EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller, kablosuz adreslenebilir bir yangın alarm sirenidir. Cihaz EN 54 gerekliliklerine uygundur ve gürültülü alanlar da dahil olmak üzere çeşitli ortamlarda alarmın tanınmasını sağlar.
EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller, Ajax sisteminin bir parçası olarak çalışır ve güvenli Jeweller telsiz protokolü aracılığıyla kontrol ve gösterge ekipmanıyla (CIE) iletişim kurar. CIE ile iletişim menzili açık bir alanda 5,550 ft kadar çıkmaktadır.
İşlevsel unsurlar
- LED göstergeler: Yeşil, sarı ve kırmızı.
- Sirenin ön paneli.
- Kilidi açmak için gereken özel bir alet için delik.
- SmartBracket montaj paneli. Paneli çıkarmak için özel aleti ilgili deliğe yerleştirin ve SmartBracket’ı saat yönünün tersine çevirin. Cihazın kilidi açıksa, SmartBracket’ı saat yönünün tersine çevirmeniz yeterlidir.
- SmartBracket’ı yüzeye tutturmak için sabitleme noktaları.
- Güç butonu.
- Tamper butonu. Cihazın montaj panelinden çıkarılmaya çalışılması durumunda tetiklenir.
- Cihaz kimliği bulunan QR kodu. Cihazı CIE’ye eklemek için kullanılır.
- Pil bölmesi kapağı. Pilleri değiştirmek için bu kapağı saat yönünün tersine çevirin.
- Cihazı SmartBracket üzerinde sabitlemeye yarayan kilit (isteğe bağlı).
Uyumlu CIE’ler ve kapsama alanı genişleticiler
EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller, en son OS Malevich sürümüne sahip Ajax CIE gerektirir.
Çalışma prensibi
EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller, bir yangın algılandığında sesli bir uyarıyı etkinleştiren kablosuz bir yangın alarm cihazıdır. Siren, EN 54-3 ile uyumlu bir zamansal modeli takip eden yüksek hacimli bir alarm sinyali (ayarlara bağlı olarak 3.3 ft mesafede 100 dB’ye kadar) yayar.
Cihaz, hazır kurulu pillerle çalışır ve harici bir güç kaynağı gerektirmez. EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller çalışma durumunu izler ve herhangi bir arıza meydana geldiğinde sistemi bilgilendirir.
Jeweller veri aktarım protokolü
Jeweller kablosuz bir veri aktarım protokolüdür ve CIE ile cihazlar arasında hızlı ve güvenilir iki yönlü iletişim sağlar. Cihaz komutları, alarmları ve olayları iletmek için Jeweller’i kullanır.
Olayları izleme istasyonuna gönderme
Ajax sistemi, alarmları hem Ajax PRO Desktop uygulamasına hem de izleme merkezine SurGard (Contact ID), SIA (DC-09), ADEMCO 685 ve diğer protokoller formatlarında iletebilir.
EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller kurulu sistem aşağıdaki olayları iletebilir:
- Ses uyarı cihazında donanım arızası/kurtarma.
- Düşük pil alarmı/kurtarma.
- Kurcalama alarmı/geri yükleme.
- EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller ile CIE arasındaki iletişimin kaybı/kurtarılması.
Alarm alındığında, izleme merkezindeki operatör tam olarak ne olduğunu ve nerede olduğunu bilir. Ajax cihazlarının adreslenebilirliği, cihaz türü, adı, yangın bölgesi, sanal oda ve konum açıklaması dahil olmak üzere olayların Ajax PRO Desktop veya izleme yazılımına gönderilmesini sağlar. Lütfen iletilen parametrelerin listesinin, kullanılan izleme yazılımına ve izleme merkezi için seçilen iletişim protokolüne bağlı olarak değişebileceğini unutmayın.
Cihaz kimliğini ve bölge numarasını cihazın durumlar sekmesinde bulabilirsiniz.
Kurulum yerinin seçilmesi
Cihaz, dış ve iç mekan kurulumu için tasarlanmıştır. Cihaz kurulum alanını seçerken yerel yangın güvenliği yönetmeliklerine uyunuz. Uygun bir yer seçerken, cihazın performansını belirlediği için sirenin duyulabilirliğini göz önünde bulundurun.
EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller’ın nereye yerleştirileceğini seçerken, çalışmasını etkileyen parametreleri göz önünde bulundurun:
- Jeweller sinyal gücü;
- cihaz ile CIE arasındaki mesafe;
- telsiz sinyallerinin ve seslerin geçişinin önündeki engeller: Duvarlar, katlar arası tavanlar, odada bulunan büyük nesneler.
Bir sistem projesi geliştirirken yerleştirme önerilerini dikkate alın. Ajax sistemlerini, yalnızca profesyoneller tasarlayıp kurmalıdır. Önerilen iş ortaklarının listesine buradan ulaşabilirsiniz.
Sinyal gücü
Sinyal gücü, belirli bir süre içinde teslim edilmeyen veya bozulan veri paketlerinin sayısına göre belirlenir. Ajax uygulamalarındaki Cihazlar 
sekmesinde yer alan 
simgesi sinyal gücünü gösterir:
- üç diş — mükemmel sinyal gücü;
- iki diş — iyi sinyal gücü;
- bir diş — düşük sinyal gücü, stabil çalışma garanti edilmez;
- çarpı işaretli simge — sinyal yok.
Unutmayın, sinyal gücü mükemmelse, güç tüketimini ve radyo parazitini azaltmak için cihaz radyo iletim gücünü otomatik olarak ayarlayabilir.
Son kurulumdan önce Jeweller sinyal gücü testini çalıştırın. Test, cihazın maksimum iletim gücündeki sinyal gücünü kontrol eder. EN 54 gerekliliklerine uymak için, cihaz ile CIE arasındaki sinyal gücü üç diş olmalıdır.
Test, sinyal gücünün bir veya sıfır diş olduğunu gösteriyorsa, cihazın stabil çalışacağını garanti etmiyoruz. Cihazın yerini değiştirmeyi düşünün, çünkü 8 inç bir konum değişimi veya CIE’ye göre döndürme bile sinyal gücünü önemli ölçüde artırabilir. Yer değiştirdikten sonra bile sinyal zayıf veya dengesizse, bir telsiz sinyali kapsama alanı genişletici kullanmayı düşünün (çok yakında).
Jeweller sinyal gücü testinin nasıl çalıştırılacağını öğrenmek için cihaz işlevsellik testi bölümüne bakınız.
Cihaz nerelere kurulmaz
- Akustik sinyalin zayıflayabileceği yerlere (mobilyaların içine, kalın perdelerin arkasına vb.).
- Sinyalin bloke olmasına veya zayıflamasına neden olan herhangi bir metal nesnenin veya aynanın yakınına veya içine.
- Sıcaklık ve nem seviyelerinin kabul edilebilir sınırların dışında olduğu binalara. Bu, cihaza zarar verebilir.
- Düşük veya dengesiz Jeweller sinyal gücü olan yerlere. Bu, CIE ile olan bağlantının kesilmesine neden olabilir.
- CIE’nin veya telsiz sinyali kapsama alanı genişleticinin 3 ft yakınına.
Kurulum
EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller’ı kurmadan önce, en ideal konumu seçtiğinizden ve bu yerin kılavuzda belirtilen gerekliliklere uygun olduğundan emin olunuz.
Bu cihaz sadece bir profesyonel tarafından kurulmalıdır.
Cihazı kurmak için:
- SmartBracket montaj panelini cihazdan çıkarın. Paneli çıkarmak için saat yönünün tersine çevirin.
- SmartBracket panelini çift taraflı bant veya başka geçici bağlantı elemanlarıyla bir yüzeye sabitleyin. SmartBracket üzerindeki ↑↑ işareti yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. Cihazı doğru şekilde hizalamanıza yardımcı olabilir.
Yalnızca geçici sabitleme için çift taraflı yapışkan bant kullanın. Yapışkan bantla sabitlenen cihaz her an yüzeyden ayrılabilir ve bu da düşmesi halinde hasara neden olabilir.
- EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller’ı CIE’ye ekleyin.
- Cihazı SmartBracket montaj paneline yerleştirin.
- Cihaz işlevsellik testini çalıştırın.
- Cihazı montaj panelinden çıkarın.
- SmartBracket panelini tüm sabitleme noktaları için birlikte verilen vidaları kullanarak yüzeye takın. Başka tutturucular kullanırken bunların paneli zedelemediğinden veya kırmadığından emin olun.
- Cihazı SmartBracket üzerinde kilitle ek olarak sabitlemek için kilitleme mekanizmasını
konumuna getirin. Bu durumda, montaj panelini çıkarmak için ilgili deliğe özel bir alet yerleştirmeniz gerekecektir.
- Cihazı SmartBracket montaj paneline yerleştirin.
- Gerekirse cihazın konumunu ayarlayın. SmartBracket montaj paneli, dedektörün 90°’ye kadar döndürülebilmesine olanak tanır.
Sisteme ekleme
CIE ve cihaz aynı radyo frekansında çalışmalıdır; aksi takdirde uyumsuzdur. Cihazın radyo frekansı aralığı bölgeye göre değişebilir. Ajax cihazlarını satın aldığınız bölgede kullanmanızı öneririz. Mevcut radyo frekansı aralıklarını teyit etmek için teknik destek servisi ile görüşebilirsiniz.
Cihazı eklemeden önce
- Bir Ajax uygulaması yükleyin.
- Hesabınıza giriş yapın veya yeni bir hesap oluşturun.
- Bir space seçin veya yeni bir space oluşturun.
- En az bir sanal oda ekleyin.
- Space’e uyumlu bir CIE ekleyin. CIE’nin açık olduğundan ve Ethernet, Wi-Fi ve/veya mobil ağ üzerinden internete bağlandığından emin olun.
- Space’in çözülü olduğundan ve CIE bir güncelleme başlatmadığından emin olmak için Ajax uygulamasındaki durumları kontrol edin.
Yalnızca bir PRO veya sistemi yapılandırma haklarına sahip bir space yöneticisi cihazı CIE’ye ekleyebilir.
Cihazı CIE’ye ekleme
- Bir Ajax uygulaması açın. Cihazı eklemek istediğiniz space‘i seçin.
- Cihazlar sekmesine gidin ve Cihaz ekle‘yi seçin.
- QR kodunu tarayın veya cihazın kimliğini manuel olarak girin. SmartBracket montaj panelinin altındaki cihazın üzerine kimliği içeren bir QR kodu yerleştirilir. Aynısı cihazın pakedi üzerinde de vardır.
- Cihaza bir ad verin.
- Bir yangın bölgesi ve bir sanal oda seçin.
- Gerekirse, Konum alanında cihaz konumunu belirtin.
- Cihaz ekle‘yi seçtiğinizde geri sayım başlayacaktır.
- Güç butonuna 3 saniye basılı tutarak cihazı açın.
CIE’ye eklendikten sonra, cihaz Ajax uygulamasındaki CIE cihazları listesinde görünecektir. Cihaz durumu güncelleme sıklığı Jeweller ayarlarına bağlıdır ve varsayılan olarak 36 saniyedir.
Bağlantı başarısız olursa, 5 saniye sonra tekrar deneyin. Maksimum cihaz sayısı CIE’ye zaten eklenmişse, daha fazla cihaz eklemeye çalıştığınızda bir hata bildirimi alırsınız.
EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller sadece bir CIE ile çalışır. Yeni bir CIE’ye eklendiğinde, cihaz olayları eski hub’a göndermeyi durdurur. Cihaz yeni bir CIE’ye eklendikten sonra, eski CIE’nin cihaz listesinden otomatik olarak kaldırılmayacaktır. Bu, Ajax uygulaması üzerinden yapılmalıdır.
Cihaz işlevsellik testi
Ajax sistemi, cihazlar için doğru kurulum yerinin seçilmesine yardımcı olmak üzere çeşitli test türleri sağlar. EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller için aşağıdaki testler mevcuttur:
- Jeweller sinyal gücü testi — cihaz kurulum yerinde kablosuz Jeweller veri aktarım protokolü aracılığıyla CIE (veya telsiz sinyal kapsama alanı genişletici) ile cihaz arasındaki sinyal gücünü ve kararlılığını belirlemek için.
- Alarm bildirim testi — yangın alarmı sinyalinin tüm tesiste net bir şekilde duyulmasını sağlamak amacıyla sesli uyarıyı kontrol etmek için.
Testi çalıştırmak için:
- Bir Ajax uygulaması açın. Cihazın eklendiği bir space seçin.
- Cihazlar sekmesine gidin.
- EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller‘ı seçin.
dişli simgesine dokunarak ayarlara gidin.- Jeweller sinyal gücü testini veya Alarm bildirimi testini seçin.
Ayrıca, CIE dokunmatik ekranında Alarm bildirimi testini çalıştırabilirsiniz.
Simgeler
Ajax uygulamasındaki simgeler EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller durumlarından bazılarını gösterir. Cihazlar sekmesinde simgeleri görebilirsiniz.
| Simge | Anlamı |
|
Jeweller sinyal gücü. CIE ile kapsama alanı genişletici ve cihaz arasındaki sinyal gücünü gösterir. Önerilen değer 3 diştir. |
 |
Cihazın pil şarj seviyesi. |
 |
Cihaz, bir telsiz sinyali kapsama alanı genişletici aracılığıyla çalışmaktadır. |
 |
Cihaz bir ses yayıyor. |
 |
Cihaz susturulmuştur. |
 |
Cihaz testi devam ediyor. |
 |
EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller’da bir arıza var. Arıza listesi, cihaz durumlarında mevcuttur. |
 |
EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller devre dışı. |
 |
Cihazın CIE ile bağlantısı kesildi veya CIE’nin Ajax Cloud sunucusu ile bağlantısı kesildi. |
 |
Cihaz yeni CIE’ye aktarılmamıştır. |
Durumlar
Bu durumlarda cihaz ve çalışma parametreleri hakkında bilgiler bulunmaktadır. EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller’ın durumlarını Ajax uygulamalarında bulabilirsiniz:
- Cihazlar sekmesine gidin.
- Listeden EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller‘ı seçin.
| Parametre | Anlamı |
| Veri içe aktarma | Veriler yeni CIE’ye aktarılırken hatayı görüntüler:
|
| Arıza |
Cihazda arıza var.
Bu alan, yalnızca bir arıza algılanırsa görüntülenir. |
| Devre dışı |
Cihaz veya bazı işlevleri devre dışı bırakılmıştır. Alarma yanıt vermez ve kullanıcıları ile izleme merkezini bilgilendirmez. Bu alan yalnızca cihaz devre dışı bırakıldığında görüntülenir. |
| Sıcaklık | Cihaz sıcaklığı. EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller tarafından ölçülür ve ortam sıcaklığına bağlı olarak değişir. |
| Jeweller sinyal gücü |
Cihaz ile CIE (veya telsiz sinyali kapsama alanı genişletici) arasındaki Jeweller sinyal gücü. Önerilen değer 3 diştir. Jeweller komutları, olayları ve alarmları iletmek için kullanılan bir protokoldür. |
| Jeweller üzerinden bağlantı | Cihaz ile CIE (veya kapsama alanı genişletici) arasındaki Jeweller kanalı üzerinden bağlantı durumu:
|
| <Kapsama alanı genişletici adı> (çok yakında) | Cihaz ile telsiz sinyali kapsama alanı genişletici arasındaki bağlantı durumu.
Bu alan cihaz bir telsiz sinyali kapsama alanı genişletici üzerinden çalışıyorsa görüntülenir. |
| Pil seviyesi | Cihaz pilinin şarj seviyesi. Üç durum mevcuttur:
Pillerin değiştirilmesi gerektiğinde, kullanıcılar ve güvenlik şirketi gerekli bildirimleri alacaktır. |
| Kapak | Cihaz muhafazasının ayrılmasına veya açılmasına tepki veren cihaz tamperinin durumu:
|
| Alarm ses seviyesi | Alarm durumunda ses seviyesi:
|
| Sesli alarm sinyali | Cihazın sesli uyarı durumu:
|
| Yangın bölgesi | Cihazın atandığı yangın bölgesinin numarası ve adı. |
| Oda | Cihazın atandığı odanın adı. |
| Konum | Cihaz konumunun ayrıntılı açıklaması. |
| Aygıt yazılımı | Cihaz aygıt yazılımı sürümü. |
| Cihaz kimliği | EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller kimliği. SmartBracket’ın arkasındaki cihazda ve ambalajında da mevcuttur. |
| Cihaz No. | Cihaz çevriminin (bölge) numarası. |
üzerine dokunulduğunda EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller arızalarının listesi açılır.Ayarlar
EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller ayarlarını değiştirmek için Ajax uygulamasında:
- Cihazlar sekmesine gidin.
- Listeden EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller‘ı seçin.
- Ayarlar‘a gidin.
- Gerekli ayarları yapılandırınız.
- Yeni ayarları kaydetmek için Geri‘yi seçiniz.
| Ayarlar | Anlamı |
| Adı |
Cihazın adı. CIE cihazları listesinde, SMS metninde ve olay akışındaki bildirimlerde görüntülenir. Cihaz adını değiştirmek için metin alanına dokununuz. Belirlenen isimde Kiril alfabesinden en fazla 12 veya Latin alfabesinden en fazla 24 karakter kullanılabilir. |
| Yangın bölgesi |
EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller’ın atandığı yangın bölgesinin seçilmesi. Yangın bölgesi, SMS metninde ve olay akışındaki bildirimlerde görüntülenir. |
| Oda |
EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller’ın atandığı sanal odanın seçilmesi. Oda adı, SMS metninde ve olay akışındaki bildirimlerde görüntülenir. |
| Konum |
Cihaz konumunun ayrıntılı açıklaması. Olay akışı bildirimlerinde odanın adının yanında görüntülenir. Konum alanı en fazla 24 Latin veya Kiril karakteri içerebilir. |
| Alarm ses seviyesi | Cihaz, sistem alarmlarına seçilen ses seviyesi ile yanıt verir:
|
| Jeweller sinyal gücü testi |
Dedektörü Jeweller sinyal gücü testi moduna geçirir. Test, en uygun kurulum yerini seçmek için Jeweller kablosuz veri aktarım protokolü aracılığıyla CIE (veya telsiz sinyal kapsama alanı genişletici) ile cihaz arasındaki sinyal gücünü kontrol etmenizi sağlar. |
| Alarm bildirimi testi |
Cihazı Alarm bildirim testi moduna geçirme. Bu test, yangın alarmı sinyalinin tesis genelinde net şekilde duyulmasını sağlamak amacıyla sesli uyarının kontrol edilmesini sağlar. Test 10 dakikaya kadar sürer ve herhangi bir zamanda manuel olarak durdurulabilir. |
| Kullanım kılavuzu | EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller kullanım kılavuzunun Ajax uygulamasında açılması. |
| Cihaz devre dışı bırakılması |
Bu seçenek cihazın devre dışı bırakılmasını sağlar. Cihaz sistemde kalır ancak artık yangın belirtilerini algılamaz veya alarm vermez. |
| Cihazı sil | Cihazın eşleştirmesinin kaldırılması, CIE ile bağlantısının kesilmesi ve ayarlarının silinmesi. |
Gösterge
EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller LED göstergesi cihaz durumuna bağlı olarak yanabilir.
| Olay | Ses göstergesi | Sistem LED göstergesi | Not |
| Alarm. | Siren, seçilen ton türüne göre bip sesi çıkarır. | No. |
Alarm kaynağı artık algılanmadığında cihaz uyarı vermeyi durdurur. Ayrıca, CIE dokunmatik ekranındaki veya bir Ajax uygulamasındaki Alarmı sustur butonuna dokunarak alarmı susturabilirsiniz. |
| Cihazı açma. | No. | Yeşil, sarı ve kırmızı LED’ler sırayla yanar ve sonra söner. | Yeşil LED yanana kadar güç butonuna basın. |
| Cihazı kapatma. | No. | Yeşil, sarı ve kırmızı LED’ler aynı anda yanar ve ardından ters sırada söner. | Kırmızı LED sönene kadar güç butonuna basın. |
| Piller tamamen bitmiş. | Nie. | Sarı LED sürekli olarak yanıp sönüyor. | Pillerin değiştirilmesi gerekiyor. |
| Pil tamamen boşaldığında cihazın kapatılması. | No. | Yeşil, sarı ve kırmızı LED’ler aynı anda yanar ve ardından ters sırada söner. | Pillerin değiştirilmesi gerekiyor. |
|
Kurcalama alarmı. Cihaz SmartBracket montaj panelinden çıkarılmıştır. |
No. | Sarı LED 1 saniye boyunca yanıyor. | |
| Cihaz SmartBracket montaj paneline yerleştirilmiştir. | No. | Yeşil LED 1 saniye boyunca yanar. | |
| Jeweller sinyal gücü testi yapma. | No. | Gösterge sinyal gücüne bağlıdır:
|
Arızalar
EN54 FireProtect (Siren) Jeweller arızası tespit edildiğinde, Ajax uygulaması cihaz simgesi üzerinde bir arıza sayacı görüntüler. Tüm arızalar cihaz durumlarında gösterilir. Arızalı alanlar sarı renkle gösterilecektir. Ayrıca, arızalar CIE ekranının Kontrol sekmesinde görüntülenir. Arıza hakkında daha fazla ayrıntıyı CIE’nin Olay merkezi veya Yangın bölgeleri sekmelerinde bulabilirsiniz.
EN54 FireProtect (Sounder) Jeweller arızası şu durumlarda görüntülenir:
- Cihaz SmartBracket montaj panelinden çıkarılmış veya bütünlüğü tehlikeye atılmıştır (bir tamper butonu tetiklenmiştir).
- Jeweller üzerinden CIE veya telsiz sinyali kapsama alanı genişletici (çok yakında) ile bağlantı yoktur.
- Cihazın pili zayıf.
- Cihaz arızalı.
Bakım
Cihazın çalışmasını düzenli olarak kontrol ediniz. Cihaz muhafazasını toz, örümcek ağı ve diğer maddelerle kirlendikçe temizleyiniz. Ekipman bakımı için uygun yumuşak kuru bir bez kullanınız. Cihazı temizlemek için alkol, aseton, benzin ve aktif çözücü içeren başka maddeler kullanmayınız.
Hazır kurulu piller, standart Jeweller ayarlarıyla 5 yıla kadar otonom çalışma sağlar (yoklama aralığı 36 saniyedir). Piller zayıfsa, sistem uygun bir bildirim gönderecektir.
Bildirimi aldıktan sonra, pilleri hemn değiştirmenizi öneririz. Huiderui CR123A LiMnO2 (3 V; 1,600 mAh) pillerin kullanılması önerilir.
Pillerin doğru kutuplarla takıldığından emin olunuz. Kutuplar, muhafazanın içinde işaretlenmiştir. Pilleri değiştirdikten sonra, cihazın düzgün çalıştığından emin olmak için işlevsellik testini çalıştırın.
Garanti
Limited Liability Company “Ajax Systems Manufacturing” ürünlerinin garantisi satın alındıktan sonra 2 yıl boyunca geçerlidir.
Cihaz düzgün çalışmıyorsa, önce Ajax Teknik Destek ile iletişime geçmenizi öneririz. Vakaların çoğunda teknik sorunlar uzaktan çözülebilir.
Teknik Destek ile iletişime geçin:
“AS Manufacturing” LLC tarafından üretilmiştir
