Partner Portal

Button Kullanım Kılavuzu

Güncelleme

Button, bir yanlışlıkla basılmaya karşı korumalı ve otomasyon cihazlarını kontrol etmek için ek moda sahip kablosuz panik butonudur.

Button yalnızca Ajax hub’larıyla uyumludur. ocBridge Plus ve uartBridge entegrasyon modülleri için destek yok!

Button, güvenlik sistemine bağlanır ve iOS, Android, macOS ve Windows’taki Ajax uygulamaları aracılığıyla yapılandırılır. Kullanıcılar tüm alarmlar ve olaylar hakkında anlık bildirimler, SMS ve telefon aramaları (etkinleştirilmişse) yoluyla uyarılır.

İşlevsel unsurlar

  1. Alarm butonu
  2. Gösterge ışıkları
  3. Buton montaj deliği

Çalışma prensibi

Button, basıldığında kullanıcılara ve güvenlik şirketinin AİM’sine bir alarm ileten kablosuz bir panik butonudur. Kontrol modunda Button, kısa veya uzun bir basma ile Ajax otomasyon cihazlarını kontrol etmenizi sağlar.

Panik modunda Button, bir panik butonu olarak çalışabilir ve bir tehdit hakkında sinyal verebilir veya yardım ihtiyacını bildirebilir veya izinsiz giriş, yangın, gaz alarmı veya sızıntı hakkında bilgi verebilir. Buton ayarlarından alarm türünü seçebilirsiniz. Alarm bildirimlerinin metni, seçilen türe ve güvenlik şirketinin alarm izleme merkezine (AİM) iletilen olay kodlarına göre değişir.

Buton ayarlarıSenaryolar menüsünde, bir otomasyon cihazının (Relay, WallSwitch veya Socket) eylemini bir butona basmaya atayabilirsiniz.

Buton, yanlışlıkla basmaya karşı koruma ile donatılmıştır ve alarmları hub’dan 1.300 m’ye kadar bir mesafeye iletir. Lütfen sinyali engelleyen herhangi bir engelin (örneğin, duvarlar veya zemin) varlığının bu mesafeyi azaltacağını unutmayın.

Button taşınması kolaydır. Bunu her zaman bileğinizde veya kolyenizde taşıyabilirsiniz. Cihaz toza ve su sıçramalarına karşı dayanıklıdır.

Button’u telsiz sinyali kapsama alanı genişletici aracılığıyla bağlarken, Button’un genişletici ve hub’ın telsiz ağları arasında otomatik olarak geçiş yapmadığını unutmayınız. Button’u uygulamada başka bir hub’a veya kapsama alanı genişleticiye manuel olarak atayabilirsiniz.

Button Pil şarjı otomatik kontrolü seçeneğine sahiptir. Etkinleştirildiğinde, sistem günde bir kez butonun pil durumunu kontrol eder. Otomatik kontrol devre dışı bırakılırsa, pil durumu yalnızca cihaza basıldığında güncellenir.

Bu özellik, aygıt yazılımı sürümü 6.60.0.13 ve üzeri olan butonlar ile kullanılabilir. OS Malevich 2.17 ve üzeri sürümlere sahip bir hub’a eklendiğinde (Hub (2G) Jeweller ve Hub (4G) Jeweller hariç).

Sisteme ekleme

Bir cihaz eklemeden önce

  1. Ajax uygulamasını yükleyiniz.
  2. Hesabınıza giriş yapınız veya yeni bir hesap oluşturunuz.
  3. Bir space seçiniz veya yeni bir space oluşturunuz.

    Space işlevi, aşağıda listelenen sürümler ve sonraki uygulamalarda mevcuttur:

    • iOS için Ajax Security System 3.0.
    • Android için Ajax Security System 3.0.
    • iOS için Ajax PRO: Tool for Engineers 2.0.
    • Android için Ajax PRO: Tool for Engineers 2.0.
    • macOS için Ajax PRO Desktop 4.0.
    • Windows için Ajax PRO Desktop 4.0.
  4. En az bir sanal oda ekleyiniz.
  5. Space’e uyumlu bir hub ekleyiniz. Hub’ın açık olduğundan ve Ethernet, Wi-Fi ve/veya mobil ağ üzerinden internete bağlandığından emin olunuz.
  6. Space’in devre dışı bırakıldığından ve Ajax uygulamasında durumunu kontrol ederek Hub’ın güncelleme başlatmadığından emin olunuz.

Yalnızca bir PRO veya sistemi yapılandırma haklarına sahip bir space yöneticisi hub’a bir cihaz ekleyebilir.

Hub’a bağlanma

  1. Ajax uygulamasını açınız ve butonu eklemek istediğiniz space‘i seçiniz.
  2. Aygıtlar sekmesine gidiniz ve Aygıt ekle‘ye tıklayınız.
  3. Cihazı adlandırın, QR kodunu (paketin üzerinde bulunur) tarayın veya manuel olarak girin, bir oda ve bir grup seçiniz (grup modu etkinse).
  4. Ekle‘ye tıkladığınızda geri sayım başlayacaktır.
  5. Butona 7 saniye boyunca basılı tutunuz. Button eklendiğinde, LED’ler bir kez yeşil renkte yanıp sönecektir.

Algılama ve eşleştirme için Button, hub telsiz iletişim bölgesi içinde (korunan tek nesnede) bulunmalıdır.

Bağlı buton, uygulamadaki hub aygıtları listesinde görünecektir. Listedeki cihazların durumlarının güncellenmesi hub ayarlarındaki yoklama süresi değerine bağlı değildir. Veriler yalnızca Button’a basılarak güncellenir.

Button yalnızca tek bir hub ile çalışır. Yeni bir hub’a bağlandığında, Button eski hub’a komut göndermeyi durdurur. Yeni hub’a eklendikten sonra Button’un eski hub’ın cihaz listesinden otomatik olarak kaldırılmadığını unutmayın. Bu, Ajax uygulamasında manuel olarak yapılmalıdır.

Durumlar

Button durumları Ajax uygulamasında bulunabilir:

  1. Ajax uygulamasıAygıtlar Button
Parametre Değer
Verileri İçe Aktarma Veriler yeni hub’a aktarılırken oluşan hatayı görüntüler:

  • Başarısız — cihaz yeni hub’a aktarılmamıştır.

Daha fazla bilgi edinin

Pil seviyesi Cihazın pil şarj seviyesi. İki durum mevcuttur:

  • ОК
  • Pil boşalmış

Pil şarjını simgesine (Pil şarjı otomatik kontrolü seçeneği etkinleştirildiğinde görüntülenir) tıklayarak kontrol edebilirsiniz.

Bu özellik, aygıt yazılımı sürümü 6.60.0.13 ve üzeri olan butonlar ile kullanılabilir. OS Malevich 2.17 ve üzeri sürümlere sahip bir hub’a eklendiğinde (Hub (2G) Jeweller ve Hub (4G) Jeweller hariç).

Ajax uygulamalarında pil seviyesi nasıl görüntülenir

Çalışma modu Butonun çalışma modunu gösterir. Üç mod mevcuttur:

  • Panik
  • Kontrol
  • Yangın alarmını sustur
LED Parlaklığı Gösterge ışığının mevcut parlaklık seviyesini görüntüler:

  • Kapalı (LED göstergesi devre dışı)
  • Düşük
  • Maks

Yanlışlıkla basma koruması

(yalnızca Panik ve Yangın alarmını sustur çalışma modlarında görüntülenir)

Yanlışlıkla etkinleştirmeye karşı seçilen koruma türünü görüntüler:

  • Kapalı — koruma devre dışı.
  • Uzun basma — alarm göndermek için butona 1.5 saniyeden fazla basılı tutmanız gerekir.
  • Çift basma — bir alarm göndermek için en fazla 0.5 saniyelik bir aralıkla butona iki kez basmanız gerekir.
ReX Bir telsiz sinyali kapsama alanı genişletici kullanarak durumları görüntüler
Kalıcı devre dışı bırakma Cihazın durumunu görüntüler: Aktif veya kullanıcı tarafından tamamen devre dışı bırakılmış.
Ürün yazılımı Button ürün yazılımı sürümü.
Cihaz kimliği Cihaz tanımlayıcı. Ayrıca cihaz panelinde ve paketinde de görülebilir.
Cihaz No. Cihaz çevriminin (bölge) numarası.

Ayarlar

Ayarlar bölümünden cihaz parametrelerini ayarlayabilirsiniz:

  1. Ajax uygulaması Aygıtlar ButtonAyarlar
Parametre Değer
Adı Cihazın adı, değiştirilebilir.
Oda Cihazın atandığı sanal oda seçimi.
Pil şarjı otomatik kontrolü

Bu seçenek etkinleştirilirse, sistem günde bir kez cihazın pil durumunu kontrol eder. Otomatik kontrol devre dışı bırakılırsa, pil durumu yalnızca cihaza basıldığında güncellenir.

Bu özellik, aygıt yazılımı sürümü 6.60.0.13 ve üzeri olan butonlar ile kullanılabilir. OS Malevich 2.17 ve üzeri sürümlere sahip bir hub’a eklendiğinde (Hub (2G) Jeweller ve Hub (4G) Jeweller hariç).

Cihaza 3 gün boyunca ulaşılamazsa bildir Bu tuş etkinleştirildiğinde, buton üç gün boyunca hub ile iletişim kurmazsa kullanıcı bununla ilgili bir bildirim alır. Bu ayar, Pil şarjı otomatik kontrolü tuşu etkinleştirildiğinde kullanılabilir.
Çalışma modu Butonun çalışma modunu gösterir. Üç mod mevcuttur:

  • Panik — basıldığında bir alarm gönderir.
  • Kontrol — kısa veya uzun (3 sn) basmalarla otomasyon cihazlarını kontrol eder.
  • Yangın alarmını sustur — basıldığında Ajax yangın dedektörlerinin alarmını susturur. Bu seçenek Birbirine bağlı yangın alarmları özelliği etkinleştirilmişse kullanılabilir.

Daha fazla bilgi edinin

Olay türü

(yalnızca Panik çalışma modunda görüntülenir)

Button alarm türü seçimi:

  • İzinsiz giriş
  • Yangın
  • Yardımcı alarm
  • Panik butonu
  • Gaz alarmı
  • Arıza
  • Sızıntı
  • Özel

SMS metni ve uygulamadaki bildirimler seçilen alarm türüne bağlıdır.

LED parlaklığı Gösterge ışıklarının mevcut parlaklığını gösterir:

  • Kapalı (LED göstergesi devre dışı)
  • Düşük
  • Maks

Yanlışlıkla basma koruması

(yalnızca Panik ve Yangın alarmını sustur çalışma modlarında görüntülenir)

Yanlışlıkla etkinleştirmeye karşı seçilen koruma türünü görüntüler:

  • Kapalı — koruma devre dışı.
  • Uzun basma — alarm göndermek için butona 1.5 saniyeden fazla basılı tutmanız gerekir.
  • Çift basma — bir alarm göndermek için en fazla 0.5 saniyelik bir aralıkla butona iki kez basmanız gerekir.
Butona basıldığında sirenle uyarı Bu seçenek etkinleştirilmişse, bir panik butonuna basıldığında sisteme bağlı Ajax sirenleri etkinleştirilir. Ajax Button, içinde bulundukları gruplardan bağımsız olarak tüm sirenleri etkinleştirir.
Senaryolar Senaryoları oluşturma ve yapılandırma menüsünü açar.
Pil durumu kontrolü

Pil şarjı kontrol menüsünü açar.

Bu özellik, aygıt yazılımı sürümü 6.60.0.13 ve üzeri olan butonlar ile kullanılabilir. OS Malevich 2.17 ve üzeri sürümlere sahip bir hub’a eklendiğinde (Hub (2G) Jeweller ve Hub (4G) Jeweller hariç).

Kullanım kılavuzu Button Kullanım kılavuzunu açar.
Kalıcı devre dışı bırakma

Kullanıcının cihazı sistemden silmeden devre dışı bırakmasını sağlar.

Bir kere devre dışı bırakıldığında, cihaz artık sistem komutlarını yürütmeyecek ve otomasyon senaryolarına katılmayacaktır. Ayrıca, devre dışı bırakılmış bir cihazın panik butonu de devre dışı bırakılacaktır.

Daha fazla bilgi edinin

Cihazı sil Button’un hub ile bağlantısını keser ve ayarlarını siler.

Çalışma göstergesi

Buton durumu kırmızı veya yeşil LED göstergeleri ile gösterilir.

Kategori Gösterge Olay
Hub’a ekleme veya hub’dan kaldırma. Pilin değiştirilmesi Yeşil LED’ler 3 kez yanıp sönüyor.

Buton herhangi bir hub’a eklenmemiştir.

Gösterge, 6.60.X.X ve üzeri aygıt yazılımı sürümüne sahip butonlar için kullanılabilir.

Yeşil LED’ler 6 kez yanıp sönüyor.

Buton hub’dan kaldırılır veya pil değiştirilir.

Gösterge, 6.60.X.X ve üzeri aygıt yazılımı sürümüne sahip butonlar için kullanılabilir. Daha yeni aygıt yazılımı sürümleri için bu gösterge, butonun herhangi bir hub’a eklenmediği anlamına gelir.

Yeşil birkaç saniye boyunca yanıyor. Butonun hub’a eklenmesi.
Komut teslim göstergesi Yeşil kısa süreliğine yanıyor. Komut hub’a iletilmiştir.
Kırmızı kısa süreliğine yanıyor. Komut hub’a iletilmemiştir.
Kontrol modunda uzun basma göstergesi Yeşil kısa süreliğine yanıp sönüyor. Buton, basma işlemini uzun basma olarak algıla ve ilgili komutu hub’a gönderdi.

Geri bildirim göstergesi

(Komut teslim göstergesini takip eder)

 

Yeşil, komut teslim göstergesinden sonra yaklaşık yarım saniye boyunca yanıyor. Hub komutu almış ve yerine getirmiştir.
Kırmızı, komut teslim göstergesinden sonra kısa bir süre yanıyor. Hub komutu gerçekleştirmemiştir.

Pil durumu

(Geri bildirim göstergesini takip eder)

Ana göstergeden sonra kırmızı yanar ve yavaşça söner.

Buton pilinin değiştirilmesi gerekiyor. Aynı zamanda buton komutları hub’a iletildi.

Pilin değiştirilmesi

Örnek kullanımlar

Panik modu

Panik butonu modunda, Button sirenleri etkinleştirerek ve diğer kullanıcılara uygulamada bir bildirim göndererek güvenliği bilgilendirir, yardım çağırır veya acil durum uyarısı yapar. Button ayarlarında sekiz alarm türünden birini seçebilirsiniz:

  • İzinsiz giriş
  • Yangın
  • Yardımcı alarm
  • Panik butonu
  • Gaz alarmı
  • Arıza
  • Sızıntı
  • Özel (güvenlik şirketi izleme istasyonuna gönderilmez)

Alarmın türü, güvenlik şirketi izleme istasyonuna (AİM) gönderilen olay kodunu ve kullanıcı tarafından alınan bildirim metnini belirler. Bu, tehdide doğru şekilde müdahale edilmesini sağlar.

Panik modunda Button’a basılırsa, sistemin güvenlik modundan bağımsız olarak bir alarm verileceğini unutmayınız.

Butona basılırsa, alarm Ajax sisteminde bir senaryo da çalıştırabilir.

Buton düz bir yüzeye kurulabilir veya üzerinizde taşınabilir. Düz bir yüzeye (örneğin masanın altına) kurmak için Button’u çift taraflı yapışkan bantla sabitleyiniz. Button’u bir askıda taşımak için: Button’un ana muhafazasındaki montaj deliğini kullanarak askıyı Button’a takın.

Kontrol modu

Button otomasyon cihazlarını kontrol etmek için kullanılabilir. Kontrol modunda Button’un iki basma seçeneği vardır: Kısa ve uzun (butona 3 saniyeden fazla basılır). Bu basmalar bir veya daha fazla otomasyon cihazı tarafından bir eylemin yürütülmesini tetikleyebilir: Relay, WallSwitch veya Soket.

Button’a uzun veya kısa basma ile bir otomasyon cihazı eylemini eşleştirmek için:

  1. Ajax uygulamasını açınız ve Aygıtlar sekmesine gidiniz
  2. Aygıtlar listesinden Button‘u seçiniz ve dişli simgesine tıklayarak ayarlara gidiniz.
  3. Çalışma modu bölümünde Kontrol modunu seçiniz. Değişiklikleri kaydetmek için Button cihazının kendisine tıklayınız.
  4. Senaryolar menüsüne giriniz. İlk kez bir senaryo oluşturuyorsanız Senaryo oluştur‘a, sistemde önceden oluşturulmuş senaryo varsa Senaryo ekle‘ye tıklayınız.
  5. Senaryoyu çalıştırmak için basma seçeneklerinden birini seçiniz: Kısa basma veya Uzun basma.
  6. Eylemi gerçekleştirecek otomasyon cihazını seçiniz.
  7. Senaryo adını giriniz ve Button’a basarak yürütülecek Aygıt eylemini belirleyiniz.
    • Açar
    • Kapatır
    • Durumu değiştirir

    Darbe modunda çalışan otomasyon cihazları için bir senaryo yapılandırırken Aygıt eylemi ayarı kullanılamaz. Senaryonun yürütülmesi sırasında, bu tür cihazlar kontakları belirli bir süre için kapatacak/açacaktır. Çalışma modu ve atım süresi otomasyon cihazı ayarlarında belirlenir.

  8. Sonraki‘ye tıklayınız. Senaryo, cihaz senaryoları listesinde görünecektir.

Birbirine bağlı yangın dedektörleri alarmını sustur

Button’a basmasıyla birbirine bağlı yangın dedektörleri alarmı susturulabilir (butonun ilgili çalışma modu seçilmişse). Sistemin bir butona basıldığında vereceği tepki sistemin durumuna bağlıdır:

  • Birbirine bağlı yangın dedektörleri alarmları zaten başlamıştır — Button’a ilk basıldığında, alarmı kaydedenler hariç tüm yangın dedektörlerinin sirenleri kapatılır. Butona tekrar basıldığında kalan dedektörler de susturulur.
  • Birbirine bağlı alarmların gecikme süresi devam ediyor — butona basarak tetiklenen Ajax yangın dedektörünün sireni susturulur.

OS Malevich 2.12 güncellemesi ile kullanıcılar, erişimleri olmayan gruplardaki dedektörleri etkilemeden kendi gruplarındaki yangın alarmlarını sessize alabilirler.

Daha fazla bilgi edinin

Yerleştirme

Buton düz bir yüzeye sabitlenebilir veya üzerinizde taşınabilir.

Button nasıl düzeltilir

Button’u bir yüzeye (örn. masanın altına) sabitlemek için Holder’ı kullanın.

Butonu tutucuda kurmak için:

  1. Tutucuyu kurmak için bir yer seçiniz.
  2. Komutların hub’a ulaşıp ulaşmadığını test etmek için butona basınız. Ulaşmıyorsa başka bir yer seçiniz ve telsiz sinyali kapsama alanı genişletici kullanınız.

    Button’u telsiz sinyali kapsama alanı genişletici aracılığıyla bağlarken, Button’un genişletici ve hub’ın telsiz ağları arasında otomatik olarak geçiş yapmadığını unutmayınız. Button’u uygulamada başka bir hub’a veya kapsama alanı genişleticiye manuel olarak atayabilirsiniz.

  3. Beraberinde gelen vidaları veya çift taraflı yapışkan bant kullanarak Holder’ı yüzeye sabitleyiniz.
  4. Button’u tutucuya yerleştiriniz.

Holder’ın ayrı satıldığını unutmayınız

Button nasıl taşınır

ajax button

Buton, muhafazasındaki özel delik sayesinde yanınızda rahatça taşınabilir. Bileklere, boyuna veya anahtarlığa takılabilir.

Button IP55 koruma standartlarına sahiptir. Bu, cihaz muhafazasının toza ve sıçramalara karşı dayanıklı olduğu anlamına gelir. Sıkı butonlar muhafazanın içine gömülüdür ve yazılım koruması yanlışlıkla basılmasını önlemeye yardımcı olur.

Bakım

Butonun muhafazasını toz, örümcek ağı ve diğer maddelerle kirlendikçe temizleyiniz. Parçaları temizlemek için yumuşak ve kuru bir bez kullanınız.

Button’u temizlemek için alkol, aseton, benzin ve diğer aktif çözücüler içeren maddeler kullanmayın.

Hazır takılı pil, Button’a normal kullanımla (günde bir basma) 5 yıla kadar çalışma ömrü sağlar. Daha sık kullanılması pil ömrünü kısaltabilir. Ajax uygulamasındaki Button durumlarında pil seviyesini kontrol edebilirsiniz.

Önceden takılı pil düşük sıcaklıklara karşı hassastır ve anahtarlığın sıcaklığı aşırı düşerse, anahtarlık ısınana kadar uygulamadaki pil seviyesi göstergesi yanlış değerler gösterebilir.

Pil seviyesi değeri butona her basıldığında güncellenir. Pil bittiğinde, kullanıcı Ajax uygulamasında bir bildirim alacak ve LED göstergesi butona her basıldığında kırmızı renkte yavaşça yanacak ve sönecektir.

Komple Set

  1. Button
  2. Hazır kurulu CR2032 pil
  3. Çift taraflı bant
  4. Hızlı kurulum rehberi

Garanti

Limited Liability Company “Ajax Systems Manufacturing” ürünlerinin garantisi satın alındıktan sonra 2 yıl boyunca geçerlidir ve birlikte verilen pilleri kapsamaz.

Cihaz düzgün çalışmıyorsa öncelikle müşteri hizmetleriyle iletişime geçmenizi öneririz, çünkü vakaların çoğunda teknik sorunlar uzaktan yardımla çözülebilmektedir.

Teknik Destek ile iletişime geçin:

Yardıma mı ihtiyacınız var?

Bu bölümde, Ajax'ın tüm özellikleri hakkında ayrıntılı kılavuzlar ve eğitici videolar bulacaksınız. Teknik bir uzmandan yardım almak isterseniz 7/24 hizmetinizdeyiz.

Spelling error report

The following text will be sent to our editors: