Інструкція з використання FireProtect 2 AC (Heat/CO) Jeweller

Функціональні елементи

1. Передня панель датчика з кнопкою Тест/Глушіння. Щоб активувати кнопку, натисніть центральну частину панелі.
2. Кріпильна панель SmartBracket із захисною кришкою. Щоб зняти панель, вставте викрутку у відповідний отвір (функціональний елемент 21) та проверніть SmartBracket проти годинникової стрілки.
3. Отвори для кріплення SmartBracket до поверхні.
4. Отвір для виведення кабелів.
5. QR-код та ідентифікатор (серійний номер) пристрою. Використовується для підключення датчика до системи Ajax.
6. Інформація про сертифікацію датчика.
7. Кнопка тампера. Спрацьовує в разі спроби відірвати датчик від поверхні або зняти з кріпильної панелі.
8. Кнопка живлення.
9. Контакти датчика.
10. Клеми WAGO 221 для підʼєднання фази (L) живлення.
11. Клеми WAGO 221 для підʼєднання нейтралі (N) живлення.
12. Контакти кріпильної панелі SmartBracket.
13. Зелений світлодіодний індикатор.
14. Перший термістор. Відповідає за виявлення небезпечної температури.
15. Жовтий світлодіодний індикатор.
16. Червоний світлодіодний індикатор.
17. Другий термістор. Відповідає за виявлення небезпечної температури.
18. Дата закінчення строку роботи датчика.
19. Сирена.
20. Отвір для вставлення викрутки.

Сумісні хаби та ретранслятори

Датчик сумісний лише з хабами Ajax із версією прошивки OS Malevich 2.18 і вище.

Датчик також може працювати без хаба.

Принцип роботи

FireProtect 2 AC (Heat/CO) — бездротовий пожежний датчик, призначений для встановлення всередині приміщень. Може працювати від джерела живлення 110–240 В~, 50/60 Гц та має резервну вбудовану батарею.

Опція Режим енергозбереження має бути ввімкнена, щоб забезпечити зазначені строки роботи датчика від резервної вбудованої батареї.

Датчик оснащений сиреною (п’єзоелектричним зумером) для звукового сповіщення про тривоги та події гучністю до 85 дБ (на відстані 3 метри від датчика). Датчик завжди активний, тому реагує на пожежу 24/7 незалежно від режиму охорони системи.

Тривогу через підвищення температури легко відрізнити від тривоги через високу концентрацію СО завдяки різним звуковим та світлодіодним індикаціям. Докладніше ознайомитися з видами індикації тривог та подій датчика можна в розділі опису індикації.

FireProtect 2 захищений тампером. Тампер контролює зняття датчика з кріпильної панелі SmartBracket: датчик реагує світлодіодною індикацією та надсилає сповіщення користувачам у застосунки Ajax і на пульт моніторингу охоронної компанії.

Пристрої автоматизації Ajax можуть реагувати на тривогу FireProtect 2 та виконувати задані користувачем дії за допомогою сценаріїв автоматизації. Наприклад, реле WallSwitch може вимкнути систему вентиляції й увімкнути аварійне освітлення за тривогою.

Сенсор тепла

FireProtect 2 оснащений двома вбудованими термісторами класу А1R, що виявляють різке зростання та перевищення порогу температури. Термістори цього класу сповіщають про тривогу в разі різкого підвищення температури або статичної температури в межах від +54 °C до +65 °C.

FireProtect 2 повідомить про перевищення температурного порогу, щойно його значення перевищить +64 °C. Про різке зростання температури датчик повідомить, якщо протягом однієї хвилини показник збільшиться на 10 °C. Якщо показник температури різко збільшиться на 20 °C і більше, датчик негайно сигналізує.

Сенсор CO (чадного газу)

За виявлення небезпечного рівня концентрації чадного газу відповідає вбудований у FireProtect 2 хімічний сенсор. Принцип роботи сенсора ґрунтується на виявленні чадного газу за допомогою хімічної реакції. Всередині сенсора розташована ванна з електролітом. В разі досягнення певної концентрації чадного газу запускається хімічна реакція, яку зчитує датчик і трансформує в сигнал тривоги.

Датчик запускає тривогу, якщо концентрація чадного газу становить:

• 50 ppm (0,005%) і вище — не більше ніж за 90 хвилин;
• 100 ppm (0,01%) і вище — не більше ніж за 40 хвилин;
• 300 ppm (0,03%) і вище — не більше ніж за 3 хвилини.

Небезпечна для життя людей концентрація CO — 400 ppm (0,04%) протягом 3 годин. Датчик припинить сповіщати про небезпечний рівень чадного газу, щойно рівень концентрації знизиться до 40 ppm (0,004%).

Кнопка Тест/Глушіння

Щоб активувати кнопку Тест/Глушіння, злегка натисніть на середину передньої панелі рукою або відповідним предметом (наприклад, ручкою швабри), якщо датчик у важкодоступному місці. Тест/Глушіння — це механічна кнопка під лицьовою панеллю датчика.

Кнопка виконує кілька функцій:

• у штатному режимі — запускає тестування працездатності датчика;
• у разі роботи в мережі пожежних датчиків, які поширюють синхронну тривогу без хаба, — запускає тестування зони покриття мережі;
• в разі тривоги — приглушує тривогу датчика або синхронну тривогу всіх пожежних датчиків системи на 10 хвилин;
• за наявності несправності, низького рівня заряду резервної батареї або закінчення строку роботи — глушить звукову та світлодіодну індикацію на 12 годин.

Проводити тестування працездатності або зони покриття мережі можна не раніше ніж через 3 хвилини після ввімкнення датчика. Дистанційно приглушувати тривогу (наприклад, через застосунок Ajax) можна лише в зоні прямої видимості сенсора чадного газу.

Синхронна тривога пожежних датчиків*

Усі пожежні датчики FireProtect 2 AC підтримують дві системи синхронної тривоги: основну та резервну. Обидві системи оповіщення працюють паралельно.

У разі небезпеки хаб отримує тривогу від датчика-ініціатора й активує основну систему синхронної тривоги. Вбудовані сирени всіх пожежних датчиків протягом 20 секунд синхронно сповіщають про пожежу. Водночас датчик активує резервну систему, напряму надсилаючи тривогу іншим датчикам. Навіть якщо звʼязок із хабом втрачений, синхронна тривога активується впродовж хвилини.

Функція резервної синхронної тривоги доступна для хабів із версією прошивки OS Malevich 2.19 і вище.

У разі синхронної тривоги сирени датчиків FireProtect 2 відтворюють звук тривоги, яку зафіксував датчик-ініціатор. Датчик-ініціатор додатково сповіщає про тривогу світлодіодною індикацією. Докладніше ознайомитися з видами звукової та світлодіодної індикації тривог можна в розділі цього опису індикації.

* Щоб відповідати вимогам стандартів AS3786:2014, EN 14604 та EN 50291, активуйте резервну систему синхронної тривоги в налаштуваннях хаба.

Передавання подій на пульт

Система Ajax може передавати тривоги в застосунок для моніторингу PRO Desktop та на ПЦС. Формати протоколів — SurGard (Contact ID), SIA (DC-09), ADEMCO 685 та інші.

FireProtect 2 AC (Heat/CO) передає на пульт такі події:

1. Тривога через різке зростання температури/відновлення.
2. Тривога через перевищення порогової температури/відновлення.
3. Тривога через перевищення концентрації СО (чадного газу) в повітрі/відновлення.
4. Тривога/відновлення тампера.
5. Втрата/відновлення зв’язку з хабом.
6. Примусове вимкнення/ввімкнення датчика.

Коли надходить сигнал тривоги, оператор ПЦС знає, що сталося і куди саме відправити групу швидкого реагування. Адресність пристроїв Ajax дає змогу надсилати у PRO Desktop та на ПЦС не лише події, а й тип пристрою, присвоєне йому ім’я, віртуальну кімнату й охоронну групу. Перелік параметрів, що передаються, може різнитися залежно від типу ПЦС і вибраного протоколу зв’язку з ним.

Ідентифікатор та номер шлейфа (зони) датчика можна переглянути в його станах у застосунку Ajax.

Додавання в систему

Перш ніж додати пристрій

1. Установіть застосунок Ajax.
2. Увійдіть в обліковий запис або створіть новий.
3. Виберіть простір або створіть новий.
   Що таке простір
   Як створити простір
   

   Функціональність простір доступна в застосунках таких версій або вище:

   • Ajax Security System 3.0 для iOS;
   • Ajax Security System 3.0 для Android;
   • Ajax PRO: Tool for Engineers 2.0 для iOS;
   • Ajax PRO: Tool for Engineers 2.0 для Android;
   • Ajax PRO Desktop 4.0 для macOS;
   • Ajax PRO Desktop 4.0 для Windows.
4. Додайте хоча б одну віртуальну кімнату.
5. Додайте в простір сумісний хаб. Переконайтеся, що хаб увімкнений і має доступ до інтернету: через Ethernet, Wi-Fi і/або стільникову мережу.
6. Переконайтеся, що простір не перебуває в режимі охорони, хаб не оновлюється. Для цього перевірте статуси в застосунку Ajax.

Додати пристрій на хаб може лише адміністратор простору або PRO з доступом до налаштувань системи.

Щоб додати його на хаб, датчик має перебувати в зоні покриття радіомережі хаба. Для роботи через ретранслятор радіосигналу спочатку підключіть датчик до хаба, а потім — до ретранслятора. Зробити це можна в налаштуваннях ретранслятора в застосунках Ajax.

Додавання на хаб

1. Відкрийте застосунок Ajax і виберіть хаб, на який хочете додати датчик.
2. Перейдіть у вкладку Пристрої  та натисніть Додати пристрій.
3. Назвіть датчик та відскануйте або введіть вручну QR-код (розміщений на корпусі датчика та пакованні). Виберіть кімнату та групу (якщо режим груп увімкнено).
4. Натисніть Додати.
   

   Якщо на хаб уже додали максимальну кількість пристроїв (кількість залежить від моделі хаба), то під час спроби додати ще один пристрій ви отримаєте відповідне сповіщення.

5. Затисніть кнопку живлення на 3 секунди, щоб увімкнути датчик. Запит на додавання на хаб передається тільки у разі ввімкнення датчика. Якщо датчик не додався на хаб, спробуйте ще раз через 5 секунд.
   

   Хаб і пристрій, що працюють на різних частотах, — несумісні. Діапазон радіочастот пристроїв залежить від регіону продажу. Рекомендуємо купувати та використовувати пристрої Ajax в одному регіоні. Діапазон робочих радіочастот можна уточнити у служби технічної підтримки Ajax.

Після додавання FireProtect 2 з’явиться у списку пристроїв хаба в застосунку Ajax. Оновлення статусів пристрою залежить від встановленого в налаштуваннях Jeweller або Jeweller/Fibra періоду опитування. Значення за початкових налаштувань — 36 секунд.

FireProtect 2 працює лише з одним хабом. Щойно датчик додали на новий хаб, він припиняє передавати команди на старий хаб. Після додавання на новий хаб датчик не видаляється автоматично зі списку пристроїв старого хаба, тому потрібно зробити це вручну в застосунку Ajax.

Автономний режим роботи

Датчики FireProtect 2 можна використовувати автономно, тобто не додавати на хаб Ajax. У такому разі датчик сповіщатиме про пожежу або небезпечний рівень CO (чадного газу) тільки за допомогою вбудованої сирени та світлодіодної індикації. Користувачі не отримають сповіщення в застосунках Ajax, Ajax Translator або PRO Desktop.

Індикація

Світлодіодні індикатори та вбудована сирена можуть сповіщати про тривоги, а також про деякі стани датчика.

Якщо тривога через різке зростання температури/перевищення порогової температури відбувається одночасно з тривогою через перевищення концентрації рівня СО, датчик запустить індикацію першої з тривог.

Тестування датчиків

Тестування працездатності

Тестування дає змогу перевірити стан сенсорів датчика. Його можна запустити у два способи: натиснути на кнопку Тест/Глушіння датчика та в застосунках Ajax.

Проводити тестування працездатності можна не раніше ніж через 3 хвилини після ввімкнення датчика.

Якщо датчик перебуває у стані тривоги, неможливо запустити тестування працездатності.

Щоб запустити тестування за допомогою кнопки Тест/Глушіння, затисніть передню панель датчика на 1,5 секунди.

Щоб запустити тестування в застосунку Ajax:

1. Запустіть застосунок Ajax.
2. Виберіть хаб, якщо у вас їх кілька або ви користуєтеся PRO-застосунком Ajax.
3. Перейдіть до меню Пристрої .
4. Оберіть FireProtect 2 (Heat/CO).
5. Натисніть на іконку шестерні , щоб перейти в налаштування.
6. Натисніть на поле Тестування працездатності.

Після запуску тестування червоний світлодіод датчика загоряється та гасне п’ять разів поспіль, потім блимає ще тричі. У такт світлодіодній індикації сирена датчика видає п’ять звукових сигналів, потім ще три триваліші сигнали. Після завершення тестування користувачі отримують у застосунках Ajax сповіщення про стан датчика.

Датчик також сповіщає про результат тестування звуковою та світлодіодною індикаціями. Якщо тестування не пройдене і виявлено несправність, через 3 секунди після запуску тестування датчик запускає індикацію Виявлено несправність: жовтий світлодіод загоряється двічі, сирена видає два звукові сигнали в такт світлодіодній індикації.

Тестування працездатності починається не миттєво, але не пізніше ніж через 30 секунд після натискання кнопки Тест/Глушіння або запуску через застосунок Ajax.

Щоб припинити тестування працездатності, натисніть на кнопку Тест/Глушіння ще раз.

Якщо під час тестування працездатності звукова та світлодіодна індикації відсутні, датчик не можна використовувати. Зверніться до служби технічної підтримки.

Тестування в місці встановлення

У системі Ajax передбачене тестування для вибору правильного місця встановлення пристроїв. Для FireProtect 2 доступне тестування рівня сигналу Jeweller. Воно допомагає визначити рівень і стабільність сигналу в місці встановлення пристрою.

Щоб запустити тестування, в застосунку Ajax:

1. Виберіть потрібний хаб, якщо у вас їх кілька або ви користуєтеся PRO-застосунком Ajax.
2. Перейдіть у меню Пристрої .
3. Оберіть FireProtect 2 (Heat/CO).
4. Натисніть на іконку шестерні , щоб перейти в налаштування.
5. Виберіть Тест рівня сигналу Jeweller.
6. Запустіть і проведіть тестування, користуючись підказками застосунку.

Тестування запускається не миттєво, але час очікування не перевищує тривалість одного періоду опитування «хаб — пристрій». Значення за початкових налаштувань — 36 секунд. Змінити період опитування пристроїв можна в меню Jeweller (чи Jeweller/Fibra) в налаштуваннях хаба.

Іконки

Іконки в застосунку показують деякі стани FireProtect 2. Щоб переглянути їх:

1. Увійдіть у застосунок Ajax.
2. Виберіть хаб.
3. Перейдіть у вкладку Пристрої .

Іконка	Значення
	Рівень сигналу Jeweller між датчиком і хабом або ретранслятором радіосигналу. Рекомендовані значення — дві або три поділки. Дізнатися більше
	Датчик працює від зовнішнього джерела живлення.
	Датчик працює від резервної вбудованої батареї. Підʼєднайте зовнішнє живлення.
	Батарея датчика розряджена. Замініть датчик.
	Функція синхронної тривоги пожежних датчиків ввімкнена. Дізнатися більше
	Датчик працює в режимі Завжди активний. Іконка наявна постійно. FireProtect 2 завжди активний та реагує на пожежу 24/7, незалежно від режиму охорони системи. Дізнатися більше
	Датчик працює через ретранслятор радіосигналу.
	Датчик примусово вимкнений. Дізнатися більше
	Датчик виявив різке зростання температури.
	Датчик виявив перевищення порогової температури.
	Датчик виявив перевищення рівня концентрації CO (чадного газу).
	Датчик зняли з кріпильної панелі SmartBracket або порушили цілісність корпусу пристрою. Перевірте кріплення датчика.
	Сирена датчика сигналізує про тривогу.
	Закінчився строк роботи датчика. Пристрій працює вже близько 10 років. Чутливість його сенсорів могла знизитися. Рекомендуємо замінити цей датчик на новий.
	Виявлено несправність. Перелік несправностей доступний у станах датчика.
	У датчику примусово вимкнені події про спрацювання тампера. Дізнатися більше
	Датчик не перенесли на новий хаб. Дізнатися більше

Стани

Стани містять інформацію про пристрій та його робочі параметри. Стани FireProtect 2 можна перевірити в застосунках Ajax:

1. Увійдіть у застосунок Ajax.
2. Виберіть хаб.
3. Перейдіть у вкладку Пристрої .
4. Виберіть у списку FireProtect 2.

У застосунках Ajax відображаються три температурні параметри FireProtect 2. Перший показує температуру в приміщенні, де встановили датчик, інші два (Перевищено порогову температуру та Різке зростання температури) — чи є температурні зміни, спричинені пожежею. Значення цих параметрів можуть відрізнятися від температури в приміщенні.

Налаштування

Щоб змінити налаштування FireProtect 2, у застосунку Ajax:

1. Перейдіть у вкладку Пристрої .
2. Виберіть у списку FireProtect 2.
3. Натисніть на іконку шестерні , щоб перейти в Налаштування.
4. Задайте потрібні параметри.
5. Натисніть Назад, щоб зберегти нові налаштування.

Вибір місця встановлення

Датчик призначений для встановлення лише всередині приміщень.

Площа покриття одного FireProtect 2 AC (Heat/CO) — 50–60 м² залежно від типу приміщення.

Датчик потрібно встановлювати в кожній кімнаті в центрі стелі. Розміщуйте датчик на відстані 30 см від світильників, люстр і будь-якого іншого декоративного предмета, який може перешкоджати виявленню тривог.

Якщо на стелі є балки, що виступають на 30 см і більше від рівня стелі, встановлюйте датчик між кожними двома балками. Якщо балки виступають на 30 см і менше, можна встановити датчик на балку в центральній частині стелі.

У холах чи вузьких коридорах встановлюйте датчики на відстані не більше ніж 7,5 м один від одного.

Якщо стеля похила, встановлюйте датчик на відстані 60 см від верхньої точки стелі. Щоб вибрати місце встановлення, проведіть рівну лінію вниз від верхньої точки стелі. Потім проведіть перпендикуляр від цієї лінії до похилої частини стелі. Встановлюйте датчик у цій точці.

Не рекомендуємо встановлювати датчик на стіну. Таке встановлення допустиме, якщо близько розташовані балки або інші перешкоди заважають встановити датчик на стелі. Встановлення на стіну можливе лише у випадку, якщо розташувати датчик на відстані 15–30 см нижче від стелі, але вище від дверних отворів.

Якщо встановлюєте датчик на стіні, переконайтеся, що світлодіоди потрапляють у поле зору користувачів. Тобто FireProtect 2 потрібно встановити догори низом.

Коли вибираєте місце розташування датчика, враховуйте параметри, що впливають на його роботу:

• рівень сигналу Jeweller;
• віддаленість датчика від хаба;
• наявність між пристроями перешкод для проходження радіосигналу: стін, міжповерхових перекриттів, розташованих у приміщенні габаритних об’єктів.

Враховуйте рекомендації щодо розміщення, коли розробляєте проєкт системи Ajax для об’єкта. Проєктувати й установлювати охоронну систему мають професіонали. Перелік рекомендованих партнерів доступний за посиланням.

Рівень сигналу

Рівень сигналу Jeweller — співвідношення кількості недоставлених або пошкоджених пакетів даних, якими обмінюються хаб і датчик, до очікуваних за визначений проміжок часу. Про рівень сигналу повідомляє іконка у вкладці Пристрої :

• три поділки — відмінний;
• дві поділки — гарний;
• одна поділка — низький, стабільну роботу не гарантовано;
• перекреслена іконка — сигнал відсутній, стабільну роботу не гарантовано.

Перевірте рівень сигналу Jeweller перед монтажем. Якщо сигнал на рівні однієї поділки або відсутній, ми не гарантуємо стабільну роботу пристрою. У цьому випадку перемістіть пристрій. Зміна місця навіть на 20 сантиметрів може значно поліпшити якість сигналу.

Якщо після переміщення датчик усе одно має низький або нестабільний рівень сигналу, використовуйте ретранслятор радіосигналу.

Де не можна встановлювати датчик

• Надворі. Це може призвести до виходу датчика з ладу.
• У місцях із низьким або нестабільним рівнем сигналу Jeweller. Це може призвести до втрати зв’язку з датчиком.
• У приміщеннях, де температура або вологість виходять за межі допустимих. Це може призвести до виходу датчика з ладу.
• У місцях зі швидкою циркуляцією повітря. Наприклад, поблизу вентиляторів, вентиляційних отворів, відчинених вікон або дверей. Це може перешкоджати виявленню підвищення температури або рівня CO.
• Навпроти об’єктів, температура яких швидко змінюється. Наприклад, навпроти електричних і газових обігрівачів. Це може призводити до хибних тривог.
• У кутках кімнати. Це може перешкоджати виявленню пожежі.
• У ванних кімнатах, душових або інших приміщеннях, де швидко змінюється температура. Це може призводити до хибних тривог.
• Поблизу освітлювальних приладів, декоративного оздоблення, інших предметів інтер’єру, які можуть заважати циркуляції повітряних мас у приміщенні. Це може перешкоджати виявленню пожежі.
• На поверхнях, які зазвичай тепліші або холодніші, ніж інша частина приміщення. Наприклад, люки на горище. Перепади температур можуть перешкоджати виявленню пожежі.
• У високих чи незручних місцях. У разі використання без додавання на хаб потрібно мати доступ до кнопки Тест/Глушіння для приглушення пожежної тривоги та тестування датчика.

Встановлення

Переконайтеся, що вибрали оптимальне місце розташування і воно відповідає умовам цієї інструкції.

Під час монтажу й експлуатації системи Ajax дотримуйтеся правил та вимог нормативно-правових актів з електробезпеки. Не розбирайте пристрій під напругою та не користуйтеся ним, якщо кабель живлення пошкоджений.

Пристрій має встановлювати лише компетентна особа.

Датчики FireProtect 2 AC не потребують додаткової поверхневої монтажної підкладки для встановлення. Кріпильна панель датчика призначена для встановлення на будь-яку поверхню, а також містить клеми WAGO для підʼєднання кабелів живлення.

Датчик може бути встановлений безпосередньо на поверхню, або використовуючи CableTrunk. Використовуйте CableTrunk, коли неможливо вивести кабель із тильної сторони датчика та сховати його в стіні або стелі.

CableTrunk не входить у комплектацію датчиків і купується окремо.

Щоб встановити датчик:

1. Зніміть кріпильну панель SmartBracket із датчика. Щоб зняти панель, вставте викрутку у відповідний розʼєм та проверніть SmartBracket проти годинникової стрілки.
2. Закріпіть панель SmartBracket на поверхні за допомогою тимчасового кріплення. Встановіть датчик на кріпильну панель SmartBracket. Для цього проверніть датчик за годинниковою стрілкою.
3. Проведіть тестування рівня сигналу Jeweller. Рекомендоване значення — дві або три поділки.
   

   Ми не можемо гарантувати стабільну роботу пристрою, якщо рівень сигналу — одна або нуль поділок. У такому разі перемістіть пристрій. Переміщення навіть на 20 сантиметрів може суттєво поліпшити рівень сигналу. Якщо після цього рівень сигналу все одно низький або нестабільний, скористайтеся ретранслятором радіосигналу.

4. Зніміть датчик з кріплення. Зніміть панель SmartBracket з поверхні.
5. Зніміть захисну кришку з кріпильної панелі. Для цього проверніть захисну кришку проти годинникової стрілки як вказано на схемі нижче.

   

6. Знеструмте кабель, який будете підʼєднувати до датчика. Заведіть кабель зовнішнього живлення через спеціальний отвір у кріпильній панелі.
7. Зніміть клеми WAGO з кріпильної панелі.
8. Підʼєднайте дроти до відповідних клем WAGO: фазу живлення — до L, нейтраль — до N.
9. Встановіть клеми WAGO в кріпильну панель. Впорядкуйте дроти та встановіть захисну кришку.

   

10. Закріпіть панель SmartBracket комплектними гвинтами, використовуючи всі точки фіксації. Вибравши інші засоби кріплення, упевніться, що вони не пошкоджують і не деформують кріпильну панель.
11. Встановіть датчик на кріпильну панель SmartBracket.

    

12. У разі потреби вирівняйте датчик.
13. Увімкніть зовнішнє живлення.

Після встановлення обовʼязково проведіть тестування працездатності.

Дії у разі пожежної тривоги (підвищення температури)

НІКОЛИ НЕ ІГНОРУЙТЕ ТРИВОГУ! Завжди припускайте, що тривога справжня, і негайно евакуюйтеся з приміщення, навіть якщо маєте сумніви щодо її причини.

1. Не відчиняйте двері, якщо відчуваєте жар або дим за ними. Перевірте інші виходи та скористайтеся альтернативним шляхом евакуації. Завжди зачиняйте за собою двері, коли виходите.
   

   Якщо в кімнату проникнув густий дим, тримайтесь якнайближче до підлоги та виповзайте з приміщення. Якщо маєте змогу, дихайте через вологу тканину або затримайте дихання.

2. Евакуюйтесь якомога швидше і не панікуйте. Заощаджуйте час — не пакуйте свої речі. Домовтеся з усіма в приміщенні про місце зустрічі ззовні. Переконайтеся, що всі вийшли.
3. Негайно викликайте пожежну службу або попросіть про це когось поруч. Памʼятайте, що навіть невелика пожежа може швидко поширюватися, тому не зволікайте. Зателефонуйте до пожежної служби, навіть якщо сигнал тривоги автоматично передається на ПЦС.

НІКОЛИ не заходьте у приміщення, охоплене вогнем.

Дії у разі тривоги через перевищення рівня CO

1. Негайно відкрийте всі двері та вікна, щоб провітрити приміщення, якщо це безпечно.
   

   НІКОЛИ НЕ ІГНОРУЙТЕ ТРИВОГУ! Коли відчиняєте вікна та двері для провітрювання, рівень CO (чадного газу) може знизитися до безпечного і тривога вимкнеться до прибуття допомоги. Однак таке рішення проблеми може виявитися тимчасовим. Насамперед потрібно виявити джерело чадного газу та полагодити його.

2. Припиніть використовувати та вимкніть усі паливні пристрої, де це можливо.
3. Евакуюйтеся з приміщення, залишивши двері та вікна відчиненими.
   

   УВАГА: Завжди евакуюйтеся з приміщення, якщо датчик виявив небезпечний рівень CO й увімкнулася відповідна сирена, навіть якщо причина цього невідома.

4. Якщо у вас болить голова і нудить, негайно зверніться по медичну допомогу. Це можуть бути наслідки отруєння чадним газом, тому повідомте про це лікаря.
5. Зателефонуйте на гарячу лінію постачальника газу або іншого палива. Тримайте номер на видному місці.
6. Не повертайтесь у приміщення, поки не вимкнеться сирена.
   

   Якщо тривогу датчика приглушили кнопкою Тест/Глушіння (для рівня CO до 300 ppm), перевірте рівень CO в застосунку Ajax. Також рівень CO можна перевірити повторним натисканням кнопки Тест/Глушіння (якщо повернутись у приміщення безпечно).

   

   Будь-яке дистанційне приглушення тривоги (наприклад, через застосунок Ajax) має проводитися лише в зоні прямої видимості сенсора чадного газу.

7. Не використовуйте повторно паливні або газові прилади, допоки їх не перевірять відповідні спеціалісти.

Вплив чадного газу

Отруєння чадним газом стаються регулярно: щороку багато людей гине, а ще більше страждає від погіршення стану здоров’я. Чадний газ дуже токсичний, не має кольору, запаху та смаку. Він утворюється під час спалювання таких видів палива: бензин, дизельне паливо, вугілля, нафта, природний/балонний газ, парафін, деревина, деревне вугілля тощо. Чадний газ спричиняє кисневе голодування та швидке ушкодження серця і мозку, оскільки еритроцити в легенях поглинають CO швидше, ніж кисень.

Найпоширеніші причини високого рівня CO в приміщеннях:

• ввімкнені двигуни автомобілів, генератори тощо в закритих приміщеннях (наприклад, у гаражі);
• неправильно або неякісно встановлені прилади для спалювання палива;
• заблоковані або пошкоджені вентиляційні отвори, труби чи димарі;
• герметичність приміщень, у яких встановлені прилади для спалювання палива або каміни;
• погана вентиляція в приміщеннях з портативними газовими/парафіновими обігрівачами.

ВАЖЛИВО: Датчик із сенсором чадного газу не замінює належного встановлення, використання й обслуговування приладів, що спалюють паливо, включно з відповідними системами вентиляції та витяжками.

Період впливу CO також важливий. Тривалий вплив низької концентрації CO (наприклад, 150 ppm протягом 90 хвилин) може спричиняти ті ж симптоми, що й короткочасний вплив високої концентрації (наприклад, 300 ppm протягом 30 хвилин). Вплив різних концентрацій CO на людей наведений у таблиці нижче.

FireProtect 2 не може запобігти хронічним наслідкам впливу чадного газу і не може повністю захистити людей з групи підвищеного ризику.

Чадний газ сильно дезорієнтує. Тому люди не можуть покликати на допомогу або вийти з приміщення, щоб врятувати своє життя, навіть коли усвідомлюють, що їм погано. Численні випадки отруєння чадним газом свідчать, що першими страждають маленькі діти та домашні тварини.

Несправності

Якщо система виявляє несправність, на іконці датчика в застосунку Ajax з’являється лічильник несправностей. Усі несправності можна переглянути у станах пристрою — відповідні поля мають червоний колір.

Несправність відображається, якщо:

• відсутній зв’язок із хабом або ретранслятором радіосигналу;
• відкритий корпус датчика;
• низький рівень заряду резервної батареї;
• закінчився строк роботи пристрою;
• апаратна відмова (один або кілька сенсорів датчика несправні).

Обслуговування

Датчик має систему самодіагностики та не потребує втручання користувача або інженера монтажу. Рекомендуємо періодично запускати тестування працездатності, щоб ознайомити людей із сигналом тривоги.

Датчики FireProtect 2, додані на хаби Ajax, не потрібно регулярно тестувати. Усі додані пристрої постійно контролюються на випадок можливих несправностей, розряду резервної батареї та сигналів про закінчення строку роботи датчика.

Проте ми рекомендуємо всім користувачам періодично (щомісяця)* тестувати пристрої FireProtect 2, щоб мешканці будівлі могли ознайомитися з сигналами пожежної тривоги, які генерує система.

*Будь ласка, зверніть увагу, що місцеве законодавство може вимагати проводити тестування частіше (наприклад, щотижня).

Очищайте корпус датчика від пилу, павутиння й інших забруднень, щойно вони з’являтимуться. Використовуйте м’яку суху серветку для догляду за технікою. Не використовуйте для очищення речовини, що містять спирт, ацетон, бензин та інші активні розчинники.

Строк роботи датчика становить 10 років. Після закінчення цього строку рекомендуємо замінити датчик на новий, щоб забезпечити безперебійний протипожежний захист приміщення.

Датчик після розрядження резервної батареї потрібно замінити на новий.

Застереження

Уникайте наведених у таблицях ситуацій, оскільки вони можуть вплинути на надійність сенсора CO в короткостроковій або довгостроковій перспективі.

Ситуації, яких потрібно уникати завжди

Ситуації, яких потрібно уникати за можливості

Додаткові застереження щодо встановлення

Для правильної роботи сенсора CO та відповідності характеристикам, наведеним у цій інструкції, в робочому середовищі має бути кисень. Сенсор не працюватиме належно в середовищі з нульовим рівнем кисню.

Технічні характеристики

Гарантія

Гарантія на продукцію товариства з обмеженою відповідальністю “Аджакс Сістемс Манюфекчурінг” діє 2 роки після придбання.

Якщо пристрій працює некоректно, рекомендуємо спочатку звернутися до служби підтримки: у більшості випадків технічні питання можна владнати дистанційно.

Зв’язатися з технічною підтримкою

• email
• Telegram