Relay Jeweller Kullanım Kılavuzu

İşlevsel unsurlar

1. Anten.
2. Güç kaynağı terminal bloğu.
3. Cihazları bağlamak için terminal bloğu.
4. Fonksiyon butonu.
5. LED gösterge.

• PS IN terminalleri — 7–24 V⎓ güç kaynağının “+” ve “-” bağlantı terminalleri.
• Relay terminalleri — cihazları bağlamak için Relay kontaklarının potansiyelsiz çıkış terminalleri.

Uyumlu hub’lar ve kapsama alanı genişleticiler

Relay Jeweller’ın çalışması için bir hub gerekir.

Diğer hub’lar, telsiz sinyali kapsama alanı genişleticileri, ocBridge Plus ve uartBridge ile bağlantı sağlanmamaktadır.

Çalışma prensibi

Relay Jeweller güç kaynağını uzaktan kontrol etmek için kuru kontak rölesidir. Röle, bu devreye bağlı cihazların güç kaynağını kontrol etmek için elektrik devresi boşluğuna monte edilir. Relay Jeweller, cihaz fonksiyon butonu (2 saniye basılı tutarak), Ajax uygulaması, Button, ve otomasyon senaryoları aracılığıyla kontrol edilir.

Relay Jeweller 7–24 V⎓ güç kaynağı ile çalışır. Önerilen güç kaynağı voltajları: 12 V⎓ ve 24 V⎓.

Relay Jeweller, potansiyelsiz (kuru) kontaklara sahiptir. Kuru kontaklar rölenin güç kaynağına elektriksel olarak izole edilmiştir. Böylece bu cihaz, örneğin bir butonu, bir geçiş anahtarını simüle etmek veya su kapatma vanalarını, elektromanyetik kilitleri, sulama sistemlerini, kapıları, bariyerleri ve diğer sistemleri kontrol etmek için düşük voltajlı ve ev tipi ağlarda kullanılabilir.

Relay Jeweller elektrik devresinin tek bir kutbunu iletir. Röle çift konumlu veya atım modunda çalışabilir. Atım modunda süresini ayarlayabilirsiniz: 0.5 ila 255 saniye. Çalışma modu, Ajax uygulamalarında yönetici haklarına sahip kullanıcılar veya PRO tarafından seçilir.

Kullanıcı veya yönetici haklarına sahip bir PRO, röle kontaklarının normal durumunu seçebilir:

• Normalde kapalı — röle etkinleştirildiğinde güç beslemesini durdurur ve devre dışı bırakıldığında devam eder.
• Normalde açık — röle etkinleştirildiğinde güç sağlar ve devre dışı bırakıldığında durur.

Relay Jeweller besleme voltajını ölçer. Bu veriler, rölenin diğer çalışma parametreleriyle birlikte cihaz Durumlarında mevcuttur. Relay Jeweller durumlarının güncelleme sıklığı Jeweller veya Jeweller/Fibra ayarlarına bağlıdır. Varsayılan değer 36 saniyedir.

Relay Jeweller maksimum dirençli yük 36 V⎓’de 5 A ve 230 V~’de 13 A’dir.

Relay Jeweller ayrıca Ajax sistemine elektrikli kilit veya üçüncü taraf engelleme elemanının entegre edilmesini sağlar. Sistemi kaçınılmazlık ilkesine (Almanca: Zwangsläufigkeit) göre kurmak için engelleme elemanına ihtiyaç vardır.

Otomasyon senaryoları

Ajax’ın senaryoları yeni bir güvenlik seviyesi sunar. Güvenlik sistemi sadece bir tehdidi bildirmekle kalmaz, aynı zamanda ona aktif olarak karşı koyar.

Relay Jeweller senaryolarının türleri ve kullanım örnekleri:

• Alarma göre. Bir açılma dedektörü alarmı etkinleştirdiğinde aydınlatma açılır.
• Güvenlik modu değişimine göre. Nesne kurulduğunda elektrikli kilit otomatik olarak bloke edilir.
• Programa göre. Bahçedeki sulama sistemi belirlenen saatte programa göre açılır. Ev sahipleri evde yokken evin boş görünmemesi için aydınlatma ve TV açık tutulmaktadır.
• Button’a basarak. Akıllı butona basılarak gece aydınlatmasının açılması.
• Sıcaklığa göre. Odadaki sıcaklık 20 °C’den düşükse ısıtma açılır.
• Neme göre. Nem seviyesi %40’ın altına düştüğünde nemlendirici devreye girer.
• CO₂ konsantrasyonuna göre. Karbondioksit konsantrasyonu 1000 ppm’i aştığında havalandırma sistemi devreye girer.

Button’a basma senaryoları Button ayarlarında, nem ve CO2 konsantrasyon seviyelerine göre senaryolar ise LifeQuality ayarlarında oluşturulur.

Cihaz çevrimdışıysa, senaryo tetikleyicisini kaçırdığı için senaryoyu yürütemeyecektir (örneğin, elektrik kesintisi sırasında veya hub ile cihaz arasındaki bağlantı kesilmişse).

Örnek kullanım: Otomatik eylem sabah 10 için planlanmıştır, bu nedenle sabah 10’da başlamalıdır. Elektrikler sabah 9:55’te kesilir. ve on dakika sonra geri gelir. Otomasyon senaryosu sabah 10’da başlamayacaktır ve güç tekrar geldikten hemen sonra da başlamayacaktır. Bu planlanmış eylem kaçırılır.

Uygulama üzerinden kontrol

Ajax uygulamalarında, Relay Jeweller tarafından kontrol edilen elektrik devresine bağlı elektrikli cihazları açıp kapatabilirsiniz.

Aygıtlar menüsündeki Relay Jeweller alanındaki geçişe tıklayın:  Röle kontaklarının durumu tersine değişecek ve bağlı elektrikli cihaz kapanacak veya açılacaktır. Bu şekilde güvenlik sistemi kullanıcısı, örneğin aydınlatma veya bir elektrikli kilit için güç kaynağını uzaktan kontrol edebilir.

Relay Jeweller atım modundayken geçiş açık/kapalı konumundan atım konumuna geçecektir.

Koruma türleri

Rölenin bağımsız olarak çalışan iki tür koruması vardır: Voltaj ve sıcaklık.

Voltaj koruması: Röle besleme voltajı 6.5–36.5 V⎓ aralığını aşarsa etkinleştirilir. Relay Jeweller’ı voltaj dalgalanmalarından korur.

Sıcaklık koruması: Röle 65°C’nin üzerinde ısındığında etkinleştirilir. Röleyi aşırı ısınmaya karşı korur.

Voltaj veya sıcaklık koruması etkinleştirildiğinde Relay Jeweller üzerinden güç beslemesi durdurulur. Voltaj veya sıcaklık parametresi normale döndüğünde güç kaynağı otomatik olarak çalışmaya devam eder.

Jeweller iletişim protokolü

Relay Jeweller alarmları ve olayları iletmek için Jeweller telsiz protokolünü kullanır. Bu kablosuz protokol, hub ile bağlı cihazlar arasında hızlı ve güvenilir iki yönlü iletişim sağlar.

Jeweller, sabotajı ve cihaz sahteciliğini önlemek için her iletişim oturumunda değişken bir anahtar ile blok şifrelemeyi ve cihazların kimlik doğrulamasını destekler. Bu protokol kapsamında, tüm cihazlarla iletişimi izlemek ve bunların durumlarını Ajax uygulamalarında görüntülemek için cihazları hub tarafından 12 ila 300 saniye aralıklarla (Ajax uygulamasında ayarlanır) düzenli olarak yoklanır.

Olayları izleme istasyonuna gönderme

Ajax sistemi, alarmları ve olayları PRO Desktop izleme uygulamasının yanı sıra alarm izleme merkezine (AİM) SurGard (Contact ID), SIA (DC-09), ADEMCO 685 ve diğer tescilli protokollerle iletebilir.

PRO Desktop ile AİM operatörü tüm Relay Jeweller olaylarını alır. Diğer durumlarda izleme istasyonu, yalnızca Relay Jeweller ile hub (veya kapsama alanı genişletici) arasındaki bağlantı kaybı hakkında bildirim alır.

Ajax cihazlarının adreslenebilirliği, yalnızca olayların değil, aynı zamanda cihazın türünün, atanmış adının ve odanın PRO Desktop/AİM’ye gönderilmesine olanak tanır (iletilen parametrelerin listesi AİM’nin türüne ve AİM ile iletişim için seçilen protokole bağlı olarak değişebilir).

Cihaz kimliği ve bölge numarası, Ajax uygulamasındaki Relay Jeweller Durumlarında bulunabilir.

Kurulum yerinin seçilmesi

Devre boşluğuna 39 × 33 × 18 mm’lik bir cihaz bağlanmıştır. Relay Jeweller boyutları, cihazın derin bağlantı kutusuna, elektrikli cihaz muhafazasının içine veya dağıtım panosuna kurulmasına olanak tanır. Esnek harici anten istikrarlı iletişim sağlar. Relay Jeweller’ı DIN rayına kurmak için DIN Holder‘i kullanmanızı öneririz.

Relay Jeweller, 2–3 barlık sabit bir Jeweller sinyal gücüne sahip bir yere kurulmalıdır. Kurulum yerindeki sinyal gücünü kabaca hesaplamak için elsiz iletişim menzili hesaplayıcısı aracını kullanınız. Amaçlanan kurulum konumunda sinyal gücü 2 bardan azsa telsiz sinyali kapsama alanı genişletici kullanın.

Relay Jeweller’ı dış mekana kurarsanız, cihazı kapalı bir kutuya yerleştirin. Bu, Relay Jeweller’a zarar verebilecek yoğuşmaya karşı koruma sağlayacaktır.

Relay Jeweller’ı şu yerlerde yerleştirmeyin:

1. Nem ve sıcaklık göstergelerinin çalışma parametrelerine uymadığı odalarda. Bu, cihaza zarar verebilir veya arızalanmasına neden olabilir.
2. Telsiz paraziti kaynaklarının yakınında: Örneğin, bir yönlendiriciden 1 metreden daha az bir mesafede. Bu, Relay Jeweller ile hub (veya kapsama alanı genişletici) arasında bağlantı kaybına yol açabilir.
3. Düşük veya dengesiz sinyal gücü olan yerler. Bu, röle ile hub (veya kapsama alanı genişletici) arasında bağlantı kaybına yol açabilir.

Kurulum

Relay Jeweller’ı yalnızca vasıflı bir elektrikçi veya kurulumcu kurmalıdır.

Röleyi kurmadan önce, en ideal konumu seçtiğinizden ve bu yerin kılavuzda belirtilen gerekliliklere uygun olduğundan emin olunuz. Cihazın kurulumu ve çalıştırılması esnasında, elektrikli cihazların kullanımına ilişkin genel elektrik güvenliği kuralları ve talimatlarına uyunuz.

Kesiti 0.75–1.5 mm² (22–14 AWG) olan kabloların kullanılması tavsiye edilir. Relay 36 V⎓’de 5 A’den ve 230 V~’de 13 A’den fazla yüke sahip devrelere bağlanmamalıdır.

Relay Jeweller’ı kurmak için:

1. Relay Jeweller’i DIN rayına kurursunuz önce DIN Holder rayın üzerine sabitleyiniz.
2. Relay Jeweller’ın bağlanacağı güç kablosunun enerjisini kesiniz.
3. “+” ve “-” değerlerini Relay Jeweller’in güç kaynağı terminal bloğuna bağlayınız.
4. Relay Jeweller kontaklarının terminallerini elektrik devresine bağlayınız. Kesiti 0.75–1.5 mm² (22–14 AWG) olan kabloların kullanılmasını tavsiye edilir.
5. Cihazı bir dağıtım kutusuna kurarken, anteni dışarı yönlendiriniz. Anten ve metal yapılar arasındaki mesafe ne kadar büyük olursa, telsiz sinyal ile parazit riski o kadar düşük olur.
6. Röleyi DIN Holder’e yerleştiriniz. Röle DIN rayına monte edilmemişse, mümkünse cihazı çift taraflı bantla sabitlemenizi öneririz.
7. Gerekirse kabloları sabitleyiniz.

Anteni kısaltmayın veya kesmeyin. Antenin uzunluğu Jeweller telsiz frekans aralığında çalışmak için idealdir.

Röleyi kurduktan ve bağladıktan sonra Jeweller Sinyal Gücü Testini çalıştırdığınızdan ve ayrıca rölenin genel çalışmasını test ettiğinizden emin olun: Komutlara nasıl yanıt verdiği ve cihazların gücünü kontrol edip etmediği.

Bağlantı

Mevcut tüm özelliklere erişmek ve sistemin düzgün çalışmasını sağlamak için en son Ajax uygulamalarını ve OS Malevich sürümlerini kullanın.

Cihazı bağlamadan önce

1. Ajax uygulamasını yükleyiniz. Hesabınıza giriş yapınız veya hesabınız yoksa yeni bir hesap oluşturunuz.
2. Uygulamaya uyumlu bir hub ekleyiniz, gerekli ayarları yapınız ve en az bir adet sanal oda oluşturunuz.
3. Hub’ın etkinleştirilmiş olduğundan ve Ethernet, Wi-Fi ve/veya hücresel ağ üzerinden internete bağlandığından emin olunuz. Bunu Ajax uygulamasından veya hub LED göstergesini kontrol ederek yapabilirsiniz. Beyaz veya yeşil renkte yanmalıdır.
4. Ajax uygulamasında hub’ın durumunu kontrol ederek devre dışı bırakıldığından ve güncelleme başlatmadığından emin olunuz.

Yalnızca yönetici haklarına sahip bir kullanıcı veya PRO, röleyi hub’a bağlayabilir.

Relay Jeweller’ı hub ile eşleştirmek için

1. Henüz yapmadıysanız Relay Jeweller’i 7–24 V⎓ güç kaynağı devresine bağlayınız.
2. Ajax uygulamasında oturum açınız.
3. Birden fazla hub’ınız varsa veya PRO uygulamasını kullanıyorsanız hub’ı seçiniz.
4. Aygıtlar menüsüne gidiniz ve Aygıt Ekle’ye tıklayınız.
   
5. Cihazı adlandırın, odayı seçin, QR kodunu tarayın (röle gövdesinde ve ambalajında bulunabilir) veya cihaz kimliğini yazınız.
   

   

6. Ekle kısmına tıklayınız. Geri sayım başlayacak.
7. Relay Jeweller fonksiyon butonuna basınız.

Rölenin bağlanabilmesi için hub’ın telsiz kapsama alanı içinde olması gerekir. Bağlantı başarısız olursa, 5 saniye sonra tekrar deneyiniz.

Maksimum cihaz sayısı hub’a zaten eklenmişse, röleyi eklemeye çalıştığınızda Ajax uygulamasında cihaz sınırının aşıldığına dair bir bildirim alırsınız. Hub’a bağlı maksimum cihaz sayısı modele bağlıdır.

Relay Jeweller tek bir hub ile çalışır; yeni bir hub’a bağlandığında bir öncekine bildirim göndermez. Yeni bir hub’a eklendiğinde, Relay Jeweller eski hub’ın aygıt listesinden kaldırılmaz. Bu işlem Ajax uygulamasında yapılmalıdır.

Hub ile eşleştirildikten ve hub’dan çıkarıldıktan sonra röle kontakları açıktır.

Arıza sayacı

Röle Jeweller arızası durumunda (örn. hub ile röle arasında Jeweller sinyali yok), Ajax uygulaması cihaz simgesinde sol üst köşesinde bir arıza sayacı görüntüler.

Arızalar röle Durumlarında görüntülenir. Arızalı alanlar kırmızı renkle gösterilecektir.

Aşağıdaki durumlarda bir arıza görüntülenir:

• Sıcaklık koruması etkinleştirilmiştir.
• Voltaj koruması etkinleştirilmiştir.
• Relay Jeweller ile hub (veya telsiz sinyali kapsama alanı genişletici) arasında bağlantı yoktur.

Simgeler

Simgeler bazı Relay Jeweller durumlarını gösterir. Bunları Ajax uygulamasındaki Aygıtlar sekmesinde görebilirsiniz.

Simge	Anlamı
	Relay ile hub veya telsiz sinyali kapsama alanı genişletici arasındaki Jeweller sinyal gücü. Önerilen değer 2–3 diştir. Daha fazla bilgi edinin
	Cihaz, telsiz sinyali kapsama alanı genişletici aracılığıyla bağlanır. Relay Jeweller doğrudan hub ile çalışıyorsa bu alan görüntülenmez.
	Voltaj koruması etkinleştirilmiştir. Daha fazla bilgi edinin
	Sıcaklık koruması etkinleştirilmiştir. Daha fazla bilgi edinin
	Cihazın hub ile bağlantısı kesildi veya hub’ın Ajax Cloud sunucusu ile bağlantısı kesildi.
	Cihaz yeni hub’a aktarılmamıştır. Daha fazla bilgi edinin

Durumlar

Bu durumlarda cihaz ve çalışma parametreleri hakkında bilgiler bulunmaktadır. Relay Jeweller durumları Ajax uygulamasında mevcuttur. Bunlara erişmek için:

1. Aygıtlar sekmesine gidiniz.
2. Listeden Relay Jeweller’i seçiniz.

Ayarlar

Relay Jeweller ayarlarını değiştirmek için Ajax uygulamasında:

1. Aygıtlar sekmesine gidiniz.
   
2. Listeden Relay Jeweller‘i seçiniz.
3. Dişli simgesine tıklayarak Ayarlar bölümüne gidiniz.
4. Gerekli parametreleri ayarlayınız.
5. Yeni ayarları kaydetmek için Geri tuşuna tıklayın.

Mevcut tüm özelliklere erişmek ve sistemin düzgün çalışmasını sağlamak için en son Ajax uygulamalarını ve OS Malevich sürümlerini kullanın.

Gösterge

Cihaz hub’a bağlı değilse Relay Jeweller LED göstergesi periyodik olarak yanıp söner. Relay fonksiyon butonuna bastığınızda LED göstergesi yeşil renkte yanar.

İşlevsellik testi

Relay Jeweller işlevsellik testleri hemen başlamaz ancak en geç tek bir hub-cihaz yoklama aralığında (varsayılan Jeweller veya Jeweller/Fibra ayarlarıyla 36 saniye) başlar. Cihaz yoklama periyodunu hub ayarlarındaki Jeweller veya Jeweller/Fibra menüsünden değiştirebilirsiniz.

Ajax uygulamasında bir test yapmak için:

1. Birden fazla hub’ınız varsa veya PRO uygulamasını kullanıyorsanız hub’ı seçiniz.
2. Aygıtlar  sekmesine giriniz.
3. Relay Jeweller’i seçiniz.
4. Ayarlara  giriniz.
5. Jeweller Sinyal Gücü Testini seçiniz ve çalıştırınız.

Bakım

Cihaz hiçbir teknik bakım gerektirmez.

Teknik özellikler

Endüktif veya kapasitif bir yük kullanıldığında, maksimum anahtarlama akımı 24 V⎓’de 3 A’e ve 230 V~’de 8 A’e düşürülür.

Komple set

1. Relay Jeweller.
2. Çift taraflı bant.
3. Hızlı kurulum rehberi.

Garanti

Limited Liability Company “Ajax Systems Manufacturing” ürünlerinin garantisi satın alındıktan sonra 2 yıl boyunca geçerlidir.

Cihaz düzgün çalışmıyorsa, lütfen önce Ajax Teknik Destek ile iletişime geçiniz. Vakaların çoğunda teknik sorunlar uzaktan çözülebilir.

Teknik Destek ile iletişime geçin:

• e-mail
• Telegram
• Telefon numarası: 0 (800) 331 911