EN54 I/O Module (2X2) Jeweller to bezprzewodowy adresowalny moduł z dwoma wejściami i dwoma wyjściami, zaprojektowany do integracji przewodowych urządzeń innych producentów z systemem Ajax.
Jego wejścia mogą być używane do odbierania sygnałów z przycisków alarmowych i ostrzegawczych, pożaru, dymu, temperatury, tlenku węgla i innych przewodowych czujników. Wyjścia modułu mogą być używane do sterowania automatycznymi bramami, zamkami drzwiowymi, oświetleniem awaryjnym i ewakuacyjnym oraz pozostałym wyposażeniem związanym z bezpieczeństwem ratunkowym i pożarowym, które można kontrolować za pomocą wyjść przekaźnikowych.
Moduł integracyjny obsługuje typy połączeń wejściowych NC, NO, EOL, 2EOL i 3EOL.
EN54 I/O Module (2X2) Jeweller działa jako część systemu Ajax i komunikuje się z urządzeniami kontrolnymi i sygnalizacyjnymi (CIE) za pomocą bezpiecznego protokołu radiowego Jeweller. Zasięg komunikacji z CIE wynosi do 5550 ft w otwartej przestrzeni.
Elementy funkcjonalne
- Przednia pokrywa modułu.
- Wkręty do mocowania przedniej pokrywy modułu. Można je dokręcać lub odkręcać za pomocą dołączonego klucza sześciokątnego (Ø 4 mm).
- Zatrzaski do mocowania modułu w obudowie.
- Dwie fabrycznie zainstalowane baterie CR123A.
- Przycisk zasilania.
- Przycisk styku antysabotażowego.
- Wskaźnik LED.
- Kod QR z identyfikatorem urządzenia. Służy do dodawania modułu do CIE.
- Zaciski wejściowe do podłączania urządzeń innych producentów.
- Zaciski wyjścia przekaźnikowego do podłączania urządzeń innych producentów do przekaźników modułu.
- Poziomica pęcherzykowa do sprawdzania kąta nachylenia obudowy modułu podczas instalacji.
- Przycisk UP, który oznacza górną część obudowy modułu.
- Perforowana część do przeprowadzenia przewodów przez ścianę.
- Perforowana część obudowy. Niezbędna do zadziałania styku antysabotażowego w przypadku próby oderwania modułu od podłoża. Nie należy jej odłamywać.
- Otwory do mocowania obudowy modułu na powierzchni.
- Wgłębienia do wiercenia otworów do Ø20 mm do prowadzenia przewodów z boku. Każda strona modułu ma dwa wgłębienia.
Kompatybilne CIE i podwajacze zasięgu
Moduł wymaga Ajax CIE z aktualną wersją OS Malevich.
Zasada działania
EN54 I/O Module (2X2) Jeweller został zaprojektowany do integracji do 4 urządzeń przewodowych innych firm w systemie Ajax. Moduł odbiera dane stanu z dwóch urządzeń wejściowych i steruje dwoma urządzeniami wyjściowymi za pomocą przekaźników ze stykami bezpotencjałowymi.
Urządzenie jest zasilane fabrycznie zainstalowanymi bateriami i nie wymaga zewnętrznego zasilania. EN54 I/O Module (2X2) Jeweller monitoruje swój stan operacyjny i informuje system o błędach, jeśli wystąpią.
Wejścia
Z EN54 I/O Module (2X2) Jeweller możliwa jest integracja urządzeń wejściowych innych firm w systemie Ajax. Obejmują one ręczne ostrzegacze pożarowe (standardowe), przełączniki zraszaczy, magnetyczne kontaktrony drzwiowe, panele sterowania windą, przekaźniki sterujące wentylatorami lub systemami HVAC oraz inne urządzenia.
Do podłączenia urządzeń wejściowych służą zaciski:
- Input 1 — zaciski wejściowe do podłączenia pierwszego urządzenia przewodowego.
- Shield — wspólne wejście do podłączenia ekranów przewodów łączących urządzenia innych firm.
- Input 2 — zaciski wejściowe do podłączenia drugiego urządzenia przewodowego.
Należy pamiętać, że EN54 I/O Module (2X2) Jeweller nie może zasilać podłączonych urządzeń. W razie potrzeby należy zapewnić zasilanie takich urządzeń zgodnie z wymaganiami ich producenta.
Rodzaje połączeń przewodowych urządzeń wejściowych:
- Bez EOL
- EOL
- 2EOL
- 3EOL
W aplikacji Ajax możliwe jest ustawienie typu zdarzenia oraz domyślnego stanu (normalnie otwarty lub normalnie zamknięty) dla każdego czujnika podłączonego do wejścia przewodowego, a także określenie wartości rezystancji, jeśli używane jest połączenie EOL. Pozwala to na podłączenie dowolnego czujnika ze stykami bezpotencjałowymi do modułu.
Wybrany rodzaj zdarzenia określa tekst powiadomień o alarmach i zdarzeniach podłączonego urządzenia, a także kody zdarzeń przesyłane do oprogramowania do monitorującego.
Typy zdarzeń urządzeń przewodowych
Typ zdarzenia | Ikona | Znaczenie |
Alarm pożarowy |
![]() |
Alarm w przypadku wykrycia pożaru przez urządzenie. |
Błąd urządzenia |
![]() |
Wydarzenie spowodowane przez błędne działanie urządzenia. |
Błąd styku antysabotażowego |
![]() |
Błąd w przypadku wyzwolenia przycisku styku antysabotażowego urządzenia. |
Ewakuacja |
![]() |
Sygnalizacja ewakuacyjna w przypadku zagrożenia pożarowego. |
Niestandardowe |
![]() |
Zdarzenie zdefiniowane przez użytkownika. Zdarzenia niestandardowe nie są wysyłane do oprogramowania monitorującego. |
Alarm pomocniczy |
![]() |
Powiadomienie o potrzebie pomocy medycznej lub innej pilnej pomocy. |
Przycisk napadowy |
![]() |
Pilne powiadomienie o zagrożeniu dla bezpieczeństwa osobistego lub mienia. |
Alarm gazowy |
![]() |
Powiadomienie o potencjalnym wycieku gazu. |
Zalanie |
![]() |
Powiadomienie o wycieku w celu zminimalizowania potencjalnych szkód materialnych. |
Wyjścia
Z EN54 I/O Module (2X2) Jeweller możliwe jest kontrolowanie urządzeń wyjściowych innych firm. W skład tych urządzeń wchodzą mechanizmy zwalniania drzwi pożarowych, systemy sterowania windami, przekaźniki do wyłączania wentylatorów lub sterowania klapami, obwody oświetlenia ewakuacyjnego, zdalne panele kontrolne oraz inne urządzenia przeznaczone do zapewnienia bezpieczeństwa i ochrony pożarowej.
Oba przekaźniki muszą być zainstalowane w przerwie obwodu elektrycznego, aby kontrolować zasilanie urządzeń elektrycznych podłączonych do tego obwodu. Przekaźniki są konfigurowane i sterowane osobno.
Zakres działania każdego wyjścia przekaźnikowego został opisany w danych technicznych.
Do podłączenia przekaźników służą zaciski:
- Output 1 — dwa zaciski wyjściowe pierwszego przekaźnika.
- Output 2 — dwa zaciski wyjściowe drugiego przekaźnika.
Należy pamiętać, że EN54 I/O Module (2X2) Jeweller nie może zasilać podłączonych urządzeń. W razie potrzeby należy zapewnić zasilanie takich urządzeń zgodnie z wymaganiami ich producenta.
Podłączając urządzenie przewodowe innej firmy do zacisków wyjścia przekaźnikowego, można wybrać stan zacisków dla tego urządzenia, tj. normalnie zamknięty lub normalnie otwarty, w aplikacji Ajax.
Każde urządzenie wyjściowe może być sterowane ręcznie za pomocą aplikacji Ajax lub ekranu dotykowego CIE.
Moduł ma również funkcję Trybu awaryjnego dla wyjść. Gdy tryb jest włączony, moduł automatycznie aktywuje podłączone urządzenia w przypadku jakiejkolwiek awarii, np. gdy moduł jest w trybie offline, rozładowany lub działa nieprawidłowo. Urządzenia pozostają aktywne do czasu usunięcia błądu.
Protokół przesyłania danych Jeweller
Jeweller to protokół bezprzewodowego przesyłania danych, który zapewnia szybką i niezawodną dwukierunkową komunikację między CIE a urządzeniami. Moduł wykorzystuje Jeweller do przesyłania poleceń, alarmów i zdarzeń.
Wysyłanie zdarzeń do stacji monitorowania
System Ajax może przesyłać alarmy zarówno do aplikacji Ajax PRO Desktop, jak i do stacji monitorowania w formatach SurGard (Contact ID), SIA (DC-09), ADEMCO 685 i innych protokołach.
EN54 I/O Module (2X2) Jeweller może przesyłać następujące zdarzenia:
- Błąd modułu.
- Alarm/przywrócenie styku antysabotażowego.
- Zdarzenia i alarmy podłączonych urządzeń wejściowych.
- Utrata/przywrócenie komunikacji pomiędzy EN54 I/O Module (2X2) Jeweller, podłączonymi urządzeniami wejściowymi i CIE.
- Zwarcie lub uszkodzenie linii łączącej zewnętrzne urządzenia wejściowe z EN54 I/O Module (2X2) Jeweller (dla połączeń EOL).
Po otrzymaniu alarmu operator centrum monitoringu ma precyzyjną wiedzę na temat zdarzenia i jego lokalizacji. Adresowalność urządzeń Ajax umożliwia wysyłanie zdarzeń do aplikacji Ajax PRO Desktop lub oprogramowania monitorującego, w tym typu urządzenia, jego nazwy, strefy pożarowej, wirtualnego pomieszczenia i opisu lokalizacji. Należy wziąć pod uwagę, że lista możliwych do przesłania parametrów może się różnić w zależności od oprogramowania monitorującego i wybranego protokołu komunikacyjnego ze stacją monitorowania.
Identyfikator urządzenia i numer strefy można znaleźć stanach urządzenia.
Wybór miejsca instalacji
Przy wyborze miejsca instalacji modułu należy przestrzegać lokalnych przepisów pożarowych.
Zaleca się wybór miejsca instalacji, w którym EN54 I/O Module (2X2) Jeweller jest ukryty przed ciekawskimi spojrzeniami — na przykład na zapleczu. Pomaga to zmniejszyć prawdopodobieństwo sabotażu systemu. Warto pamiętać, że urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do montażu wewnątrz pomieszczeń.
Przy wyborze miejsca instalacji EN54 I/O Module (2X2) Jeweller, należy wziąć pod uwagę parametry wpływające na jego działanie:
Podczas opracowywania projektu systemu dla obiektu należy wziąć pod uwagę zalecenia dotyczące rozmieszczenia. Tylko specjaliści mogą projektować i instalować systemy Ajax. Lista autoryzowanych partnerów jest dostępna tutaj.
Poziom sygnału
Siła sygnału jest określana na podstawie liczby niedostarczonych lub uszkodzonych pakietów danych w określonym czasie. Ikona na karcie Urządzenia
w aplikacjach Ajax wskazuje siłę sygnału:
- trzy kreski — doskonały poziom sygnału;
- dwie kreski — dobry poziom sygnału;
- jedna kreska — niski poziom sygnału, nie gwarantuje stabilnego działania;
- przekreślona ikona — brak sygnału.
Należy pamiętać, że jeśli siła sygnału jest doskonała, urządzenie może automatycznie dostosować moc transmisji radiowej, aby zmniejszyć zużycie energii i zakłócenia radiowe.
Przed ostateczną instalacją należy przeprowadzić Test siły sygnału Jeweller. Test sprawdza siłę sygnału przy maksymalnej mocy transmisji urządzenia. Aby urządzenie spełniało wymagania normy EN 54, siła sygnału między urządzeniem a CIE musi wynosić trzy kreski.
Przy poziomie sygnału wynoszącym jedną lub zero kresek nie gwarantujemy, że moduł będzie działać stabilnie. Rozważ zmianę lokalizacji modułu, gdyż zmiana położenia o zaledwie 8 inch lub zmiana jego orientacji względem CIE może znacząco poprawić poziom sygnału. Jeśli po zmianie lokalizacji sygnał pozostaje słaby lub niestabilny, należy rozważyć użycie podwajacza zasięgu sygnału radiowego.
Zapoznaj się z sekcją Test działania aby dowiedzieć się, jak przeprowadzić Test siły sygnału Jeweller.
Gdzie nie instalować modułu
- W miejscach o temperaturze i wilgotności przekraczającej dopuszczalne limity. Może to spowodować uszkodzenie modułu.
- W miejscach, gdzie poziom sygnału Jeweller jest niski lub niestabilny. Może to spowodować utratę połączenia z CIE.
- Na zewnątrz.
- Bliżej niż 3 ft od CIE lub podwajacza zasięgu sygnału radiowego Ajax.
Przygotowanie do instalacji
Ułożenie przewodów
Przygotowując się do ułożenia przewodów, należy zapoznać się z przepisami elektrycznymi i przeciwpożarowymi obowiązującymi w danym regionie. Należy ściśle przestrzegać odpowiednich norm i przepisów.
Specyfikacje przewodów dla urządzeń wejściowych i wyjściowych
Zalecamy stosowanie ognioodpornych przewodów zgodnych z przepisami pożarowymi obowiązującymi w danym regionie.
Do zacisków modułu można podłączyć przewody o przekroju żyły od 0,4 do 2,5 mm² (21–13 AWG).
Maksymalna długość kabla do podłączania urządzeń firm trzecich do EN54 I/O Module (2X2) Jeweller wynosi 325 ft, jeśli używany jest ognioodporny przewó 2×1,5 mm² (16 AWG). Niemniej maksymalna długość może się różnić w zależności od rodzaju przewodu i wymagań producenta urządzenia firm trzecich.
Aby sprawdzić konkretne wymagania dotyczące przewodu, zapoznaj się z instrukcją użytkownika urządzenia, które będzie podłączone do modułu.
Prowadzenie przewodów
Obudowa EN54 I/O Module (2X2) Jeweller umożliwia prowadzenie przewodów z tyłu, boku, góry lub dołu.
Aby poprowadzić przewód od tyłu, można użyć środkowego otworu zaznaczonego na rysunku.
Aby poprowadzić kabel z boku, od góry lub od dołu, można wywiercić otwory zgodnie ze wgłębieniami na obudowie modułu, biorąc pod uwagę rozmiar dławików na przewody. Po każdej stronie modułu znajdują się dwa wgłębienia. Zalecamy użycie otwornicy do plastiku o średnicy do Ø20 mm.
Ponadto należy wziąć pod uwagę, że przednia pokrywa modułu może być obrócona o 180° podczas instalacji.
Przygotowanie przewodów do podłączenia
Należy usunąć warstwę izolacyjną przewodu i odsłonić przewodem specjalnym ściągaczem izolacji. Końcówki przewodów włożone do zacisków urządzenia muszą być ocynowane lub zaciśnięte za pomocą tulejki. Zapewnia to niezawodne połączenie i chroni przewód przed utlenianiem.
Aby sprawdzić konkretne wymagania dotyczące przygotowania przewodu, zapoznaj się z instrukcją użytkownika urządzenia, które będzie podłączone do EN54 I/O Module (2X2) Jeweller. Należy przestrzegać tych wymagań, aby zapewnić stabilną pracę urządzenia.
Instalacja
Przed zainstalowaniem EN54 I/O Module (2X2) Jeweller należy upewnić się, że wybrano optymalną lokalizację, która spełnia wymagania niniejszej instrukcji.
Aby zainstalować moduł:
- Odłącz zasilanie od przewodów, które zamierzasz podłączyć do EN54 I/O Module (2X2) Jeweller.
- Odkręć przednią pokrywę modułu i zdejmij ją.
- Wyjmij moduł z obudowy, naciskając zatrzaski w dół i wyciągając moduł.
- Przygotuj otwory do poprowadzenia przewodów w obudowie. Wszystkie opcje można znaleźć w sekcji Prowadzenie przewodów.
- W razie potrzeby należy włożyć dławiki na przewody do przygotowanych otworów w obudowie modułu.
- Poprowadź przewody do obudowy modułu przez wykonane otwory.
- Używając wszystkich punktów mocowania, zabezpiecz obudowę modułu na powierzchni w wybranym miejscu instalacji za pomocą dołączonych wkrętów. Jeden z tych punktów znajduje się w perforowanej części nad przyciskiem styku antysabotażowego i jest wymagany do jego zadziałania w przypadku próby odłączenia modułu.
- Podłącz przewodu do zacisków urządzenia zewnętrznego oraz do odpowiadających zacisków modułu. Schemat połączeń elektrycznych można znaleźć w instrukcji obsługi dostarczonej przez producenta urządzenia przewodowego. Upewnij się, że polaryzacja i kolejność podłączania przewodów są prawidłowe. Pewnie przymocuj przewód do zacisków.
Przed podłączeniem urządzenia do EN54 I/O Module (2X2) Jeweller, należy uważnie przeczytać instrukcje producenta.
- Zainstaluj moduł w obudowie. Lekko naciśnij każdy zatrzask, aż zostanie bezpiecznie przymocowany do obudowy.
- Dodaj EN54 I/O Module (2X2) Jeweller do CIE.
- Zainstaluj przednią pokrywę na module i przymocuj ją za pomocą dołączonych wkrętów. Przednią pokrywę można obrócić o 180° podczas instalacji.
- W razie potrzeby włącz zasilanie urządzeń przewodowych.
- Dodaj przewodowe wejście i wyjście urządzenia do systemu.
- Przeprowadź test działania modułu.
Dodawanie do systemu
CIE i urządzenie muszą działać na tej samej częstotliwości radiowej; w przeciwnym razie są niekompatybilne. Zasięg częstotliwości radiowej urządzenia może się różnić w zależności od regionu. Zalecamy zakup i korzystanie z urządzeń Ajax w tym samym regionie. Zakres roboczych częstotliwości radiowych można sprawdzić, kontaktując się z działem wsparcia technicznego.
Przed dodaniem modułu
- Zainstaluj aplikację Ajax.
- Zaloguj się na swoje konto lub utwórz nowe.
- Wybierz przestrzeń lub utwórz nową.
- Dodaj co najmniej jedno wirtualne pomieszczenie.
- Dodaj kompatybilny CIE do przestrzeni. Upewnij się, że CIE jest włączony i ma dostęp do internetu przez sieć Ethernet, Wi-Fi i/lub komórkową.
- Sprawdź stany w aplikacji Ajax, aby upewnić się, że przestrzeń jest rozbrojona, a CIE nie rozpoczyna aktualizacji.
Tylko PRO lub administrator przestrzeni z uprawnieniami do konfiguracji systemu może dodać urządzenie do CIE.
Dodawanie modułu do CIE
- Otwórz aplikację Ajax. Wybierz przestrzeń, do której chcesz dodać urządzenie.
- Przejdź do karty Urządzenia
i naciśnij Dodaj urządzenie.
- Zeskanuj kod QR lub wprowadź ID urządzenia ręcznie. Kod QR z identyfikatorem jest umieszczony na urządzeniu pod przednią pokrywą. Jest on również podany na opakowaniu urządzenia.
- Przypisz nazwę urządzeniu.
- Wybierz strefę pożarową i wirtualne pomieszczenie.
- Jeśli to konieczne, określ lokalizację urządzenia w polu Lokalizacja.
- Naciśnij Dodaj urządzenie, aby rozpocząć odliczanie.
- Włącz urządzenie, przytrzymując przycisk zasilania przez 3 sekundy.
Po podłączeniu do CIE urządzenie pojawi się na liście urządzeń CIE w aplikacji Ajax. Interwał aktualizacji stanu urządzenia zależy od ustawień Jeweller i wynosi domyślnie 36 sekund.
Jeśli połączenie nie powiedzie się, spróbuj ponownie po 5 sekundach. Jeśli do CIE dodano już maksymalną liczbę urządzeń, przy próbie dodania więcej pojawi się powiadomienie o błędzie.
EN54 I/O Module (2X2) Jeweller działa tylko z jednym CIE. Po podłączeniu do nowego CIE moduł przestaje wysyłać polecenia do poprzedniego CIE. Po dodaniu modułu do nowego CIE nie zostanie on automatycznie usunięty z listy urządzeń poprzedniego CIE. Trzeba to zrobić ręcznie w aplikacji Ajax.
Dodawanie podłączonego przewodowego urządzenia wejściowego
W systemie Ajax każde urządzenie podłączone do EN54 I/O Module (2X2) Jeweller zajmuje jedno miejsce w limicie urządzeń CIE.
- W aplikacji Ajax przejdź do karty Urządzenia
.
- Znajdź EN54 I/O Module (2X2) Jeweller na liście.
- Wybierz Urządzenia pod ikoną modułu.
- Naciśnij Dodaj urządzenie.
- Przypisz nazwę urządzeniu.
- Wybierz strefę przewodową, do której urządzenie jest fizycznie podłączone.
- Wybierz strefę pożarową i wirtualne pomieszczenie.
- Jeśli to konieczne, określ lokalizację urządzenia w polu Lokalizacja.
- Naciśnij Dodaj urządzenie. Urządzenie zostanie dodane w ciągu 30 sekund.
Interwał aktualizacji stanu urządzenia zależy od ustawień Jeweller; wartość domyślna to 36 sekund.
Jeśli próba połączenia nie powiedzie się, przed ponowną próbą sprawdź, czy połączenie przewodowe jest prawidłowo skonfigurowane. Jeśli do CIE dodano już maksymalną liczbę urządzeń, przy próbie dodania innego urządzenia pojawi się powiadomienie o błędzie.
Dodawanie podłączonego przewodowego urządzenia wyjściowego
Aby dodać przewodowe urządzenie wyjściowe do modułu, włącz to urządzenie w ustawieniach modułu.
- Przejdź do karty Urządzenia
.
- Wybierz EN54 I/O Module (2X2) Jeweller z listy.
- Przejdź do Ustawień
.
- Wybierz wyjście przekaźnikowe, do którego urządzenie jest fizycznie podłączone.
- Przypisz nazwę urządzeniu.
- Należy określić rodzaj urządzenia podłączonego do wyjścia.
- Skonfiguruj wymagane ustawienia wyjścia przekaźnikowego.
- Naciśnij Zapisz, aby zapisać ustawienia.
Test funkcjonalności modułu
System Ajax oferuje kilka rodzajów testów, które pomagają wybrać odpowiednie miejsce instalacji urządzeń. Dla EN54 I/O Module (2X2) Jeweller dostępny jest następujący test:
- Test siły sygnału Jeweller — w celu określenia siły i stabilności sygnału między hubem (lub podwajaczem zasięgu sygnału radiowego) a CIE za pośrednictwem bezprzewodowego protokołu transmisji danych Jeweller w miejscu instalacji urządzenia.
Sterowanie za pomocą aplikacji
W aplikacjach Ajax użytkownik może włączać i wyłączać urządzenia elektryczne podłączone do obwodu sterowanego przez wyjścia przekaźnikowe EN54 I/O Module (2X2) Jeweller. Włącz/wyłącz przełącznik wyjścia przekaźnikowego w polu EN54 I/O Module (2X2) Jeweller w zakładce Urządzenia — stan wyjścia przekaźnikowego zmieni się na przeciwny, a podłączone urządzenie elektryczne zostanie włączone lub wyłączone.
Szybkie sterowanie urządzeniami automatyzacji jest również dostępne w menu Automatyzacja. Menu można otworzyć w aplikacjach Ajax:
- Przejdź do karty Sterowanie
.
- Przewiń na górę.
- Sterowanie wymaganymi urządzeniami.
- Przesuń w dół, aby powrócić do karty Sterowanie
.
Ikony
Ikony w aplikacji Ajax wyświetlają niektóre stany EN54 I/O Module (2X2) Jeweller. Ikony można sprawdzić na karcie Urządzenia .
Ikony modułów
Ikona | Znaczenie |
Siła sygnału Jeweller. Pokazuje poziom sygnału pomiędzy CIE a urządzeniem. Zalecana wartość to 3 kreski. |
|
Poziom naładowania baterii urządzenia. |
|
Urządzenie działa za pośrednictwem podwajacza zasięgu sygnału radiowego. |
|
Moduł jest testowany. | |
Błędne działanie EN54 I/O Module (2X2) Jeweller. Lista błędów dostępna jest w stanach modułu. | |
EN54 I/O Module (2X2) Jeweller jest wyłączony. | |
Urządzenie utraciło połączenie z CIE, lub CIE utraciło połączenie z serwerem Ajax Cloud. | |
Urządzenie nie zostało przeniesione do nowego CIE. |
Ikony podłączonych urządzeń wejściowych
Ikona | Znaczenie |
Podłączone urządzenie wykryło pożar. | |
Podłączone urządzenie jest testowane. | |
Podłączone urządzenie wejściowe ma błąd. Lista błędów dostępna jest w stanach podłączonych urządzeń wejściowych. | |
Podłączone urządzenie wejściowe jest wyłączone. |
Stany
Stany modułów
Stany zawierają informacje o module i jego parametrach pracy. Stany EN54 I/O Module (2X2) Jeweller można znaleźć w aplikacjach Ajax:
- Przejdź do karty Urządzenia
.
- Wybierz EN54 I/O Module (2X2) Jeweller z listy.
Parametr | Znaczenie |
Błąd |
Moduł ma błąd. Naciśnięcie Pole to jest wyświetlane w przypadku wykrycia błędów. |
Wyłączone |
Urządzenie lub niektóre jego funkcje są wyłączone. Nie reaguje na alarm i nie powiadamia użytkowników ani stacji monitorującej. Naciśnięcie Pole jest wyświetlane tylko wtedy, gdy moduł jest całkowicie lub częściowo wyłączony. |
Temperatura | Temperatura modułu. Jest ona mierzona przez EN54 I/O Module (2X2) Jeweller i zmienia się w zależności od temperatury otoczenia. |
Siła sygnału Jeweller |
Poziom sygnału Jeweller pomiędzy modułem a CIE (lub podwajaczem zasięgu). Zalecana wartość to 3 kreski. Jeweller jest protokołem służącym do transmisji poleceń, zdarzeń i alarmów. |
Połączenie przez Jeweller | Stan połączenia na kanale Jeweller pomiędzy modułem a CIE (lub podwajaczem zasięgu):
|
Range extender name | Stan połączenia między modułem a podwajaczem zasięgu sygnału radiowego.
Pole jest wyświetlane, jeśli moduł działa za pośrednictwem podawajacza zasięgu sygnału radiowego. |
Stan naładowania baterii | Poziom naładowania baterii modułu. Dostępne są dwa stany:
Gdy baterie się rozładują, użytkownicy i agencja ochrony otrzymają odpowiednie powiadomienia. |
Pokrywa | Stan styku antysabotażowego, który jest wyzwalany po odłączeniu modułu od powierzchni lub naruszeniu integralności obudowy:
|
Stan przekaźnika | Status przekaźników:
Ten status jest wyświetlany dla każdego przekaźnika. Jeśli przekaźnik nie jest skonfigurowany, jego status nie jest wyświetlany, a przekaźnik nie jest widoczny na liście modułów oraz w menu Automatyzacji. |
Strefa pożarowa | Numer i nazwa strefy pożarowej, do której przypisany jest moduł. |
Pomieszczenie | Nazwa pomieszczenia, do którego przypisany jest moduł. |
Lokalizacja | Szczegółowy opis lokalizacji modułu. |
Oprogramowanie sprzętowe | Wersja oprogramowania sprzętowego modułu. |
ID urządzenia | Identyfikator EN54 I/O Module (2X2) Jeweller. Jest on również dostępny na module za przednią pokrywą oraz na jego opakowaniu. |
Nr urządzenia | Numer pętli (strefy) urządzenia. |
Stany podłączonych urządzeń wejściowych
Stany zawierają informacje o urządzeniach wejściowych i ich parametrach pracy. Stany urządzeń podłączonych do EN54 I/O Module (2X2) Jeweller można znaleźć w aplikacjach Ajax:
- Przejdź do karty Urządzenia
.
- Znajdź EN54 I/O Module (2X2) Jeweller na liście.
- Wybierz Urządzenia pod ikoną EN54 I/O Module (2X2) Jeweller.
- Wybierz urządzenie z listy.
Parametr | Znaczenie |
Alarm |
Podłączone urządzenie wykryło pożar. Naciśnięcie Pole to jest wyświetlane w przypadku wykrycia pożaru. |
Błąd |
Urządzenie przewodowe ma błąd. Naciśnięcie Pole to jest wyświetlane w przypadku wykrycia błędów. |
Wyłączone |
Urządzenie przewodowe jest wyłączone. Naciśnięcie Pole to jest wyświetlane w przypadku, gdy podłączone urządzenie jest wyłączone. |
Stan połączenia modułu I/O | Status połączenia na linii pomiędzy EN54 I/O Module (2X2) Jeweller a podłączonym urządzeniem przewodowym:
|
Type of event | Stan podłączonego czujnika urządzenia przewodowego:
Liczba pól Rodzaj zdarzenia odpowiada liczbie sensorów dla jednego przewodowego urządzenia i zależy od ustawienia Rodzaj wejścia. |
Strefa pożarowa | Numer i nazwa strefy pożarowej, do której przypisane jest urządzenie przewodowe. |
Pomieszczenie | Nazwa pomieszczenia, do którego przypisane jest urządzenie. |
Lokalizacja | Szczegółowy opis lokalizacji urządzenia. |
Wejście przewodowe | Numer strefy EN54 I/O Module (2X2) Jeweller, do której jest podłączone urządzenie przewodowe. |
Nr urządzenia | Numer pętli urządzenia (strefy). |
Ustawienia
Ustawienia modułu
Aby zmienić ustawienia EN54 I/O Module (2X2) Jeweller w aplikacji Ajax:
- Przejdź do karty Urządzenia
.
- Wybierz EN54 I/O Module (2X2) Jeweller z listy.
- Przejdź do Ustawień
.
- Skonfiguruj wymagane ustawienia.
- Naciśnij Powrót, aby zapisać nowe ustawienia.
Ustawienia | Znaczenie |
Nazwa |
Nazwa modułu. Jest wyświetlany na liście urządzeń CIE oraz w treści wiadomości SMS i powiadomień na kanale zdarzeń. Aby zmienić nazwę, naciśnij pole tekstowe. Nazwa może zawierać do 24 znaków łacińskich lub do 12 znaków w cyrylicy. |
Strefa pożarowa |
Wybór strefy pożarowej, do której przypisany jest EN54 I/O Module (2X2) Jeweller. Strefa pożarowa jest wyświetlana w treści SMS-ów i w powiadomieniach o zdarzeniach. |
Pomieszczenie |
Wybór wirtualnego pomieszczenia, do którego przypisany jest moduł EN54 I/O Module (2X2) Jeweller. Nazwa pomieszczenia jest wyświetlana w treści SMS-ów i w powiadomieniach o zdarzeniach. |
Lokalizacja |
Szczegółowy opis lokalizacji urządzenia. Jest wyświetlany obok nazwy pomieszczenia w powiadomieniach na kanale zdarzeń. Pole lokalizacji może zawierać do 24 znaków alfabetu łacińskiego lub cyrylicy. |
Wyjścia przekaźnikowe |
Otwarcie menu ustawień odpowiedniego wyjścia przekaźnikowego. |
Powiadamianie o stanie pokrywy | Wybór momentu otrzymywania powiadomień o stanie pokrywy:
|
Test siły sygnału Jeweller |
Przełączenie urządzenia w tryb Testu siły sygnału Jeweller. Test pozwala sprawdzić siłę sygnału między CIE (lub podwajaczem zasięgu sygnału radiowego) a urządzeniem za pośrednictwem bezprzewodowego protokołu przesyłania danych Jeweller w celu wybrania optymalnego miejsca instalacji. |
Dezaktywacja urządzenia |
Opcja umożliwia dezaktywację wyjść urządzenia. Urządzenie pozostaje w systemie, ale nie aktywuje wyłączonego wyjścia w odpowiedzi na żaden wyzwalacz. |
Instrukcja użytkownika | Otwieranie instrukcji użytkownika EN54 I/O Module (2X2) Jeweller w aplikacji Ajax. |
Usuń urządzenie | Usuwanie sparowania modułu, odłączanie go od CIE i kasowanie jego ustawień. |
Ustawienia wyjścia przekaźnikowego
Ustawienia | Znaczenie |
Urządzenie wyjściowe | Należy określić rodzaj urządzenia podłączonego do wyjścia:
|
Nazwa |
Nazwa wyjścia przekaźnikowego. Jest wyświetlany w ustawieniach modułu oraz w treści wiadomości SMS i powiadomień w kanale zdarzeń. Aby zmienić nazwę wyjścia, naciśnij pole tekstowe. Nazwa może zawierać do 24 znaków łacińskich lub do 12 znaków w cyrylicy. |
Stan styku | Wybór normalnego stanu styków przekaźnika:
|
Tryb awaryjny | Gdy tryb jest włączony, moduł automatycznie aktywuje podłączone urządzenia w przypadku jakiejkolwiek awarii (moduł jest offline, rozładowany lub działa nieprawidłowo). Urządzenia pozostają aktywne do czasu usunięcia błądu. |
Ustawienia podłączonych urządzeń wejściowych
Aby zmienić ustawienia podłączonych urządzeń w aplikacji Ajax:
- Przejdź do karty Urządzenia
.
- Znajdź EN54 I/O Module (2X2) Jeweller na liście.
- Wybierz Urządzenia pod ikoną EN54 I/O Module (2X2) Jeweller.
- Wybierz urządzenie z listy.
- Przejdź do Ustawień
.
- Skonfiguruj wymagane ustawienia.
- Naciśnij Powrót, aby zapisać nowe ustawienia.
Lista ustawień przewodowego urządzenia wejściowego zmienia się w zależności od parametru Rodzaj wejścia (Bez EOL, EOL, 2EOL, 3EOL).
Ustawienie | Znaczenie |
Nazwa |
Nazwa urządzenia przewodowego. Jest wyświetlany na liście urządzeń CIE oraz w treści wiadomości SMS i powiadomień na kanale zdarzeń. Aby zmienić nazwę, naciśnij pole tekstowe. Nazwa może zawierać do 24 znaków łacińskich lub do 12 znaków w cyrylicy. |
Strefa pożarowa |
Wybór strefy pożarowej, do której przypisane jest urządzenie z przewodowym wejściem. Strefa pożarowa jest wyświetlana w treści SMS-ów i w powiadomieniach o zdarzeniach. |
Pomieszczenie |
Wybór wirtualnego pomieszczenia, do którego przypisano urządzenie. Nazwa pomieszczenia jest wyświetlana w treści SMS-ów i w powiadomieniach o zdarzeniach. |
Lokalizacja |
Szczegółowy opis lokalizacji urządzenia. Jest wyświetlany obok nazwy pomieszczenia w powiadomieniach na kanale zdarzeń. Pole lokalizacji może zawierać do 24 znaków alfabetu łacińskiego lub cyrylicy. |
Rodzaj wejścia | Wybór rodzaju połączenia dla urządzenia innego producenta:
|
Sensor 1 |
Wybieranie parametrów Rodzaj zdarzenia i Stan domyślny dla Sensor 1. Opcja Rodzaj zdarzenia pozwala na wybór rodzaju zdarzenia dla sensora przewodowego urządzenia przesyłanego do systemu pożarowego. Opcja Stanu domyślnego pozwala na wybranie normalnego stanu kontaktu podłączonego urządzenia:
|
Minimalny czas trwania impulsu | Minimalny czas impulsu urządzenia wymagany do wykrywania alarmu:
Alarm zostanie uruchomiony, jeśli impuls z urządzenia będzie trwał dłużej, niż określono w tym ustawieniu. Może być używany do filtrowania fałszywych alarmów. |
Dezaktywacja urządzenia |
Opcja umożliwia całkowitą dezaktywację urządzenia przewodowego podłączonego do wejścia modułu. Urządzenie pozostaje w systemie, ale nie wykrywa pożaru ani nie zgłasza alarmu. |
Usuń urządzenie | Usuwanie urządzenia, odłączanie go od modułu i CIE oraz kasowanie jego ustawień. |
Wskazanie
Wskaźnik LED EN54 I/O Module (2X2) Jeweller może świecić na zielono w zależności od stanu urządzenia.
Zdarzenie | Wskazanie | Uwaga |
Włączanie urządzenia | Świeci przez około 0,5 sek. | Wskazanie po naciśnięciu przycisku zasilania. |
Włączanie urządzenia, które nie zostało dodane do CIE | Zapala się na około 0,5 sek, a następnie miga 6 razy. | Wskazanie po naciśnięciu przycisku zasilania. |
Wyłączanie urządzenia | Świeci się do momentu wyłączenia urządzenia. | Wskazanie po naciśnięciu przycisku zasilania. |
Urządzenie zostało dodane do CIE | Dioda LED świeci się stale. | Sygnalizacja wyłącza się po dodaniu urządzenia do CIE. |
Urządzenie zostało usunięte z CIE | Miga 6 razy przez 2 sek, a następnie świeci przez około 0,5 sek. | Po usunięciu urządzenie wyłącza się automatycznie. |
Przycisk styku antysabotażowego jest aktywowany | Zapala się przez około 1 sek. | |
Przeprowadzanie testu siły sygnału Jeweller | Wskazanie zależy od poziomu sygnału:
|
|
Bateria jest całkowicie rozładowana | Miga nieprzerwanie przez 30 sek. |
Należy wymienić baterię. Gdy dioda LED przestanie migać, urządzenie się wyłączy. |
Wystąpił błąd sprzętowy urządzenia | Świeci przez około 1 sek co 4 sek. | Urządzenie wymaga konserwacji; skontaktuj się z naszym działem Wsparcia technicznego. |
Błędy
Gdy zostanie wykryty błąd EN54 I/O Module (2X2) Jeweller, aplikacja Ajax wyświetla licznik błędów na ikonie urządzenia. Wszystkie błędy są wskazane w stanach modułu oraz stanach podłączonych urządzeń wejściowych. Pola z błędami zostaną zaznaczone na żółto. Dodatkowo błędy są wyświetlane na karcie Sterowanie wyświetlacza CIE. Więcej informacji na temat błędu można znaleźć na karcie Centrum zdarzeń lub Strefy pożarowej w CIE.
Błąd EN54 I/O Module (2X2) Jeweller jest wyświetlany, jeśli:
- Obudowa modułu została otwarta lub oderwana od powierzchni (przycisk styku antysabotażowego został wyzwolony).
- Brak połączenia z CIE lub podwajaczem zasięgu sygnału radiowego za pośrednictwem protokołu Jeweller.
- Niski poziom baterii modułu.
- Moduł jest uszkodzony i nie może sterować przekaźnikiem.
Błąd podłączonego urządzenia wejściowego jest wyświetlany, jeśli:
- Połączenie przewodowe z modułem zostało utracone lub nastąpiło zwarcie (w przypadku połączeń EOL).
- Przycisk styku antysabotażowego urządzenia podłączonego został uruchomiony (dla połączeń EOL).
- Wykryto błąd podłączonego urządzenia (dla połączeń EOL).
- Wystąpił błąd obciążenia (dla połączeń EOL).
- Ekranowanie przewodów urządzenia wejściowego jest uszkodzone lub zwarte (jeśli Monitorowanie ekranu jest włączone).
Konserwacja
Regularnie sprawdzaj działanie modułu.
Fabrycznie zainstalowane baterie zapewniają do 5 lat żywotności baterii modułu przy standardowych ustawieniach Jeweller (interwał odpytywania wynosi 36 sekund). System wyśle odpowiednie powiadomienie, jeśli baterie modułu są prawie wyczerpane.
Zalecamy wymianę baterii natychmiast po otrzymaniu powiadomienia. Zaleca się stosowanie baterii litowych, ponieważ mają one dużą pojemność i są mniej podatne na zmianę temperatury.
Upewnij się, że baterie są zainstalowane z prawidłową polaryzacją. Polaryzacja jest oznaczona wewnątrz obudowy pod bateriami. Po wymianie baterii uruchom test działania aby upewnić się, że moduł działa prawidłowo.
Gwarancja
Gwarancja dla produktów spółki z ograniczoną odpowiedzialnością „Ajax Systems Manufacturing” jest ważna 2 lata po zakupie.
Jeśli urządzenie nie działa prawidłowo, zalecamy najpierw skontaktować się z działem wsparcia, ponieważ w większości przypadków problemy techniczne można rozwiązać zdalnie.
Kontakt ze wsparciem technicznym:
Producent: „AS Manufacturing” LLC”