Superior DoubleButton G3 Jeweller Kullanım Kılavuzu

İşlevsel unsurlar

1. Alarm aktivasyon butonları.
2. LED çerçeve / plastik koruyucu ayırıcı.
3. Montaj deliği.

Uyumlu hub’lar

Cihaz, OS Malevich 2.35 veya üzeri bir Ajax hub’ı gereklidir.

Çalışma prensibi

Superior DoubleButton G3 Jeweller, iki sert buton ve yanlışlıkla etkinleştirmelere karşı koruma sağlamak üzere tasarlanmış plastik bir ayırıcı ile donatılmış kablosuz soygun önleme cihazıdır. Butonlara basıldığında, bir alarm (soygun olayı) etkinleşir ve kullanıcılara ve izleme istasyonuna iletilir.

Alarm yalnızca her iki butona aynı anda basıldığında, ister kısa süreli ister uzun süreli (2 saniyeden fazla) basıldığında tetiklenir. Yalnızca bir butona basılırsa alarm etkinleşmez.

Tüm Superior DoubleButton G3 Jeweller alarmları, Ajax uygulamasındaki olay akışında kaydedilir. Kısa ve uzun basmalar farklı simgelerle gösterilir, ancak izleme istasyonuna iletilen olay kodu ile SMS ve anlık bildirimlerdeki metin, basma türünden bağımsız olarak aynıdır.

Superior DoubleButton G3 Jeweller yalnızca bir soygun önleme cihazı olarak çalışabilir. Alarm türünün ayarlanması desteklenmez. Cihazın her zaman aktif olduğunu unutmayınız; bu nedenle, butona basılması sistemin güvenlik modundan bağımsız olarak alarmı etkinleştirir.

Superior DoubleButton G3 Jeweller, Pil şarjı otomatik kontrol seçeneğine sahiptir. Bu özellik etkinleştirildiğinde sistem, günde bir kez butonun pil durumunu kontrol eder. Otomatik kontrol devre dışı bırakılırsa, pil durumu yalnızca cihaza basıldığında güncellenir.

Superior DoubleButton G3 Jeweller için yalnızca alarm senaryoları kullanılabilir. Otomasyon cihazları için kontrol modu desteklenmez.

Superior Jeweller veri aktarım protokolü

Superior Jeweller, Superior cihazlar için geliştirilmiş bir telsiz protokolüdür, EN 50131’e (Grade 3) uygunluğu garanti eder. Gelişmiş şifreleme ve frekans atlama özelliklerine sahiptir. Full frequency hopping is available only when all devices in the system use Superior Jeweller. Eğer en az bir cihaz standart Jeweller protokolü ile çalışıyorsa, sistem Grade 2 ile sınırlı olacaktır: Sifreleme devam eder, ancak frekans atlama devre dışıdır. Superior cihazlar, hub’a bağlı olarak standart Jeweller protokolü üzerinde de çalışabilir.

Gelişmiş şifreli iletişim

Superior DoubleButton G3 Jeweller ile hub arasındaki iletişim, veri gizliliği ve bütünlüğünü sağlayan gelişmiş bir şifreleme şeması ile korunmaktadır. Bu, mesajdaki tüm hassas verilerin şifrelendiği ve her bir mesajın, sistemin iletim sırasında verilerin değiştirilmediğini doğrulamasını sağlayan benzersiz bir kimlik doğrulama etiketi içerdiği anlamına gelir. Sistem, hem pasif hem de aktif saldırılara karşı güçlü koruma sağlayarak kurcalamayı güvenilir bir şekilde algılar ve sahte ya da değiştirilmiş mesajları reddeder. Bu, cihaz ile hub arasındaki güvenli iletişimi ve ayrıca sistem ile veri korumasını sağlar.

Frekans atlama

Grade 3 gerekliliklerine uymak için Superior DoubleButton G3 Jeweller, hub (veya telsiz sinyali kapsama alanı genişletici) ile telsiz iletişiminde frekans atlama kullanır. Bu yöntemle hub ve ona eklenen cihazlar, tanımlı bir modele göre çalışma frekanslarını değiştirir. Atlama dizisi, çalışma bantları içindeki tanımlı bir kanal kümesini kapsar ve cihazlar frekansları hub ile senkronize şekilde değiştirir. Bazı kanallar sinyal engellemeden etkilenmiş olsa bile, mesajlar diğer kanallar üzerinden başarıyla iletilir. Frekans atlama, sistemin güvenilirliğini ve performansını artırır ve kasıtlı parazit ile sinyal engelleme girişimlerine karşı dayanıklılığını sağlar.

Frekans atlama, telsiz iletişim sırasında gecikmelere veya duraklamalara neden olmaz ve veri aktarım hızını düşürmez. Sisteme kapsama alanı genişleticiler eklenirse, frekans atlama tüm telsiz iletişimleri için kullanılır: “Cihaz ↔ kapsama alanı genişletici” ve “kapsama alanı genişletici ↔ hub”.

Sistem, telsiz iletişimi için frekans atlamayı yalnızca tüm kablosuz cihazlar bu yöntemi destekliyorsa kullanır.

Sisteme eklenen en az bir cihaz frekans atlamayı desteklemiyorsa, hub ve tüm cihazlar bu cihazın çalışma frekanslarına geçer ve telsiz iletişimi için frekans atlamayı kullanmaz.

Olayları izleme istasyonuna gönderme

Ajax sistemi, alarmları ve olayları SurGard (Contact ID), SIA (DC-09), ADEMCO 685 ve diğer protokoller formatlarında Ajax PRO Desktop izleme uygulamasına ve izleme istasyonuna iletir.

Superior DoubleButton G3 Jeweller aşağıdaki olayları iletebilir:

1. Soygun alarmı (kısa basma).
2. Soygun alarmı (uzun basma).

Bir alarm alındığında izleme istasyonu operatörü ne olduğunu ve hızlı müdahale ekibinin tam olarak nereye gönderilmesi gerektiğini bilir. Ajax cihazlarının adreslenebilirliği, cihaz türü, adı, güvenlik grubu ve sanal oda belirtilerek olayların Ajax PRO Desktop’a veya izleme yazılımına gönderilmesini sağlar. İletilen parametrelerin listesi, izleme yazılımının türüne ve seçilen iletişim protokolüne bağlı olarak farklılık gösterebilir.

Cihaz kimliğini ve loop (zon) numarasını cihaz durumlarında bulabilirsiniz.

Sisteme ekleme

Farklı telsiz frekanslarında çalışan hub ve cihazlar uyumsuzdur. Cihazın telsiz frekans aralığı bölgeye göre değişebilir. Ajax cihazlarını satın aldığınız bölgede kullanmanızı öneririz. Çalışma telsiz frekanslarının aralığını teknik destek servisi ile kontrol edebilirsiniz.

Sisteme eklemeden önce cihaz uyumluluğunu kontrol ediniz. Sadece doğrulanmış iş ortakları Ajax PRO uygulamalarına Superior cihazlarını ekleyebilir ve yapılandırabilir.

Hesap türleri ve ilişkili hakları

Cihazı sisteme eklemeden önce

1. Bir Ajax PRO uygulamasını yükleyiniz.
2. PRO hesabınıza giriş yapınız veya yeni bir hesap oluşturunuz.
3. Bir space seçiniz veya yeni bir space oluşturunuz.
4. En az bir sanal oda ekleyiniz.
5. Space’e uyumlu bir hub ekleyiniz. Hub’ın açık olduğundan ve Ethernet, Wi-Fi ve/veya mobil ağ üzerinden internete bağlandığından emin olunuz.
6. Space’in çözülü olduğundan ve hub’ın bir güncelleme başlatmadığından emin olmak için Ajax uygulamasındaki durumları kontrol ediniz.

Hub’a ekleme

1. Bir Ajax PRO uygulamasını açınız. Cihazı eklemek istediğiniz space‘i seçiniz.
2. Cihazlar sekmesine gidiniz ve Cihaz ekle‘ye dokununuz.
3. Cihaza bir ad veriniz.
4. QR kodunu tarayınız veya cihazın kimliğini manuel olarak giriniz. Cihaz muhafazasının üzerine kimlik içeren bir QR kodu yerleştirilmiştir. Aynısı cihazın pakedi üzerinde de vardır.
5. Bir sanal oda ve bir güvenlik grubu seçiniz (Grup modu etkinleştirilmişse).
6. Ekle‘ye dokununuz ve geri sayım başlayacaktır.
7. İki butondan birine 7 saniye boyunca basılı tutunuz. Superior DoubleButton G3 Jeweller hub’a eklendiğinde, LED çerçevesi bir kez yeşil renkte yanıp söner.

Bağlantı başarısız olursa, 5 saniye sonra tekrar deneyiniz. Maksimum cihaz sayısı hub’a zaten eklenmişse, daha fazla cihaz eklemeye çalıştığınızda bir hata bildirimi alırsınız.

Cihaz hub’a eklendikten sonra Ajax uygulamasındaki hub cihazları listesinde görünecektir. Cihaz durumlarının listedeki güncellenme sıklığı, Jeweller veya Jeweller/Fibra ayarlarına bağlıdır ve varsayılan olarak 36 saniyedir.

Superior DoubleButton G3 Jeweller sadece tek bir hub ile çalışır. Yeni bir hub’a eklendiğinde, cihaz olayları eski hub’a göndermeyi durdurur. Cihazı yeni bir hub’a eklediyseniz, cihaz eski hub’ın cihaz listesinden otomatik olarak kaldırılmaz. Cihazı Ajax uygulaması üzerinden kaldırmanız gerekir.

Durumlar

Bu durumlarda cihaz ve çalışma parametreleri hakkında bilgiler bulunmaktadır. Superior DoubleButton G3 Jeweller’ın durumları Ajax uygulamalarında bulunabilir:

1. Cihazlar sekmesine gidiniz.
2. Listeden Superior DoubleButton G3 Jeweller‘ı seçiniz.

Ayarlar

Superior DoubleButton G3 Jeweller bir Ajax uygulamasında yapılandırılmıştır:

1. Cihazlar sekmesine gidiniz.
2. Listeden Superior DoubleButton G3 Jeweller‘ı seçiniz.
3. Ayarlar ‘a gidiniz.
4. Gerekli ayarları yapınız.
5. Yeni ayarları kaydetmek için Geri‘ye dokununuz.

Parametre	Anlamı
Adı	Cihazın adı. Hub cihazları listesinde, SMS metninde ve olay akışındaki bildirimlerde görüntülenir. Cihaz adını değiştirmek için metin alanına dokununuz. Belirlenen isimde Kiril alfabesinden en fazla 12 veya Latin alfabesinden en fazla 24 karakter kullanılabilir.
Oda	Superior DoubleButton G3 Jeweller‘ın atandığı sanal oda seçilir. Oda adı, SMS metninde ve olay akışındaki bildirimlerde görüntülenir.
Pil şarjı otomatik kontrolü	Bu seçenek etkinleştirilirse, sistem günde bir kez cihazın pil durumunu kontrol eder. Otomatik kontrol devre dışı bırakılırsa, pil durumu yalnızca cihaza basıldığında güncellenir. Bu özellik, buton OS Malevich 2.17 veya üzeri aygıt yazılımına sahip bir hub’a bağlandığında kullanılabilir.
Cihaza 3 gün boyunca ulaşılamazsa bildir	Geçiş etkinleştirildiğinde, buton hub ile üç gün boyunca iletişim kurmadıysa kullanıcı buna ilişkin bir bildirim alır. Bu ayar, Pil şarjı otomatik kontrol geçişi etkinleştirildiğinde kullanılabilir.
LED parlaklığı	Kullanıcının LED parlaklığını ayarlamasına olanak tanır: Kapalı – gösterge yok Düşük Maks
Butona basıldığında sirenle uyarı	Bu özellik etkinleştirildiğinde, sisteme eklenen sirenler butona basıldığında sinyal verir. Superior DoubleButton G3 Jeweller, atandıkları gruplardan bağımsız olarak tüm sirenleri etkinleştirir.
Kullanım kılavuzu	Kullanıcının Superior DoubleButton G3 Jeweller kullanıcı kılavuzunu Ajax uygulamasında açmasına olanak tanır.
Kalıcı devre dışı bırakma	Kullanıcının cihazı sistemden çıkarmadan cihaz olaylarını devre dışı bırakmasını sağlar. Üç seçenek mevcuttur: Hayır — cihaz normal modda çalışır ve tüm olayları iletir. Tamamen — cihaz sistem komutlarını yürütmez ve otomasyon senaryolarına katılmaz; sistem cihaz alarmları ve diğer bildirimlerini yok sayar. Daha fazla bilgi edinin
Cihazı sil	Kullanıcının cihazın eşleştirmesini kaldırmasına, hub’dan bağlantısını kesmesine ve ayarlarını silmesine olanak tanır.

Alarmlar

Superior DoubleButton G3 Jeweller, izleme istasyonuna ve sistem kullanıcılarına iletilen bir alarm olayı etkinleştirir. Basma türü, uygulamanın olay akışında görüntülenir: Tek ok simgesi kısa basmayı, çift ok simgesi uzun basmayı gösterir.

Yanlış alarmların riskini azaltmak için izleme şirketi alarm onayı özelliğini etkinleştirebilir.

Alarm onayı, ayrı bir olay olarak iletilir ve orijinal alarmın yerini almaz veya onu iptal etmez. Bu özelliğin etkin olup olmamasına bakılmaksızın, tüm Superior DoubleButton G3 Jeweller alarmları izleme istasyonuna ve sistem kullanıcılarına gönderilir.

Gösterge

Superior DoubleButton G3 Jeweller, komutun yürütüldüğünü ve pil şarj durumunu göstermek için kırmızı ve yeşil renkte yanıp söner.

Uygulama

Superior DoubleButton G3 Jeweller düz bir yüzeye sabitlenebilir veya üzerinizde taşınabilir.

Superior DoubleButton G3 Jeweller bir yüzeye nasıl sabitlenir

Cihazı bir yüzeye (örneğin bir masanın altına) sabitlemek için Holder’ı kullanınız.

Cihazı Holder’a takmak için:

1. Holder’ı kurmak için bir yer seçiniz.
2. Komutların hub’a iletilip iletilmediğini test etmek için butona basınız. İletilmiyorsa başka bir konum seçiniz veya bir telsiz sinyali kapsama alanı genişletici kullanınız.
   

   Cihaz bir kapsama alanı genişletici üzerinden çalışıyorsa, cihazın kapsama alanı genişletici ile hub arasında otomatik olarak geçiş yapmadığını unutmayınız. Superior DoubleButton G3 Jeweller‘ı Ajax uygulamalarında hub’a veya başka bir kapsama alanı genişleticiye atayabilirsiniz.

3. Birlikte verilen vidaları kullanarak Holder’ı yüzeye sabitleyiniz.
4. Superior DoubleButton G3 Jeweller’ı Holder’a yerleştiriniz.

Holder ayrı olarak satılır.

Superior DoubleButton G3 Jeweller nasıl taşınır

Muhafazasındaki özel bir delik sayesinde Superior DoubleButton G3 Jeweller taşınması kolay bir cihazdır. Bileğe veya boyuna takılabilir ya da bir anahtarlığa bağlanabilir.

Cihazın IP55 koruma sınıfına sahip muhafazası, toza ve sıçramalara karşı korunur. Özel bir koruyucu ayırıcı, sert butonlar ve iki butona aynı anda basma gerekliliği yanlış alarmları önler.

Superior DoubleButton G3 Jeweller alarm onayı ile nasıl kullanılır

Alarm onayı, hub tarafından oluşturulan ve izleme istasyonuna iletilen ayrı bir olaydır. Bu olay, panik butonu farklı basma türleriyle (kısa veya uzun) etkinleştirildiğinde veya belirli iki Superior DoubleButton G3 Jeweller cihazı belirli bir süre içinde alarm ilettiğinde gerçekleşir. Yalnızca onaylı alarmlara yanıt vererek, izleme şirketi ve polis gereksiz müdahale riskini azaltır.

Alarm onaylama özelliğinin alarm iletimini devre dışı bırakmadığını unutmayınız. Bu özellik etkinleştirilmiş olsun veya olmasın, Superior DoubleButton G3 Jeweller alarmları izleme yazılımına ve sistem kullanıcılarına gönderilir.

Tek bir Superior DoubleButton G3 Jeweller ile alarm nasıl onaylanır

Aynı cihazla onaylı bir alarmı (soygu olayı) etkinleştirmek için aşağıdaki iki işlemden birini gerçekleştirmeniz gerekir:

1. Her iki butonu aynı anda 2 saniye basılı tutunuz, bırakınız ve ardından her iki butona da kısa süreyle tekrar basınız.
2. Her iki butona aynı anda kısa süreliğine basınız, bırakınız ve ardından her iki butona 2 saniye boyunca basılı tutunuz.

Birden fazla Superior DoubleButton G3 Jeweller cihazıyla alarm nasıl onaylanır

Onaylanmış bir alarmı (soygun olayı) yükseltmek için, bir bekletme cihazını iki kez etkinleştirebilir (yukarıda açıklanan algoritmaya göre) veya en az iki farklı Superior DoubleButton G3 Jeweller cihazlarını etkinleştirebilirsiniz. Bu durumda, iki farklı Superior DoubleButton G3 Jeweller cihazının kısa veya uzun basma ile etkinleştirilmiş olması fark etmez.

Bakım

Cihaz muhafazasını temizlerken, teknik bakım için uygun ürünler kullanınız. Cihazı temizlemek için alkol, aseton, benzin veya diğer aktif çözücüler içeren maddeler kullanmayınız.

Hazır kurulu pil, günde bir kez basıldığı düşünüldüğünde 5 yıla kadar çalışma sağlar. Daha sık kullanılması pil ömrünü kısaltabilir. Ajax uygulamalarında pil durumunu istediğiniz zaman kontrol edebilirsiniz.

Yeni ve kullanılmış pilleri çocuklardan uzak tutunuz. Pili yutmayınız. Kimyasal yanık riski vardır.

Superior DoubleButton G3 Jeweller’ın sıcaklığı −10 °C’ye kadar veya daha düşük bir değere düştüğünde, uygulamadaki pil şarj göstergesi cihaz sıfırın üzerindeki bir sıcaklığa ısınana kadar düşük pil durumu gösterebilir. Pil seviyesi arka planda güncellenmez, sadece Superior DoubleButton G3 Jeweller’a basıldığında güncellenir.

Pil seviyesi değeri, Pil şarjı otomatik kontrol seçeneği etkinse günde bir kez otomatik olarak güncellenir. Otomatik kontrol devre dışı bırakılırsa, pil durumu yalnızca butona basıldığında güncellenir. Pil şarjı düşük olduğunda, kullanıcılar ve izleme şirketi bir bildirim alır. Cihazın LED çerçevesi, her butona basıldıktan sonra yumuşak biçimde kırmızı yanar ve söner.

Teknik özellikler

Garanti

“Ajax Systems Manufacturing” Limited Liability Company ürünlerinin garantisi satın alma tarihinden itibaren 2 yıl süreyle geçerlidir.

Cihaz düzgün çalışmıyorsa, çoğu durumda teknik sorunlar uzaktan çözülebileceğinden, önce destek servisiyle iletişime geçmenizi öneririz.

Teknik Destek ile iletişime geçin:

• e-posta
• Telegram

“AS Manufacturing” LLC tarafından üretilmiştir