Partner Portal

Інструкція з використання Superior HomeSiren G3 Jeweller

Оновлено

Superior HomeSiren G3 Jeweller — бездротова сирена з посиленим захистом від саботажу та клемою для світлодіода. Вона інформує про події та тривоги світлодіодною індикацією та звуковим сигналом гучністю до 105 дБ. Пристрій призначений для використання лише в приміщенні.

Сирена працює в системі Ajax та обмінюється даними з хабом через захищений протокол бездротового зв’язку Jeweller.

Superior HomeSiren G3 Jeweller — це пристрій лінійки продуктів Superior. Тільки акредитовані партнери Ajax Systems можуть встановлювати, продавати й обслуговувати продукти Superior.

Функціональні елементи

  1. Світлодіодний індикатор.
  2. Зумер сирени, розташований під сіткою.
  3. Кріпильна панель SmartBracket. Щоб зняти панель, викрутіть утримувальний гвинт і поверніть панель проти годинникової стрілки.
  4. Отвори, щоб зафіксувати кріпильну панель SmartBracket на поверхні.
  5. Перфорована частина кріпильної панелі. Потрібна для спрацювання кнопки тампера в разі спроби відірвати пристрій від поверхні. Не виламуйте її.
  6. QR-код з ідентифікатором пристрою. Використовується, щоб додати пристрій на хаб.
  7. Кнопка тампера.
  8. Розʼєм для підʼєднання зовнішнього світлодіодного індикатора.
  9. Кнопка живлення.
  10. Утримувальний гвинт для фіксації сирени на SmartBracket.

Сумісні хаби та ретранслятори

Для роботи пристрою потрібен хаб Ajax із версією OS Malevich 2.35 або новішою.

Принцип роботи

Сирену оснащено гучним зумером, що дає змогу чути звуковий сигнал здалеку. Зловмиснику буде складно демонтувати або вимкнути сирену, яка спрацювала, якщо її правильно встановлено. Superior HomeSiren G3 Jeweller має автономне живлення та міцний корпус, оснащений утримувальним гвинтом для надійного кріплення. Кнопка живлення блокується, щойно систему встановлено під охорону.

Сирена виконує чотири функції:

  1. Інформує про тривогу. Сирена реагує на спрацювання кнопки тампера і тривоги системи безпеки. Її гучності достатньо, щоб відлякати зловмисників і привернути увагу сусідів.
  2. Показує стан охорони. Сирена використовує світлодіодну індикацію, щоб повідомити, що обʼєкт встановлено під охорону, і звуковий сигнал для оповіщення про затримки на вхід/вихід. Якщо користувач керує системою за допомогою брелока або клавіатури, сирена нагадає про необхідність зняти систему з охорони, коли він входитиме на обʼєкт.
  3. Сповіщення про відчинення. Спеціальним звуковим сигналом сирена повідомляє про спрацювання датчиків відчинення та натискання кнопки відеодзвінка DoorBell, коли систему знято з охорони. Цю можливість використовують, наприклад, у магазинах, щоб сповістити співробітників, що хтось увійшов до приміщення.
  4. Сповіщення про спрацювання, доки систему не буде знято з охорони. Після звукового сигналу починає блискати вбудований світлодіодний індикатор або зовнішній індикатор (якщо підʼєднано). Ця функція дає змогу користувачам і проїжджим патрулям побачити, що спрацювала сирена.

Superior HomeSiren G3 Jeweller — це сирена нового покоління, яка використовує вдосконалений алгоритм поширення тривоги. Він дає змогу додавати будь-яку кількість таких сирен у систему. Єдиним обмеженням є загальна кількість пристроїв, які підтримує конкретний хаб. Обмеження «можна додати до 10 сирен на один хаб» не застосовується до сирен нового покоління.

Протокол передавання даних Superior Jeweller

Superior Jeweller — це оновлений радіопротокол для пристроїв Superior, що забезпечує відповідність стандарту EN 50131 (Grade 3). Він має покращене шифрування і використовує радіочастотний гопінг. Повний радіочастотний гопінг доступний лише тоді, коли всі пристрої в системі використовують протокол Superior Jeweller. Якщо хоча б один пристрій системи працює за протоколом Jeweller, система відповідатиме тільки класу безпеки Grade 2: шифрування даних зберігатиметься, але радіочастотний гопінг буде недоступний. Залежно від хаба пристрої Superior також можуть працювати за звичайним протоколом Jeweller.

Покращений зашифрований звʼязок

Звʼязок між Superior HomeSiren G3 Jeweller і хабом захищений передовим шифруванням, що гарантує конфіденційність і цілісність даних. А саме гарантує, що всі чутливі дані в повідомленні зашифровані, і кожне повідомлення містить унікальну мітку автентифікації, яка дає змогу системі перевірити, що дані не були змінені під час передавання. Система може надійно виявляти пошкодження та відхиляти підроблені або змінені повідомлення, забезпечуючи надійний захист як від пасивних, так і від активних атак. Це забезпечує захищений звʼязок між пристроєм і хабом, а також надійний захист системи та даних.

Виявлення глушіння

Superior HomeSiren G3 Jeweller використовує алгоритм виявлення радіозавад. У разі потенційної спроби глушіння алгоритм виявляє раптове збільшення або зменшення рівня шуму. Він враховує не лише амплітуду шуму, але і його тривалість. Це допомагає відрізнити короткі тимчасові збої, спричинені умовами навколишнього середовища, від тривалих завад, що свідчать про навмисне глушіння.

Коли сирена Superior HomeSiren G3 Jeweller виявляє потенційний сигнал глушіння, вона аналізує сигнал, щоб підтвердити глушіння. Якщо глушіння підтверджено, сирена активує тривогу.

Коли опцію Виявлення глушіння радіоефіру увімкнено, охоронна компанія та користувачі отримають сповіщення про спробу саботажу, а звук сирени відлякає зловмисників.

Радіочастотний гопінг

Щоб відповідати вимогам Grade 3, сирена Superior HomeSiren G3 Jeweller використовує радіочастотний гопінг для радіозв’язку з хабом (або ретранслятором радіосигналу). За допомогою цього методу хаб і додані на нього пристрої змінюють свою робочу частоту відповідно до заданого шаблону. Послідовність гопінгу охоплює певний набір каналів у межах робочих діапазонів, а пристрої перемикаються на іншу частоту синхронно з хабом. Навіть якщо деякі канали піддаються глушінню, повідомлення можуть успішно передаватися через інші канали. Радіочастотний гопінг підвищує надійність і ефективність системи та забезпечує її стійкість до навмисних перешкод і спроб глушіння.

Радіочастотний гопінг не спричиняє затримок або пауз під час радіозв’язку та не знижує швидкість передавання даних. Якщо в систему додано ретранслятори, для радіозвʼязку використовується радіочастотний гопінг: «пристрій ↔ ретранслятор» і «ретранслятор ↔ хаб».

Система використовує радіочастотний гопінг для радіозвʼязку, лише якщо всі бездротові пристрої підтримують цей метод.

Якщо хоча б один пристрій, доданий у систему, не підтримує радіочастотний гопінг, хаб і всі пристрої перемикаються на робочі частоти цього пристрою та не використовують радіочастотний гопінг для радіозвʼязку.

Передавання подій на ПЦС

Тривоги системи Ajax надходять у застосунок Ajax PRO Desktop, а також на пульт централізованого спостереження (ПЦС) у форматах SurGard (Contact ID), SIA (DC-09), ADEMCO 685 та інших протоколів.

Superior HomeSiren G3 Jeweller передає такі події:

  1. Тривога тампера / відновлення кнопки тампера.
  2. Втрата/відновлення зв’язку з хабом (або ретранслятором радіосигналу).
  3. Примусове вимкнення/увімкнення сирени.
  4. Вимкнення/увімкнення сирени до зняття з охорони.
  5. Вимкнення/увімкнення сирени.

У разі тривоги оператор ПЦС знає, що сталося й куди направити групу швидкого реагування (ГШР). Адресність пристроїв Ajax дає змогу надсилати в застосунок Ajax PRO Desktop і на ПЦС події із зазначеними типом пристрою, ім’ям, групою охорони та кімнатою. Список параметрів, які отримує ПЦС, може відрізнятися залежно від типу ПЦС і вибраного протоколу зв’язку з пультом.

Ідентифікатор пристрою та номер шлейфу (зони) можна знайти у станах пристрою.

Вибір місця встановлення

Під час вибору місця встановлення Superior HomeSiren G3 Jeweller враховуйте чинники, що впливають на її роботу:

  • Рівень сигналу Jeweller.
  • Наявність перешкод для проходження радіосигналу та звуку, як-от стін, міжповерхових перекриттів або габаритних об’єктів, розташованих у приміщенні.

Дотримуйтеся цих рекомендацій на етапі розробки проєкту системи безпеки для об’єкта. Лише кваліфіковані спеціалісти повинні проєктувати й встановлювати систему. Перелік рекомендованих партнерів доступний за посиланням.

Рекомендована висота встановлення — 8,2 фута або вище, тож зловмисникам буде важче дотягнутися до пристрою

Рівень сигналу

Рівень сигналу Jeweller визначається кількістю недоставлених або пошкоджених пакетів даних за певний проміжок часу. Про рівень сигналу повідомляє іконка у вкладці Пристрої в застосунках Ajax:

  • три поділки — відмінний рівень сигналу;
  • дві поділки — достатній рівень сигналу;
  • одна поділка — низький рівень сигналу, стабільну роботу не гарантовано;
  • перекреслена іконка — сигнал відсутній.

Перевіряйте рівень сигналу Jeweller перед встановленням. Якщо рівень сигналу показує одну поділку або сигнал відсутній, стабільну роботу пристрою не гарантовано. У цьому разі спробуйте перемістити пристрій: зміна положення навіть на 8 дюймів може значно поліпшити рівень сигналу. Якщо після переміщення сирена все ще має низький або нестабільний рівень сигналу, використовуйте ретранслятор радіосигналу.

Детальну інформацію про те, як запустити тест рівня сигналу Jeweller, наведено в розділі Перевірка працездатності.

Де не можна встановлювати сирену

  1. На вулиці. Це може призвести до несправності сирени.
  2. У місцях із вологістю й температурою, що виходять за допустимі межі. Це може призвести до пошкодження пристрою.
  3. У місцях, де звуковий сигнал пристрою може бути заглушений. Наприклад, усередині шафи або за щільними шторами тощо.
  4. Поблизу металевих предметів і дзеркал. Вони можуть спричиняти згасання й екранування сигналу.
  5. Поблизу датчиків розбиття скла. Звук сирени може активувати тривогу.
  6. На відстані ближче ніж 3,3 фута до хаба (або ретранслятора радіосигналу).
  7. У місцях із низьким або нестабільним рівнем сигналу Jeweller.

Встановлення

Перед монтажем Superior HomeSiren G3 Jeweller переконайтеся, що вибрали оптимальне місце встановлення, яке відповідає умовам цієї інструкції.

Щоб встановити пристрій:

  1. Викрутіть утримувальний гвинт у нижній частині корпусу сирени. Зніміть кріпильну панель SmartBracket із пристрою

    Якщо ви плануєте підʼєднати зовнішній світлодіодний індикатор, зверніться до розділу Підʼєднання зовнішнього світлодіода для додаткової інформації.

  2. Додайте пристрій у систему.
  3. Закріпіть панель SmartBracket за допомогою двостороннього скотчу або іншого тимчасового кріплення.

    Використовуйте двосторонній скотч тільки для тимчасового кріплення. Закріплений на скотч пристрій може будь-якої миті відклеїтися від поверхні. Поки пристрій закріплено на двосторонній скотч, кнопка тампера не спрацює, якщо хтось спробує відірвати пристрій від поверхні.

  4. Встановіть сирену на кріпильну панель SmartBracket. Світлодіодний індикатор засвітиться, вказуючи на те, що корпус закритий.
  5. Виконайте перевірку працездатності.
  6. Якщо під час перевірки не виявлено помилок, зніміть сирену зі SmartBracket.
  7. Закріпіть панель SmartBracket на поверхні комплектними гвинтами. Використовуйте всі отвори.

    Якщо ви використовуєте інші засоби кріплення, переконайтеся, що вони не пошкоджують і не деформують кріпильну панель.

  8. Встановіть сирену на SmartBracket.
  9. Затягніть утримувальний гвинт у нижній частині корпусу сирени. Гвинт потрібен, щоб надійно закріпити та захистити пристрій від швидкого демонтажу.

Підʼєднання зовнішнього світлодіода

До Superior HomeSiren G3 Jeweller можна підʼєднати зовнішній світлодіодний індикатор. Він працює паралельно з вбудованим світлодіодом пристрою і повністю повторює його індикацію.

Щоб підʼєднати світлодіодний індикатор, використовуйте розʼєм на задній стороні корпусу сирени. Дотримуйтеся полярності під час підʼєднання: чорний дріт — контакт «+».

Вихідна потужність живлення — 3 В⎓, 10 мА.

Щоб підʼєднати зовнішній світлодіод:

  1. Зніміть сирену із кріпильної панелі, якщо вона вже встановлена.
  2. Прокладіть кабель зовнішнього світлодіодного індикатора до корпусу Superior HomeSiren G3 Jeweller.
  3. Під’єднайте зовнішній світлодіодний індикатор до Superior HomeSiren G3 Jeweller до відповідного розʼєму.
  4. Перевірте роботу під’єднаного світлодіодного індикатора.
  5. Встановіть сирену на поверхні відповідно до кроків 3–9, описаних у розділі Встановлення.

Додавання в систему

Хаб і пристрій, які працюють на різних радіочастотах, несумісні. Діапазон радіочастот пристрою може відрізнятися залежно від регіону. Рекомендовано купувати та використовувати пристрої Ajax в одному регіоні. Дізнатися діапазон робочих частот можна в служби технічної підтримки.

Перевірте сумісність пристроїв перед додаванням сирени в систему. Superior HomeSiren G3 Jeweller — це пристрій лінійки продуктів Superior. Тільки акредитовані партнери Ajax Systems можуть встановлювати, продавати й обслуговувати продукти Superior.

Види облікових записів та їхні права

Перш ніж додати пристрій

  1. Встановіть PRO-застосунок Ajax.
  2. Увійдіть в обліковий запис PRO або створіть новий.
  3. Виберіть простір або створіть новий.
  4. Додайте хоча б одну віртуальну кімнату.
  5. Додайте в простір сумісний хаб. Переконайтеся, що хаб увімкнений і підключений до інтернету: через Ethernet, Wi-Fi та/або стільникову мережу.
  6. Переконайтеся, що простір не перебуває в режимі охорони, а хаб не оновлюється. Для цього перевірте стани в застосунку Ajax.

Додавання на хаб

  1. Відкрийте PRO-застосунок Ajax. Виберіть простір, на який потрібно додати пристрій.
  2. Перейдіть у вкладку Пристрої та натисніть Додати пристрій.
  3. Задайте ім’я пристрою.
  4. Відскануйте QR-код або введіть ідентифікатор пристрою вручну. QR-код з ідентифікатором можна знайти на корпусі пристрою. Також він продубльований на коробці пристрою.
  5. Виберіть віртуальну кімнату та групу охорони (якщо активовано Режим груп).
  6. Натисніть Додати, після чого буде запущено зворотний відлік часу.
  7. Увімкніть пристрій, утримуючи кнопку живлення три секунди.

Якщо підключення не вдалося, спробуйте ще раз через пʼять секунд. Якщо на хаб уже додано максимальну кількість пристроїв, то під час спроби додати ще один буде надіслано відповідне сповіщення.

Доданий на хаб пристрій з’явиться у списку пристроїв хаба в застосунку Ajax. Час оновлення станів пристрою у списку залежить від налаштувань Jeweller або Jeweller/Fibra; за початкових налаштувань він становить 36 секунд.

Superior HomeSiren G3 Jeweller працює лише з одним хабом. Щойно сирену додано на новий хаб, вона припиняє передавати події на старий. Однак сирена залишається в переліку пристроїв старого хаба, і її потрібно видалити вручну в застосунку Ajax.

Перевірка працездатності

У системі Ajax передбачено декілька тестів, які допомагають правильно вибрати місце встановлення пристроїв. Для Superior HomeSiren G3 Jeweller доступні наступні тести:

  • Тест рівня сигналу Jeweller — дає змогу визначити рівень і стабільність сигналу між хабом (або ретранслятором радіосигналу) і пристроєм через бездротовий протокол передавання даних Jeweller у місці встановлення пристрою.
  • Тест гучності — дає змогу перевірити поточний рівень гучності сирени та вибрати оптимальний рівень гучності для об’єкта, що охороняється.
  • Тест згасання сигналу — дає змогу зменшити або збільшити потужність радіопередавача. Тест дає змогу перевірити стабільність звʼязку між пристроєм і хабом, імітуючи мінливі умови на об’єкті.
  • Діагностика пристрою — дає змогу перевірити, чи вистачає заряду вбудованої батареї для належної роботи пристро

Іконки

Іконки в застосунку Ajax показують деякі стани Superior HomeSiren G3 Jeweller. Побачити їх можна у вкладці Пристрої .

Іконка Значення

Рівень сигналу Jeweller. Відображає рівень сигналу між хабом і пристроєм. Рекомендоване значення: 2–3 поділки.

Дізнатися більше

Рівень заряду батареї пристрою.

Дізнатися більше

Виявлено високий рівень радіозавад.

Дізнатися більше

Пристрій перебуває в режимі Тест згасання сигналу.

Дізнатися більше

Пристрій працює через ретранслятор радіосигналу.

Дізнатися більше

Сповіщення про відчинення увімкнено в налаштуваннях сирени.

Пристрій примусово вимкнено.

Дізнатися більше

Сповіщення про тривоги тампера примусово вимкнено.

Дізнатися більше

Пристрій вимкнено, доки систему не буде знято з охорони.

Дізнатися більше

Сповіщення про тривоги тампера вимкнено, доки систему не буде знято з охорони.

Дізнатися більше

Пристрій втратив звʼязок із хабом, або хаб втратив звʼязок із сервером Ajax Cloud.

Пристрій не було перенесено на новий хаб.

Дізнатися більше

Стани

Стани містять інформацію про пристрій і його робочі параметри. Про стани Superior HomeSiren G3 Jeweller можна дізнатися в застосунках Ajax:

  1. Перейдіть у вкладку Пристрої .
  2. Виберіть Superior HomeSiren G3 Jeweller у списку.
Параметр Значення
Імпорт даних Відображає помилку перенесення даних на новий хаб:

  • Не вдалося — пристрій не було перенесено на новий хаб.

Дізнатися більше

Несправність

Натисніть , щоб відкрити список несправностей пристрою.

Поле з’являється, лише якщо виявлено несправність.

Температура

Температура пристрою. Вимірюється процесором і змінюється залежно від температури навколишнього середовища.

Ви можете налаштувати сценарій за температурою для керування пристроями автоматизації.

Дізнатися більше

Рівень сигналу Jeweller

Рівень сигналу Jeweller між пристроєм і хабом (або ретранслятором). Рекомендоване значення: 2–3 поділки.

Jeweller — протокол для передавання подій і тривог.

З’єднання за каналом Jeweller Стан з’єднання між пристроєм і хабом (або ретранслятором) за каналом Jeweller:

  • В мережі — пристрій на зв’язку з хабом або ретранслятором. Нормальний стан.
  • Не в мережі — немає звʼязку між пристроєм і хабом або ретранслятором. Перевірте підключення.
<Імʼя ретранслятора> Стан з’єднання пристрою з ретранслятором радіосигналу:

  • В мережі — пристрій підключений до ретранслятора.
  • Не в мережі — пристрій не підключений до ретранслятора.

Відображається, якщо пристрій працює через ретранслятор радіосигналу.

Потужність радіопередавача

Відображає вибрану потужність радіопередавача.

Поле відображається, якщо вибрано опцію Максимальна або Згасання в меню Тест згасання сигналу.

Дізнатися більше

Заряд батареї Рівень заряду батареї пристрою. Є два стани:

  • ОК.
  • Батарея розряджена.

Коли батарею потрібно буде замінити, користувачі й охоронна компанія отримають відповідні сповіщення.

Дізнатися більше

Корпус Стан кнопки тампера, що реагує на спробу відірвати пристрій від поверхні або порушити цілісність корпусу:

  • Відкрито — пристрій знято з кріпильної панелі SmartBracket, або порушено цілісність корпусу пристрою. Перевірте пристрій.
  • Закрито — пристрій встановлено на кріпильну панель SmartBracket. Цілісність корпусу та кріпильної панелі не порушено. Нормальний стан.

Дізнатися більше

Гучність сигналу тривоги Гучність звукового сигналу в разі тривоги:

  • Без звуку — сирена не видає звуковий сигнал у разі тривоги.
  • Тихо — гучність звукового сигналу 81 дБ.
  • Голосно — гучність звукового сигналу 93 дБ.
  • Дуже голосно — гучність звукового сигналу 105 дБ.

Рівень гучності вимірюється на відстані 3,3 фута від сирени.

Тривалість сигналу тривоги Тривалість звукового сигналу в разі тривоги: від 3 секунд до 3 хвилин.
LED-індикація Стан світлодіодної індикації сирени:

  • Вимкнено — світлодіодну індикацію вимкнено.
  • Під охороною — світлодіодний індикатор блискає, тільки коли систему встановлено під охорону.
  • Постійно — світлодіодний індикатор пристрою блискає незалежно від режиму охорони.

Дізнатися більше

Налаштування сповіщень

Встановлення/зняття з охорони Коли опцію ввімкнено, сирена попереджає про зміну режиму охорони блисканням світлодіодного індикатора та коротким звуковим сигналом.
Увімкнення/вимкнення Нічного режиму Коли опцію ввімкнено, сирена повідомляє про увімкнення та вимкнення Нічного режиму блисканням світлодіодного індикатора та коротким звуковим сигналом.
Затримки на вхід Якщо опцію ввімкнено, сирена оповіщає про затримки на вхід коротким звуковим сигналом.
Затримки на вихід Якщо опцію ввімкнено, сирена оповіщає про затримки на вихід коротким звуковим сигналом.
Затримки на вхід в Нічному режимі Якщо опцію ввімкнено, сирена оповіщає про затримки на вхід у Нічному режимі звуковим сигналом.
Затримки на вихід в Нічному режимі Якщо опцію ввімкнено, сирена оповіщає про затримки на вихід у Нічному режимі звуковим сигналом.
Про відчинення або натискання кнопки дзвінка

Якщо опцію ввімкнено, сирена оповіщає про спрацювання датчиків відчинення або натискання кнопки відеодзвінка DoorBell, коли систему знято з охорони, звуковим сигналом.

Дізнатися більше

Гучність сповіщень Поле відображається, якщо увімкнено сповіщення про зміну режиму охорони, затримки на вхід/вихід або відчинення дверей. Показує рівень гучності звукового сигналу сирени для оповіщення.
Рівень радіозавад Поле показує рівень шуму в радіоканалі:

  • OK — нормальний рівень шуму в радіоканалі.
  • Високий — рівень шуму в радіоканалі занадто високий.

Дізнатися більше

Примусове вимкнення Поле показує стан налаштування примусового вимкнення сирени:

  • Ні — пристрій працює у звичайному режимі та передає всі події.
  • Повністю — адміністратор хаба повністю виключив пристрій із роботи системи. Пристрій не виконує команди системи та не сповіщає про тривоги й інші події.
  • Тільки корпус — адміністратор хаба вимкнув сповіщення про тривогу тампера.

Дізнатися більше

Вимкнення до зняття з охорони Поле показує стан налаштування вимкнення до зняття з охорони сирени:

  • Ні — пристрій працює у звичайному режимі.
  • Повністю — пристрій повністю виключено з роботи системи, доки її не буде знято з охорони. Пристрій не виконує команди системи та не сповіщає про тривоги й інші події.
  • Тільки корпус — сповіщення про тривогу тампера вимкнені, доки систему не буде знято з охорони.

Дізнатися більше

Прошивка Версія прошивки пристрою.
Ідентифікатор Ідентифікатор пристрою. Також доступний на QR-коді на корпусі пристрою і коробці.
Пристрій № Номер пристрою. Передається на ПЦС, якщо в системі є тривога або подія.

Налаштування

Щоб змінити налаштування Superior HomeSiren G3 Jeweller, у застосунку Ajax:

  1. Перейдіть у вкладку Пристрої .
  2. Виберіть Superior HomeSiren G3 Jeweller у списку.
  3. Перейдіть у Налаштування .
  4. Задайте необхідні параметри.
  5. Натисніть Назад, щоб зберегти нові налаштування.
Параметр Значення
Імʼя

Ім’я пристрою. Відображається у списку пристроїв хаба, SMS-повідомленнях і сповіщеннях у стрічці подій.

Щоб змінити ім’я, натисніть на текстове поле.

Ім’я може містити до 24 символів латиницею або до 12 символів кирилицею.

Кімната

Вибір віртуальної кімнати, до якої слід привʼязати Superior HomeSiren G3 Jeweller.

Назва кімнати відображається в SMS-повідомленнях і сповіщеннях у стрічці подій.

Звуковий сигнал тривоги Налаштування увімкнення звукового сигналу:

  • Завжди — сирена активує звуковий сигнал тривоги незалежно від стану охорони системи.
  • Лише під охороною — звуковий сигнал тривоги вмикається, тільки якщо система або група, якій призначено сирену, перебуває під охороною.
Тривоги в режимі груп Вибір групи, до якої слід привʼязати сирену. Можна вибрати одну групу або всі:

  • Коли сирену призначено певній групі, вона оповіщає про тривоги та події лише цієї групи.
  • Коли сирену призначено всім групам, вона оповіщає про тривоги та події всіх груп у системі.

Незалежно від вибраної групи сирена реагуватиме на активацію та тривоги в Нічному режимі.

Опція відображається, якщо в налаштуваннях хаба увімкнено Режим груп.

Гучність сигналу тривоги Гучність звукового сигналу в разі тривоги:

  • Без звуку — сирена не видає звуковий сигнал у разі тривоги.
  • Тихо — гучність звукового сигналу 81 дБ.
  • Голосно — гучність звукового сигналу 93 дБ.
  • Дуже голосно — гучність звукового сигналу 105 дБ.

Рівень гучності вимірюється на відстані 3,3 фута від сирени.

Тривалість сигналу тривоги

Тривалість звукового сигналу в разі тривоги: від 3 секунд до 3 хвилин.

Інтервал становить 3 секунди.

LED-індикація Налаштування світлодіодної індикації сирени:

  • Вимкнено — світлодіодну індикацію вимкнено.
  • Під охороною  — світлодіодний індикатор блискає раз на дві секунди, тільки коли систему встановлено під охорону.
  • Постійно — світлодіодний індикатор пристрою блискає раз на дві секунди незалежно від режиму охорони.

Дізнатися більше

Виявлення глушіння радіоефіру Якщо опцію ввімкнено, охоронна компанія та користувачі отримають сповіщення про спробу саботажу.
Налаштування сповіщень Відкривається меню Налаштування сповіщень сирени.

Вмикати сирену

Якщо відчинено корпус Якщо опцію ввімкнено, сирена активує тривогу в разі відкриття корпусу.
Якщо зафіксовано високий рівень радіоперешкод Якщо опцію ввімкнено, сирена активує тривогу в разі виявлення високого рівня радіозавад.
Тест рівня сигналу Jeweller

Дає змогу користувачу перевести пристрій у режим тестування рівня сигналу Jeweller.

Тест дає змогу перевірити рівень сигналу між пристроєм і хабом (або ретранслятором радіосигналу) за бездротовим протоколом передавання даних Jeweller, щоб визначити оптимальне місце встановлення.

Дізнатися більше

Тест гучності

Дає змогу користувачу перевести сирену у режим тестування гучності.

Дізнатися більше

Тест згасання сигналу

Дає змогу користувачу перевести пристрій у режим тестування згасання сигналу.

Дізнатися більше

Діагностика пристрою

Дає змогу користувачу запустити діагностику пристрою для перевірки його коректної роботи.

Дізнатися більше

Інструкція з використання Дає змогу користувачу відкрити інструкцію з використання Superior HomeSiren G3 Jeweller у застосунку Ajax.
Примусове вимкнення

Дає змогу користувачеві ігнорувати події пристрою, не видаляючи його із системи.

Доступні три опції:

  • Ні — пристрій працює у звичайному режимі та передає всі події.
  • Повністю — пристрій не виконує команди системи та не бере участі у сценаріях автоматизації, а система ігнорує тривоги й інші сповіщення пристрою.
  • Тільки корпус — система ігнорує сповіщення про спрацювання кнопки тампера.

Дізнатися більше

Вимкнення до зняття з охорони

Дає змогу користувачу вимкнути сирену, доки систему не буде знято з охорони.

Доступні три опції:

  • Ні — пристрій працює у звичайному режимі та передає всі події.
  • Повністю — пристрій повністю виключено з роботи системи до зняття з охорони. Пристрій не виконує команди системи та не сповіщає про тривоги й інші події.
  • Тільки корпус — сповіщення про тривогу тампера вимкнені до зняття з охорони.

Дізнатися більше

Видалити пристрій Дає змогу користувачу видалити сирену з хаба.

Налаштування сповіщень

Налаштування Значення
Сповіщення про зміну режиму охорони
Встановлення/зняття з охорони Коли опцію увімкнено, сирена попереджає про зміну режиму охорони блисканням світлодіодного індикатора та коротким звуковим сигналом.
Увімкнення/вимкнення Нічного режиму Коли опцію ввімкнено, сирена повідомляє про увімкнення та вимкнення Нічного режиму блисканням світлодіодного індикатора та коротким звуковим сигналом.
Заглушати пристрій під час введення коду на клавіатурі Дає змогу користувачу вимкнути звуковий сигнал після початку введення коду на клавіатурі. Завдяки цій опції користувачі можуть зосередитися на знятті системи з охорони.

Сповіщення про затримки

На вхід 

Якщо опцію ввімкнено, сирена оповіщає про затримки на вхід звуковим сигналом.

Дізнатися більше

На вихід

Якщо опцію ввімкнено, сирена оповіщає про затримки на вихід звуковим сигналом.

Дізнатися більше

На вхід в Нічному режимі

Якщо опцію ввімкнено, сирена оповіщає про затримки на вхід у Нічному режимі звуковим сигналом.

Дізнатися більше

На вихід в Нічному режимі

Якщо опцію ввімкнено, сирена оповіщає про затримки на вихід у Нічному режимі звуковим сигналом.

Дізнатися більше

Прискорений сигнал затримок

Прискорений сигнал про завершення затримки на вхід Інформує користувача про те, що час затримки на вхід спливає. Можна вибрати один із чотирьох варіантів, коли має починатися прискорений сигнал:

  • Ніколи
  • Останні 5 секунд
  • Останні 10 секунд
  • Останні 15 секунд

Налаштування доступне, тільки якщо опція Сповіщення про затримки на вхід увімкнена.

Прискорений сигнал про завершення затримки на вихід Інформує користувача про те, що час затримки на вихід спливає. Можна вибрати один із чотирьох варіантів, коли має починатися прискорений сигнал:

  • Ніколи
  • Останні 5 секунд
  • Останні 10 секунд
  • Останні 15 секунд

Налаштування доступне, лише якщо опція Сповіщення про затримки на вихід увімкнена.

Сповіщення не під охороною

Про відчинення або натискання кнопки дзвінка

Якщо опцію ввімкнено, сирена видає короткий звуковий сигнал, що свідчить про спрацювання датчиків відчинення, коли систему знято з охорони.

Дізнатися більше

Гучність сповіщень Вибір рівня гучності сирени для оповіщення про зміну режиму охорони, затримки на вхід/вихід і відчинення:

  • Тихо.
  • Голосно.
  • Дуже голосно.

Діагностика пристрою

Діагностика пристрою дає змогу перевірити, чи вистачає заряду вбудованої батареї для належної роботи пристрою.

Щоб запустити діагностику пристрою, у застосунку Ajax:

  1. Перейдіть у вкладку Пристрої .
  2. Виберіть Superior HomeSiren G3 Jeweller у списку.
  3. Перейдіть у Налаштування .
  4. Перейдіть у меню Діагностика пристрою.

    Перед тим як розпочати діагностику пристрою, переконайтеся, що систему знято з охорони і вона не виконує інший тест.

  5. Натисніть Почати.
  6. Якщо діагностика пройшла успішно, натисніть Готово, щоб повернутися до налаштувань. Якщо під час діагностики виявлено помилки, рекомендуємо звернутися до сервісного центру.

Після завершення діагностики відповідне сповіщення про результат надійде користувачам і на ПЦС.

Реакція сирени на тривоги пристроїв

Superior HomeSiren G3 Jeweller може реагувати на тривоги від кожного пристрою в системі. У налаштуваннях певного пристрою можна задати, щоб сирена не оповіщала про його спрацювання. Наприклад, якщо LeaksProtect Jeweller активує сигнал тривоги.

За початкових налаштувань реакція сирени увімкнена на тривоги всіх пристроїв системи.

Щоб налаштувати реакцію сирени на тривогу пристрою:

  1. Відкрийте застосунок Ajax.
  2. Перейдіть у вкладку Пристрої .
  3. Виберіть пристрій, для якого потрібно налаштувати реакцію сирени.
  4. Перейдіть у Налаштування .
  5. Знайдіть розділ Активувати сирену і увімкніть потрібні опції.
  6. Повторіть кроки 3–5 для решти пристроїв у системі.

Реакція сирени на тривоги тампера

Superior HomeSiren G3 Jeweller може реагувати на тривоги тампера кожного пристрою в системі. Якщо опцію ввімкнено, сирена видаватиме звуковий сигнал під час спрацювання кнопки тампера або акселерометра пристрою.

Щоб налаштувати реакцію сирени на тривогу тампера:

  1. Відкрийте застосунок Ajax.
  2. Перейдіть у вкладку Пристрої .
  3. Виберіть хаб і перейдіть у його Налаштування .
  4. Виберіть меню Сервісні.
  5. Перейдіть у розділ Звуки тривог і несправностей.
  6. Увімкніть опцію Якщо відкрито корпус хаба або датчика.
  7. Натисніть Назад, щоб зберегти нові налаштування.

Кнопка тампера реагує на відкриття та закриття корпусу незалежно від режиму охорони. Акселерометр реагує на спроби змістити або зняти пристрій.

Реакція сирени на натискання тривожної кнопки

У застосунках Ajax адміністратор або PRO з правами налаштування системи може задати реакцію сирени на натискання тривожної кнопки. Для цього:

  1. Відкрийте застосунок Ajax.
  2. Перейдіть у вкладку Пристрої .
  3. Виберіть хаб і перейдіть у його Налаштування .
  4. Виберіть меню Сервісні.
  5. Перейти до розділу Звуки тривог і несправностей.
  6. Увімкніть опцію Якщо натиснуто тривожну кнопку в застосунку.
  7. Натисніть Назад, щоб зберегти нові налаштування.

Індикація сирени після тривоги

Світлодіодною індикацією сирена може інформувати, що в системі під охороною була тривога.

Принцип роботи:

  1. Система фіксує тривогу.
  2. Сирена активує звуковий сигнал тривоги (якщо ввімкнено). Його тривалість і гучність залежать від налаштувань пристрою.
  3. Світлодіодний індикатор сирени блискає двічі (раз на три секунди), доки систему не знято з охорони.

Ця функція дає користувачам системи й охоронним патрулям змогу бачити, що було активовано тривогу.

Індикація Superior HomeSiren G3 Jeweller після тривоги не працює для завжди активних датчиків, якщо на момент спрацювання систему було знято з охорони.

Щоб увімкнути індикацію сирени після тривоги, у PRO-застосунку Ajax:

  1. Перейдіть у налаштування хаба:
    • Хаб → Налаштування Сервісні → LED-індикація.
  2. Виберіть, про які події сирени інформуватимуть подвійним блисканням світлодіодного індикатора до зняття системи з охорони:
    • Підтвердженої тривоги.
    • Непідтвердженої тривоги.
    • Відкриття корпусу.
  3. Виберіть потрібну сирену в меню Пристрої і натисніть Зберегти, щоб зберегти зміни.
  4. Натисніть Назад, щоб зберегти нові налаштування.

Спецсигнали про скасування та відміну тривоги

Вибрати пристрої для оповіщення про скасування та відміну сигналу тривоги можна лише в PRO-застосунках Ajax.

У налаштуваннях хаба в PRO-застосунку Ajax можна зазначити, які пристрої мають оповіщати звуком про скасування тривоги, а які — про її відміну. Оповіщення про скасування тривоги та оповіщення про відміну тривоги є обов’язковими для систем, які повинні відповідати стандартам ANSI/SIA CP-01-2019*.

Щоб вибрати пристрої для оповіщення про скасування та відміну сигналу тривоги, у PRO-застосунку:

  1. Виберіть потрібний хаб і перейдіть у:
    • Налаштування Сервісні → Встановлення/зняття з охорони
  2. Переконайтеся, що для налаштування Відповідність стандартам вибрано ANSI/SIA CP-01-2019.
  3. Виберіть пристрої для налаштування Спецсигнал на скасування тривоги та Спецсигнал на відміну тривоги.
  4. Натисніть Назад, щоб зберегти нові налаштування.

* Сирена Superior HomeSiren G3 Jeweller не сертифікована відповідно до вимог ANSI/SIA CP-01-2019.

Про відчинення або натискання кнопки дзвінка

Якщо ввімкнено опцію Про відчинення або натискання кнопки дзвінка, Superior HomeSiren G3 Jeweller інформує користувача коротким звуковим сигналом про спрацювання датчиків відчинення або натискання кнопки відеодзвінка DoorBell, коли систему знято з охорони. Опцію використовують, наприклад, у магазинах, щоб сповістити співробітників, що хтось увійшов до приміщення.

Сповіщення налаштовуються у два етапи: перший — налаштування сирен, другий — налаштування датчиків відчинення. Ця стаття містить більше інформації про сповіщення про відчинення та налаштування датчиків.

Щоб налаштувати реакцію сирени:

  1. Відкрийте застосунок Ajax.
  2. Перейдіть у вкладку Пристрої .
  3. Виберіть Superior HomeSiren G3 Jeweller і перейдіть у Налаштування .
  4. Перейдіть у меню Налаштування сповіщень.
  5. Увімкніть опцію Про відчинення або натискання кнопки дзвінка у категорії Сповіщення не під охороною.
  6. Виберіть необхідну гучність сигналу тривоги.
  7. Натисніть Назад, щоб зберегти нові налаштування.

Якщо налаштування правильні, у вкладці Керування у застосунку Ajax з’явиться іконка дзвоника. Натисніть, щоб увімкнути або вимкнути сповіщення про відчинення.

Індикація

Світлодіодний індикатор Superior HomeSiren G3 Jeweller може світитися зеленим кольором залежно від стану пристрою.

Подія Індикація Примітка
Увімкнення пристрою. Світлодіодний індикатор світиться приблизно 0,5 с.
Увімкнення пристрою, який не було додано на хаб. Світлодіодний індикатор світиться приблизно 0,5 с, блискає шість разів і потім блискає тричі, але частіше.
Вимкнення пристрою. Світлодіодний індикатор світиться приблизно 1 с, а потім блискає тричі. Система надсилає сповіщення, коли сирену вимикають кнопкою живлення. 
Пристрій додано на хаб. Світлодіодний індикатор загоряється приблизно на 0,5 с.
Пристрій видалено з хаба. Світлодіодний індикатор блискає шість разів протягом 2 с і потім швидко блискає тричі протягом 0,5 с.
Тривога. Сирена видає звуковий сигнал, а всі світлодіодні індикатори гаснуть. Тривалість і гучність звукового сигналу залежать від налаштувань сирени.

У системі під охороною виявлено тривогу.

(якщо увімкнено індикацію після тривоги)

Вбудований і зовнішній (якщо підʼєднано) світлодіодні індикатори блискають двічі приблизно кожні 3 секунди, доки систему не буде знято з охорони. Індикація вмикається після того, як сирена припинить видавати звуковий сигнал.
Систему встановлено під охорону. Світлодіодний індикатор блискає один раз, потім сирена видає короткий звуковий сигнал.

Якщо ввімкнено опції Сповіщення про зміну режиму охорони та LED-індикація.

Гучність звукового сигналу залежить від налаштування Гучність сповіщень.

Систему знято з охорони. Світлодіодний індикатор блискає двічі, потім сирена видає два короткі звукові сигнали.

Якщо ввімкнено опції Сповіщення про зміну режиму охорони та LED-індикація.

Гучність звукового сигналу залежить від налаштувань Гучності сповіщень.

Сирена перебуває в режимі охорони. Світлодіодний індикатор загоряється на короткий час кожні 3 секунди. Якщо для налаштування LED-індикація вибрано опцію Під охороною.
Зв’язок із хабом втрачено. Світлодіодний індикатор блискає тричі кожні 6 секунд. Індикація триває до відновлення звʼязку з хабом.
Низький заряд батареї. Світлодіодний індикатор плавно загоряється зеленим і гасне в разі зміни стану охорони (якщо індикацію увімкнено), спрацювання кнопки тампера або здіймання тривоги.

Несправності

Якщо у пристрої виявлено несправність (наприклад, відсутній зв’язок за протоколом Jeweller), у застосунку Ajax у лівому верхньому кутку іконки пристрою відображається лічильник несправностей.

Усі несправності можна побачити у станах пристрою. Поля з несправностями підсвічуються червоним.

Несправність відображається в таких випадках:

  • Температура пристрою виходить за допустимі межі.
  • Відкрито корпус пристрою (спрацювання кнопки тампера).
  • Відсутній зв’язок із хабом або ретранслятором за протоколом Jeweller.
  • Батарея пристрою розряджена.

Обслуговування

Регулярно перевіряйте сирену, щоб переконатися, що вона належно працює. Оптимальний інтервал перевірки — що три місяці. Очищайте корпус пристрою від пилу, павутиння й інших забруднень, щойно вони з’являтимуться. Використовуйте м’яку суху серветку для догляду за технікою.

Не використовуйте для очищення пристрою речовини, що містять спирт, ацетон, бензин чи інші активні розчинники.

Батареї, встановлені в сирені, забезпечують до 2,5 років автономної роботи з інтервалом опитування в одну хвилину або щонайменше шість годин безперервного звучання сирени.

Коли батарею потрібно буде замінити, система завчасно надішле відповідне сповіщення. Коли активовано режим охорони, світлодіодний індикатор повільно загоряється зеленим і гасне.

Гарантія

Гарантія на продукцію товариства з обмеженою відповідальністю «Аджакс Сістемс Манюфекчурінг» діє 2 роки після придбання.

Якщо пристрій працює некоректно, рекомендуємо спочатку звернутися до служби технічної підтримки Ajax: у більшості випадків технічні питання можна владнати дистанційно.

Зв’язатися зі службою технічної підтримки:

Вироблено ТОВ «АС Манюфекчурінг»

Потрібна допомога?

У цьому розділі ви знайдете докладні інструкції та навчальні відео про всі можливості системи Ajax. А якщо вам знадобиться допомога технічного фахівця, ми на зв’язку 24/7.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: