دليل استخدام صفارة الإنذار HomeSiren

تم التحديث في

HomeSiren هي صفارة إنذار منزلية لاسلكية بقدرة تصل إلى 105 ديسيبل. وتم تطويرها للاستخدام الداخلي فقط. ويمكن تثبيتها وإعدادها بسرعة، وهي مجهزة بمؤشر LED (تسمح كذلك بتوصيل مؤشر LED خارجي)، ويمكن أن تعمل حتى 5 سنوات من طاقة البطارية.

تعمل صفارة الإنذار HomeSiren ضمن نظام Ajax الأمني، من خلال الاتصال عبر بروتوكول Jeweller المحمي بلوحة التحكم. ويصل نطاق الاتصال إلى 2000 متر دون وجود عوائق.

يتم إعداد صفارة الإنذار عبر تطبيق هاتف جوَّال للهواتف الذكية التي تعمل بنظام التشغيل iOS وأندرويد. ويتم إشعار المستخدم بجميع الأحداث عبر الإشعارات الفورية والرسائل النصية القصيرة والمكالمات (في حال تفعيلها).

تعمل الصفارة فقط مع لوحة تحكم Ajax. الاتصال بوحدتيَّ الدمج ocBridge Plus وuartBridge غير متوفر.

يتميز نظام Ajax الأمني بالاكتفاء الذاتي، ولكن يمكن للمستخدم توصيله بمحطة مراقبة مركزية مملوكة لشركة أمنية خاصة.

العناصر الوظيفية

  1. مؤشر ضوئي
  2. طنّان إنذار مغطى بنسيج قماشي
  3. لوحة التثبيت SmartBracket (مطلوب وجود جزء مثقوب لتشغيل خاصية الحماية من التلاعب في حال وجود أي محاولة لتفكيك صفارة الإنذار من السطح)
  4. رمز QR
  5. زر الحماية من التلاعب
  6. مقبس لتوصيل مؤشر ضوئي خارجي
  7. زر التشغيل/إيقاف التشغيل

مبادئ التشغيل

تعمل صفارة الإنذار على تحسين كفاءة النظام الأمني بشكل كبير، لكونها أكثر الوسائل التشغيلية استجابةً لمحاولات الاقتحام. وستكون إشارة الإنذار التي تُصدرها كافية إلى حدٍ كبير لتخويف المتسللين.

الصفارة مزودة بطنّان عالي الصوت – ويمكن سماع صوت الصفارة من بعيد. ومع التثبيت الصحيح، سيصعب فك صفارة الإنذار المشغّلة وتعطيلها: الجسم ثابت بإحكام، ومصدر الطاقة مستقل، وسيتم تأمين زر التشغيل/إيقاف التشغيل عند ضبط النظام الأمني في وضع الحراسة.

توصيل صفارة الإنذار بلوحة التحكم

تعمل صفارة الإنذار HomeSiren مع نظام Ajax الأمني فقط. ويمكن توصيل ما يصل إلى 10 صفارات إنذار بلوحة تحكم Ajax

قبل بدء التوصيل:

  1. باتباع التوصيات الواردة في إرشادات لوحة التحكم، ثبِّت تطبيق Ajax على هاتفك الذكي. وأنشئ حسابًا، وأضِف لوحة التحكم إلى التطبيق، وأنشئ غرفة واحدة على الأقل.
  2. انتقِل إلى تطبيق Ajax.
  3. شغِّل لوحة التحكم وتحقَّق من اتصال الإنترنت (عبر كابل إيثرنت و/أو شبكة النظام العالمي للاتصالات المتنقلة “GSM”).
  4. تأكَّد من إيقاف لوحة التحكم وعدم بدء التحديثات عن طريق التحقق من حالتها في تطبيق الهاتف الجوَّال.

يمكن فقط للمستخدمين الذين لديهم امتيازات المسؤول إضافة الجهاز إلى لوحة التحكم

كيفية توصيل صفارة الإنذار بلوحة التحكم:

  1. حدِّد الخيار إضافة جهاز في تطبيق Ajax.
  2. امنح الجهاز اسمًا، وامسح رمز QR (الموجود على الهيكل والعبوة) ضوئيًا أو اكتبه يدويًا، وحدِّد موقع الغرفة.
  3. حدِّد الخيار إضافة – وسيبدأ العد التنازلي.
  4. شغِّل الجهاز (بالضغط على زر التشغيل/الإيقاف لمدة 3 ثوانٍ).

لإكمال عملية الاكتشاف والتوصيل، يجب وضع صفارة الإنذار ضمن منطقة تغطية الشبكة اللاسلكية للوحة التحكم (في المكان المطلوب حمايته نفسه). وإذا تم تعيين الجهاز بالفعل للوحة تحكم أخرى، فأوقف تشغيل صفارة الإنذار HomeSiren ثم قم بتنفيذ إجراء الإضافة القياسي.

يتم إرسال طلب الاتصال بلوحة التحكم لفترة قصيرة في لحظة تشغيل الجهاز.

إذا فشل الاتصال بلوحة تحكم Ajax، فسيتوقف تشغيل صفارة الإنذار بعد 6 ثوانٍ. يمكنك تكرار محاولة التوصيل بعد ذلك. ولإعادة محاولة الاتصال، لا تحتاج إلى إيقاف تشغيل الجهاز.

ستظهر صفارة الإنذار المتصلة بلوحة التحكم في قائمة أجهزة لوحة التحكم ضمن التطبيق. يعتمد تحديث حالات صفارة الإنذار في القائمة على وقت الاستعلام عن الجهاز المضبوط في إعدادات لوحة التحكم، والقيمة الافتراضية هي 36 ثانية.

الحالات

  1. الأجهزة
  2. HomeSiren
المعلمة القيمة
درجة الحرارة درجة حرارة الجهاز. وتُقاس على المعالج وتتغير تدريجيًا
قوة إشارة البروتوكول Jeweller قوة الإشارة بين لوحة التحكم وصفارة الإنذار
الاتصال حالة الاتصال بين لوحة التحكم وصفارة الإنذار
شحن البطارية مستوى بطارية الجهاز. تتوفر حالتان:

  • جيد
  • نفد شحن البطارية

كيفية عرض شحن البطارية في تطبيق Ajax

الغطاء وضع الحماية من التلاعب للجهاز، والذي يتعامل مع تعرّض الهيكل للانفصال أو التلف.
مستوى صوت الإنذار مستوى الصوت عند إطلاق الإنذار
مدة الإنذار، بالثواني مدة إصدار صوت الإنذار
مؤشر الوضع المُفعَّل إذا كان نشطًا، يومض مؤشر LED بالصفارة مرة كل 3 ثوانٍ عندما يكون النظام الأمني مُفعَّلاً
إصدار صوت تنبيه عند تفعيل/إيقاف النظام إذا كان نشطًا، تقوم صفارة الإنذار بالتحذير بشأن تفعيل وتعطيل وضع الحراسة بواسطة مؤشر LED وإشارة صوتية قصيرة
إصدار صوت تنبيه عند تأخير الدخول/الخروج إذا كان نشطًا، ستُصدر صفارة الإنذار صوت تنبيه للتأخيرات (ميزة متاحة في الأجهزة التي تعمل بإصدار البرنامج الثابت 3.50 والإصدارات الأحدث)
مستوى صوت التنبيه مستوى صوت التنبيه
الإيقاف المؤقت يعرض حالة الجهاز: نشط، أو معطل تمامًا من جانب المستخدم، أو تم تعطيل الإشعارات الخاصة بتشغيل زر التلاعب بالجهاز فقط
البرنامج الثابت إصدار البرنامج الثابت للكاشف
مُعرِّف الجهاز مُعرِّف الجهاز

إعداد الكاشف

  1. الأجهزة
  2. HomeSiren
  3. الإعدادات
الإعداد القيمة
الحقل الأول اسم الجهاز، يمكن تعديله
الغرفة اختيار الغرفة الافتراضية التي تم تعيين الجهاز لها
الإنذارات في وضع المجموعة تحديد المجموعة الأمنية المعيّنة لها صفارة الإنذار. وعند التعيين لمجموعة، ترتبط صفارة الإنذار وإشارتها بالإنذارات والأحداث الخاصة بهذه المجموعة. وبغض النظر عن المجموعة المحددة، ستستجيب صفارة الإنذار لتنشيط الوضع الليلي والإنذارات
مستوى صوت الإنذار مستوى الصوت عند إطلاق الإنذار:

  • عالٍ جدًا
  • عالٍ
  • هادئ
مدة الإنذار، بالثواني يحدد الإعداد طول مدة إطلاق أصوات الإنذار، في حال تفعيل الإنذار (من 3 ثوانٍ إلى 180 ثانية لكل تشغيل)
مؤشر الوضع المُفعَّل إذا كان نشطًا، يومض مؤشر LED بالصفارة مرة كل 3 ثوانٍ عندما يكون النظام الأمني مُفعَّلاً
إصدار صوت تنبيه عند تفعيل/إيقاف النظام إذا كان نشطًا، تقوم صفارة الإنذار بالتحذير بشأن تفعيل وتعطيل وضع الحراسة بواسطة مؤشر LED وإشارة صوتية قصيرة
إصدار صوت تنبيه عند تأخير الدخول/الخروج إذا كان نشطًا، ستُصدر صفارة الإنذار صوت تنبيه للتأخيرات (ميزة متاحة في الأجهزة التي تعمل بإصدار البرنامج الثابت 3.50 والإصدارات الأحدث)
مستوى صوت التنبيه مستوى صوت التنبيه
اختبار مستوى الصوت بدء اختبار مستوى صوت صفارة الإنذار
اختبار قوة إشارة بروتوكول Jeweller يحوّل الجهاز إلى وضع اختبار قوة الإشارة
اختبار تلاشي الإشارة يحوّل صفارة الإنذار إلى وضع اختبار تلاشي الإشارة (متاح في الأجهزة التي تعمل بإصدار البرنامج الثابت 3.50 والإصدارات الأحدث)
الإيقاف المؤقت

يسمح للمستخدم بفصل الجهاز بدون إزالته من النظام.

يتوفر خياران:

  • بالكامل — لن ينفذ الجهاز أوامر النظام أو يشارك في سيناريوهات الأتمتة، وسيتجاهل النظام إنذارات الجهاز والإشعارات الأخرى
  • الغطاء فقط — سيتجاهل النظام فقط الإشعارات التي تخص تحفيز زر الحماية من التلاعب بالجهاز

تعرَّف على المزيد من المعلومات حول الإيقاف المؤقت للأجهزة

دليل الاستخدام يفتح دليل استخدام صفارة الإنذار
إلغاء إقران الجهاز يفصل صفارة الإنذار من لوحة التحكم ويحذف إعداداتها

إعداد معالجة إنذارات الكاشف

من خلال تطبيق Ajax، يمكنك إعداد إنذارات الكاشف التي يمكنها تنشيط صفارة الإنذار. ويمكن أن يساعد هذا الإجراء في تجنب المواقف التي يُرسل فيها النظام الأمني إشعارات عن إنذار الكاشف LeaksProtect أو أي إنذار جهاز آخر. ويتم ضبط المعلمة في إعدادات الكاشف أو الجهاز:

  1. سجِّل الدخول إلى تطبيق Ajax.
  2. انتقِل إلى قائمة الأجهزة .
  3. حدِّد الكاشف أو الجهاز.
  4. انتقِل إلى إعداداته واضبط المعلمات الضرورية لتنشيط صفارة الإنذار.

ضبط استجابة إنذار الحماية من التلاعب

يمكن للصفارة الاستجابة لإنذار الحماية من التلاعب الصادر من الأجهزة والكاشفات. وهذا الخيار مُعطَّل بصورة افتراضية. ولاحظ أن ميزة الحماية من التلاعب تتفاعل مع فتح هيكل الجهاز وغلقه حتى في حال عدم تفعيل النظام!

ما المقصود بالحماية من التلاعب

لتستجيب صفارة الإنذار لمحفزات الحماية من التلاعب، في تطبيق Ajax:

  1. انتقِل إلى قائمة الأجهزة .
  2. حدِّد لوحة التحكم وانتقِل إلى إعداداتها .
  3. حدِّد قائمة الخدمة.
  4. انتقِل إلى إعدادات صفارة الإنذار.
  5. قم بتمكين الخيار التنبيه بصفارة الإنذار عند فتح غطاء لوحة التحكم أو الكاشف.

إعداد الاستجابة للضغط على زر الخطر في تطبيق Ajax

يمكن أن تستجيب صفارة الإنذار للضغط على زر الخطر في تطبيقات Ajax. ولاحظ أنه يمكن الضغط على زر الخطر حتى مع إيقاف النظام!

لتستجيب صفارة الإنذار للضغط على زر الخطر:

  1. انتقِل إلى قائمة الأجهزة .
  2. حدِّد لوحة التحكم وانتقِل إلى إعداداتها .
  3. حدِّد قائمة الخدمة.
  4. انتقِل إلى إعدادات صفارة الإنذار.
  5. قم بتمكين الخيار التنبيه بصفارة إنذار عند الضغط على زر الخطر بالتطبيق.

ضبط مؤشر ما بعد إنذار الصفارة

ajax homesiren

يمكن لصفارة الإنذار التنبيه بالمحفزات في نظام مُفعَّل عبر مؤشر LED.

يعمل الخيار على النحو التالي:

  1. يسجّل النظام الإنذار.
  2. تُطلق الصفارة إنذارًا (تعتمد مدته ومستوى صوته على الإعدادات).
  3. يومض مؤشر LED بصفارة الإنذار ومؤشر LED الخارجي (في حال توصيله) مرتين (حوالي مرة واحدة كل 3 ثوانٍ) حتى يتم إيقاف النظام.

بفضل هذه الميزة، بإمكان مستخدمي النظام وأفراد شركات الأمن فهم أن الإنذار قد تم إطلاقه.

لا يعمل مؤشر ما بعد إنذار الصفارة مع الكاشفات النشطة دائمًا، في حال إطلاق الكاشف للإنذار والنظام كان متوقفًا.

لتمكين مؤشر ما بعد إنذار الصفارة، في تطبيق Ajax PRO:

1. انتقِل إلى إعدادات صفارة الإنذار:

  • لوحة التحكم ← الإعدادات ← الخدمة ← إعدادات صفارة الإنذار

2. حدِّد الأحداث التي ستبلغ عنها صفارة الإنذار بالوميض مرتين قبل إيقاف النظام الأمني:

  • إنذار مؤكد
  • إنذار غير مؤكد
  • فتح الغطاء

3. حدِّد صفارات الإنذار المطلوبة. عُد إلى إعدادات صفارة الإنذار. سيتم حفظ المعلمات المعينة.

4. اضغط على رجوع. سيتم تطبيق كل القيم.

تدعم صفارة الإنذار HomeSiren التي تعمل بالبرنامج الثابت 5.55.2 والإصدارات الأحدث هذه الوظيفة.

المؤشر

الحدث المؤشر
الإنذار يُطلق إشارة صوتية (تعتمد المدة على الإعدادات) وجميع حالات إشارات LED
تم اكتشاف إنذار في النظام المُفعَّل (في حال تمكين مؤشر ما بعد الإنذار)

يومض مؤشر LED بصفارة الإنذار ومؤشر LED الخارجي (في حال توصيله) مرتين تقريبًا كل 3 ثوانٍ حتى يتم إيقاف النظام.

يعمل المؤشر بعد اكتمال إطلاق الصفارة لإشارة الإنذار المعينة في الإعدادات

تشغيل الجهاز يومض مؤشر LED مرة واحدة
إيقاف تشغيل الجهاز سيُضيء مؤشر LED لمدة ثانية واحدة، ثم يومض ثلاث مرات
فشل التسجيل يُضيء مؤشر LED وينطفئ، ثم يتوقف تشغيل صفارة الإنذار
تعيين النظام الأمني في الوضع المُفعَّل
(في حال تفعيل المؤشر)
يومض مرة واحدة بمؤشر LED ويُصدر إشارة صوتية قصيرة
النظام الأمني متوقف
(في حال تنشيط المؤشر)
يومض مرتين بمؤشر LED ويُصدر إشارتين صوتيتين قصيرتين
صفارة الإنذار في الوضع المُفعَّل
(في حال تفعيل المؤشر)
يُضيء مؤشر LED لمدة قصيرة كل 3 ثوانٍ
البطارية منخفضة يُضيء مؤشر LED وينطفئ بصورة خافتة عند تفعيل النظام أو إيقافه (في حال تفعيل المؤشر)، ويتم تشغيل الحماية من التلاعب أو يصدر إنذارًا

اختبار الأداء

يسمح نظام Ajax الأمني بإجراء اختبارات للتحقُّق من وظائف الأجهزة المتصلة.

لا تبدأ الاختبارات على الفور ولكن في غضون 36 ثانية عند استخدام الإعدادات القياسية. وتعتمد بداية وقت الاختبار على إعدادات فترة فحص الأجهزة (الفقرة الخاصة بإعدادات “Jeweller” في إعدادات لوحة التحكم).

اختبار مستوى الصوت

اختبار قوة إشارة بروتوكول Jeweller

اختبار تلاشي الإشارة

تثبيت صفارة الإنذار

يتم تحديد مكان صفارة الإنذار HomeSiren من خلال بُعدها عن لوحة التحكم ووجود أي عوائق بين الأجهزة من شأنها أن تعيق إرسال الإشارات اللاسلكية والصوت: مثل الجدران والأرضيات والأجسام الكبيرة الحجم الموجودة داخل الغرفة.

تم تطوير الجهاز للاستخدام الداخلي فقط.

تحقَّق من مستوى الإشارة في مكان التثبيت.

يصل نطاق الاتصال إلى 2000 متر دون وجود عوائق. يُرجى وضعه في الاعتبار عند اختيار مكان تثبيت صفارة الإنذار HomeSiren.

إذا كان مستوى الإشارة شرطة واحدة، فلا يمكننا ضمان استقرار تشغيل النظام الأمني. لذا، اتخِذ جميع التدابير الممكنة لتحسين جودة الإشارة! أو على الأقل، غيِّر مكان الجهاز – فمن الممكن أن يسهم تغيير المكان ولو بمقدار 20 سم في تحسين جودة الاستقبال بشكل كبير.

إذا ظلت قوة إشارة الجهاز منخفضة أو غير مستقرة بعد تغيير المكان، فاستخدِم مقوي الإشارة اللاسلكية ReX.

ارتفاع التثبيت الموصى به هو 2.5 متر وأكثر. سيسهم ذلك في تعقيد وصول المتسللين إلى الجهاز في حال الاقتحام.

عملية التثبيت

  1. ثبِّت لوحة التثبيت SmartBracket على السطح باستخدام مجموعة البراغي المرفقة. بعد اختيار براغي التثبيت الأخرى، تأكد من أنها لا تتسبب في تلف اللوحة أو تشويهها.

    استخدِم الشريط اللاصق على الوجهين لتثبيت صفارة الإنذار بصورة مؤقتة فقط، لأن الشريط اللاصق سيجف مع مرور الوقت، مما قد يؤدي إلى سقوط الجهاز وتلفه.

  2. ضع صفارة الإنذار على لوحة التثبيت SmartBracket وأدِرها في اتجاه دوران عقارب الساعة. عند التثبيت في لوحة التثبيت، ستعمل ميزة الحماية من التلاعب وسيومض مؤشر LED في صفارة الإنذار.

إذا لم يعمل المؤشر الضوئي في صفارة الإنذار بعد التثبيت في لوحة SmartBracket، فتحقَّق من وضع الحماية من التلاعب في تطبيق نظام Ajax الأمني ثم اضبط مستوى إحكام تثبيت الجهاز على اللوحة.

في حال أي محاولة لفصل صفارة الإنذار، ستتلقى إشعارًا بذلك.

لا تثبّت صفارة الإنذار:

  1. خارج المبنى (في الهواء الطلق)
  2. في الأماكن التي ستُضعف الإشارة الصوتية (داخل الأثاث، أو خلف ستائر سميكة، إلخ)
  3. بالقرب من أي أجسام معدنية أو مرايا تسبب تلاشي الإشارة أو حجبها
  4. في أي مكان تتعدى درجة الحرارة والرطوبة فيه الحدود المسموح بها
  5. بالقرب من لوحة التحكم بما يقل عن متر واحد.

توصيل مؤشر LED خارجي

يتزامن مؤشر LED الخارجي المتصل بصفارة الإنذار HomeSiren مع مؤشر LED المدمج بالجهاز ويكرر إشارته تمامًا.

للتوصيل، استخدم طرف التوصيل الموجود بالجزء الخلفي من جسم صفارة الإنذار وانتبه إلى القطبية أثناء التوصيل. السلك ذو الطرف الأسود — الطرف الموجب “+“.

إمداد طاقة الخرج: 3 فولت، 10 مللي أمبير.

صيانة صفارة الإنذار واستبدال البطارية

تحقق من القدرة التشغيلية لصفارة الإنذار HomeSiren بانتظام.

نظِّف جسم صفارة الإنذار من الغبار ونسيج العنكبوت وغيرهما من الملوثات عند ظهورها. استخدِم منديلاً جافًا ناعمًا ومناسبًا لصيانة المعدات.

لا تستخدم لتنظيف صفارات الإنذار أي مواد تحتوي على الكحول والأسيتون والبنزين وغيرها من المذيبات النشطة.

تضمن البطاريات المثبتة في صفارات الإنذار ما يصل إلى 5 سنوات من التشغيل الذاتي (مع وتيرة فحص اتصال من لوحة التحكم كل دقيقة واحدة) أو 6 ساعات على الأقل من إطلاق صوت طنّان الإنذار. وإذا فرغ شحن البطارية، فسيُرسل النظام الأمني إشعارات بذلك وسيُضيء مؤشر LED وينطفئ بصورة خافتة عند تنشيط الوضع المُفعَّل.

ما مدة تشغيل أجهزة Ajax باستخدام البطاريات وما الذي يؤثر عليها

استبدال البطارية

المواصفات الفنية

نوع الإشعار صوتي ومؤشر LED
مستوى صوت الإشعار الصوتي 81 – 105 ديسيبل على مسافة متر واحد (قابل للتعديل)
تردد تشغيل طنّان الإنذار 3.4 ± 0.5 كيلوهرتز
الحماية من التلاعب نعم

نطاق التردد

868.0 – 868.6 ميجاهرتز أو 868.7 – 869.2 ميجاهرتز حسب منطقة البيع

التوافق

يعمل فقط مع جميع لوحات التحكم، ومقويات الإشارة من Ajax

أقصى طاقة خرج تردد لاسلكي

حتى 25 ميجاوات

تعديل الإشارة اللاسلكية

GFSK

نطاق الإشارة اللاسلكية

حتى 2000 م (بدون وجود أي عوائق)

إمداد الطاقة من البطاريات

بطاريتان CR123A، بقدرة 3 فولت

عمر البطارية

حتى 5 سنوات

مقبس لتوصيل
مؤشر ضوئي خارجي
نعم (إمداد الطاقة 3 فولت، 10 مللي أمبير)
مستوى حماية الهيكل IP50
طريقة التثبيت داخليًا

نطاق درجة حرارة التشغيل

من -10 درجات مئوية حتى + 40 درجة مئوية

درجة الرطوبة عند التشغيل

ما يصل إلى 75%

الأبعاد الكلية

75 × 76 × 27 مم

الوزن

97 جم

عمر الخدمة

10 سنوات

الشهادة

مستوى الأمان 2، الفئة البيئية II بما يتوافق مع متطلبات المعايير EN 50131-1، وEN 50131-4، وEN 50131-5-3

الامتثال للمعايير

المجموعة الكاملة

  1. HomeSiren
  2. لوحة التثبيت SmartBracket
  3. البطارية CR123A (مُثبَّتة مسبقًا) – عدد 2
  4. مشبك توصيل مؤشر LED
  5. مجموعة أدوات التثبيت
  6. دليل البدء السريع

الضمان

يسري ضمان منتجات شركة “AJAX SYSTEMS MANUFACTURING” ذات المسؤولية المحدودة لمدة عامين بعد الشراء ولا ينطبق على البطارية المثبتة مسبقًا.

إذا لم يعمل الجهاز على النحو المطلوب، يجب عليك أولاً الاتصال بخدمة الدعم، ففي نصف الحالات، يمكن حل المشكلات الفنية عن بُعد!

الدعم الفني: [email protected]

هل تحتاج إلى المساعدة؟

ستجد في هذا القسم أدلة استخدام تفصيلية ومقاطع فيديو تعليمية عن جميع مزايا Ajax. وإذا احتجت إلى مساعدة أحد المتخصصين الفنيين، فنحن في خدمتك على مدار الساعة وطوال أيام الأسبوع.

Spelling error report

The following text will be sent to our editors: