دليل استخدام الكاشف FireProtect 2 (CO) Jeweller

العناصر الوظيفية

1. اللوحة الأمامية للكاشف مع زر الاختبار/الكتم (كتم الصوت). لتنشيط الزر، اضغط على منتصف اللوحة.
2. لوحة التعليق SmartBracket. لإزالة اللوحة، أدرها عكس اتجاه عقارب الساعة.
3. رمز الاستجابة السريعة للجهاز (QR) والمعرِّف (الرقم التسلسلي). يُستخدم لإضافة الكاشف إلى نظام Ajax.
4. زر الحماية من التلاعب. يُحفّز عند محاولة فصل الكاشف عن السطح أو فصله عن لوحة التعليق.
5. زر التشغيل.
6. معلومات شهادة الكاشف.
7. صفارة إنذار
8. معلومات حول تاريخ نهاية العمر الافتراضي للكاشف.
9. مؤشر LED الرئيسي.
10. مؤشر LED أصفر.
11. مؤشر LED أحمر.

مبدأ التشغيل

يُعدّ FireProtect 2 (CO) كاشف حريق لاسلكي مُصمّم للتركيب في الداخل. متوفر في إصدارين:

• مع بطاريات مُحكمة الإغلاق. يحتوي هذا الكاشف على SB في اسمه. يبلغ عمر البطارية المُدمجة 10 سنوات. بعد نفاد شحن البطاريات، يجب استبدال الكاشف بآخر جديد.
• مع بطاريات قابلة للاستبدال. يحتوي هذا الكاشف على RB في اسمه. عمر البطارية المُدمجة — يصل إلى 7 سنوات. عند نفاد شحن البطاريات، يمكن استبدالها ببطاريات جديدة.

يجب تفعيل ميزة تحسين عمر البطارية لضمان هذا العمر الافتراضي للبطاريات المُدمَجة.

معرفة المزيد

الكاشف FireProtect 2 محمي بواسطة ازر الحماية من التلاعب. يتحكم زر الحماية من التلاعب في إزالة الكاشف من لوحة التعليق SmartBracket: يتفاعل الكاشف بمؤشر LED ويرسل إشعارات إلى المستخدمين في تطبيقات Ajax ومركز المراقبة (CMS) التابع لشركة الأمن.

تستجيب أجهزة التشغيل الآلي من Ajax لإنذارات FireProtect 2 وتُنفذ إجراءات يحددها المستخدم بواسطة سيناريوهات التشغيل الآلي. على سبيل المثال، يمكن للمرحِّل WallSwitch إيقاف تشغيل نظام التهوية وتشغيل إضاءة الطوارئ عند حدوث إنذار.

مستشعر أول أكسيد الكربون (CO)

يحتوي FireProtect 2 على مستشعر كيميائي يكتشف المستويات الخطيرة لأول أكسيد الكربون. يعتمد مبدأ تشغيل المستشعر على تفاعل كيميائي. يوجد محلول إلكتروليتي داخل المستشعر. عند الوصول إلى مستوى معين من أول أكسيد الكربون، يحدث تفاعل كيميائي. يقرأ الكاشف هذا الحدث ويحوله إلى إنذار.

يطلق الكاشف إنذارًا إذا وصل مستوى أول أكسيد الكربون إلى:

• 50 جزء في المليون (0.005%) وما فوق – في مدة لا تزيد عن 90 دقيقة.
• 100 جزء في المليون (0.01%) وما فوق – في مدة لا تزيد عن 40 دقيقة.
• 300 جزء في المليون (0.03%) وما فوق – في مدة لا تزيد عن 3 دقائق.

إن تركيز ثاني أكسيد الكربون بمقدار 400 جزء في المليون (0.04%) لمدة ثلاث ساعات يهدد الحياة. يتوقف الكاشف عن التحذير من وجود مستوى خطير لأول أكسيد الكربون بمجرد انخفاض التركيز إلى 40 جزء في المليون (0.004%).

زر الاختبار/الكتم (كتم الصوت)

لتنشيط زر الاختبار/الكتم (كتم الصوت)، اضغط برفق على منتصف اللوحة الأمامية بيدك. استخدم أداة مناسبة (مقبض مكنسة) إذا لم تتمكن من الوصول إلى أعلى الكاشف بيدك. يُعد اختبار/كتم الصوت زرًا ميكانيكيًا يوضع أسفل اللوحة الأمامية للكاشف.

يؤدي الزر عدّة وظائف:

• في الوضع العادي، يبدأ الاختبار الذاتي للكاشف.
• في حالة وجود إنذار، فإنه يكتم صوت إنذار الكاشف أو الإنذار المرتبط لجميع كواشف الحريق في النظام لمدة 10 دقائق.
• في حالة حدوث عطل، أو انخفاض مستوى البطارية، أو انتهاء عمرها الافتراضي، يكتم الصوت ومؤشر LED لمدة 12 ساعة.

لتشغيل الاختبار الذاتي، انتظر 3 دقائق على الأقل بعد تشغيل الكاشف. استخدم أي ميزة لكتم الصوت عن بُعد فقط ضمن خط رؤية مستشعر أول أكسيد الكربون.

.

إنذار كواشف الحريق المرتبطة*

تدعم جميع كواشف الحريق في سلسلة منتجات FireProtect 2 وظيفة الإنذار المرتبط. تنشّط هذه الوظيفة صفارات الإنذار المُدمجة لجميع كواشف الحريق في النظام بمجرد أن يكتشف كاشف واحد على الأقل من كواشف الحريق إنذارًا. تنشط صفارات الإنذار لكواشف FireProtect 2 في غضون 20 ثانية بعد اكتشاف الإنذار. ينشط FireProtect و FireProtect Plus خلال فاصل زمني لفحص اتصال الكاشف يُحدَّد في إعدادات Jeweller أو Jeweller/Fibra، ولكن في مدة لا تتجاوز 60 ثانية.

تحتوي كواشف FireProtect 2 على مؤشرات صوتية ومؤشرات LED مختلفة لأنواع الإنذارات لتسهيل تمييز المستخدمين بينها. في حالة وجود إنذار مرتبط، تشير جميع كواشف FireProtect 2 إلى نوع الإنذار الذي اكتشفه الكاشف الذي بدأ الإنذار بالضبط. بدلاً من ذلك، يُخطر الكاشفان FireProtect وFireProtect Plus بجميع أنواع الإنذارات بنفس الصوت.

*إن ميزة إنذارات كواشف الحريق المرتبطة غير معتمدة وفقًا للمعيارين EN 14604 وEN 50291.

إرسال الأحداث إلى مركز المراقبة (CMS)

يمكن لنظام Ajax إرسال الأحداث والإنذارات إلى تطبيق المراقبة PRO Desktop وكذلك مركز المراقبة (CMS) باستخدام SurGard (Contact ID)، وSIA DC-09 (ADM-CID)، وADEMCO 685، وغيرها من البروتوكولات المسجّلة. القائمة الكاملة بالبروتوكولات المدعومة متوفرة هنا.

تسمح إمكانية التعامل المباشر مع أجهزة Ajax بإرسال الأحداث، ونوع الجهاز، والاسم، والغرفة الافتراضية، ومجموعة الأمن المخصصة له، إلى PRO Desktop ومركز المراقبة (CMS). قد تختلف قائمة المعلمات المرسلة بناءً على نوع مركز المراقبة (CMS) وبروتوكول الاتصال المحدد.

يتوفر المعرّف ورقم دائرة الكاشف (المنطقة) في حالات</0> الكاشف.

الإضافة إلى النظام

قبل إضافة جهاز

1. ثبّت تطبيق Ajax.
2. سجّل الدخول إلى حسابك أو أنشئ حسابًا جديدًا.
3. اختر مساحة (Space) أو أنشئ واحدة جديدة.
   معلومات عن المساحة (Space)
   كيفية إنشاء مساحة (Space)
   

   تُتاح وظيفة المساحة (Space) في التطبيقات بهذه الإصدارات والإصدارات الأحدث:

   • Ajax Security System 3.0 لنظام iOS؛
   • Ajax Security System 3.0 لنظام Android؛
   • Ajax PRO: Tool for Engineers 2.0 لنظام iOS؛
   • Ajax PRO: Tool for Engineers 2.0 لنظام Andriod؛
   • Ajax PRO Desktop 4.0 لنظام macOS؛
   • Ajax PRO Desktop 4.0 لنظام Windows.
4. أضف غرفة افتراضية واحدة على الأقل.
5. أضف لوحة تحكُّم متوافقة إلى المساحة (Space). تأكد من تشغيل لوحة التحكُّم واتصالها بالإنترنت عبر شبكة الإيثرنت، و/أو شبكة Wi-Fi، و/أو شبكة الهاتف المحمول.
6. تأكّد من إيقاف النظام في المساحة (Space)، وأن لوحة التحكُّم لا تبدأ التحديث عن طريق التحقُّق من الحالات في تطبيق Ajax.

لا يمكن إلا لمستخدم PRO أو مسئول مساحة (Space) يمتلك حقوق تهيئة النظام إضافة جهاز إلى لوحة التحكُّم.

للاتصال بلوحة التحكُّم، يجب أن يكون الكاشف داخل منطقة تغطية الشبكة اللاسلكية للوحة التحكُّم. للتشغيل عبر موسّع نطاق الإشارة اللاسلكية، وصّل الكاشف أولاً بلوحة التحكُّم ثم بموسّع النطاق. يمكنك القيام بذلك في إعدادات موسّع النطاق في تطبيقات Ajax.

كيفية توصيل FireProtect 2 بلوحة التحكُّم

1. افتح تطبيق Ajax.
2. اختر لوحة التحكُّم المطلوبة إذا كان لديك أكثر من واحدة أو إذا كنت تستخدم تطبيق Ajax PRO.
3. انتقل إلى علامة تبويب الأجهزة . اضغط على إضافة جهاز.
4. أدخل اسم الجهاز.
5. امسح رمز الاستجابة السريعة (QR) ضوئيًا أو أدخله يدويًا. يوجد رمز الاستجابة السريعة (QR) في الجزء الخلفي من الجسم الخارجي (أسفل لوحة التعليق) وعلى عبوة الجهاز. يوجد معرّف الجهاز أسفل رمز الاستجابة السريعة (QR).
6. اختر غرفة افتراضية ومجموعة أمن في حال تفعيل وضع المجموعة).
7. اضغط على إضافة؛ وسيبدأ العد التنازلي.
   

   إذا أضيف الحد الأقصى لعدد الأجهزة إلى لوحة التحكُّم، فعند محاولة إضافة الجهاز، سيصلك إشعار حول تجاوز الحد الأقصى للأجهزة. يعتمد عدد الأجهزة التي يمكن توصيلها بلوحة التحكُّم على طراز الوحدة المركزية.

8. شغِّل الكاشف بالضغط مع الاستمرار على زر التشغيل لمدة 3 ثوانٍ. يُرسل طلب اتصال لوحة التحكُّم فقط في حالة تفعيل الكاشف. إذا فشل الكاشف في الاتصال بلوحة التحكُّم، حاول مرة أخرى بعد 5 ثوانٍ.
   لا يمكن للكاشف الاتصال بلوحة التحكُّم إذا كانا يعملان على ترددات لاسلكية مختلفة. قد يختلف نطاق التردد اللاسلكي للجهاز حسب المنطقة. يرجى الاتصال بالدعم الفني للحصول على معلومات حول نطاق تردد التشغيل لأجهزتك.

بمجرد الاتصال، سيظهر FireProtect 2 في قائمة أجهزة لوحة التحكُّم. في تطبيق Ajax. يعتمد تحديث حالة الجهاز على الفاصل الزمني لاختبار الاتصال الذي عُيًن في إعدادات Jeweller أو Jeweller/Fibra. والقيمة الافتراضية 36 ثانية.

يعمل FireProtect 2 مع لوحة تحكُّم واحدة فقط. وعند توصيله بلوحة تحكُّم جديدة، يتوقف الكاشف عن إرسال الأوامر إلى لوحة التحكُّم القديمة. وبعد إضافته إلى لوحة التحكُّم الجديدة، لا تتم إزالة FireProtect 2 من قائمة أجهزة لوحة التحكُّم القديمة. وينبغي إجراء ذلك يدويًا في تطبيق Ajax.

التشغيل الذاتي

يمكن استخدام كواشف FireProtect 2 بشكل مستقل دون الاتصال بلوحة تحكُّم Ajax. في هذه الحالة، يُخطر الكاشف بمستوى أول أكسيد الكربون الخطير باستخدام صفارة إنذار مُدمجة ومؤشر LED فقط. لا يتلقى المستخدمون إشعارات على أي من تطبيقات Ajax، بما في ذلك Ajax Translator، أو PRO Desktop. ميزة إنذارات كواشف الحريق المرتبطة غير متوفرة أيضًا في وضع التشغيل هذا.

لاستخدام الكاشف بشكل مستقل، اتبع الخطوات التالية:

1. حدد الموقع الأمثل للكاشف باستخدام التوصيات الواردة في قسم اختيار مكان التركيب.
2. ركّب الكاشف على لوحة SmartBracket كما هو موضح في قسم التركيب.
3. اضغط على زر التشغيل لتشغيل الكاشف.
4. انتظر 3 دقائق على الأقل وابدأ الاختبار الذاتي باستخدام زر الاختبار/الكتم (كتم الصوت). اضغط على منتصف اللوحة الأمامية واستمر في الضغط عليها لمدة 1.5 ثانية.

أثناء الاختبار الذاتي، يُخطِر FireProtect 2 عن كل خطوة من خلال صفارة إنذار مُدمجة ومؤشر LED. بمجرد اكتمال الاختبار الذاتي، يتوقف تشغيل مؤشر LED، ويعمل الكاشف بشكل مستقل.

في حالة وجود إنذار، اضغط على زر الاختبار/الكتم (كتم الصوت) أو أزِل سبب الإنذار لكتم صوت صفارة الإنذار.

المؤشر

يمكن لمؤشرات LED وصفارة الإنذار المُدمجة في الكاشف الإبلاغ عن الإنذارات بالإضافة إلى حالات معينة للكاشف.

اختبار الكاشف

اختبار الوظائف

يتيح لك الاختبار التحقّق من حالة مستشعرات الكاشف. يمكن إجراء الاختبار بطريقتين: بالنقر على زر الاختبار/الكتم (كتم الصوت) على الكاشف أو باستخدام تطبيقات Ajax.

لإجراء الاختبار الذاتي، انتظر 3 دقائق على الأقل بعد تشغيل الكاشف.

إذا كان الكاشف في حالة إنذار، فإن الاختبار الذاتي غير متاح.

لتشغيل الاختبار باستخدام زر الاختبار/الكتم (كتم الصوت)، اضغط على منتصف اللوحة الأمامية مع الاستمرار لمدة 1.5 ثانية.

لإجراء فحص في تطبيق Ajax:

1. افتح تطبيق Ajax.
2. اختر لوحة التحكُّم المطلوبة إذا كان لديك أكثر من واحدة أو إذا كنت تستخدم تطبيق Ajax PRO.
3. انتقل إلى قائمة الأجهزة .
4. اختر FireProtect 2 (CO).
5. انتقل إلى الإعدادات بالنقر على أيقونة الترس .
6. انقر على حقل الفحص الذاتي للجهاز.

بعد بدء الاختبار، يومض مؤشر LED الأحمر الخاص بالكاشف 5 مرات متتالية ثم يومض 3 مرات أخرى ولكن بشكل أبطأ. تصدر صفارة الإنذار الخاصة بالكاشف صوتًا في الوقت المناسب مع مؤشر LED. عند انتهاء الاختبار، يتلقى المستخدمون إشعارًا حول حالة الكاشف في تطبيقات Ajax.

كما ينبِّه الكاشف بنتائج الفحص صوتيًا وعبر مؤشرات LED. في حالة فشل الاختبار واكتشاف عطل، يبدأ الكاشف في الإشارة إلى وجود عطل بعد 3 ثوانٍ من بدء الاختبار: يومض مؤشر LED الأصفر مرتين، وتصدر صفارة الإنذار صوتًا متزامنًا مع مؤشر LED.

لا يبدأ الاختبار الذاتي على الفور، ولكن في مدة لا تتجاوز 30 ثانية بعد الضغط على زر اختبار/كتم الصوت أو التشغيل من تطبيق Ajax.

لإيقاف الاختبار الذاتي، اضغط على الزر اختبار/كتم الصوت مرة أخرى.

في حالة عدم صدور أي مؤشرات صوتية ومؤشرات LED أثناء الاختبار الذاتي، فربما يكون الكاشف غير مستخدم. اتصل بالدعم الفني.

الاختبار في مكان التركيب

يقدم نظام Ajax أنواعًا عديدة من الاختبارات للمساعدة في اختيار مكان التركيب الصحيح للأجهزة. اختبار قوة إشارة Jeweller متاح للكاشف FireProtect 2. يحدّد الاختبار قوة الإشارة وثباتها في الموقع المعني للجهاز.

لإجراء فحص في تطبيق Ajax:

1. اختر لوحة التحكُّم المطلوبة إذا كان لديك أكثر من واحدة أو إذا كنت تستخدم تطبيق Ajax PRO.
2. انتقل إلى قائمة الأجهزة .
3. اختر FireProtect 2 (CO).
4. انتقل إلى الإعدادات بالنقر على أيقونة الترس .
5. اختر اختبار قوة إشارة Jeweller.
6. أجرِ الاختبار باتباع الإرشادات الموجودة في التطبيق.

لا يبدأ الاختبار على الفور، ولكن لا يتجاوز وقت الانتظار مدة فاصل زمني لفحص اتصال كاشف واحد. والقيمة الافتراضية 36 ثانية. يمكنك تغيير الفاصل الزمني لاختبار اتصال الكاشف في قائمة Jeweller (أو Jeweller/Fibra) في إعدادات لوحة التحكُّم.

الأيقونات

تعرض الأيقونات بعض حالات الجهاز. يمكنك الاطلاع عليها في تطبيق Ajax، من علامة التبويب الأجهزة .

الأيقونة	المعنى
	قوة إشارة Jeweller بين الكاشف ولوحة التحكُّم أو موسّع نطاق الإشارة اللاسلكية. القيمة الموصى بها هي شرطتان أو ثلاثة شرطات. معرفة المزيد
	مستوى شحن البطارية في الجهاز. معرفة المزيد
	ميزة إنذارات كواشف الحريق المرتبطة نشطة. معرفة المزيد
	يعمل الكاشف في وضع نشط دائمًا. تُعرض الأيقونة بشكل دائم. يكون FireProtect 2 نشطًا دائمًا ويستجيب للحريق على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، بغض النظر عن وضع أمن النظام. معرفة المزيد
	يعمل الكاشف عبر موسّع نطاق الإشارة اللاسلكية.
	الكاشف موقوف بشكل دائم. معرفة المزيد
	اكتشف الكاشف مستوى أول أكسيد الكربون الخطير (CO).
	أُزيل الكاشف من على لوحة التعليق SmartBracket أو تعرّض جسمه للتلف بطريقة ما. تحقّق من تركيب الكاشف.
	تُصدر صفارة الإنذار الخاصة بالكاشف إشارة صوتية للإنذار.
	انتهاء العمر التشغيلي للجهاز. الجهاز يعمل منذ أكثر من 10 سنوات. قد تكون حساسية مستشعراته قد انخفضت. نوصي باستبدال هذا الكاشف بآخر جديد.
	اكتشاف عطل. تتوفر قائمة الأعطال في حالات الكاشف.
	أوقِفَت أحداث تحفيز زر الحماية من التلاعب في الكاشف. معرفة المزيد
	لم يُنقَل الجهاز إلى لوحة التحكُّم الجديدة. معرفة المزيد

الحالات

تتضمن الحالات معلومات عن الجهاز ومعلمات تشغيله. يمكنك رؤية حالات FireProtect 2 (CO) في تطبيقات Ajax. للوصول إليها:

1. افتح تطبيق Ajax.
2. اختر لوحة التحكُّم المطلوبة إذا كان لديك أكثر من واحدة أو إذا كنت تستخدم تطبيق Ajax PRO.
3. انتقل إلى علامة تبويب الأجهزة .
4. اختر الجهاز من القائمة.

الإعدادات

لتغيير إعدادات الكاشف FireProtect 2 (CO) في تطبيق Ajax:

1. افتح تطبيق Ajax.
2. اختر لوحة التحكُّم المطلوبة إذا كان لديك أكثر من واحدة أو إذا كنت تستخدم تطبيق Ajax PRO.
3. انتقل إلى علامة تبويب الأجهزة .
4. اختر الجهاز من القائمة.
5. انتقل إلى الإعدادات بالنقر على أيقونة الترس .
6. اضبط الإعدادات المطلوبة.
7. انقر على الرجوع لحفظ الإعدادات الجديدة.

إعدادات تحسين عمر البطارية

تتوفر ميزة تحسين عمر البطارية لحفظ شحن بطارية الكواشف. وهي متاحة فقط للوحات التحكُّم التي تعمل باستخدام نظام التشغيل OS Malevich 2.14 أو أحدث مع كواشف FireProtect 2 المتصلة. هذه الميزة مفعّلة بشكل افتراضي.

عند تفعيل ميزة تحسين عمر البطارية، تزيد لوحة التحكُّم من الفاصل الزمني لاختبار اتصال كواشف FireProtect 2.

لا تؤثر هذه الميزة على وقت تسليم إشعار الإنذار.

لإيقاف ميزةتحسين عمر البطارية.

1. افتح تطبيق Ajax.
2. اختر لوحة التحكُّم مع كواشف FireProtect 2 المتصلة.
3. انتقل إلى:

   لوحة التحكُّم ← الإعدادات ← الخدمة ← إعدادات كواشف الحريق

4. أوقف مفتاح التبديل تحسين عمر البطارية.
5. انقر على رجوع لحفظ الإعدادات.

في حالة إيقاف ميزة تحسين عمر البطارية:

• يصل عمر البطارية المُدمجة للكاشف FireProtect 2 SB (CO) إلى 5 سنوات (بدلاً من 10 سنوات).
• يصل عمر البطارية المُدمجة للكاشف FireProtect 2 RB (CO) إلى 3.5 سنوات (بدلاً من 7 سنوات).

اختيار مكان التركيب

صُمِّم الكاشف للتركيب في الداخل فقط.

عند التركيب على الحائط، تأكد من أن مؤشرات LED مرئية للمستخدم. وهذا يعني أنه يجب تركيب FireProtect 2 رأسًا على عقب.

عند اختيار موقع الكاشف، ضع في اعتبارك المعلمات التي تؤثر على تشغيله:

• قوة إشارة Jeweller.
• المسافة بين الكاشف ولوحة التحكُّم.
• وجود حواجز تعيق مرور الإشارة اللاسلكية بين الأجهزة: الجدران، والأسقف بين الطوابق، والأجسام الكبيرة الموجودة في المبنى.

ضع في اعتبارك توصيات الموقع عند تصميم نظام Ajax الخاص بك للمنشأة. ويجب أن يصمّم نظام الأمن ويركّبه متخصصون. قائمة الشركاء المُوصى بهم متاحة هنا.

قوة الإشارة

تُحدَّد قوة إشارة Jeweller من خلال نسبة عدد حزم البيانات غير المُسلّمة/التالفة المتبادلة بين لوحة التحكُّم والكاشف خلال فترة زمنية معينة. تُوضّح قوة الإشارة بالأيقونة الموجودة في علامة تبويب الأجهزة :

• ثلاث شُرط — قوة الإشارة ممتازة.
• شرطتان — قوة الإشارة جيدة.
• شرطة واحدة — الإشارة ضعيفة، ولا يمكن ضمان استقرار التشغيل.
• أيقونة مشطوبة – لا توجد إشارة؛ لا يمكن ضمان استقرار التشغيل.

إذا كانت قوة إشارة الكاشف لا تزال منخفضة أو غير مستقرة بعد تغيير مكانه، فاستخدم موسّع نطاق الإشارة اللاسلكية.

الأماكن التي يحظر تركيب الكاشف فيها

1. في الأماكن المفتوحة. قد يؤدي ذلك إلى تلف الكاشف.
2. في الأماكن التي تكون قوة الإشارة فيها منخفضة أو غير مستقرة. يمكن أن يؤدي هذا إلى فقدان الاتصال.
3. داخل المباني التي تتجاوز فيها درجة الحرارة والرطوبة الحدود المسموح بها. فقد يؤدي ذلك إلى تلف الكاشف.
4. في أماكن بها دوران هواء سريع. بالقرب من المراوح، أو النوافذ المفتوحة، أو الأبواب مثلاً. قد يؤدي هذا إلى صدور إنذارات كاذبة..
5. في زوايا الغرفة. قد يؤدي هذا إلى صدور إنذارات كاذبة.
6. بالقرب من تركيبات الإضاءة، والديكورات، وغيرها من العناصر الداخلية التي قد تتداخل مع دوران الهواء في الغرفة. قد يؤدي هذا إلى صدور إنذارات كاذبة.
7. أقرب من 1-1.5 متر من مصدر لهب مكشوف. على سبيل المثال، بالقرب من المدفأة، أو المشواة، أو فرن المطبخ. قد يؤدي هذا إلى صدور إنذارات كاذبة.
8. في الأماكن المرتفعة أو غير الملائمة. يلزم الوصول إلى زر الاختبار/الكتم (كتم الصوت) لكتم صوت الإنذار واختبار الكاشف في حالة استخدامه دون الاتصال بلوحة التحكُّم.

التركيب

تأكد من أنك اخترت مكان التركيب الأمثل وأنه يتوافق مع متطلبات هذا الدليل.

ينبغي أن يركّب هذا الجهاز مختص مؤهل فقط.

لتركيب الكاشف:

1. افصل لوحة التعليق SmartBracket عن الكاشف. لإزالة اللوحة، أدرها عكس اتجاه عقارب الساعة.
2. ثبِّت لوحة SmartBracket على سطح ما باستخدام شريط لاصق مزدوج أو مثبتات مؤقتة أخرى. تحتوي لوحة التعليق على علامة UP، والتي تشير إلى الموضع الصحيح.
   

   استخدم الشريط اللاصق المزدوج للتركيب المؤقّت فقط. يمكن أن ينفصل الجهاز المثبت بالشريط اللاصق عن السطح في أي وقت، مما قد يؤدي إلى تلفه في حالة سقوط الجهاز.

3. أجرِ اختبار قوة إشارة Jeweller. القيمة الموصى بها هي شرطتان أو ثلاثة شرطات.

   فكر في تغيير موضع الجهاز حيث قد يؤدي تغيير موضعه، ولو بمقدار 8 سم، إلى تحسين قوة الإشارة بشكل ملحوظ. إذا ظلت الإشارة ضعيفة أو غير مستقرة بعد تغيير موضعه، فاستخدم موسّع نطاق الإشارة اللاسلكية.

4. أزِل الكاشف من على لوحة التعليق.
5. احكم تثبيت لوحة SmartBracket باستخدام المسامير المُرفقة في جميع نقاط التثبيت. وعند استخدام أدوات تثبيت أخرى، تأكَّد من أنها لا تتلف لوحة التعليق أو تتسبب في تشويهها.
6. ضع الكاشف على لوحة التعليق SmartBracket.
7. عدّل موضع الكاشف إذا لزم الأمر.

من الضروري إجراء الاختبار الذاتي بعد انتهاء التركيب

الإجراءات الواجب اتخاذها في حالة وجود إنذار حريق

1. افتح جميع الأبواب والنوافذ على الفور لتهوية المبنى إذا كان الوضع آمنًا.
   

   لا تتجاهل الإنذار أبدًا! عندما تفتح الأبواب والنوافذ للتهوية، يمكن أن ينخفض مستوى أول أكسيد الكربون إلى مستوى مقبول، وقد يتوقف الإنذار بحلول وقت وصول المساعدة. قد يكون حل المشكلة مؤقتًا. يجب عليك تحديد مصدر أول أكسيد الكربون وإجراء إصلاح.

2. توقف عن استخدام جميع أجهزة الوقود وأوقف تشغيلها حيثما أمكن ذلك.
3. أخلي المبنى مع ترك الأبواب والنوافذ مفتوحة.
   

   تحذير: إذا سمعت إنذار أول أكسيد الكربون فهذا يعني أنه اكتشف مستويات خطيرة من أول أكسيد الكربون. أخلي المبنى دائمًا، حتى لو لم تكن متأكدًا من سبب إنذار أول أكسيد الكربون.

4. إذا كنت تعاني من الصداع والغثيان، فاطلب المساعدة الطبية على الفور. قد تكون هذه الأعراض نتيجة التسمم بأول أكسيد الكربون، لذا أخبر طبيبك بذلك.
5. اتصل بالخط الساخن الخاص بموردي الغاز أو الوقود الآخرين. احتفظ بالرقم في مكان ظاهر.
6. تجنب الدخول مرة أخرى إلى المبنى حتى يتوقف الإنذار.
   

   في حالة كتم صوت الإنذار بالضغط على زر الاختبار/الكتم (كتم الصوت) (لمستوى أول أكسيد الكربون أقل من 300 جزء في المليون)، تحقّق من مستوى أول أكسيد الكربون في تطبيق Ajax. في حال كان دخول المبنى آمنًا، اضغط على زر الاختبار/الكتم (كتم الصوت) مرة أخرى للتحقّق من مستوى أول أكسيد الكربون.

   

   يجب استخدام أي ميزة إسكات عن بعد (على سبيل المثال، عبر تطبيق Ajax) فقط في خط رؤية صفارة إنذار أول أكسيد كربون.

7. لا تستخدم أجهزة الوقود أو الغاز مرة أخرى حتى يفحصها فنيو التركيب أو الخبراء المُسجّلون.

تأثير أول أكسيد الكربون

يحدث التسمم بأول أكسيد الكربون بشكل متكرر: يلقى العديد من الأشخاص حتفهم كل عام، ويعاني الكثير من الأشخاص الآخرين من اعتلال الصحة. يُعدّ أول أكسيد الكربون غازًا غير مرئي، وعديم الرائحة والطعم، وشديد السُميّة. ينتج أول أكسيد الكربون عن طريق حرق أنواع الوقود مثل البنزين، والديزل، والفحم، والنفط، والغاز الطبيعي/المعبأ في زجاجات، والبارافين، والخشب، والفحم، إلخ. يتضرر القلب والدماغ بسرعة بسبب نقص الأكسجين لأن خلايا الدم الحمراء في الرئتين تمتص أول أكسيد الكربون أسرع من الأكسجين.

الأسباب الأكثر شيوعًا لارتفاع مستويات أول أكسيد الكربون في المباني:

• ترك محركات السيارات والمولدات الكهربائية وغيرها تعمل في الأماكن الضيقة (مثل المرآب).
• تركيب أجهزة حرق الوقود بشكل غير صحيح أو سيئ.
• فتحات التهوية أو المداخن مسدودة أو تالفة.
• ضيق الغرف التي تُركّب فيها المواقد أو أجهزة لحرق الوقود.
• تهوية سيئة في الغرف المزودة بمدافئ الغاز/البرافين المحمولة.

هام: لا ينبغي استخدام إنذار أول أكسيد الكربون كبديل للتركيب والاستخدام والصيانة المناسبة لأجهزة حرق الوقود، بما في ذلك أنظمة التهوية والعادم المناسبة.

فترة التعرض لأول أكسيد الكربون مهمة أيضًا. يمكن أن يسبب المستوى المنخفض لفترة طويلة (على سبيل المثال، 150 جزء في المليون لمدة 90 دقيقة) نفس الأعراض التي يسببها المستوى المرتفع من أول أكسيد الكربون لفترة قصيرة (على سبيل المثال، 300 جزء في المليون من أول أكسيد الكربون لمدة 30 دقيقة). يوضح الجدول أدناه كيف تؤثر التركيزات المختلفة لأول أكسيد الكربون على الأشخاص.

قد لا يمنع FireProtect 2 التأثيرات المزمنة للتعرض لأول أكسيد الكربون ولن يحمي الأشخاص من الفئة المعرضة للخطر بشكل كامل.

حتى لو أدرك الناس أنهم ليسوا على ما يرام، فإنهم يصبحون مشوشين للغاية بسبب أول أكسيد الكربون لدرجة أنهم لا يستطيعون طلب المساعدة أو الخروج من الغرفة لإنقاذ حياتهم. تُظهر العديد من حالات التّسمم بأول أكسيد الكربون أن الأطفال والحيوانات الأليفة المنزلية هم أول من يتأثرون

الأعطال

في حالة اكتشاف عطل في FireProtect 2 (على سبيل المثال، لا يوجد اتصال مع لوحة التحكُّم)، يُعرض عداد الأعطال في حقل الجهاز في تطبيقات Ajax.

تُعرَض كافة الأعطال في حالات الكاشف. تُميّز الحقول ذات الأعطال بلون أحمر.

يُبلغ الجهاز بالأعطال إلى مركز المراقبة (CMS)، وكذلك إلى المستخدمين عبر الإشعارات الفورية والرسائل النصية القصيرة.

أعطال FireProtect 2 (CO):

• انقطاع الاتصال مع لوحة التحكُّم أو موسّع نطاق الإشارة اللاسلكية.
• غلاف الكاشف مفتوح.
• انخفاض مستوى شحن البطارية.
• انتهاء العمر التشغيلي للجهاز.
• عطل في الجهاز (عطل في واحد أو أكثر من مستشعرات الكاشف).

الصيانة

يحتوي الكاشف على نظام اختبار ذاتي ولا يتطلب تدخل المستخدم أو فني تركيب. نوصي بإجراء الاختبار الذاتي بشكل دوري للتعرف على صوت الإنذار ومؤشر LED.

لا تتطلب كواشف FireProtect 2 المتصلة بلوحات تحكُّم Ajax عمومًا اختبارًا روتينيًا. تُراقب جميع الأجهزة المتصلة باستمرار بحثًا عن الأعطال المحتملة، وانخفاض مستوى البطارية، وإشارات المقاوم الطرفي الواحد (EOL).

ومع ذلك، فإننا نشجع جميع المستخدمين على اختبار أجهزة FireProtect 2 بشكل دوري (شهريٌا)* للسماح لسكان المبنى بالتعرف على إشارات إنذار الحريق الصادرة عن النظام.

*يُرجى العلم بأن اللوائح المحلية الخاصة بك قد تتطلب المزيد من الاختبارات المتكررة (على سبيل المثال، أسبوعيًا).

نظِّف غلاف الكاشف من الأتربة، وخيوط العنكبوت، وغيرها من الملوثات عند ظهورها. واستخدِم قطعة قماش ناعمة وجافة مناسبة للعناية بالأجهزة. ولا تستخدِم المواد التي تحتوي على الكحول، والأسيتون، والبنزين، وأي مذيبات نشطة أخرى لتنظيف الجهاز.

يبلغ العمر التشغيلي للكاشف 10 سنوات. وبعد هذه الفترة تقل حساسية المستشعرات. نوصي باستبدال الكاشف بآخر جديد لضمان الحماية المستمرة من الحرائق في المبنى.

يعمل إصدار الكاشف المزوّد ببطاريات قابلة للاستبدال (يحمل RB في الاسم) من البطاريات المُدمَجة لمدة تصل إلى 7 سنوات. عندما ينفد شحن البطاريات، استبدلها بأخرى جديدة.

يجب استبدال الكاشف المزوّد ببطاريات مُثبّتة (يحتوي على SB في الاسم) بآخر جديد بعد نفاد شحن البطاريات.

تأكد من أن البطاريات مثبّتة بالقطبية الصحيحة. توجد علامة على القطبية داخل الغلاف. يُرجى إجراء اختبار ذاتي باستخدام تطبيقات Ajax أو بالضغط على زر الاختبار/الكتم (كتم الصوت) بعد استبدال البطاريات للتحقّق من التشغيل الصحيح للكاشف.

تحذير

تجنب المواقف المدرجة في الجداول أدناه. وقد تؤثر على موثوقية مستشعر أول أكسيد الكربون على المدى القصير أو الطويل.

المواقف التي يجب تجنبها

المواقف التي يجب تجنبها كلما أمكن ذلك

تحذيرات إضافية للتركيب

يتطلب المستشعر الأكسجين ليعمل بشكل صحيح ويتمتع بالخصائص الموضحة في هذا الدليل. لن يعمل المستشعر بشكل صحيح في بيئة خالية من الأكسجين.

المواصفات الفنية

المجموعة الكاملة

بالنسبة للكاشف FireProtect 2 RB (CO)

1. FireProtect 2 RB (CO) Jeweller
2. لوحة التعليق SmartBracket
3. مجموعة أدوات التركيب
4. 2 × بطارية CR123A (مُدمَجة)
5. دليل البدء السريع

بالنسبة للكاشف FireProtect 2 SB (CO)

1. FireProtect 2 SB (CO) Jeweller
2. لوحة التعليق SmartBracket
3. مجموعة أدوات التركيب
4. دليل البدء السريع

الضمان

يسري ضمان منتجات شركة Limited Liability Company “Ajax Systems Manufacturing” لمدة عامين بعد الشراء.

إذا لم يعمل الجهاز بشكل صحيح، يُرجى الاتصال بخدمة “الدعم الفني” في Ajax أولاً. ففي معظم الحالات، يمكن حل المشكلات الفنية عن بُعد.

التواصل مع الدعم الفني:

• البريد الإلكتروني
• تيليجرام