزء المثقوب هو جزء مخصص لخاصية الحماية من التلاعب للحالات التي يتم فيها سحب الكاشف بعيدًا عن السطح)

مبادئ التشغيل

تكتشف حساسات الأشعة تحت الحمراء في MotionProtect Curtain أي محاولة تسلل إلى المبنى عن طريق اكتشاف الأجسام المتحركة التي لها درجة حرارة قريبة من درجة حرارة جسم الإنسان.

بمجرد أن يتم تفعيل النظام، يبدأ الكاشف في فحص حساسيَّ الأشعة تحت الحمراء. وإذا تم الكشف عن وجود حركة، يتم إرسال حالة إنذار على الفور إلى لوحة التحكُّم ويبدأ مؤشر LED الأخضر في الوميض على الجهاز. وبعد اكتشاف حالة الإنذار، تُطلِّق لوحة التحكُّم صفارات الإنذار وتُبلِغ المستخدِم وشركة الأمن.

يتم إرسال إنذارات الحركة كل 5 ثوانٍ

لمنع الإنذارات الكاذبة، يحتوي كاشف MotionProtect Curtain على وظيفة معالجة إشارة الارتباط التي يمكن تمكينها في إعدادات الكاشف. التي بمجرد تنشيطها، سيبدأ الكاشف في إرسال حالات الإنذار إلى لوحة التحكُّم فقط إذا سجَّل حساسا الأشعة تحت الحمراء كلاهما إشارة حركة متطابقة. أما إذا تم تعطلها، سيُرسل كاشفMotionProtect Curtain، حالة إنذار حتى مع تشغيل أحد حساسيَّ الأشعة تحت الحمراء.

إقران الكاشف بلوحة التحكُّم

قبل البدء في إقران الكاشف:

  1. شغِّل لوحة التحكُّم وتحقَّق من اتصال الإنترنت (عبر اتصال إيثرنت و/أو شبكة النظام العالمي للاتصالات المتنقلة “GSM”).
  2. ثبِّت تطبيق Ajax على هاتفك الذكي. وأنشئ حسابًا، وأضِف لوحة التحكُّم إلى التطبيق، وأنشئ غرفة واحدة على الأقل.
  3. تحقَّق من حالة لوحة التحكم في التطبيق للتأكُّد من أنها غير مُفعَّلة ولا يجري تحديثها.

يُرجى ملاحظة أن المستخدِم الذي لديه أذونات المسؤول هو وحده من يمكنه إضافة أجهزة إلى لوحة التحكُّم.

إقران كاشف MotionProtect Curtain بلوحة تحكُّم:

  1. في تطبيق Ajax على الهاتف الجوَّال، اضغط على إضافة جهاز.
  2. امنح الجهاز اسمًا، وامسح رمز QR ضوئيًا أو أدخِله يدويًا (موجود على الجزء الخلفي من هيكل الكاشف أو عبوته)، وحدِّد الغرفة لوضعه بها، ثم اضغط على إضافة. وسيبدأ العد التنازلي.
  3. شغِّل الكاشف بالضغط مع الاستمرار على زر التشغيل لمدة 3 ثوانٍ.

لإكمال عملية الكشف والإقران، يجب أن يكون الجهاز ضمن نطاق التغطية اللاسلكية للوحة التحكُّم (في المنشأة نفسها). وسيتم إرسال طلب الاتصال إلى لوحة التحكُّم فقط بعد تشغيل الجهاز.

إذا فشل كاشف MotionProtect Curtain في الاتصال بلوحة التحكُّم، فسيتم إيقاف تشغيله تلقائيًا في غضون 6 ثوانٍ بعد التشغيل. ولإعادة المحاولة، لا داعٍ لإيقاف تشغيل الجهاز.

إذا كان قد سبق إقران كاشف MotionProtect Curtain بلوحة تحكُّم أخرى، يُرجى إيقاف تشغيل الكاشف، ثم اتباع إجراء الإقران المعتاد.

بعد الإقران، سيظهر الكاشف في قائمة أجهزة لوحة التحكُّم ضمن التطبيق. ويعتمد مدى تكرار تحديثات حالة الجهاز على الفاصل الزمني للفحص المشار إليه في إعدادات لوحة التحكُّم (الإعداد الافتراضي هو 36 ثانية).

إذا حدَّد الكاشف حركة قبل أن يتم تفعيل النظام، لن يتم تنشيطه على الفور ولكن في المرة التالية التي يتم فيها الفحص بواسطة لوحة التحكُّم.

الحالات

  1. الأجهزة
  2. MotionProtect Curtain
المعلَّمة القيمة
درجة حرارة درجة حرارة وحدة المعالجة المركزية للكاشف (تتغير تدريجيًا)
قوة الإشارة قوة الإشارة بين لوحة التحكُّم والكاشف
شحن البطارية مستوى بطارية الجهاز. تتوفر حالتين:

  • جيد
  • نفد شحن البطارية

كيفية عرض شحن البطارية في تطبيق Ajax

الغطاء حالة جهاز الحماية من التلاعب بالكاشف الذي يستجيب لمحاولات الفصل والإزالة.
التأخير عند الدخول، بالثواني التأخير في تفعيل النظام الأمني عند دخول المباني
التأخير عند المغادرة، بالثواني التأخير في تفعيل النظام الأمني عند مغادرة المبنى
الاتصال حالة الاتصال بين لوحة التحكُّم والحساس
الحساسية حساسية الكاشف:

  • منخفضة
  • مرتفعة
  • طبيعية
معالجة إشارة الارتباط حالة وظيفة معالجة إشارة الارتباط
نشط دائمًا إذا كان نشطًا، سيكون اكتشاف الحركة نشطًا دائمًا
الإيقاف المؤقت تعرض حالة وظيفة الإيقاف المؤقت للجهاز:

  • لا – يعمل الجهاز بشكل طبيعي وينقل جميع الأحداث.
  • الغطاء فقط – قام مسؤول لوحة التحكُّم بتعطيل الإشعارات الخاصة بالتحفيز على هيكل الجهاز.
  • كليًا – استبعد مسؤول لوحة التحكُّم الجهاز كليًا من تشغيل النظام. ولا يتبع الجهاز أوامر النظام ولا يبلغ عن الإنذارات أو الأحداث الأخرى.
  • بحسب عدد الإنذارات — تعطيل الجهاز تلقائيًا عند تجاوز عدد الإنذارات (المُحدَّد في إعدادات الإيقاف التلقائي للأجهزة). تتوفَّر هذه الخاصية في تطبيق Ajax PRO.
البرنامج الثابت إصدار البرنامج الثابت للكاشف
مُعرِّف الجهاز معرِّف الجهاز

إعداد الكاشف

  1. الأجهزة
  2. MotionProtect Curtain
  3. الإعدادات
الإعداد القيمة
الحقل الأول اسم الكاشف (يمكن تعديله)
الغرفة الغرفة الافتراضية التي يمكن تعيين الجهاز لها
الحساسية مُحدِّد حساسية الكاشف:

  • مرتفعة
  • طبيعية
  • منخفضة
معالجة إشارة الارتباط تبديل وظيفة معالجة إشارة الارتباط
نشط دائمًا إذا كان نشطًا، سيظل اكتشاف الحركة نشطًا دائمًا
التأخير عند الدخول، بالثواني التأخير في تفعيل النظام الأمني عند دخول المباني
التأخير عند المغادرة، بالثواني التأخير في تفعيل النظام الأمني عند مغادرة المبنى
التأخير في الوضع الليلي التأخير في تفعيل النظام الأمني في الوضع الليلي
التفعيل في الوضع الليلي إذا كان نشطًا، يصبح الكاشف مفعَّلاً بمجرد دخول النظام إلى الوضع الليلي
مؤشر LED للإنذار

يسمح لك بتعطيل وميض مؤشر LED أثناء الإنذار. متاح في الأجهزة التي تحتوي على برنامج ثابت من الإصدار 6.53.1.1 أو أحدث

كيفية العثور على إصدار البرنامج الثابت أو معرِّف الكاشف أو الجهاز؟

تنبيه مع صفارة إنذار عند اكتشاف حركة إذا كان نشطًا، يتم تنشيط صفارات الانذار المضافة إلى النظام عند اكتشاف حركة
اختبار قوة الإشارة يحوِّل الكاشف إلى وضع اختبار مستوى الإشارة
اختبار منطقة الكشف يحوِّل الكاشف إلى اختبار منطقة الكشف
اختبار تلاشي الإشارة يحوِّل الكاشف إلى وضع اختبار تلاشي للإشارة (متاح للكاشفات التي تحتوي على برنامج ثابت من الإصدار 3.50 أو الإصدارات الأحدث)
الإيقاف المؤقت

يسمح للمستخدم بفصل الجهاز بدون إزالته من النظام.

يتوفر خيارين:

  • إيقاف بالكامل – لن ينفذ الجهاز أوامر النظام أو يشارك في سيناريوهات الأتمتة، وسيتجاهل النظام إنذارات الجهاز والإشعارات الأخرى
  • إيقاف إشعارات الغطاء – سيتجاهل النظام فقط الإخطارات المتعلقة بتحفيز زر الحماية من التلاعب بالجهاز

تعرَّف على المزيد حول الإيقاف المؤقت للأجهزة

يمكن للنظام أيضًا إيقاف الأجهزة تلقائيًا عند تجاوز عدد الإنذارات المُحدَّد.

تعرَّف على المزيد حول الإيقاف التلقائي للأجهزة

دليل الاستخدام يفتح دليل استخدام الكاشف
إلغاء إقران الجهاز يلغي إقران الكاشف من لوحة التحكُّم ويُعيد ضبط إعداداته

مؤشر الكاشف

قد يتحول لون مؤشر LED بكاشف MotionProtect Curtain إلى اللون الأحمر أو الأخضر، بحسب حالة الجهاز.

المؤشر عند الضغط على زر التشغيل

الحدث المؤشر
الضغط على زر التشغيل (الكاشف قيد التشغيل) يُضيء المؤشر بلون أحمر أثناء الضغط على الزر
التشغيل يُضيء المؤشر بلون أخضر أثناء تشغيل الجهاز
إيقاف التشغيل يُضيء المؤشر بلون أحمر، ثم يومض ثلاث مرات

مؤشر الكاشف النشط

الحدث المؤشر الملاحظات
توصيل الكاشف بلوحة التحكُّم يُضيء المؤشر بلون أخضر لبضع ثوانٍ
خطأ في الجهاز يومض بلون أحمر باستمرار يحتاج الكاشف إلى الإصلاح، يُرجى الاتصال بالدعم
تشغيل إنذار الحركة أو الحماية من التلاعب يُضيء بلون أخضر لحوالي ثانية واحدة
الحاجة إلى استبدال البطارية يضيء بلون أخضر وينطفئ بصورة خافتة لاستبدال البطارية، راجع دليل استبدال البطارية

اختبار السلامة

يمكن لأنظمة Ajax الأمنية إجراء اختبارات للتحقُّق من سلامة الأجهزة المتصلة.

تبدأ الاختبارات على الفور، ولكن في موعد لا يتجاوز 36 ثانية افتراضيًا. ويعتمد وقت بدء الاختبار على إعداد الفاصل الزمني لفحص الكاشف (راجع قسم Jeweller في إعدادات الجهاز).

اختبار قوة الإشارة

اختبار منطقة الكشف

اختبار تلاشي الإشارة

اختيار مكان الكاشف

ajax motionprotect curtain

تعتمد فعالية النظام الأمني على مكان الكاشف. عند اختيار موقع تثبيت الكاشفMotionProtect Curtain، يُرجى مراعاة اتجاه فلتر الضوء والعوائق التي قد تؤثر على مجال رؤية الكاشف وإرسال الإشارة اللاسلكية.

كما يُرجى مراعاة نطاق الكشف بالإضافة إلى عرض الحزمة الموجية عند تثبيت الكاشف. إذ يمكن أن يؤدي تثبيت الجهاز على نحو غير صحيح إلى إطلاق إنذارات خاطئة أو تشغيل الجهاز على نحو غير ملائم.

ajax motionprotect curtain
زوايا رؤية الكاشف الأفقية والعمودية
نطاق الكشف عرض الحزمة الموجية
3 أمتار 0.3 متر
6 أمتار 0.6 متر
9 أمتار 0.9 متر
12 مترًا 1.25 متر
15 مترًا 1.55 متر

تم تطوير الجهاز للاستخدام الداخلي فقط.

لا تثبت الكاشف:

  • خارج المبنى (في الهواء الطلق)
  • أمام النوافذ في متناول أشعة الشمس المباشرة
  • مقابل الأجسام التي تغير درجة الحرارة بسرعة (على سبيل المثال، المدافئ الكهربائية والغازية)
  • مقابل الأجسام المتحركة التي لها درجة حرارة قريبة من درجة حرارة جسم الإنسان (ستائر تتمايل فوق مشعاع التدفئة)
  • في الأماكن التي توجد بها حركة هواء سريعة (بالقرب من المراوح أو النوافذ أو الأبواب المفتوحة)
  • بالقرب من الأجسام المعدنية والمرايا التي تسبب في تلاشي الإشارات اللاسلكية أو تتداخل معها.
  • داخل أي مكان تتعدى درجة الحرارة والرطوبة فيه الحدود المسموح بها
  • بالقرب من لوحة التحكُّم بما يقل عن متر واحد

إذا استمر الكاشف في الاستجابة للتداخل وأطلق إنذارات كاذبة، ولكن يتعذّر تثبيته في أي مكان آخر، فيمكن تمكين معالجة إشارة الارتباط في الإعدادات.

يرجى ملاحظة أنه إذا تم تمكين معالجة إشارة الارتباط، سيتم تقليل نطاق اكتشاف الحركة اعتمادًا على حساسية الكاشف المختارة

الحساسية نطاق كشف الحركة مع معالجة ارتباط الإشارة * نطاق كشف الحركة مع/بدون معالجة ارتباط الإشارة *
منخفضة حتى 6 أمتار حتى 11 مترًا
طبيعية حتى 7 أمتار حتى 13 مترًا
مرتفعة حتى 8 أمتار حتى 15 مترًا

* عند درجة حرارة الغرفة وقدرها 23 درجة مئوية

إن أمكن، تجنب المواقف التي يحدد فيها الكاشف الحركة على مسافة أطول مما هو مطلوب. أفضل مكان لتثبيته هو داخل مكان مغلق. على سبيل المثال، لاكتشاف الحركة في مدخل بقوس، قم بتثبيت الكاشف فيه. وبهذه الطريقة، سيتم تشغيل الكاشف إذا دخله أحد الأشخاص.

ajax motionprotect curtain

لمنع تفاعل الكاشف مع الحيوانات الأليفة، قم بتثبيته بشكل عكسي، مع ترك مساحة لحركة الحيوانات بحرية أسفل منطقة الكشف.

ajax motionprotect curtain

يعتمد مكان كاشف MotionProtect Curtain أيضًا على المسافة إلى لوحة التحكُّم وما إذا كانت هناك أي عوائق بين الأجهزة قد تعيق الإشارة اللاسلكية، على سبيل المثال، الجدران أو سطح الأرضية أو الأغراض الكبيرة في الغرفة.

تحقَّق من قوة الإشارة في مكان التثبيت، وإذا كان مستوى الإشارة عبارة عن شرطة واحدة، فإننا لا نضمن استقرار تشغيل النظام الأمني. اتخذ جميع الاحتياطات اللازمة لضمان أقصى مستوى للإشارة. أو على الأقل غيِّر مكان الجهاز، فمن الممكن أن يسهم تغيير المكان ولو بمقدار 20 سم في إحداث فارق كبير.

إذا استمر الجهاز في إظهار مستوى إشارة منخفض أو غير مستقر حتى بعد تغيير مكانه، استخدم مقوي الإشارة اللاسلكية ReX.

يجب توجيه فلتر ضوء الكاشف عموديًا على مسار الدخول المتوقع للغرفة!

تأكَّد من عدم وجود أثاث، أو نباتات منزلية، أو مزهريات، أو هياكل زخرفية أو زجاجية تحجب مجال رؤية الكاشف.

نوصي بتثبيت الكاشف على ارتفاع 2.4 متر

سيؤدي تثبيت الكاشف على أي ارتفاع آخر إلى تضييق منطقة الكشف، مما يؤثر على جودة اكتشاف الحركة.

ضع في اعتبارك أن كاشفMotionProtect Curtain لا يمكنه كشف الحركة خلف الزجاج. لذلك، لا تثبِّت الكاشف في الأماكن التي قد تحجب فيها الهياكل الزجاجية نطاق رؤيته، على سبيل المثال، في الأماكن التي قد تعيق فيها النافذة المفتوحة مجال رؤية الجهاز.

تثبيت الكاشف

قبل تثبيت الكاشف، تأكَّد من اختيار المكان المناسب وفقًا للتعليمات المُبيَّنة في هذا الدليل.

يوجد خيارين لتثبيت كاشف MotionProtect Curtain:

  • مباشرة على السطح
ajax motionprotect curtain
  • على ذراع التثبيت المرفق.
ajax motionprotect curtain

إجراء التثبيت:

  1. ثبِّت لوحة التركيب SmartBracket أو ذراع التثبيت بالسطح باستخدام البراغي المضمنة أو أدوات تثبيت موثوقة أخرى. اربط لوحة التركيب SmartBracket في ذراع التثبيت المُرفق.
  2. ثبِّت الكاشف على لوحة التركيب SmartBracket.
  3. قم بتركيب الكاشف على لوحة التركيب SmartBracket باستخدام برغي.

لا تستخدم الشريط اللاصق إلا للتثبيت المؤقت للكاشف فقط. لأنه سيجف سريعًا، ويصبح غير قادر على حمل الكاشف بشكل موثوق به وربما يتسبب في إطلاق النظام الأمني لإنذارات خاطئة. وقد يؤدي سقوط الجهاز أيضًا إلى تعرّضه للتلف.

إذا لم يُضيء مؤشر LED في الكاشف بعد تثبيت الجهاز على لوحة SmartBracket، فتحقَّق من حالة وظيفة الحماية من التلاعب في تطبيق Ajax ثم تحقَّق مما إذا كان الكاشف مُثبتًا بإحكام على لوحة التركيب. وإذا حاولت فصل الكاشف عن السطح أو اللوحة، فستتلقى إشعارًا.

بعد تثبيت الكاشف، قم بتشغيل اختبار منطقة الكشف. وفي حالة التشغيل غير الصحيح، يجب تغيير موضع الكاشف.

صيانة الكاشف واستبدال البطارية

تحقَّق من سلامة كاشف MotionProtect Curtain بانتظام. نظِّف هيكل الكاشف من الغبار ونسيج العنكبوت وغيرها من الملوثات عند ظهورها. واستخدِم قطعة قماش ناعمة وجافة مناسبة للعناية بالمعدات.

لا تنظف الكاشف بأي مواد تحتوي على كحول، أو أسيتون، أو بنزين، أو أي مذيب نشط آخر. امسح العدسة بعناية وبرفق، فقد تؤدي أي خدوش على الجزء البلاستيكي إلى تقليل حساسية الكاشف.

تضمن البطارية المثبتة مُسبقًا ما يصل إلى 3 سنوات من التشغيل الذاتي (بفاصل فحص يبلغ 3 دقائق). وإذا كانت بطارية الكاشف على وشك النفاد، فسيُرسل النظام الأمني إشعارًا، وسيضيء مؤشر LED وينطفئ بصورة خافتة عندما يكشف الكاشف أي حركة أو عند تنشيط وظيفة الحماية من التلاعب.

ما مدة تشغيل أجهزة Ajax باستخدام البطاريات وما الذي يؤثر عليها

استبدال البطارية

المواصفات

الحساس حساس PIR، قطعتان
زوايا الكشف أفقية – 6 درجات؛ عمودية – 90 درجة
وقت كشف الحركة من 0.3 إلى 2 م/ ث
الموقع داخلي فقط
نطاق كشف الحركة حتى 15/13/11 م (حتى 8/7/6 م مع تمكين معالجة إشارة الارتباط اعتمادًا على إعدادات الحساسية)
تخفيض مستوى الإنذار الكاذب متوفرة- معالجة إشارة الارتباط
الحماية من التلاعب متوفرة – فصل هيكل الكاشف وتلفه
نطاقات التردد 868.0–868.6 ميجاهرتز أو 868.7–869.2 ميجاهرتز حسب منطقة البيع
التوافق يعمل فقط مع جميع لوحات التحكُّم ، ومقويات الإشارة من Ajax
قوة إشارة التردد اللاسلكي حتى 20 ميجاوات
تعديل الإشارة اللاسلكية GFSK
نطاق الإشارة اللاسلكية خط رؤية يصل إلى 1700 متر
الإمداد بالطاقة بطارية واحدة من النوع CR123A، بقدرة 3 فولت
عمر البطارية حتى 3 سنوات
طريقة التثبيت في الداخل فقط
نطاق درجة حرارة التشغيل من -10 درجة مئوية حتى + 40 درجة مئوية
فئة الحماية IP54
الأبعاد الكلية 134 × 44 × 34 مم
الوزن 118 جم
فترة الصيانة 10 سنوات

الامتثال للمعايير

المجموعة الكاملة

  1. MotionProtect Curtain
  2. لوحة SmartBracket
  3. بطارية CR123A (مثبتة مسبقًا)
  4. مجموعة أدوات التثبيت
  5. دليل البدء السريع
  6. ذراع التثبيت المُرفق

الضمان

يسري ضمان منتجات شركة “AJAX SYSTEMS MANUFACTURING” المسؤولية المحدودة لمدة عامين بعد الشراء ولا ينطبق على البطارية المثبتة مسبقًا.

إذا لم يعمل الجهاز على النحو المطلوب، يجب عليك أولاً الاتصال بخدمة الدعم، ففي نصف الحالات، يمكن حل المشكلات الفنية عن بُعد!

الدعم الفني: [email protected]

هل تحتاج إلى المساعدة؟

ستجد في هذا القسم أدلة استخدام تفصيلية ومقاطع فيديو تعليمية عن جميع مزايا Ajax. وإذا احتجت إلى مساعدة أحد المتخصصين الفنيين، فنحن في خدمتك على مدار الساعة وطوال أيام الأسبوع.

Spelling error report

The following text will be sent to our editors: