Manual do utilizador da Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller

Elementos funcionais

1. Moldura LED.
2. Indicador de alarme piezoelétrico.
3. Trincos para montagem da Brandplate.
4. Local de fixação da Brandplate com um parafuso.
5. Painel de instalação SmartBracket.
6. Terminais para conectar uma fonte de alimentação de terceiros.
7. Código QR com o ID/número de série do dispositivo.
8. Botão de ligar/desligar.
9. Local para fixar o painel SmartBracket com um parafuso de fixação.

Brandplate é vendida em separado.

Hubs e repetidores compatíveis

Para que o dispositivo funcione, é necessário um hub Ajax com o firmware OS Malevich 2.16 e superior.

Princípio do funcionamento

A Sirene executa quatro tarefas:

1. Informa sobre alarmes. A sirene responde aos alarmes do sistema e ao acionamento do acelerómetro ou de um tamper, permitindo que um sinal sonoro e uma luz de fundo LED afugentem os intrusos e chamem a atenção.
2. Indica o estado da segurança. Com uma indicação LED, a sirene pode notificar que o objeto está armado e informar com um sinal sonoro e retroiluminação sobre atrasos na entrada/saída.
3. Notifica a abertura (Chimes). As sirenes com um som específico informam-no sobre o acionamento dos detetores de abertura quando o sistema é desarmado. A funcionalidade é utilizada, por exemplo, em lojas, para notificar os empregados de que alguém entrou no edifício.
4. Notifica o acionamento até o sistema ser desarmado. O canto inferior direito da moldura do LED da sirene pisca após o sinal sonoro. Graças a esta opção, os utilizadores e as patrulhas de passagem das empresas de segurança podem ver que o sistema foi acionado.

Volume e duração do alarme

Durante alarme, a sirene toca de 3 segundos a 3 minutos, emitindo um volume sonoro de 85 a 113 dB. Nas apps Ajax, o utilizador pode definir a duração e o volume do alarme, bem como determinar quais os dispositivos que ativarão a sirene.

Proteção contra sabotagem

Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller está equipada com um botão de tamper e um acelerómetro. O botão de tamper é acionado quando a carcaça do dispositivo é aberta/quebrada e o acelerómetro é acionado quando alguém tenta mover ou desmontar o dispositivo.

Em caso de sabotagem, os utilizadores e a empresa de segurança sabem exatamente qual a sirene que os intrusos estão a tentar desativar. As notificações contêm o seguinte:

• O nome do hub (nome do objeto protegido).
• A hora do incidente.
• O nome da sirene.
• O tipo de alarme.
• A sala virtual à qual o dispositivo está atribuído.

Quando instalada corretamente, é difícil desmontar e desconectar uma sirene ativada: a sua carcaça é robusta, o altifalante está protegido e a alimentação provém das baterias incluídas, por isso a sirene continuará a funcionar mesmo em caso de falta de energia no objeto. Além disso, o botão de alimentação é bloqueado se o sistema estiver armado, impedindo que a sirene seja desligada.

Deteção de inibição

Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller possui um algoritmo de deteção de interferências rádio. Quando ocorre uma potencial tentativa de interferência, o algoritmo deteta um aumento ou diminuição súbita do nível de ruído. Tem em conta não só a amplitude do ruído, mas também a sua duração ao longo do tempo. Isto ajuda a distinguir entre perturbações curtas e temporárias causadas por fatores ambientais e interferências contínuas indicativas de inibição intencional.

Quando a Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller deteta um potencial sinal de interferência, inicia uma análise de sinal para confirmar a presença de interferência. Se for confirmado, ativa um alarme.

Quando a função de Deteção de interferência de rádio é ativada, a empresa de segurança e os utilizadores recebem uma notificação de uma tentativa de sabotagem e o som de uma sirene afugenta os intrusos.

Protocolos de transferência de dados Jeweller e Wings

Jeweller e Wings são protocolos de transferência de dados sem fios que fornecem uma comunicação bidirecional rápida e fiável entre o hub e os dispositivos. A sirene utiliza Jeweller para transmitir alarmes e eventos e Wings para transmitir fotos e atualizar o firmware.

Atualizações de firmware

Está disponível uma atualização de firmware para a Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller com a versão de firmware 10.XX.XX.XX ou posterior.

Se estiver disponível uma nova versão de firmware para a Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller, o ícone aparece nas apps Ajax no separador Dispositivos . Um administrador ou um PRO com acesso às definições do sistema pode executar uma atualização através dos estados ou definições do dispositivo. As instruções no ecrã ajudam a atualizar o firmware com êxito.

Adicionar ao sistema

Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller é incompatível com o Hub e com painéis de controlo de segurança de terceiros.

Para ligar Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller ao hub, o dispositivo deve estar localizado na mesma instalação segura que o sistema (dentro do alcance da rede de rádio do hub). Para que o dispositivo funcione através do repetidor de sinal de rádio ReX ou ReX 2, é necessário primeiro adicionar o dispositivo ao hub e, em seguida, ligá-lo ao ReX ou ReX 2 nas definições do repetidor.

O hub e o dispositivo que operam em diferentes radiofrequências são incompatíveis. A gama de radiofrequências do dispositivo pode variar consoante a região. Recomendamos comprar e utilizar dispositivos Ajax na mesma região. Pode verificar a gama de frequências de rádio de funcionamento junto do serviço de assistência técnica.

Antes de adicionar dispositivos

1. Instale a app Ajax PRO.
2. Inicie sessão numa conta PRO ou crie uma nova conta.
3. Selecione um espaço ou crie um novo.
   O que é um espaço
   Como criar um espaço
   

   A funcionalidade de espaço está disponível para apps dessas versões ou posteriores:

   • Ajax Security System 3.0 para iOS;
   • Ajax Security System 3.0 para Android;
   • Ajax PRO: Tool for Engineers 2.0 para iOS;
   • Ajax PRO: Tool for Engineers 2.0 para Android;
   • Ajax PRO Desktop 4.0 para macOS;
   • Ajax PRO Desktop 4.0 para Windows.
4. Adicione pelo menos uma sala virtual.
5. Adicione um hub compatível ao espaço. Certifique-se de que o hub está ligado e tem acesso à Internet através de Ethernet, Wi-Fi e/ou rede móvel.
6. Certifique-se de que o espaço está desarmado e de que o hub não está a iniciar uma atualização, verificando os estados na app Ajax.

Esta linha de produtos foi concebida para projetos. Apenas os parceiros acreditados da Ajax Systems podem instalar e administrar os produtos Superior.

Ligação ao hub

1. Abra a app Ajax PRO. Selecione o hub onde pretende adicionar o dispositivo.
2. Aceda ao separador Dispositivos e clique em Adicionar dispositivo.
3. Dê um nome ao dispositivo, leia ou escreva o código QR (colocado no dispositivo e na caixa da embalagem) e selecione uma sala e um grupo (se o modo Grupo estiver ativado).

   

4. Clique em Adicionar.
5. Ligue o dispositivo mantendo premido o botão de alimentação durante 3 segundos. O hub só envia o pedido de conexão quando a sirene se liga.

   

O botão de alimentação está encastrado na carcaça e é difícil de premir. Pode utilizar um objeto fino e duro, como um lápis, para o pressionar.

Para que a deteção e o emparelhamento ocorram, a Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller deve estar dentro do alcance de comunicação de rádio do hub, ou seja, no mesmo objeto protegido.

Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller desliga-se automaticamente 6 segundos depois de ser ligado se não conseguir estabelecer ligação ao hub. Não é necessário desativar o dispositivo para tentar novamente a conexão. Se a Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller já tiver sido atribuída a outro hub, desligue a sirene e siga o procedimento normal de adição.

A sirene conectada aparecerá na lista de Dispositivos do hub na app. A atualização do estado dos dispositivos na lista depende do tempo de ping definido nas definições do Jeweller. O valor predefinido é de 36 segundos.

É possível conectar até 10 sirenes ou teclados com sirene integrada ao hub Ajax.

Avarias

Quando é detetada uma avaria, a app Ajax apresenta um contador de avarias no ícone do dispositivo. Todas as avarias são apresentadas nos estados do detetor. Os campos com avarias vão ser indicados com vermelho.

Uma avaria é apresentada se:

• A temperatura do dispositivo está fora dos limites aceitáveis.
• A carcaça do dispositivo está aberta (o tamper é ativado).
• Não há ligação com o hub ou o repetidor do sinal de rádio.
• A bateria do dispositivo está fraca.

Ícones

Os ícones apresentam alguns estados da Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller. Para aceder aos mesmos:

1. Inicie sessão na app Ajax.
2. Selecione o hub.
3. Aceda ao separador Dispositivos .

Ícone	Significado
	Intensidade de sinal Jeweller. Apresenta a intensidade do sinal entre o hub e o dispositivo. O valor recomendado é de 2–3 barras. Saiba mais
	O nível de carga da bateria do dispositivo está OK, ou está a carregar. Saiba mais
	O dispositivo tem uma avaria. A lista de avarias está disponível nos estados do detetor. Saiba mais
	Aparece quando o dispositivo está a funcionar via um repetidor de sinal de rádio.
	Está disponível uma atualização de firmware. Aceda aos estados do dispositivo ou às definições para encontrar a descrição e lançar uma atualização.
	Atualização de firmware em curso: a descarregar/instalar a versão mais recente.
	A instalação do novo firmware falhou.
	O dispositivo está no modo de teste de atenuação do sinal. Saiba mais
	A sirene está permanentemente desativada. Saiba mais
	A sirene tem os eventos de disparo de tamper permanentemente desativados. Saiba mais
	A sirene é desativada até que, durante algum tempo, o modo armado esteja ativo. Saiba mais
	A sirene tem os eventos de disparo de tamper desativados durante o tempo em que o modo armado está ativo. Saiba mais
	O dispositivo perdeu a ligação com o hub ou o hub perdeu a ligação com o servidor Ajax Cloud.
	O dispositivo não foi transferido para o novo hub. Saiba mais

Estados

Os estados incluem informações sobre o dispositivo e os seus parâmetros de funcionamento. Os estados de Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller podem ser encontrados nas apps Ajax:

1. Aceda ao separador Dispositivos .
2. Selecione Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller da lista.

Parâmetro	Significado
Atualizações de firmware	Está disponível uma atualização de firmware para a Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller com a versão de firmware 10.XX.XX.XX ou posterior. O campo é apresentado quando a atualização do firmware está disponível: Nova versão do firmware disponível — o novo firmware está disponível para descarregamento e instalação. A descarregar… — o descarregamento do firmware está em curso. É apresentado como uma percentagem. A instalar… — o firmware está a ser instalado. Falha na atualização do firmware — não foi possível instalar o novo firmware. Tocar em abre mais informações sobre a atualização do firmware do dispositivo.
Importação de dados	Apresenta o erro aquando da transferência de dados para o novo hub: Falha — o dispositivo não foi transferido para o novo hub. Saiba mais
Avaria	Clicar em abre a lista das avarias dos dispositivos. O campo só é apresentado se for detetada uma avaria.
Temperatura	Temperatura da sirene. O erro aceitável entre o valor na app e a temperatura no local de instalação: 2 °C. O valor é atualizado assim que o dispositivo deteta uma alteração de temperatura de, pelo menos, 1°C. É possível criar um cenário por temperatura para controlar dispositivos de automatização. Saiba mais
Intensidade de Sinal Jeweller	Intensidade do sinal entre o dispositivo e o hub (ou o repetidor) através do canal Jeweller. O valor recomendado é de 2-3 barras. O Jeweller é um protocolo para a transmissão de eventos e alarmes da Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller.
Ligação via Jeweller	Estado de conexão entre o hub/repetidor e a Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller: Online — a sirene está conectada ao hub/repetidor. Offline — a sirene não está conectada ao hub/repetidor.
Teste de intensidade do sinal Wings	Passa o dispositivo para o modo de teste de intensidade do sinal Wings. O teste permite-lhe verificar a intensidade do sinal entre o hub (ou o repetidor do sinal de rádio) e o dispositivo através do protocolo de transferência de dados sem fios Wings para selecionar o local de instalação ideal.
Ligação via Wings	Estado da ligação no canal Wings entre o hub ou o repetidor e o dispositivo: Online — o dispositivo está ligado ao hub ou ao repetidor. Offline — o dispositivo não está ligado ao hub ou ao repetidor. Verifique a conexão do dispositivo.
Potência do transmissor	Apresenta a potência selecionada do transmissor. O parâmetro aparece quando a opção Máx ou Atenuação é selecionada no menu Teste de atenuação do sinal. Saiba mais
ReX	Apresenta o estado de utilização de um repetidor de sinal de rádio. O campo não é visualizado se a sirene trabalhar diretamente com o hub.
Carga da Bateria	Nível da bateria do dispositivo . Estão disponíveis dois estados: OK. Bateria fraca. Quando a bateria estiver fraca, as apps Ajax e a empresa de segurança receberão as notificações adequadas. Como a carga da bateria é apresentada nas apps Ajax
Tampa	O estado do dispositivo de tamper, que reage ao desprendimento ou a danos na carcaça: Aberto — a sirene foi removida do SmartBracket ou a sua integridade foi comprometida. Verifique o dispositivo. Fechado — a sirene está instalada no painel de instalação SmartBracket. A integridade da carcaça do dispositivo e do painel de instalação não está comprometida. Estado normal. O que é um tamper
Alimentação externa	Estado da fonte de alimentação externa da sirene: Concectado — a fonte de alimentação remota de 12 V⎓ está ligada à sirene. Desconectado — sirene alimentada por baterias pré-instaladas.
Volume do alarme	Nível de volume em caso de alarme: Silenciado — a sirene não dispara quando o alarme é acionado. Baixo — volume de 85 dB. Alto — volume de 100 dB. Muito alto — volume de 113 db. O nível do volume é medido a 1 m de distância da sirene.
Duração do alarme	Duração do sinal sonoro em caso de alarme: de 3 segundos a 3 minutos. Define em incrementos de 3 segundos.
Alertar se Houver Movimento	Alarme quando o acelerómetro é acionado. Quando ativado, a sirene é acionada se virar o corpo ou retirar o dispositivo do suporte.
Indicação LED	Definições da indicação LED da sirene: Desligado — a indicação LED está desligada. Armado — a moldura LED do dispositivo pisca uma vez a cada 3 segundos quando o sistema está no modo armado. Sempre — a moldura LED do dispositivo pisca uma vez a cada 3 segundos, independentemente do modo de segurança das sirenes.
Definições de sinais sonoros
Armar/ Desarmar	Quando ativada, a sirene avisa sobre o armar e o desarmar piscando o LED e emitindo um breve sinal sonoro.
Ativação/Desativação do Modo Noturno	Quando ativada, a sirene avisa-o quando o Modo Noturno é ligado/desligado, piscando o LED e emitindo um breve sinal sonoro.
Atraso ao Entrar	Quando a opção está ativada, a sirene sinaliza o Atraso ao Entrar com um sinal sonoro curto.
Atrasos de Saída	Quando a opção está ativada, a sirene sinaliza o Atraso à Saída com um breve sinal sonoro.
Atraso ao Entrar no Modo Noturno	Quando ativada, a sirene emite um sinal sonoro para assinalar um atraso ao entrar no Modo Noturno.
Atraso de Saída no Modo Noturno	Quando ativada, a sirene emite um sinal sonoro para assinalar um atraso ao sair no Modo Noturno.
Chime na abertura	Quando a opção está ativada, a sirene avisa sobre o disparo dos detetores de abertura no modo de sistema Desarmado. Saiba mais
Volume do sinal sonoro	Volume do sinal de aviso sonoro sobre armar/desarmar, atraso de entrada/saída, ativação do detetor de abertura: Baixo — volume de 85 dB. Alto — volume de 100 dB. Muito alto — volume de 113 db. O nível do volume é medido a 1 m de distância da sirene.
Desativação Permanente	Mostra o estado da função de desativação permanente do dispositivo: Não — a sirene funciona no modo normal. Apenas tampa — o administrador do hub desativou as notificações sobre o acionamento de tamper da sirene. Inteiramente — a sirene é totalmente excluída do funcionamento do sistema. O dispositivo não executa comandos do sistema e não comunica alarmes ou outros eventos. Saiba mais
Desativação Única	Apresenta o estado da definição de desativação única do dispositivo: Não — a sirene funciona no modo normal. Apenas tampa — as notificações sobre o acionamento do tamper da sirene estão desativadas até ao primeiro desarme. Inteiramente — a sirene é completamente excluída do funcionamento do sistema até ao primeiro desarmar. A sirene não executa comandos do sistema e não comunica alarmes ou outros eventos. Saiba mais
Firmware	Versão do firmware da sirene.
ID do dispositivo	ID da sirene. Também disponível no verso da carcaça da sirene e na sua embalagem.
Número do Dispositivo	Número do bucle (zona) do dispositivo.

Definições

Para alterar as definições da Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller nas apps Ajax:

1. Aceda ao separador Dispositivos .
2. Selecione Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller da lista.
3. Aceda a Definições clicando no ícone de engrenagem .
4. Defina os parâmetros necessários.
5. Clique em Voltar para guardar as novas definições.

Definições dos sinais sonoros da sirene

Evento	Significado
Bipe na mudança de modo armado
Armar/ Desarmar	Quando esta opção está ativada, a sirene avisa o arme e o desarme através da iluminação do quadro de LED e de um breve sinal sonoro.
Ativação/Desativação do Modo Noturno	Se estiver ativada, a sirene alerta-o através da retroiluminação da moldura LED e de um breve sinal sonoro ao armar e desarmar o sistema a partir do Modo Noturno. Saiba mais
Silenciar o dispositivo quando o código no teclado está a ser introduzido	Disponível para Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller com versões de firmware de 5.60.5.0 a 6.0.0.0 e de 6.56.1.57 ou superior, operando com hubs com OS Malevich 2.19 ou superior. Silencia os sinais sonoros de aviso quando o utilizador começa a introduzir um código de acesso no teclado. Esta funcionalidade permite aos utilizadores concentrar-se no desarme do sistema.
Sinal sonoro durante atraso
Atraso ao Entrar	Se esta opção estiver ativada, a sirene emite um sinal sonoro para assinalar um atraso na entrada. O que é o atraso na Entrada/Saída
Atrasos de Saída	Se esta opção estiver ativada, a sirene emite um sinal sonoro para assinalar um atraso na saída. O que é o atraso na Entrada/Saída
Atrasos de entrada no Modo Noturno	Se esta opção estiver ativada, a sirene emite um sinal sonoro para assinalar um atraso de entrada no modo noturno. O que é o Modo Noturno O que é o atraso na Entrada/Saída
Atrasos de saída no Modo Noturno	Se esta opção estiver ativada, a sirene emite um sinal sonoro para assinalar um atraso de saída no modo Noturno. O que é o Modo Noturno O que é o atraso na Entrada/Saída
Bipe rápido nos atrasos
Bipe rápido na expiração do atraso de Entrada	Disponível para Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller com versões de firmware de 5.60.5.0 a 6.0.0.0 e de 6.56.1.57 ou superior, operando com hubs com OS Malevich 2.19 ou superior. Notifica o utilizador de que o tempo de Atraso ao Entrar está a terminar. Existem 4 opções para escolher quando o bipe rápido deve começar: Nunca Últimos 5 segundos Últimos 10 segundos Últimos 15 segundos
Bipe rápido na expiração do atraso de Saída	Disponível para Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller com versões de firmware de 5.60.5.0 a 6.0.0.0 e de 6.56.1.57 ou superior, operando com hubs com OS Malevich 2.19 ou superior. Notifica o utilizador de que o tempo de Atraso ao Sair está a terminar. Existem 4 opções para escolher quando o bipe rápido deve começar: Nunca Últimos 5 segundos Últimos 10 segundos Últimos 15 segundos
Bipe quando desarmado
Chime na abertura	Quando esta opção está ativada, a sirene informa-o com um breve sinal sonoro que os detetores de abertura são acionados no modo de sistema Desarmado. Saiba mais
Volume do sinal sonoro	Seleção do nível de volume da sirene no momento do aviso ao armar/desarmar ou do atraso à entrada/saída e à abertura: Baixo — volume de 85 dB. Alto — volume de 100 dB. Muito alto — volume de 113 dB. O nível do volume é medido a 1 m de distância da sirene.

Definição da resposta da sirene aos alarmes do dispositivo

Nas apps Ajax, é possível configurar separadamente a reação da sirene aos alarmes de cada detetor do sistema. A função é útil se não for necessário ativar a sirene em caso de alarme de um dispositivo específico, por exemplo, para o disparo do detetor de fugas de água LeaksProtect.

Para definir a resposta da sirene a um alarme de dispositivo:

1. Abra a app Ajax.
2. Aceda ao separador Dispositivos .
3. Selecione o dispositivo na lista para o qual se pretende configurar a resposta da sirene.
4. Aceda ao dispositivo Definições .
5. Localize a opção Alerta com sirene e selecione os botões que a ativam. Ative ou desative a função.
6. Repita os passos 3-5 para os restantes dispositivos do sistema.

Por defeito, a resposta da sirene é ativada para alarmes de todos os dispositivos no sistema.

Definição da resposta do alarme de tamper

Nas apps Ajax, é possível configurar a resposta da sirene aos alarmes de carcaça de cada dispositivo do sistema. Quando a função está ativada, a sirene emite um sinal sonoro ao acionar o botão de tamper ou o acelerómetro do dispositivo.

Para definir a resposta da sirene a um alarme de tamper:

1. Aceda ao menu Dispositivos .
2. Selecione o hub e aceda às suas Definições .
3. Selecione o menu Serviço.
4. Aceder a Sons e alertas.
5. Ative a opção Alerta com sirene se o corpo do hub ou do detetor estiver aberto.

Definir a resposta ao premir o botão de pânico na app Ajax

A sirene pode responder ao premir do botão de pânico em apps Ajax.

O botão de pânico pode ser premido mesmo que o sistema não esteja armado.

Para definir a resposta da sirene ao botão de pânico:

1. Aceda ao menu Dispositivos .
2. Selecione o hub e aceda às suas Definições .
3. Selecione o menu Serviço.
4. Aceder a Sons e alertas.
5. Ative a opção Alertar com uma sirene se o botão de pânico for premido na app.
6. Clique Voltar para guardar as definições.

Ajustes da indicação de pós-alarme da sirene

A sirene pode informar sobre o acionamento de um sistema armado por meio de uma indicação LED.

A opção funciona da seguinte forma:

1. O sistema regista o alarme.
2. A sirene toca um alarme (a duração e o volume dependem das definições).
3. O canto inferior direito da moldura LED da sirene pisca duas vezes (aproximadamente uma vez a cada 3 segundos) até que o sistema seja desarmado.

Graças a esta funcionalidade, os utilizadores do sistema e as patrulhas das empresas de segurança que passam podem ver que o sistema foi acionado.

A indicação de pós-alarme da sirene não funciona para detetores sempre ativos, se o detetor foi acionado quando o sistema estava desarmado.

Para ativar a indicação da sirene após o alarme, na app Ajax PRO:

1. Aceda às definições da sirene:
   • Hub → Definições → Serviço → Indicação Led
2. Especifique quais os eventos que as sirenes informarão através de uma dupla intermitência antes de o sistema de segurança ser desarmado:
   • Alarme de intrusão/emergência confirmado
   • Alarme único de intrusão/emergência
   • Abertura da tampa
3. Selecione as sirenes necessárias. Voltar à Indicação do LED. Os parâmetros definidos são guardados.
4. Clique em Voltar. Todos os valores serão aplicados.

Definição de alertas específicos sobre o Cancelamento de Alarmes e a Interrupção de Alarmes

A seleção de dispositivos para alertar sobre o Cancelamento de Alarmes e a Interrupção de Alarmes só está disponível nas apps Ajax PRO. As definições estão disponíveis para hubs com versão de firmware OS Malevich 2.19 ou superior.

Pode selecionar quais os dispositivos que devem emitir um sinal sonoro se o alarme for cancelado e quais os que devem emitir um sinal sonoro se o alarme for interrompido nas definições do hub nas apps PRO. As funcionalidades Aviso de cancelamento de alarme e Aviso de interrupção de alarme são necessárias para os sistemas que devem estar em conformidade com a norma ANSI/SIA CP-01-2019*.

Para selecionar os dispositivos a anunciar no cancelamento do alarme e na interrupção do alarme na app Ajax PRO:

1. Selecione o hub necessário e vá para:
   • Definições → Serviço → Processo de Armar/Desarmar
2. Certifique-se de que ANSI/SIA CP-01-2019 está selecionada para a definição Conformidade com a Norma.
3. Selecione os dispositivos para as opções Alerta específico no cancelamento de alarme e Alerta específico na interrupção de alarme.
4. Clique Voltar para guardar as definições.

As funcionalidades estão disponíveis para a Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller com versões de firmware de 5.60.5.0 a 6.0.0.0 e de 6.56.1.57 ou superior.

* Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller não está certificada de acordo com a norma ANSI/SIA CP-01-2019.

Como definir o Chime

O Chime é um sinal sonoro que indica o acionamento dos detetores de abertura quando o sistema é desarmado. A funcionalidade é utilizada, por exemplo, em lojas, para notificar os empregados de que alguém entrou no edifício.

A configuração das notificações efetua-se em duas fases: configuração das sirenes e configuração dos detetores de abertura.

Indicação

Teste de funcionalidade

O sistema Ajax oferece vários testes para ajudar a selecionar o local de instalação do dispositivo. O teste não começa imediatamente. No entanto, o tempo de espera não excede a duração de um intervalo de consulta entre o hub e dispositivo. O intervalo de consulta pode ser verificado e configurado nas definições do hub (Hub → Definições → Jeweller ou Jeweller/Fibra).

Para executar um teste, na app Ajax:

1. Selecione o hub necessário.
2. Aceda ao separador Dispositivos .
3. Selecione Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller da lista.
4. Aceda a Definições .
5. Selecione um teste:
   • Teste de intensidade do sinal Jeweller.
   • Teste de intensidade do sinal Wingst.
   • Teste de atenuação do sinal.
   • Teste de nível de volume.
6. Execute o teste.

Colocação do dispositivo

A colocação da Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller determina a sua distância em relação ao hub e a presença de obstáculos que impedem a passagem do sinal de rádio: paredes, construções entre pisos ou objetos de grandes dimensões na sala.

Ao escolher um local, tenha em conta a audibilidade da sirene, bem como a visibilidade da sua indicação LED, pois isso determina o desempenho do dispositivo.

Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller resiste ao calor, ao frio e às quedas de temperatura. A carcaça selada é certificada e está em conformidade com a classe de proteção IP55. A sirene exterior está protegida da chuva e da neve e pode ser instalada na fachada do edifício sem cobertura.

Intensidade do sinal

A intensidade do sinal do Jeweller and Wings é determinada pelo número de pacotes de dados não entregues ou corrompidos durante um determinado período de tempo. O ícone no separador Dispositivos indica a intensidade do sinal:

• Três barras — excelente intensidade do sinal.
• Duas barras — boa intensidade do sinal.
• Uma barra — fraca intensidade do sinal, não é garantido um funcionamento estável.
• Ícone riscado — sem sinal.

Verifique a intensidade do sinal do Jeweller e do Wings antes da instalação final. Com uma intensidade de sinal de uma ou zero barras, não garantimos o funcionamento estável do aparelho. Considere a possibilidade de mudar o dispositivo de sítio, uma vez que um reposicionamento, mesmo de 20 cm, pode melhorar significativamente a intensidade do sinal. Se o sinal continuar a ser fraco ou instável após a relocalização, utilize um repetidor de sinal de rádio.

Como não instalar uma sirene

1. Perto de detetores de quebra de vidros. O som da sirene pode acionar um alarme.
2. Em locais onde o sinal áudio da sirene possa ser abafado.
3. Em locais onde a indicação LED da sirene não seja visível.
4. Perto dos objetos metálicos e dos espelhos. Podem blindar e atenuar o sinal de rádio.
5. Mais perto do que 1 m do hub ou do repetidor do sinal de rádio. Isto pode levar a uma perda de comunicação com o dispositivo.
6. Num local com um nível de sinal baixo. Isto pode resultar na perda da ligação com o hub.

Instalação

Ligação de uma fonte de alimentação de terceiros

Ao conectar uma fonte de alimentação de terceiros e ao utilizar a Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller, siga as normas gerais de segurança elétrica para a utilização de aparelhos elétricos e os requisitos dos atos jurídicos regulamentares sobre segurança elétrica.

Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller funciona com baterias pré-instaladas por até 5 anos e está equipada com terminais para conectar uma fonte de alimentação de 12 V⎓.

Antes de instalar o dispositivo, verifique se o isolamento dos fios está danificado. Utilize apenas uma fonte de alimentação com ligação à terra. É estritamente proibido desmontar o dispositivo sob tensão! Não utilize um dispositivo com um cabo de alimentação danificado.

Para conectar uma fonte de alimentação de terceiros:

1. Faça um buraco para um cabo em qualquer lugar na área indicada do painel de montagem SmartBracket.

   

2. Encaminhe o cabo da fonte de alimentação elétrica desligada através do painel de instalação.
3. Conecte o cabo às réguas de bornes respeitando a polaridade.

   

4. Ligar a alimentação – o valor do campo Fonte de alimentação externa muda para Ligado nos estados da Superior StreetSiren DoubleDeck Jeweller.
5. Instale a sirene.

Depois de ligar uma fonte de alimentação remota, não retire as baterias da sirene: funcionam como fonte de alimentação de reserva.

O sistema avisa sobre a necessidade de assistência quando o nível da bateria desce para 20%.

Montagem da Brandplate

Para montar a placa frontal:

1. Desligue a alimentação remota da sirene, se estiver ligada.
2. Desaperte o parafuso de fixação na parte inferior da sirene com uma chave de fenda Ph 2, se a sirene estiver montada no painel de montagem SmartBracket.

   

3. Se o painel de montagem SmartBracket estiver fixado à superfície, retire a sirene: rode-a no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio e puxe-a. Se o painel de montagem não estiver fixo na superfície, rode-o no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio e retire-o da sirene.

   

4. Desligue o dispositivo premindo o botão de alimentação durante 3 segundos.

   

5. Desligue a fonte de alimentação remota (se aplicável) desaparafusando os blocos de terminais e desligando os fios de alimentação.

   

6. Coloque a parte da frente da sirene sobre uma superfície dura e desaparafusar os 4 parafusos do painel traseiro com uma chave de fendas Ph 2.

   

7. Vire a sirene, segurando na parte da frente e na parte de trás do corpo. Remova o painel protetor de plástico.

   

   

   Ao instalar o painel, não remova a estrutura plástica e não retire a fita LED do assento.

8. Fure um buraco na placa protetora de plástico no local definido.

   

   

   O vedante não endurecedor pode estar no detetor piezoelétrico e no orifício do painel de plástico de proteção. Não o limpe! Se o vedante contaminar as suas mãos, limpe-o com um guardanapo.

9. Monte a Brandplate no painel protetor de plástico.

   

10. Fixe a Brandplate ao painel de plástico protetor usando o parafuso incluído.

    

11. Instale o painel plástico protetor no lugar (o logo da Ajax no lado de conexão da fita LED à placa) com pouco esforço. O painel de plástico devidamente montado não deve se projetar acima da moldura LED mais do que 1,0 a 1,5 mm.

    

12. Vire a sirene, segurando na parte da frente e na parte de trás da carcaça, e aperte 4 parafusos.

    

13. Ligue a sirene e verifique o estado dos tamper na app.

Montagem da sirene

Antes de instalar a sirene, certifique-se de que escolheu a localização ideal em conformidade com os requisitos deste manual.

A altura de instalação recomendada é de 2,5 metros ou mais. Isto dificultará o acesso de intrusos ao dispositivo. Se tentar retirar o dispositivo do suporte, o sistema emite um alarme. A empresa de segurança e os utilizadores receberão uma notificação de uma tentativa de sabotagem e a sirene afugentará os intrusos.

Para instalar uma sirene:

1. Fixe o painel de instalação SmartBracket na superfície utilizando os parafusos incluídos. Se utilizar outros elementos de fixação, certifique-se de que não danificam ou deformam o painel.

   

   

   A fita de dupla face só pode ser utilizada para uma instalação temporária. O dispositivo fixado pela fita adesiva pode soltar-se da superfície em qualquer altura. Desde que o dispositivo esteja colado com fita adesiva, o tamper não será acionada quando o dispositivo for separado da superfície.

2. Monte a sirene no SmartBracket e rode-a no sentido dos ponteiros do relógio.

   

3. Fixe a sirene com um parafuso. Isto reduz o risco de roubo.

   

Manutenção

Verifique regularmente o funcionamento do dispositivo. Limpe a carcaça do dispositivo do pó, teias de aranha e outros contaminantes à medida que vão surgindo. Utilize um pano seco e macio adequado para a manutenção do equipamento.

Não utilize substâncias que contenham álcool, acetona, gasolina e outros solventes ativos para limpar o aparelho.

As baterias instaladas na sirene têm uma autonomia de até 5 anos. Quando as baterias estão descarregadas, o sistema envia uma notificação correspondente e a moldura LED no canto inferior direito acende-se e apaga-se quando o sistema está a armar e a desarmar (se a indicação estiver desativada), quando se dá o alarme, quando se desmonta ou quando se abre a carcaça da sirene.

Especificações técnicas

Garantia

A garantia dos produtos da empresa de responsabilidade limitada “Ajax Systems Manufacturing” é válida durante 2 anos após a compra.

Se o dispositivo não funcionar corretamente, contacte primeiro o Apoio Técnico Ajax. Em maioria dos casos, os problemas técnicos podem ser resolvidos remotamente.

Contactar o Suporte Técnico:

• e-mail
• Telegram

Fabricado por “AS Manufacturing” LLC