Instrukcja użytkownika EN54 Fire Hub Jeweller

Elementy funkcjonalne

1. Wyświetlacz dotykowy IPS o przekątnej 10,1″.
2. Czytnik karty/breloka (dostępne wkrótce).
3. Uchwyt montażowy SmartBracket.
4. Perforowana część uchwytu montażowego do poprowadzenia przewodów przez ścianę.
5. Perforowana część uchwytu montażowego, która wyzwala przycisk styku antysabotażowego, jeśli urządzenie zostanie usunięte z powierzchni. Nie należy jej odłamywać.
6. Szczelina karty micro SIM 2.
7. Szczelina karty micro SIM 1.
8. Kod QR i ID (numer seryjny) urządzenia.
9. Przycisk zasilania.
10. Przycisk styku antysabotażowego.
11. Złącze przewodu Ethernet.
12. Poziomica bąbelkowa do sprawdzania kąta nachylenia uchwytu podczas instalacji.
13. Zaciski do podłączenia przewodu zasilania. Uwaga: zaciski sieciowe nie są wrażliwe na biegunowość — przewody fazowe i neutralne można podłączyć do dowolnego zacisku.
14. Wyjście przekaźnikowe 2 — do powiadamiania stacji monitorowania o alarmach pożarowych.
15. Wyjście przekaźnikowe 1 — do ostrzegania stacji monitorowania o błędach systemu.
16. Gniazdo na wewnętrzną baterię (brak w zestawie).
17. Otwór na specjalne narzędzie.
18. Specjalne narzędzie (klucz).

Wskaźniki LED

1. Wskaźnik alarmu pożarowego.
2. Wskaźnik testowy.
3. Wskaźnik wyłączenia.
4. Wskaźnik błędu systemu.
5. Wskaźnik błędu.
6. Wskaźnik źródła zasilania.
7. Wskaźniki LED stref pożarowych.

Zasada działania

EN54 Fire Hub Jeweller to CIE systemu Ajax przeznaczonego do kompleksowego zarządzania systemami bezpieczeństwa pożarowego. Obsługuje również ochronę przed włamaniem, monitoring wideo i urządzenia automatyzacji, dzięki czemu stanowi ujednolicone rozwiązanie do ochrony obiektów komercyjnych i publicznych. CIE steruje działaniem podłączonych urządzeń i wskazuje aktualny stan systemu bezpieczeństwa pożarowego.

CIE jest dodawane do przestrzeni — wirtualną jednostkę, który łączy różne autonomiczne urządzenia zainstalowane w tej samej placówce.

Do EN54 Fire Hub Jeweller można podłączyć do 200 bezprzewodowych urządzeń Ajax. Po podłączeniu zapewniają ochronę przed pożarem, włamaniem i zalaniem, jednocześnie umożliwiając sterowanie urządzeniami elektrycznymi — za pomocą scenariuszy automatyzacji lub ręcznie za pomocą aplikacji mobilnych, przycisku napadowego, LightSwitch lub klawiatury z ekranem dotykowym.

Aby monitorować działanie wszystkich podłączonych urządzeń, CIE komunikuje się z nimi za pomocą dwóch szyfrowanych protokołów:

Jeśli czujnik pożarowy zostanie wyzwolony, system podniesie alarm w ciągu trzech sekund. W takim przypadku CIE aktywuje syreny, uruchamia scenariusze i powiadamia stację monitorowania oraz wszystkich użytkowników.

Zapobieganie pożarom

EN54 Fire Hub Jeweller jest w pełni zgodny z kluczowymi standardami wykrywania pożaru i systemów alarmów pożarowych, w szczególności z EN 54. Umożliwia budowanie bezprzewodowych systemów wykrywania pożaru i alarmowania w obiektach komercyjnych i publicznych.

Urządzenia Ajax z EN54 Line podłączone do CIE są przypisane do jednej z 40 Stref pożarowych. Gdy wykryty zostanie pożar w jakiejkolwiek strefie lub naciśnięty zostanie ręczny ostrzegacz pożarowy Ajax, wszystkie sygnalizatory dźwiękowe Ajax EN54 i VAD w całym obiekcie uruchamiają alarm.

Wyświetlacz CIE pokazuje pełne informacje o zdarzeniu: przyczyna alarmu, czas jego rozpoczęcia oraz gdzie (strefa, pomieszczenie, lokalizacja), wraz z ostatnio aktywowaną strefą i łączną liczbą stref w stanie alarmu pożarowego.

Użytkownicy z odpowiednimi uprawnieniami i poziomem dostępu mogą wyciszyć, ponownie uruchomić lub zresetować alarm pożarowy z poziomu CIE lub za pośrednictwem aplikacji Ajax: karta Sterowanie → naciśnij ikonę . W zależności od ustawień CIE, wyciszony alarm pożarowy może być automatycznie ponownie uruchomiony, jeśli zostanie wykryty pożar w nowej strefie, lub użytkownicy mogą być powiadamiani tylko za pośrednictwem wskazania CIE i powiadomień w aplikacji. Nawet jeśli wcześniej wyciszono sygnalizator CIE, nadal wyda alarm w przypadku pożaru w nowej strefie lub w przypadku nowych błędów. Sygnalizatory dźwiękowe i VAD mogą być również ręcznie włączane z poziomu CIE lub za pośrednictwem karty Sterowanie w aplikacjach Ajax. Jeśli stan alarmu pożarowego zostanie zresetowany, podczas gdy czujniki nadal rejestrują pożar, system ponownie uruchomi alarm po 20 sekundach.

Centrum zdarzeń

Aplikacje Ajax prowadzą szczegółowy dziennik alarmów, wydarzeń związanych z bezpieczeństwem oraz działań użytkowników. Wyświetlacz CIE również wyświetla dziennik zdarzeń, ograniczony do urządzeń Ajax EN54 podłączonych do CIE. Zakładka Centrum zdarzeń zawiera szczegółowe informacje o alarmach pożarowych, błędach urządzeń, wyłączeniach, testach i innych ważnych wydarzeniach. Informacje są zorganizowane w oddzielnych kartach, aby ułatwić nawigację.

Karta alarmu pożarowego

Karta Alarm pożarowy staje się aktywna tylko wtedy, gdy w systemie wykryty zostanie pożar. Naciśnięcie tej karty otwiera listę stref, które znajdują się aktualnie w stanie alarmu pożarowego, uporządkowanych według czasu rozpoczęcia pożaru. Wybierając strefę z listy, wyświetlacz pokazuje alarmy zarejestrowane w tej strefie.

Karta błędu, testu lub wyłączenia

Karta Błąd, test lub wyłączenie wyświetla wszystkie aktywne zdarzenia systemowe, które odpowiadają typom wymienionym w jej nazwie. Karta staje się aktywna wyłącznie wtedy, gdy system przeprowadza test urządzeń Ajax EN54, gdy niektóre urządzenia są całkowicie lub częściowo wyłączone, lub gdy wystąpił błąd w systemie alarmu pożarowego, który nie został jeszcze przywrócony. Naciśnięcie tej karty otwiera listę odpowiednich zdarzeń systemowych.

Karta dziennika zdarzeń

Karta Dziennik zdarzeń jest zawsze włączona. Naciśnięcie go otwiera chronologiczny wykaz wszystkich wydarzeń i alarmów związanych z systemem alarmu pożarowego. Dziennik zdarzeń CIE przechowuje do 5000 zdarzeń.

Strefy pożarowe

EN54 Fire Hub Jeweller umożliwia zarządzanie urządzeniami Ajax EN54 w różnych Strefach pożarowych. Użytkownicy mogą szybko uzyskać dostęp do listy Stref pożarowych z wyświetlacza CIE, aby zobaczyć aktualny stan każdej strefy i sprawdzić, czy w nich występują jakiekolwiek dezaktywacje urządzeń. Administrator lub użytkownik z poziomem dostępu 2 może uruchomić test lub wyłączyć urządzenia bezpośrednio z ekranu dotykowego CIE.

Autoryzacja

Nieautoryzowani użytkownicy mają dostęp do karty CIE Sterowanie i mogą wykonywać podstawowe akcje: uruchomić test wskazania, wyciszyć sygnalizator CIE albo napidsać skonfigurowane opóźnienia (dostępne wkrótce), aby wysłać alarm do stacji monitorowania w przypadku pożaru.

Autoryzowani użytkownicy z poziomem dostępu 2 lub wyższym mają dostęp do szerszej funkcjonalności CIE, takiej jak uruchamianie ewakuacji, wyciszanie alarmów, przeprowadzanie testów urządzeń itd.

Dostępne metody autoryzacji:

• Wprowadzanie kodu osobistego na wyświetlaczu CIE.
• Wprowadzenie kodu dostępu na wyświetlaczu CIE.
• Przyłożenie Tag lub Pass do czytnika (dostępne wkrótce).

Poziom dostępu 2 można skonfigurować w aplikacjach Ajax:

• Dla administratorów — w sekcji Użytkownicy w ustawieniach przestrzeni.

Administrator z prawami do konfiguracji systemu ma domyślnie przypisany poziom dostępu 2. Tylko PRO z prawami do konfiguracji systemu może zarządzać uprawnieniami administratora w aplikacjach Ajax PRO.

Aby wyłączyć przełącznik Dostęp do systemu pożarowego 2, najpierw musi być wyłączony przełącznik Ustawienia systemu.

• Dla nieautoryzowanych użytkowników — w sekcji Kody dostępu w ustawieniach CIE.

Ustawienia

Na karcie Ustawienia na wyświetlaczu EN54 Fire Hub Jeweller użytkownicy mogą dostosować jasność podświetlenia ekranu oraz wybrać język interfejsu. Opcje te są dostępne dla wszystkich użytkowników.

Wszystkie pozostałe ustawienia CIE można skonfigurować za pomocą aplikacji Ajax.

Ochrona przed sabotażem

OS Malevich

EN54 Fire Hub Jeweller działa na OS Malevich, systemie operacyjnym czasu rzeczywistego chronionym przed wirusami i cyberatakami.

OS Malevich wprowadza nowe cechy i funkcje systemu Ajax poprzez zdalne aktualizacje. PRO lub firma z prawem do aktualizacji oprogramowania może rozpocząć aktualizację — gdy będzie dostępna — z pola EN54 Fire Hub Jeweller na karcie Urządzenia , lub za pośrednictwem stanów lub ustawień CIE. Instrukcje na ekranie pomagają prowadzić użytkownika przez proces.

Aktualizacja zajmuje do 2 minut i wymaga, aby system był rozbrojony, wolny od aktywnych alarmów pożarowych oraz podłączony do zewnętrznego zasilania.

Konto Ajax

Aby skonfigurować system, zainstaluj aplikację Ajax i zaloguj się na swoje konto lub utwórz nowe, jeśli go nie masz. Nie ma potrzeby tworzenia nowego konta dla każdej przestrzeni, ponieważ jedno konto umożliwia zarządzanie wieloma systemami alarmowymi. W razie potrzeby można skonfigurować osobne prawa dostępu dla każdej przestrzeni. Zmiana administratora przestrzeni, dodanie lub usunięcie użytkowników nie powodują resetowania ustawień urządzeń podłączonych do przestrzeni.

Dodawanie CIE w aplikacji Ajax

Zalecamy utworzenie osobistych kodów dostępu, a także kodów dostępu z poziomem dostępu 2, po dodaniu EN54 Fire Hub Jeweller do przestrzeni. Aby zalogować się i zarządzać systemem alarmu pożarowego z ekranu dotykowego CIE, wymagany jest kod.

Używaj najnowszych wersji aplikacji Ajax, aby uzyskać dostęp do pełnej funkcjonalności i zapewnić prawidłowe działanie systemu.

Po dodaniu CIE do konta użytkownik staje się administratorem urządzenia. Administratorzy mogą zapraszać innych użytkowników do systemu alarmowego i określać ich uprawnienia. Do EN54 Fire Hub Jeweller można podłączyć do 200 użytkowników. Każde konto PRO podłączone do CIE, a także profil agencji ochrony jest traktowane jako użytkownik systemu.

Jeśli w CIE są już użytkownicy, administrator CIE, PRO z uprawnieniami do konfiguracji systemu lub firma instalacyjna utrzymująca wybrane CIE może dodać Twoje konto. Zostaniesz powiadomiony, że CIE został już dodany do innego konta. Skontaktuj się z naszym działem Wsparcia technicznego, aby określić, kto ma uprawnienia do administrowania CIE.

Uprawnienia i rodzaje kont użytkowników

Aby dodać CIE w aplikacji Ajax:

1. Podłącz zasilanie zewnętrzne, baterię wewnętrzną, Ethernet i/lub karty Wi-Fi i SIM do CIE.
2. Otwórz aplikację Ajax i zezwól na wymagane uprawnienia. Zapewnia to pełną funkcjonalność i niezawodne dostarczanie powiadomień o alarmach i zdarzeniach.
3. Upewnij się, że masz przestrzeń w aplikacji. Jeśli nie, utwórz nową.
   Czym jest przestrzeń
   Jak utworzyć przestrzeń
4. Zeskanuj kod QR CIE lub wprowadź jego identyfikator ręcznie.
5. Przypisz nazwę do CIE.
6. Dodaj co najmniej jedno wirtualne pomieszczenie.
7. Włącz CIE.
8. Zainstaluj CIE na uchwycie montażowym SmartBracket.
9. Kliknij Dodaj urządzenie.
10. Poczekaj, aż CIE zostanie dodane. Po podłączeniu CIE pojawi się na karcie Urządzenia w aplikacji Ajax.

Dodawanie urządzeń do CIE

Sprawdź kompatybilność urządzenia przed dodaniem go do CIE. Aby dodać urządzenie do CIE, powinno ono znajdować się w zasięgu komunikacji radiowej CIE — w tym samym zabezpieczonym obiekcie.

Aby dodać urządzenie do CIE:

1. Wybierz przestrzeń z kompatybilnym CIE.
2. Upewnij się, że CIE jest włączony i ma dostęp do internetu przez sieć Ethernet, Wi-Fi i/lub komórkową.
3. Sprawdź stany w aplikacji Ajax, aby upewnić się, że przestrzeń jest rozbrojona, a CIE nie rozpoczyna aktualizacji.
   

   Tylko PRO lub administrator przestrzeni z uprawnieniami do konfiguracji systemu może dodać urządzenie do CIE.

4. Przejdź do karty Urządzenia i naciśnij Dodaj urządzenie.
5. Zeskanuj kod QR lub wprowadź ID urządzenia ręcznie. Kod QR z numerem identyfikacyjnym znajduje się na urządzeniu, pod uchwytem montażowym SmartBracket. Jest on również podany na opakowaniu urządzenia.
6. Przypisz nazwę urządzeniu.
7. Wybierz wirtualne pomieszczenie.
8. W przypadku urządzeń Ajax EN54 wybierz strefę pożarową. Jeśli to konieczne, określ lokalizację urządzenia w polu Lokalizacja.
   

   Nazwy urządzeń, stref pożarowych, pomieszczeń i lokalizacji są wyświetlane w tekście zdarzeń i alarmów systemu Ajax.

9. Naciśnij Dodaj urządzenie, aby rozpocząć odliczanie.
10. Włącz urządzenie.

Więcej informacji na temat dodawania urządzenia do CIE można znaleźć w instrukcji użytkownika każdego urządzenia. Urządzenie podłączone do CIE pojawi się na liście urządzeń CIE w aplikacji Ajax. Możesz wyszukać urządzenie, wpisując część jego nazwy, modelu lub identyfikatora w polu wyszukiwania.

Błędy

Po wykryciu błędu CIE (np. wyzwolenie alarmu sabotażowego, niski poziom naładowania baterii wewnętrznej, urządzenie w trybie offline) aplikacja Ajax wyświetla licznik błędów na ikonie urządzenia. Błędy są również wyświetlane w stanach urządzenia. Pola, których to dotyczy, są wyróżnione na czerwono.

Wszystkie błędy związane z urządzeniami Ajax EN54 i samym CIE są wyświetlane na jego wyświetlaczu. Na karcie Sterowanie użytkownicy mogą zobaczyć, która strefa wymaga uwagi i z jakiego powodu. Wbudowany sygnalizator i wskaźniki LED CIE zawsze sygnalizują obecność błędu.

Więcej szczegółów na temat błędów można znaleźć w Centrum zdarzeń lub na karcie Strefy pożarowe w CIE. Pełne informacje o systemie alarmu pożarowego są również dostępne w aplikacjach Ajax: karta Sterowanie → Przesuń lub naciśnij ikonę .

Ikony

Ikony wyświetlają niektóre ze stanów EN54 Fire Hub Jeweller. Można je wyświetlić w aplikacji Ajax na karcie Urządzenia .

Ikona	Znaczenie
	CIE działa w sieci 2G.
	CIE działa w sieci 4G (LTE).
	Brak karty SIM. Włóż przynajmniej jedną kartę SIM.
	Karta SIM jest uszkodzona lub ma ustawiony kod PIN. Sprawdź działanie karty SIM w telefonie i wyłącz żądanie kodu PIN.
	Poziom naładowania baterii CIE. Wyświetlana z przyrostem 1%.
	Bateria zapasowa nie jest podłączona.
	Wykryto błąd EN54 Fire Hub Jeweller. Otwórz stany CIE, aby uzyskać szczegółowe informacje.
	CIE jest podłączony bezpośrednio do stacji monitorowania alarmów agencji ochrony. Ikona nie jest wyświetlana, jeśli połączenie bezpośrednie jest niedostępne lub nie jest skonfigurowane. Dowiedz się więcej
	CIE nie jest bezpośrednio połączony ze stacją monitorującą agencji ochrony. Ikona nie jest wyświetlana, jeśli połączenie bezpośrednie jest niedostępne lub nie jest skonfigurowane. Dowiedz się więcej

Stany

Na karcie Sterowanie w CIE

Użytkownicy mogą sprawdzać stany systemu alarmu pożarowego w na karcie Sterowanie w CIE. Pokazuje, czy system działa normalnie, czy aktywny jest alarm pożarowy i inne stany systemu.

W aplikacjach Ajax

Stany można również znaleźć w aplikacjach Ajax:

1. Przejdź do karty Urządzenia .
2. Wybierz EN54 Fire Hub Jeweller z listy.

Ustawienia

Ustawienia CIE można zmieniać w aplikacjach Ajax. Aby zmienić ustawienia:

1. Zaloguj się do aplikacji Ajax.
2. Wybierz obiekt z listy.
3. Przejdź do karty Urządzenia .
4. Wybierz CIE.
5. Przejdź do Ustawień, klikając ikonę kółka zębatego .
6. Wybierz kategorię ustawień i wprowadź zmiany. Po dokonaniu zmian kliknij Powrót, aby zapisać nowe ustawienia.

Kody dostępu

Konfigurowanie kodów klawiatury i CIE dla użytkowników, którzy nie są zarejestrowani w systemie.

Można utworzyć hasło dla osób, które nie zostały dodane do przestrzeni. Zapewnia to wygodę, na przykład w celu zapewnienia personelowi serwisowemu dostępu do zarządzania systemem. Po poznaniu kodu dostępu mogą zalogować się za pomocą klawiatury Ajax lub CIE.

Aby skonfigurować kod dostępu dla niezarejestrowanego użytkownika:

1. Naciśnij Dodaj kod.
2. Wybierz Kod dostępu.
3. Ustaw Tytuł i Kod dostępu.
4. Naciśnij Dodaj.
5. Naciśnij Powrót, aby zapisać ustawienia.

Dla każdego utworzonego kodu dostępu można:

• Ustaw kod pod przymusem.
• Zmień kod i jego identyfikator.
• Ustawianie uprawnień do zarządzania bezpieczeństwem (np. dostęp do grup, Tryb nocny itp.).
• Konfiguracja poziomu dostępu do zarządzania systemem sygnalizacji pożaru.
• Tymczasowe wyłączenie lub usunięcie kodu.

Aby wprowadzić zmiany, wybierz kod z listy.

Utworzone kody dostępu obowiązują dla wszystkich klawiatur podłączonych do CIE. EN54 Fire Hub Jeweller obsługuje do 200 kodów dostępu.

Kod dostępu musi zawierać od 4 do 6 cyfr. Każda cyfra może być dowolną liczbą od 0 do 9.

EN54 Fire Hub Jeweller obsługuje ponad 1 000 000 kombinacji kodów dostępu.

Jak zarządzać bezpieczeństwem za pomocą kodów dostępu

Ograniczenia długości kodu

To ustawienie jest dostępne tylko w aplikacjach PRO Ajax.

Ustaw wymagania dotyczące długości haseł służących do autoryzacji użytkowników i nadawania im dostępu do systemu. Można wybrać opcję Elastyczny (4 do 6 symboli) lub zdefiniować stałą długość kodu: 4 symbole, 5 symboli, lub 6 symboli.

Uwaga: po ustawieniu stałej długości kodu system resetuje wszystkie skonfigurowane wcześniej kody dostępu.

Stała długość kodu jest wymagana dla funkcji Uproszczona zmiana trybu uzbrojenia, która umożliwia rozbrojenie systemu bez naciskania przycisku Rozbrój na klawiaturze po wprowadzeniu hasła lub użyciu urządzenia dostępowego.

Dowiedz się więcej o Uproszczonej zmianie trybu uzbrojenia

Jeweller

Ustawienie okresu odpytywania pomiędzy CIE a podłączonymi urządzeniami. Ustawienia wskazują, jak często CIE komunikuje się z urządzeniami i jak szybko wykrywana jest utrata połączenia.

• Interwał odpytywania urządzenia, sek. – częstotliwość odpytywania podłączonych urządzeń przez CIE, ustawiana w zakresie od 12 do 300 sekund. Domyślna wartość to 36 sekund.
• Liczba pominiętych pingów, aby określić awarię połączenia – licznik niedostarczonych pakietów. Domyślna wartość to 8 pakietów.

Nie zmniejszaj domyślnych wartości interwału odpytywania i pingowania, jeśli nie jest to konieczne.

Czas do wysłania komunikatu dotyczącego utraty połączenia pomiędzy CIE a urządzeniem jest obliczany według następującego wzoru:

Interwał odpytywania czujnika × Liczba nieodebranych pingów do określenia awarii połączenia

Im krótszy czas odpytywania, tym szybciej CIE będzie wiedział o zdarzeniach w podłączonych urządzeniach, a urządzenia będą odbierać polecenia CIE. Informacje o alarmach i sabotażu są przekazywane natychmiast, niezależnie od interwału odpytywania. Zmniejszenie czasu odpytywania wpływa na żywotność baterii urządzeń bezprzewodowych.

Aby zachować zgodność z normą EN 54-25, CIE musi wykrywać utratę łączności z podłączonymi urządzeniami w czasie poniżej 300 sekund. Administrator lub PRO z uprawnieniami do konfiguracji systemu może dostosować niezbędne parametry do spełnienia tego wymagania.

Dowiedz się więcej

Interwał ogranicza maksymalną liczbę podłączonych urządzeń:

Interwał	Limit połączeń
12 sek.	39 urządzeń
24 sek.	79 urządzeń
36 sek. (domyślnie)	119 urządzeń
48 sek.	159 urządzeń
72 sek.	200 urządzeń

Niezależnie od ustawień okresu odpytywania, do EN54 Fire Hub Jeweller można podłączyć do 10 syren włamaniowych lub klawiatur z wbudowanym sygnalizatorem.

Opcje systemowe

Grupa ustawień opcji systemowych CIE. Są one podzielone na dwie grupy: ustawienia ogólne i ustawienia zaawansowane.

Ustawienia ogólne

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego

To menu umożliwia ręczne sprawdzenie, czy dostępna jest nowa wersja oprogramowania sprzętowego. Jeśli tak, PRO lub firma z uprawnieniami do aktualizacji oprogramowania sprzętowego może zainicjować aktualizację.

Jak aktualizujemy OS Malevich

Logi systemowe huba

Ustawienie umożliwia wybór kanału transmisji dla logów CIE lub wyłączenie ich zapisu:

• Ethernet – logi systemowe będą przesyłane przez Internet przewodowy.
• Wi-Fi – dzienniki systemowe są przesyłane przez Wi-Fi.
• Wyłączone – zapisywanie logów wyłączone.

Logi to pliki zawierające informacje o działaniu systemu. Nie należy wyłączać logów, gdyż informacje te mogą być pomocne w przypadku wystąpienia błędów w działaniu systemu.

Jak wysłać zgłoszenie błędu

Opóźnianie powiadomień o utracie zasilania zewnętrznego

Ustawienia czasu opóźnienia podczas wysyłania powiadomienia o utracie zasilania zewnętrznego.

Można wybrać czas opóźnienia od 1 minuty do 1 godziny z interwałem wyboru wynoszącym 1 minutę.

Liczba zdarzeń „Gdy hub jest offline”

Zdarzenia powstałe podczas awarii komunikacji z serwerem są zapisywane w buforze CIE i wysyłane do aplikacji Ajax po przywróceniu połączenia.

To ustawienie pozwala wybrać liczbę ostatnich zdarzeń, które CIE wyśle do aplikacji Ajax po powrocie do trybu online.

Można wybrać od 100 (wartość domyślna) do 1000 zdarzeń z przyrostem co 50 zdarzeń.

Dowiedz się więcej

Ponadto wszystkie zdarzenia związane z urządzeniami EN54 są dostępne w dzienniku zdarzeń CIE, który zapisuje do 5000 zdarzeń. Aby zobaczyć dziennik zdarzeń na ekranie dotykowym CIE, przejdź do karty Centrum zdarzeń → Dziennik zdarzeń.

Ustawienia zaawansowane

Lista zaawansowanych ustawień CIE zależy od rodzaju aplikacji: standardowej lub PRO.

Ajax Security System	Ajax PRO
Połączenie z serwerem Dźwięki i alerty Sprawdzenie integralności systemu	Kreator ustawień PD 6662 Połączenie z serwerem Dźwięki i alerty Sprawdzenie integralności systemu Potwierdzenie alarmu Przywracanie po alarmie Proces uzbrojenia/rozbrojenia Automatyczna dezaktywacja urządzeń Wskaźnik LED

Kreator ustawień PD 6662

Otwiera przewodnik krok po kroku, jak skonfigurować system, aby był zgodny z brytyjską normą bezpieczeństwa PD 6662:2017.

Dowiedz się więcej o PD 6662:2017

Konfiguracja systemu z wykorzystaniem PD 6662:2017

Połączenie z serwerem

Ustawienia komunikacji między CIE a serwerem Ajax Cloud:

• Opóźnienie alarmu awarii połączenia z serwerem, sek. Opóźnienie jest konieczne, aby zmniejszyć ryzyko błędnych powiadomień o utracie połączenia z serwerem Ajax Cloud. Jest aktywowane po 3 nieudanych odpytaniach CIE-serwer. Opóźnienie ustawia się w zakresie od 30 do 300 sek. Zalecana wartość domyślna to 300 sek.
• Interwał odpytywania hub-serwer, sek. Częstotliwość wysyłania pingów z CIE do serwera Ajax Cloud. Ustawienie w zakresie od 10 do 300 sek. Zalecana wartość domyślna to 60 sek.

Czas do wygenerowania komunikatu dotyczącego utraty komunikacji pomiędzy CIE a serwerem Ajax Cloud obliczany jest według następującego wzoru:

(Interwał odpytywania × 3) + Filtr czasowy.

Przy domyślnych ustawieniach Ajax Cloud zgłasza utratę CIE po 8 minutach:

(60 sek * 3) + 300 sek = 8 min.

• Otrzymuj powiadomienia o utracie połączenia z serwerem bez alarmu. Aplikacje Ajax mogą powiadamiać o utracie połączenia z serwerem CIE na dwa sposoby: za pomocą standardowego sygnału powiadomienia push lub dźwięku syreny włamaniowej (domyślnie włączone). Gdy opcja jest aktywna, powiadomienie przychodzi ze standardowym sygnałem powiadomienia push.
• Powiadom o utracie połączenia przez kanały. System alarmowy Ajax może powiadomić zarówno użytkowników, jak i agencję ochrony o utracie połączenia pomiędzy CIE a serwerem Ajax Cloud nawet na jednym z kanałów łączności.

  W menu można wybrać kanały komunikacji, za których pośrednictwem system będzie powiadamiał o utracie połączenia (Ethernet, Wi-Fi, komórkowy), a także opóźnienie transmisji takich powiadomień.

• Opóźnienie powiadomienia o utracie, min – czas opóźnienia przed wysłaniem powiadomienia o utracie połączenia przez jeden z kanałów komunikacyjnych. Ustaw w zakresie od 3 do 30 minut.

  Czas wysłania powiadomienia o utracie połączenia przez jeden z kanałów komunikacyjnych obliczany jest według wzoru:

(Interwał odpytywania x 3) + Filtr czasowy + Opóźnienie powiadomienia o utracie.

Dźwięki i alerty

Menu zawiera trzy grupy ustawień: parametry aktywacji syreny włamaniowej, sygnalizację po alarmie oraz parametry aktywacji sygnałem dźwiękowym z klawiatury.

Parametry aktywacji syreny

Jeśli pokrywa huba lub dowolnego czujnika jest otwarta. Jeśli opcja ta jest włączona, CIE aktywuje podłączone syreny włamaniowe, gdy obudowa CIE, czujnik lub inne urządzenie Ajax są otwarte.

Po naciśnięciu przycisku napadowego w aplikacji. Jeśli opcja ta jest włączona, CIE aktywuje podłączone syreny w przypadku naciśnięcia przycisku napadowego w aplikacji Ajax.

Wyłącz reakcję syreny na naciśnięcie przycisku napadowego Ajax SpaceControl Jeweller w ustawieniach breloka w aplikacji Ajax (Urządzenia → Ajax SpaceControl Jeweller → Ustawienia ).

Ponowne uruchomienie sygnału alarmowego po wyzwoleniu każdego czujnika. Jeśli opcja ta jest włączona, każdy nowy alarm z czujnika włamaniowego spowoduje ponowne uruchomienie syreny alarmowej. Możesz wyłączyć tę opcję, aby syrena reagowała tylko na alarm z pierwszego wyzwolonego czujnika.

Ustawianie wskazania syreny po alarmie

To ustawienie jest dostępne tylko w aplikacjach PRO Ajax.

Syrena włamaniowa może informować o alarmach w uzbrojonym systemie za pomocą sygnalizacji LED. Dzięki tej opcji użytkownicy systemu oraz przejeżdżające patrole agencji ochrony widzą, że system został wyzwolony.

Wdrożenie funkcji w StreetSiren DoubleDeck Jeweller

Sygnał dźwiękowy z parametrami aktywacji klawiatury

To ustawienie jest dostępne tylko w aplikacjach PRO Ajax.

Klawiatury podłączone do CIE będą emitować dźwięk informujący o nieprawidłowym działaniu. Aby aktywować powiadomienia dźwiękowe, włącz przełączniki: Jeśli jakiekolwiek urządzenie jest offline i Jeśli poziom naładowania baterii dowolnego urządzenia jest niski.

Sprawdzenie integralności systemu

Ten parametr odpowiada za sprawdzanie stanu czujników bezpieczeństwa, urządzeń oraz grup podążających przed uzbrojeniem systemu. Funkcja sprawdzenia integralności systemu jest domyślnie włączona.

Dowiedz się więcej

Potwierdzenie alarmu

To ustawienie jest dostępne tylko w aplikacjach PRO Ajax.

Jest to specjalne zdarzenie, które CIE wysyła do stacji monitorującej i użytkowników systemu, jeśli kilka urządzeń określonych przez administratora zostało wyzwolonych w określonym czasie.

Reagując wyłącznie na potwierdzone alarmy, agencja ochrony i policja zmniejszają liczbę wyjazdów w przypadku fałszywych alarmów.

Dowiedz się więcej

Przywracanie po alarmie

To ustawienie jest dostępne tylko w aplikacjach PRO Ajax.

Funkcja nie pozwala na uzbrojenie systemu, jeśli poprzednio został uruchomiony alarm. Aby uzbroić system, autoryzowany użytkownik lub PRO powinien go przywrócić. Rodzaje alarmów, które wymagają przywrócenia systemu, są określane podczas konfiguracji tej funkcji.

Funkcja eliminuje sytuacje, w których użytkownik uzbraja system z czujnikami generującymi fałszywe alarmy.

Dowiedz się więcej

Proces uzbrojenia/rozbrojenia

To ustawienie jest dostępne tylko w aplikacjach PRO Ajax.

Pierwsza opcja Zgodność z normą umożliwia wybranie konkretnego standardu w celu ustawienia systemu alarmowego zgodnie z istniejącymi wymaganiami. Po wybraniu wymaganego standardu menu wyświetli poniżej odpowiednie ustawienia uzbrojenia/rozbrojenia. Dostępne są następujące standardy:

• EN 50131 — Europejska norma dotycząca systemów sygnalizacji włamania i napadu, która opisuje również koncepcję stopniowanych klas bezpieczeństwa.
• PD 6662 — Brytyjska norma dotycząca systemów alarmowych włamań i napadów, opracowana w celu zmniejszenia liczby niepotwierdzonych alarmów i zapewnienia, że ​​policja reaguje tylko na rzeczywiste zagrożenia.
• VdS — Niemiecki standard dla systemów sygnalizacji włamania i napadu, który reguluje proces uzbrajania/rozbrajania.
• ANSI/SIA CP-01-2019 — Amerykańska norma dla systemów alarmowych, które regulują funkcje i wymagania w celu zmniejszenia fałszywych alarmów powodowanych przez użytkowników lub urządzenia.

EN 50131

Po aktywacji funkcji EN 50131 można ustawić parametry funkcji Uzbrojenie dwuetapowe, Ponowne rozpoczęcie Czasu na wyjście i Błąd wyjścia w ustawieniach uzbrajania, a także ustawić Opóźnienie transmisji alarmu w ustawieniach rozbrajania.

Jak skonfigurować system Ajax zgodnie z wymaganiami normy EN 50131

PD 6662

Po wybraniu PD 6662, menu pokazuje szereg ustawień uzbrojenia/rozbrojenia, które umożliwiają skonfigurowanie systemu zgodnie ze standardowymi wymaganiami.

Dowiedz się więcej o standardzie PD 6662

Skorzystaj z odpowiedniej instrukcji krok po kroku, dostępnej w aplikacji Ajax PRO, aby szybko i łatwo zainstalować system zgodnie z PD 6662. Przejdź do EN54 Fire Hub Jeweller → Ustawienia → Opcje systemowe → Kreator ustawień PD 6662 i postępuj zgodnie z instrukcjami aplikacji.

VdS

Po wybraniu opcji VdS wszystkie urządzenia w systemie działają bez opóźnienia na wyjście, ale opóźnienia wejścia nadal działają.

System automatycznie sprawdza, czy wszystkie drzwi i zamki zostały zamknięte. Podczas uzbrajania systemu drzwi są blokowane za pomocą Elementu blokującego innej firmy. Dodatkowo system sprawdza, czy drzwi są zablokowane, aby upewnić się, że system jest uzbrojony zgodnie z zasadą współzależności (niem. Zwangsläufigkeit).

System nie może zostać uzbrojony, jeśli działa nieprawidłowo. Jeśli wystąpią jakiekolwiek awarie, lub drzwi nie zostaną zablokowane, system powiadomi o nieudanym uzbrojeniu.

Dowiedz się więcej

ANSI/SIA CP-01-2019

System Ajax kontrolowany przez hub o OS Malevich 2.19 lub wyższym może być konfigurowany zgodnie z wymaganiami ANSI/SIA CP-01-2019.

Tylko Hub 2 (4G) Jeweller i Hub 2 Plus Jeweller są certyfikowane zgodnie z ANSI/SIA CP-01-2019.

Po wybraniu ANSI/SIA CP-01-2019 można skonfigurować Ponowne rozpoczęcie Czasu na wyjście i Nieopuszczone obiekty dla ustawień uzbrojenia. W przypadku ustawień rozbrajania można wybrać, które urządzenia powinny powiadamiać o Anulowaniu alarmu lub Przerwaniu alarmu oraz Oknie przerwania alarmu.

Dodatkowo standard ten wymaga włączenia szeregu funkcji systemu, takich jak Opóźnienie na wejście/wyjście, strefy krzyżowe*, Automatyczna dezaktywacja urządzeń oraz testowanie systemu. Funkcje te są konfigurowane w ustawieniach CIE i niektórych urządzeń.

Jak ustawić system zgodny z ANSI/SIA CP-01-2019

* Funkcja strefy krzyżowe będzie dostępna w kolejnych aktualizacjach OS Malevich.

Automatyczna dezaktywacja urządzeń

To ustawienie jest dostępne tylko w aplikacjach PRO Ajax.

Funkcja umożliwia ignorowanie alarmów i/lub innych zdarzeń dotyczących urządzeń bez ich usuwania z systemu. Zdarzenia wyłączonych urządzeń nie będą wysyłane do stacji monitorującej i użytkowników systemu.

Istnieją trzy rodzaje Automatycznej dezaktywacji urządzeń: według timera, według liczby alarmów i według liczby podobnych zdarzeń. Możliwe jest również ręczne wyłączenie konkretnego urządzenia.

Dowiedz się więcej o ręcznej dezaktywacji urządzeń

Dowiedz się więcej o automatycznej dezaktywacji urządzeń

Resetowanie ustawień CIE

Resetowanie CIE do ustawień fabrycznych:

1. Włącz CIE, jeśli jest wyłączony.
2. Usunięcie wszystkich użytkowników i instalatorów z CIE.
3. Przytrzymaj przycisk zasilania przez 30 sek.
4. Usuń CIE ze swojego konta.

Ustawienia przestrzeni

Ustawienia można zmieniać w aplikacji Ajax:

1. Wybierz przestrzeń, jeśli masz ich kilka lub korzystasz z aplikacji PRO.
2. Przejdź do karty Sterowanie .
3. Przejdź do Ustawień, naciskając ikonę koła zębatego na środku.
4. Ustaw wymagane parametry.
5. Naciśnij Powrót, aby zapisać nowe ustawienia.

Wskazanie

EN54 Fire Hub Jeweller informuje użytkowników o stanach systemu związanych z pożarem za pomocą wyświetlacza, wbudowanego sygnalizatora i wskaźników LED umieszczonych na przednim panelu obudowy CIE. W przypadku alarmu pożarowego, błędu, wyłączenia urządzenia lub testu na wyświetlaczu CIE pojawi się odpowiedni ekran. Zawiera on szczegółowe informacje, takie jak przyczyna alarmu (np. dym, ciepło lub aktywacja ręcznego ostrzegacza pożarowego), lokalizacja, pomieszczenie i strefy objęte alarmem. Wyświetlacz wskazuje również, czy sygnał alarmowy został wysłany do stacji monitorowania i wskazuje aktualne stany sygnalizatorów dźwiękowych Ajax EN54 oraz VAD.

Wskazanie	Zdarzenie	Uwaga
Wbudowany sygnalizator emituje krótki dźwięk.	Naciśnięcie wyświetlacza.
świeci w sposób ciągły.	Zasilanie zewnętrzne jest podłączone do CIE.
miga; Wskaźnik stref pożarowych świeci się w sposób ciągły; Wbudowany sygnalizator emituje ciągły sygnał dźwiękowy.	Wystąpił alarm pożarowy.	Wskaźniki stref pożarowych zapalają się zgodnie z numerem strefy, w której wykryto pożar lub naciśnięto ręczny ostrzegacz pożarowy.
świeci w sposób ciągły; Wskaźnik stref pożarowych świeci się w sposób ciągły.	Wbudowany sygnalizator CIE został wyciszony po wystąpieniu alarmu pożarowego.	Wskaźniki stref pożarowych zapalają się zgodnie z numerem strefy, w której wykryto pożar lub naciśnięto ręczny ostrzegacz pożarowy.
miga; Wbudowany sygnalizator emituje ciągły sygnał dźwiękowy.	Wystąpił błąd.	CIE lub podłączone urządzenia Ajax EN54 mają błąd. W przypadku połączenia system powiadamia stację monitorującą.
świeci się w sposób ciągły.	Wbudowany sygnalizator CIE został wyciszony po wystąpieniu błędu.
miga; miga; Wbudowany sygnalizator emituje ciągły sygnał dźwiękowy.	Wystąpił błąd systemu.	CIE ma usterkę sprzętową (np. uszkodzony wyświetlacz). Skontaktuj się z Działem wsparcia Ajax, aby uzyskać pomoc. Jeśli skonfigurowano, system powiadamia stację monitorującą.
świeci się w sposób ciągły; świeci się w sposób ciągły.	Wbudowany sygnalizator CIE został wyciszony po wystąpieniu błędu systemu.
świeci się w sposób ciągły.	Test urządzeń Ajax EN54 w strefach pożarowych jest w trakcie.
świeci się w sposób ciągły.	Niektóre urządzenia Ajax EN54 podłączone do CIE są całkowicie lub częściowo wyłączone.
Wszystkie wskaźniki LED świecą się, a wbudowany sygnalizator emituje dźwięk przez 7 sekund.	Test wskazań jest w trakcie.

Test wskazań

Aby uruchomić test wskazań CIE i upewnić się, że działa on prawidłowo:

1. Przejdź do karty Sterowanie na wyświetlaczu CIE.
2. Naciśnij Test wskazania.
3. Upewnij się, że wbudowany sygnalizator emituje dźwięk i świecą się wszystkie wskaźniki LED CIE. Podczas testu nazwy wskaźników LED będą wyświetlane na wyświetlaczu przez 5 sekund. Następnie wyświetlacz zmieni kolor na zielony na 2 sekundy.

Jeśli CIE nie działa zgodnie z opisem podczas testu wskazania, prosimy o kontakt z Działem wsparcia Ajax w celu uzyskania pomocy.

Dodatkowe funkcje

Monitoring wideo

EN54 Fire Hub Jeweller jest kompatybilny z kamerami Ajax i rejestratorami NVR oraz z kamerami innych firm, które obsługują protokół RTSP lub integrację SDK.

Liczbę kamer i rejestratorów NVR, które można dodać do przestrzeni, można obliczyć za pomocą kalkulatora urządzeń wideo.

Scenariusze

EN54 Fire Hub Jeweller umożliwia stworzenie do 64 scenariuszy i zminimalizowanie wpływu czynnika ludzkiego na bezpieczeństwo. CIE może zarządzać bezpieczeństwem całego obiektu lub grupy według harmonogramu; aktywować generator mgły, gdy intruzi wejdą do pomieszczenia; odłączyć napięcie w pomieszczeniu i włączyć oświetlenie awaryjne w przypadku pożaru; odciąć wodę w przypadku wycieku; sterować urządzeniami oświetleniowymi, zamkami elektrycznymi, roletami i bramami garażowymi — przy zmianie trybu bezpieczeństwa w reakcji na naciśnięcie przycisku lub alarm czujnika.

Scenariusze można wykorzystać w celu zminimalizowania liczby rutynowych działań i zwiększenia wydajności. Urządzenia automatyzacji Ajax reagują na zmiany temperatury i jakości powietrza. Można na przykład ustawić włączanie ogrzewania, gdy spadnie temperatura, lub sterować systemem zasilania, nawilżaczem i klimatyzacją, aby utrzymać przyjemny klimat w pomieszczeniu.

Weryfikacja fotograficzna

EN54 Fire Hub Jeweller obsługuje zarówno czujniki ruchu MotionCam, jak i MotionCam Outdoor. Po wyzwoleniu czujniki wykonują serię zdjęć, które można wykorzystać do oceny przebiegu i chronologii zdarzeń w obiekcie. Uwalnia to użytkowników od stresu, a agencje ochrony od niepotrzebnego wysyłania patroli.

Czujnik aktywuje kamerę, gdy jest uzbrojony i wykryje ruch. Tylko użytkownicy z dostępem do kanału zdarzeń, a także upoważnieni pracownicy agencji ochrony mogą wykonywać fotograficzne weryfikacje alarmów, pod warunkiem, że system alarmowy jest podłączony do stacji monitorowania.

Jeśli funkcja Zdjęcie na żądanie jest aktywna, czujniki mogą wykonać zdjęcie na polecenie użytkownika systemu lub użytkownika PRO z odpowiednimi uprawnieniami. Wykonanie zdjęcia jest zawsze rejestrowane na kanale zdarzeń CIE w aplikacji Ajax.

Zdjęcia na każdym etapie przesyłania chroni szyfrowanie. Są one przechowywane na serwerze Ajax Cloud oraz nie są przetwarzane ani analizowane.

Wybór miejsca instalacji

CIE jest przeznaczone wyłącznie do montażu wewnątrz pomieszczeń. Zaleca się zainstalowanie go w widocznym i łatwo dostępnym miejscu — na przykład w pobliżu wejścia na pierwszym piętrze budynku. Pomaga to w zapewnieniu błyskawicznej reakcji na alarm pożarowy, szybszej identyfikacji miejsca pożaru i świadomego podejmowania decyzji dotyczących ewakuacji.

Zainstaluj CIE na pionowej powierzchni. Zapewni to prawidłową reakcję przycisku styku antysabotażowego, jeśli ktoś spróbuje usunąć urządzenie. Przed instalacją należy zapoznać się z dokumentacją baterii. Należy pamiętać, że nieprawidłowe ustawienie może przyspieszyć degradację baterii.

Wybierz miejsce, w którym CIE może uzyskać dostęp do wszystkich dostępnych kanałów komunikacji: Wi-Fi, Ethernet i dwóch kart SIM. Upewnij się, że sygnał komórkowy w miejscu instalacji jest stabilny i osiąga co najmniej 2–3 kreski. Prawidłowe działanie urządzenia nie jest gwarantowane, jeśli sygnał sieci komórkowej jest słaby.

Wybierając miejsce instalacji, należy wziąć pod uwagę odległość między CIE a urządzeniami bezprzewodowymi, a także wszelkie przeszkody, które mogą zakłócać transmisję sygnału radiowego, takie jak ściany, podłogi pośrednie lub duże obiekty w pomieszczeniu.

Aby w przybliżeniu obliczyć siłę sygnału w miejscu instalacji urządzeń bezprzewodowych, skorzystaj z naszego kalkulatora zasięgu komunikacji radiowej. Należy pamiętać, że jeśli poziom sygnału jest doskonały, urządzenie może automatycznie dostosować moc transmisji radiowej, aby zmniejszyć zużycie energii i zakłóceniom sygnałów radiowych.

Przed ostateczną instalacją należy przeprowadzić testy siły sygnału Jeweller i Wings. Test sprawdza siłę sygnału przy maksymalnej mocy transmisji urządzenia. Aby urządzenie spełniało wymagania normy EN 54, poziom sygnału między urządzeniem a CIE musi wynosić trzy kreski. Przy poziomie sygnału wynoszącym jedną lub zero kresek podczas testu, nie gwarantujemy stabilnego działania systemu.

Jeśli w systemie są urządzenia o poziomie sygnału 1 lub 0 kresek, należy rozważyć zmianę lokalizacji CIE lub urządzenia. Jeśli nie jest to możliwe lub po przeniesieniu urządzenia siła sygnału jest nadal niska lub niestabilna, należy użyć EN54 Fire ReX Jeweller.

Zalecamy ułożenie przewodów zasilających lub sygnałowych wewnątrz ściany. W przeciwnym razie należy użyć akcesorium okablowania GlandBox z dławikami na przewody 20 mm (brak w zestawie) do zewnętrznego prowadzenia przewodów.

Gdzie nie należy instalować urządzenia

1. Na zewnątrz. Może to doprowadzić do awarii urządzenia.
2. W pobliżu metalowych przedmiotów i luster. Mogą one powodować tłumienie lub ekranowanie sygnału radiowego. Może to spowodować utratę połączenia pomiędzy CIE a bezprzewodowymi urządzeniami Ajax.
3. W miejscach o wysokim poziomie zakłóceń radiowych. Może to spowodować utratę połączenia między CIE a bezprzewodowymi urządzeniami Ajax lub fałszywe powiadomienia o zagłuszaniu systemu alarmowego.
4. Mniej niż 1 metr od routera i przewodów zasilających. Może to spowodować utratę połączenia pomiędzy CIE a bezprzewodowymi urządzeniami.
5. W odległości mniejszej niż 1 metr od urządzeń Jeweller. Może to spowodować utratę połączenia pomiędzy CIE a tymi urządzeniami.
6. W miejscach, gdzie poziom sygnału pomiędzy CIE a podłączonymi urządzeniami wynosi 1 lub 0 kresek. Może to spowodować utratę połączenia pomiędzy CIE a tymi urządzeniami.
7. Wewnątrz pomieszczeń o temperaturze i wilgotności poza dopuszczalnymi limitami. Może to doprowadzić do uszkodzenia CIE.
8. W miejscach bez sygnału komórkowego lub z siłą sygnału wynoszącym 1 kreskę. Nie gwarantujemy poprawnego działania urządzenia przy niskim poziomie sygnału komórkowego.

Instalacja

Podczas instalacji i eksploatacji systemu Ajax należy przestrzegać zasad i wymogów określonych w aktach prawnych dotyczących bezpieczeństwa elektrycznego. Nie należy demontować urządzenia, gdy jest pod napięciem, ani używać go z uszkodzonym przewodem zasilającym. Podczas podłączania CIE i urządzeń przewodowych należy przestrzegać procedur bezpieczeństwa i zasad instalacji elektrycznej.

Przed instalacją EN54 Fire Hub Jeweller należy upewnić się, że wybrano optymalną lokalizację i że spełnia ona wymagania niniejszej instrukcji.

Aby zainstalować EN54 Fire Hub Jeweller:

1. Zdejmij uchwyt montażowy SmartBracket z urządzenia. W tym celu należy włożyć specjalne narzędzie do otworu i przesunąć płytkę montażową w dół.

   

2. Ostrożnie wyłam niezbędną perforowaną część, aby wyprowadzić przewód z tyłu (od góry, od dołu lub przez ścianę).
   

   Jeśli przewody nie są prowadzone wewnątrz ściany, należy użyć akcesoriów do okablowania GlandBox z czerwonymi dławikami na przewody (brak w zestawie).

   Jak zainstalować GlandBox

   

3. Poprowadź przewody zasilające, Ethernet i opcjonalnie sygnałowe do obudowy CIE.
4. Przymocuj uchwyt montażowy SmartBracket do pionowej powierzchni w wybranym miejscu instalacji za pomocą dołączonych wkrętów we wszystkich punktach mocowania. Jeden z nich znajduje się w perforowanej części nad przyciskiem styku antysabotażowego — jest on wymagany do wyzwolenia alarmu antysabotażowego w przypadku próby odłączenia urządzenia.

   Przycisk UP na SmartBracket oznacza górną część urządzenia. Dopasuj te oznaczenia podczas montażu CIE. Użyj również poziomicy pęcherzykowej, aby sprawdzić kąt nachylenia uchwytu podczas instalacji.

   

5. Podłącz Ethernet, zewnętrzny przewód zasilający i opcjonalnie przewody sygnałowe do odpowiedniego złącza i zacisków.
   

   Wybierając przewody do podłączenia do zasilania i wyjść przekaźnikowych, należy przestrzegać zasad i wymogów określonych w aktach prawnych dotyczących bezpieczeństwa elektrycznego.

   

   1 — Złącze przewodu Ethernet.
   2 — zaciski do podłączenia zewnętrznego modułu zasilającego 110 —240 V, 50/60 Hz.
   3 — wyjście przekaźnikowe do podłączenia przewodu sygnałowego do wysyłania zdarzeń do stacji monitorującej w przypadku jakiejkolwiek usterki w systemie.
   4 — wyjście przekaźnikowe do podłączenia przewodu sygnałowego do wysyłania zdarzeń do stacji monitorującej w przypadku alarmu pożarowego.

6. Zainstaluj baterię wewnętrzną.
   

   Należy używać wyłącznie EN54 Internal Battery (24h) lub EN54 Internal Battery (72h). Nie gwarantujemy prawidłowego działania urządzenia z bateriami innej firmy, ponieważ mogą one spowodować awarię CIE.

7. Zainstaluj karty SIM:

   

   1 — pierwsza szczelina micro SIM.
   2 — druga szczelina micro SIM.

8. Dodaj CIE do przestrzeni.
9. Umieść włączone urządzenie w uchwycie montażowym SmartBracket.
10. Włącz zasilanie zewnętrzne, jeśli przewód zasilający został wcześniej odłączony.
11. Sprawdź status CIE w aplikacji Ajax. Jeśli sygnalizowany jest alarm sabotażowy, należy upewnić się, że uchwyt montażowy jest szczelnie zamknięty.
12. Uruchom test wskazania CIE.

Jeśli połączenie Ethernet nie działa

Jeśli połączenie Ethernet nie działa prawidłowo, wyłącz proxy i filtrowanie adresów МАС oraz włącz DHCP w ustawieniach routera. CIE automatycznie otrzyma adres IP. Następnie można ustawić statyczny adres IP CIE w aplikacji Ajax.

Jeśli połączenie przez kartę SIM nie działa

Aby połączyć się z siecią komórkową, należy zainstalować kartę micro SIM z wyłączonym żądaniem kodu PIN i odpowiednią ilością środków na koncie, aby opłacić usługi zgodnie z taryfą operatora. Aby wyłączyć żądanie kodu PIN, włóż kartę SIM do telefonu.

Jeśli CIE nie łączy się z siecią komórkową, użyj sieci Ethernet, aby skonfigurować parametry sieci: roaming, punkt dostępu APN, nazwę użytkownika i hasło. Aby uzyskać te parametry, skontaktuj się z działem pomocy technicznej operatora komórkowego.

Zarządzanie strefą

Jak wyłączyć lub włączyć urządzenia EN54

Użytkownik z poziomem dostępu 2 może wyłączyć urządzenia EN54 w strefach pożarowych. Informacja o wyłączeniu niektórych urządzeń jest wyświetlana na karcie CIE Sterowanie oraz na karcie Centrum zdarzeń→ karta Błąd, test lub wyłączenie.

Aby zapewnić wyłączenie lub aktywację urządzenia:

1. Zaloguj się za pomocą kodu dostępu lub przyłóż Tag/Pass do czytnika (dostępne wkrótce) na panelu przednim CIE.
2. Przejdź do karty Strefy pożarowe.
3. Stuknij strefę, w której chcesz wyłączyć/włączyć urządzenia.
4. Jeśli chcesz wyłączyć określone urządzenie, dotknij opcji Otwórz listę urządzeń i wybierz urządzenie. Naciśnij opcję Wyłącz urządzenie lub Włącz urządzenie, wybierz sensory lub urządzenia sygnalizacyjne, które chcesz włączyć/wyłączyć (np. sensor ciepła, VAD lub sygnalizator dźwiękowy).
5. Jeśli chcesz włączyć/wyłączyć wszystkie sensory lub urządzenia sygnalizacyjne w określonej strefie, naciśnij opcję Wyłączanie urządzeń strefowych lub Włączanie urządzeń strefowych. Wybierz sensory, sygnalizatory dźwiękowe i VAD, które chcesz włączyć lub wyłączyć.
6. Naciśnij Zapisz.

Strefa, w której urządzenia są częściowo lub całkowicie wyłączone, zostanie odpowiednio oznaczona na karcie Strefy pożarowe.

1. Otwórz aplikację Ajax.
2. Zaloguj się do swojego konta.
   Jak utworzyć konto osobiste Ajax
   Jak utworzyć konto Ajax PRO
3. Przejdź do karty Urządzenia .
4. Znajdź EN54 Fire Hub Jeweller na liście i wybierz menu Strefy pożarowe.
5. Wybierz strefę pożarową.
6. Wybierz urządzenie.
7. Przejdź do Ustawień .
8. Dotknij Wyłączenie urządzenia.
9. Wybierz funkcję urządzenia, która ma zostać wyłączona lub włączona (np. sygnał alarmu dźwiękowego, wykrywanie wysokiej temperatury itp.).
10. Naciśnij Zapisz.
11. Przejdź z powrotem do listy urządzeń strefy lub do listy stref.
12. Powtórz kroki od 5 do 10 dla innych urządzeń, które chcesz włączyć/wyłączyć.

Wszystkie urządzenia dodane do CIE są również dostępne na karcie Urządzenia .

Jak uruchomić test sygnalizacji alarmowej

Administrator, PRO lub użytkownik z poziomem dostępu 2 może przeprowadzić test sygnalizacji alarmów urządzeń EN54. Test umożliwia sprawdzenie dźwiękowych i wizualnych sygnałów alarmowych oraz zapewnienie, że sygnały alarmowe pożarowe są wyraźnie słyszalne i widoczne w pomieszczeniach. Trwa do 10 minut i można go zatrzymać wcześniej, jeśli zajdzie taka potrzeba. Informacja, że niektóre urządzenia są w trybie testowym, jest wyświetlana na zakładce CIE Sterowanie oraz w Centrum zdarzeń → Błąd, test lub wyłączenie.

Aby uruchomić test:

1. Zaloguj się za pomocą kodu osobistego lub kodu dostępu albo przyłóż Tag/Pass do czytnika na panelu przednim CIE.
2. Przejdź do karty Strefy pożarowe.
3. Wybierz strefę, w której chcesz przeprowadzić test.
4. Naciśnij Otwórz listę urządzeń, a następnie wybierz urządzenie.
5. Naciśnij Test sygnalizacji alarmowej.
6. Wybierz urządzenia sygnalizacyjne, które chcesz przetestować.
7. Naciśnij Rozpocznij test.
8. Aby zatrzymać test, powtórz kroki od 2 do 4, a następnie naciśnij Zatrzymaj aktywny test.

1. Otwórz aplikację Ajax.
2. Zaloguj się do swojego konta.
   Jak utworzyć konto osobiste Ajax
   Jak utworzyć konto Ajax PRO
3. Przejdź do karty Urządzenia .
4. Znajdź EN54 Fire Hub Jeweller na liście i wybierz menu Strefy pożarowe.
5. Wybierz strefę pożarową.
6. Wybierz urządzenie.
7. Przejdź do Ustawień .
8. Naciśnij Test sygnalizacji alarmowej.
9. Wybierz, co chcesz przetestować.
10. Naciśnij Rozpocznij.
11. Przejdź z powrotem do listy urządzeń strefy lub do listy stref.
12. Należy powtórzyć kroki od 5 do 10 dla innych urządzeń, które należy przetestować.
13. Aby zatrzymać test, naciśnij Zatrzymaj w każdym urządzeniu w ustawieniach Test sygnalizacji alarmowej.

Wszystkie urządzenia dodane do CIE są również dostępne na karcie Urządzenia .

Konserwacja

Regularnie sprawdzaj działanie EN54 Fire Hub Jeweller i podłączonych urządzeń. Optymalna częstotliwość kontroli to raz na trzy miesiące. Czyść na bieżąco obudowę urządzenia z kurzu, pajęczyn i innych zanieczyszczeń. Używaj miękkiej, suchej ściereczki, odpowiedniej do pielęgnacji sprzętu.

Do czyszczenia urządzenia nie należy używać żadnych substancji zawierających alkohol, aceton, benzynę i inne aktywne rozpuszczalniki.

Specyfikacja techniczna

Gwarancja

Gwarancja dla produktów spółki z ograniczoną odpowiedzialnością „Ajax Systems Manufacturing” jest ważna 2 lata po zakupie.

Jeśli urządzenie nie działa prawidłowo, zalecamy skontaktowanie się z Działem wsparcia Ajax. W większości przypadków problemy techniczne można rozwiązać zdalnie.

Kontakt ze wsparciem technicznym:

• e-mail
• Telegram

Producent: „AS Manufacturing” LLC