EN54 Fire ReX Jeweller Kullanım Kılavuzu

İşlevsel unsurlar

1. Yeşil LED gösterge.
2. Sarı LED gösterge.
3. SmartBracket montaj paneli.
4. Kabloları duvardan geçirmek için montaj panelinin delikli kısmı.
5. Cihaz yüzeyden söküldüğünde tamper butonunu tetikleyen montaj panelinin delikli bölümü. Koparmayınız.
6. SmartBracket’i yüzeye tutturmak için delikler.
7. QR kodu ve cihazın kimliği (seri numarası).
8. Kapsama alanı genişleticinin muhafazası içinde kabloları geçirmek için montaj panelinin delikli kısmı.
9. Dahili pil konnektörleri.
10. Güç butonu.
11. Dahili pil için yuva (dahil değildir).
12. Ethernet kablosu konektörü.
13. Güç kablosu soketi.

Uyumlu CIE’ler

Cihaz, en son OS Malevich sürümüne sahip Ajax CIE gerektirir.

Çalışma prensibi

EN54 Fire ReX Jeweller, izinsiz giriş koruması cihazlarını destekleyen yangın alarm sistemi için kablosuz adreslenebilir telsiz sinyali kapsama alanı genişleticidir. EN54 Fire ReX Jeweller, sistemin telsiz iletişim menzilini büyüterek Ajax cihazlarının CIE’den daha uzak mesafeye kurulabilmesine olanak tanır. Kapsama alanı genişletici, CIE ile telsiz teknolojisi (Jeweller ve Wings protokolleri) kullanarak veya cihazlar aynı ağda ise Ethernet kablosu üzerinden iletişim kurar.

EN54 Fire ReX Jeweller, CIE’den sinyalleri alır, bunları bağlı cihazlara iletir ve cihazlardan CIE’ye sinyal gönderir. CIE, kapsama alanı genişleticiyi 12 ila 300 saniye arasında bir sıklıkla yoklar. Yoklama aralığı ayarlara bağlıdır ve varsayılan olarak 36 saniyedir. EN54 Fire ReX Jeweller, bağlı tüm cihazları aynı frekansta yoklar.

Ayarlar ne olursa olsun, tüm alarm olayları 0.3 saniyeden daha kısa sürede iletilir.

EN54 Fire ReX Jeweller ile bağlı cihaz arasındaki iletişim menzili, cihazın telsiz sinyal menzili ile sınırlıdır. Cihazın web sitesinde ve kullanım kılavuzunda bulunan teknik özelliklerinde verilir.

Cihaz kapsama alanı genişletici ile iletişimini kaybederse, otomatik olarak başka bir kapsama alanı genişleticiye veya CIE’ye bağlanmaz.

Jeweller ve Wings iletişim protokolleri

Kapsama alanı genişletici, alarmları ve olayları iletmek için Jeweller telsiz teknolojisini ve fotoğrafları iletmek için Wings’i kullanır. Bunlar; CIE, kapsama alanı genişletici ve kapsama alanı genişleticiye bağlı sistem cihazları arasında hızlı ve güvenilir çift yönlü iletişim sağlayan telsiz veri protokolleridir.

Ajax uygulamasında, admin haklarına sahip bir kullanıcı veya PRO, sistem cihazlarıyla iletişimi kontrol etmek ve durumlarını görüntülemek için cihaz yoklama aralığını 12 ila 300 saniye arasında yapılandırabilir.

Ethernet üzerinden bağlantı

EN54 Fire ReX Jeweller, telsiz protokolleri ve Ethernet üzerinden bir CIE ile bağlantıyı destekler. Kablo bağlantısı ile tek bir Ajax sistemi; yeraltı otoparkı olan bir ofis merkezi, metal bir hangar veya birkaç büyük binadan oluşan bir depo kompleksi gibi tesisleri kapsayabilir. Ethernet tek iletişim kanalı olabilir veya Jeweller ve Wings ile paralel çalışabilir. EN54 Fire ReX Jeweller, CIE’ye hem Ethernet hem de telsiz iletişim kanalları üzerinden bağlıysa Ethernet’e öncelik verilir.

Ethernet üzerinden iletişim kurmak için CIE ve EN54 Fire ReX Jeweller, kapsama alanı genişleticiye bir IP adresi atamak için gerekli olan bir yönlendirici aracılığıyla aynı ağa bağlanmalıdır. EN54 Fire ReX Jeweller’ın bağlandığı ağ, yayın sorgularına izin vermeli ve tüm trafik türleri için 4269 numaralı portun açık olmasını sağlamalıdır.

EN54 Fire ReX Jeweller’ın bir Ethernet kablosuyla doğrudan CIE’ye bağlanması sağlanmamıştır.

EN54 Fire ReX Jeweller hem statik hem de dinamik IP adresleri ile çalışabilir. CIE ile Ethernet bağlantısı kuramazsa EN54 Fire ReX Jeweller’ın durumları bir arıza gösterir. Kolaylık sağlamak için, kapsama alanı genişleticinin MAC adresi de hata ayrıntılarında mevcuttur, bu da sorunu bulmak ve çözmek için kullanılabilir.

Sistem iki durumda iletişim kaybı bildirimi gönderir: CIE, kapsama alanı genişletici ile bağlantıyı tamamen kaybederse ve CIE, kapsama alanı genişletici ile fotoğraf iletim kanalı üzerinden bağlantıyı kaybederse. İletişim yalnızca Jeweller üzerinden veya yalnızca Wings üzerinden (Ethernet bağlıyken) kaybolursa, bildirim gönderilmez.

Fotoğraf doğrulama desteği

Fotoğraf doğrulama desteği olan dedektörler EN54 Fire ReX Jeweller’a bağlanabilir. Kapsama alanı genişletici sadece olayları ve alarmları değil aynı zamanda bu tür dedektörler tarafından çekilen fotoğrafları da iletebilir.

Kapsama alanı genişletici üzerinden fotoğraf teslim süresi, CIE ile olan iletişim kanalına, dedektör tipine ve görüntü çözünürlüğüne bağlıdır.

Wings telsiz protokolü aracılığıyla fotoğraf teslim süresi:

¹ Değerler, CIE’nin Ethernet veya 4G üzerinden çalıştığı, EN54 Fire ReX Jeweller ile dedektör arasında ve CIE ile EN54 Fire ReX Jeweller arasında üç diş sinyal seviyesinin bulunduğu varsayılarak hesaplanır. İsteğe bağlı fotoğraf özelliğini kullanırsanız, dedektör fotoğraf çekmeden önce kısa bir gecikme (3 saniyeye kadar) olabilir.

Ethernet üzerinden fotoğraf teslim süresi:

² Değerler, CIE’nin Ethernet veya 4G üzerinden çalıştığı ve EN54 Fire ReX Jeweller ile dedektör arasında üç diş sinyal seviyesinin bulunduğu varsayılarak hesaplanır. İsteğe bağlı fotoğraf özelliğini kullanırsanız, dedektör fotoğraf çekmeden önce kısa bir gecikme (3 saniyeye kadar) olabilir.

Sisteme eklenebilecek kapsama alanı genişletici ve cihaz sayısı

CIE’ye beş adede kadar kapsama alanı genişletici eklenebilir. EN54 Fire ReX Jeweller yalnızca doğrudan CIE’ye eklenebilir. Başka bir kapsama alanı genişleticiye bağlantı sağlanmamıştır.

EN54 Fire ReX Jeweller, CIE’ye eklenen cihaz sayısını artırmaz. EN54 Fire ReX Jeweller’a bağlı maksimum cihaz sayısı CIE modeline bağlıdır.

Olayları izleme istasyonuna gönderme

Ajax sistemi, alarmları SurGard (Contact ID), SIA (DC-09), ADEMCO 685 ve diğer protokoller formatlarında Ajax PRO Desktop izleme uygulamasına ve ayrıca alarm izleme merkezine (AİM) iletebilir.

Sisteme ekleme

CIE ve cihaz aynı radyo frekansında çalışmalıdır; aksi takdirde uyumsuzdur. Cihazın radyo frekansı aralığı bölgeye göre değişebilir. Ajax cihazlarını satın aldığınız bölgede kullanmanızı öneririz. Mevcut radyo frekansı aralıklarını teyit etmek için teknik destek servisi ile görüşebilirsiniz.

Cihazı eklemeden önce

1. Bir Ajax uygulaması yükleyiniz.
2. Hesabınıza giriş yapınız veya yeni bir hesap oluşturunuz.
3. Bir space seçiniz veya yeni bir space oluşturunuz.
4. En az bir sanal oda ekleyiniz.
5. Space’e uyumlu bir CIE ekleyiniz. CIE’nin açık olduğundan ve Ethernet, Wi-Fi ve/veya mobil ağ üzerinden internete bağlandığından emin olunuz.
6. Space’in çözülü olduğundan ve CIE bir güncelleme başlatmadığından emin olmak için Ajax uygulamasındaki durumları kontrol ediniz.

Yalnızca bir PRO veya sistemi yapılandırma haklarına sahip bir space yöneticisi cihazı CIE’ye ekleyebilir.

EN54 Fire ReX Jeweller’a güç sağlamak ve internete bağlamak için:

1. Özel aleti deliğe yerleştiriniz ve ön paneli cihazdan çıkarınız.

   

2. Mandallara basarak kapağı çıkarınız.

   

3. SmartBracket montaj panelini çıkarınız. Bunu yapmak için butona basınız ve montaj panelini aşağı doğru kaydırınız.

   

4. Kabloları yönlendirmek için gerekli delikleri önceden hazırlayınız. Muhafazanın alt, yan veya üst kısmında delikleri açınız ya da arka paneldeki delikli kısmı koparınız.
5. Kabloları duvardan geçiriyorsanız SmartBracket montaj panelindeki delikli kısmı koparınız.
6. Güç ve Ethernet kablolarını cihaz muhafazasının içine geçiriniz.
7. Ethernet ve güç kablolarını uygun konnektörlere bağlayınız.

   

   1 — Ethernet kablosu konektörü.
   2 — harici 110–240 V, 50/60 Hz güç kaynağının bağlanması için terminaller.

8. Kapağı takınız.
9. Dahili pili takınız.
   

   Yalnızca EN54 Internal Battery (24h) veya EN54 Internal Battery (72h) kullanınız. Kapsama alanı genişletici üçüncü taraf pilleriyle çalışırsa kararlı çalışma garanti edilemez. Bu durum cihazın arızalanmasına neden olabilir.

10. Kapsama alanı genişleticiyi sisteme ekleyiniz ve kurunuz.

Cihazı CIE’ye ekleme

1. Bir Ajax uygulaması açınız. Cihazı eklemek istediğiniz space‘i seçiniz.
2. Cihazlar sekmesine gidiniz ve Cihaz ekle‘yi seçiniz.
3. QR kodunu tarayınız veya cihazın kimliğini manuel olarak giriniz. SmartBracket montaj panelinin altındaki cihazın üzerine kimliği içeren bir QR kodu yerleştirilir. Aynısı cihazın pakedi üzerinde de vardır.

   

4. Cihaza bir ad veriniz.
5. Bir yangın bölgesi, sanal bir oda ve güvenlik grubunu seçiniz (Grup modu etkinse).
6. Gerekirse, Konum alanında cihaz konumunu belirtiniz.
7. Cihaz ekle‘yi seçtiğinizde geri sayım başlayacaktır.
8. Güç butonuna 3 saniye basılı tutarak cihazı açınız.

   

CIE’ye eklendikten sonra, cihaz Ajax uygulamasındaki CIE cihazları listesinde görünecektir. Cihaz durumu güncelleme sıklığı Jeweller ayarlarına bağlıdır ve varsayılan olarak 36 saniyedir.

Bağlantı başarısız olursa, 5 saniye sonra tekrar deneyiniz. Maksimum cihaz sayısı CIE’ye zaten eklenmişse, daha fazla cihaz eklemeye çalıştığınızda bir hata bildirimi alırsınız.

EN54 Fire ReX Jeweller sadece bir CIE ile çalışır. Yeni bir CIE’ye eklendiğinde, cihaz olayları eski hub’a göndermeyi durdurur. Cihaz yeni bir CIE’ye eklendikten sonra, eski CIE’nin cihaz listesinden otomatik olarak kaldırılmayacaktır. Bu, Ajax uygulaması üzerinden yapılmalıdır.

İşlevsellik testi

Ajax sistemi, cihazlar için doğru kurulum yerinin seçilmesine yardımcı olmak üzere çeşitli test türleri sunar. EN54 Fire ReX Jeweller için aşağıdaki testler kullanılabilir:

• Jeweller sinyal gücü testi — CIE ile cihaz arasındaki sinyal gücünü ve kararlılığı belirlemek için; cihazın kurulum yerinde kablosuz Jeweller veri aktarım protokolü üzerinden gerçekleştirilir.
• Wings sinyal gücü testi — CIE ile cihaz arasındaki sinyal gücünü ve kararlılığı belirlemek için; cihazın kurulum yerinde kablosuz Wings veri aktarım protokolü üzerinden gerçekleştirilir.
• Sinyal zayıflatma testi — telsiz vericisinin gücünü azaltmak veya artırmak için; cihaz ile CIE arasındaki iletişimin kararlılığını kontrol etmek amacıyla kurulum yerindeki değişen ortam koşulları simüle edilir.

Cihazları EN54 Fire ReX Jeweller’a bağlama

Yeni bir cihazı EN54 Fire ReX Jeweller’a eklerken öncelikle CIE’ye eklediğinizden ve ardından kapsama alanı genişleticiye atadığınızdan emin olunuz. Cihazın CIE ile iletişim kurabilmesi için en az bir diş, EN54 Fire ReX Jeweller ile iletişim kurabilmesi için ise en az iki diş sinyal gücüne sahip olması gerekir.

Bir cihazı kapsama alanı genişleticiye atamak için Ajax uygulamasında:

1. Birden fazlaysa ilgili space’i seçiniz.
2. Cihazlar sekmesine gidiniz.
3. Listeden EN54 Fire ReX Jeweller‘ı seçiniz.
4. Ayarlar bölümüne gitmek için sağ alt köşedeki dişli simgesine dokununuz.
5. Cihazla eşleştir menüsünü seçiniz.
6. Kapsama alanı genişletici üzerinden çalışacak cihazları seçiniz.
7. Yeni ayarları kaydetmek için Geri‘ye dokununuz.

Bağlandıktan sonra seçilen cihazlar Ajax uygulamasında simgesiyle görüntülenir. Cihaz yalnızca bir EN54 Fire ReX Jeweller’a bağlanabilir. Cihaz yeni bir kapsama alanı genişleticiye bağlandığında, eskisinden otomatik olarak bağlantısı kesilir.

Cihazı CIE’ye atamak için Ajax uygulamasında:

1. Birden fazlaysa ilgili space’i seçiniz.
2. Cihazlar sekmesine gidiniz.
3. Listeden EN54 Fire ReX Jeweller’ı seçiniz.
4. Ayarlar bölümüne gitmek için sağ alt köşedeki dişli simgesine dokununuz.
5. Cihazla eşleştir menüsünü seçiniz.
6. CIE’ye yeniden bağlanması gereken cihazların işaretini kaldırınız.
7. Yeni ayarları kaydetmek için Geri‘ye dokununuz.

Arıza

Bir kapsama alanı genişletici arızası tespit edildiğinde (örneğin, tamper alarmı tetiklenirse, dahili pil zayıfsa veya cihaz çevrimdışına düşerse), Ajax uygulamasında cihaz simgesinin üzerinde bir arıza sayacı görüntülenir. Arızalar ayrıca cihazın durumları bölümünde de belirtilir. Etkilenen alanlar kırmızıyla vurgulanır.

Ajax EN54 cihazlarıyla ve CIE’nin kendisiyle ilgili tüm arızalar CIE ekranında gösterilir. Kontrol sekmesinde kullanıcılar, hangi bölgenin dikkat gerektirdiğini ve nedenini görebilir. CIE’nin yerleşik sesli uyarısı ve LED göstergeleri her zaman bir arıza olduğunu belirtir.

Arıza hakkında daha fazla ayrıntıyı CIE’nin Olay merkezi veya Yangın bölgeleri sekmesinde bulabilirsiniz. Yangın alarm sistemiyle ilgili tüm bilgilere Ajax uygulamalarından da ulaşılabilir: Kontrol → sekmesi simgesine kaydırınız veya dokununuz.

Simgeler

Simgeler EN54 Fire ReX Jeweller durumlarından bazılarını gösterir. Bunları Ajax uygulamasındaki Cihazlar sekmesinde görüntüleyebilirsiniz.

Simge	Anlamı
	Jeweller sinyal gücü. CIE ile cihaz arasındaki sinyal gücünü gösterir. Önerilen değer 3 diştir. Daha fazla bilgi edinin
	Kapsama alanı genişletici pilinin şarj seviyesi. %1’lik değerlerle gösterilir.
	Yedek pil bağlı değildir.
	Cihaz testi devam ediyor.
	EN54 Fire ReX Jeweller arızası tespit edildi. Ayrıntılar için durumları açınız.
	Cihaz sinyal zayıflatma testi modundadır. Daha fazla bilgi edinin
	Cihaz kalıcı olarak devre dışı. Daha fazla bilgi edinin
	Kurcalama alarmı bildirimleri kalıcı olarak devre dışı bırakılmıştır. Daha fazla bilgi edinin
	Cihaz, sistemin ilk kez çözülmesine kadar devre dışı bırakılmıştır. Daha fazla bilgi edinin
	Kurcalama alarmı bildirimleri sistemin ilk kez çözülmesine kadar devre dışı bırakılmıştır. Daha fazla bilgi edinin
	Cihazın CIE ile bağlantısı kesildi veya CIE’nin Ajax Cloud sunucusu ile bağlantısı kesildi.
	Cihaz yeni CIE’ye aktarılmamıştır. Daha fazla bilgi edinin

Durumlar

Bu durumlarda cihaz ve çalışma parametreleri hakkında bilgiler bulunmaktadır. EN54 Fire ReX Jeweller’ın durumlarını Ajax uygulamalarında bulabilirsiniz:

1. Cihazlar sekmesine gidiniz.
2. Listeden EN54 Fire ReX Jeweller‘ı seçiniz.

Ayarlar

Kapsama alanı genişletici ayarları Ajax uygulamalarında değiştirilebilir. Ayarları değiştirmek için:

1. Ajax uygulamasında oturum açınız.
2. Listeden tesisi seçiniz.
3. Cihazlar sekmesine gidiniz.
4. Listeden EN54 Fire ReX Jeweller’ı seçiniz.
5. Ayarlar‘a gidiniz.
6. Gerekli ayarları yapınız.
7. Yeni ayarları kaydetmek için Geri’ye dokununuz.

Gösterge

EN54 Fire ReX Jeweller LED göstergesi cihaz durumuna bağlı olarak yanabilir.

Kurulum yerinin seçilmesi

EN54 Fire ReX Jeweller’ın nereye yerleştirileceğini seçerken, çalışmasını etkileyen parametreleri göz önünde bulundurunuz:

• Jeweller sinyal gücü.
• Wings sinyal gücü.
• Cihaz ile CIE arasındaki mesafe.

Kapsama alanı genişleticiyi dikey bir yüzeye kurunuz. Bu, birisi cihazı çıkarmaya çalışırsa tamper butonunun doğru şekilde tepki vermesini sağlar. Kurulumdan önce pil dokümantasyonuna başvurunuz. Yanlış yerleştirme, pilin daha hızlı bozulmasına neden olabilir.

CIE ile kapsama alanı genişletici arasındaki sinyal gücünü ve ayrıca kapsama alanı genişletici ile ona bağlı tüm cihazlar arasındaki sinyal gücünü dikkate alınız.

EN54 Fire ReX Jeweller’ı sabit Jeweller ve Wings sinyal gücüne sahip bir yere yerleştiriniz (Ajax uygulamasında 3 diş). Kurulum yeri seçerken kapsama alanı genişletici ile CIE arasındaki mesafeyi dikkate alınız. Ayrıca cihazlar arasında duvarlar, ara katlar veya büyük nesneler gibi telsiz sinyaline müdahale edebilecek engellerin olup olmadığını da kontrol ediniz.

EN54 Fire ReX Jeweller, CIE ile sinyali zayıf olan bir cihaz arasına yerleştirilmelidir. Kapsama alanı genişletici telsiz sinyalini yükseltmez, bu nedenle sinyal seviyesi 1 veya 0 diş olan bir CIE veya cihazın yakınına kurulması istenen sonucu vermez. Telsiz iletişim menzili hesaplayıcımız, kurulum yerindeki sinyal seviyesini yaklaşık olarak hesaplamanıza yardımcı olacaktır.

Kurulum yerinde Jeweller ve Wings sinyal gücünü kontrol ediniz. Sinyal gücü düşükse (tek diş), sistemin istikrarlı bir şekilde çalışacağını garanti edemeyiz. En azından cihazın yerini değiştirmeyi deneyin, çünkü 8 inç bir yer değişimi bile sinyal çekimini önemli ölçüde iyileştirebilir.

Kurulum yerinde kapsama alanı genişletici ile CIE arasında Jeweller ve Wings üzerinden kararlı bir sinyal seviyesi (2–3 diş) yoksa, ana iletişim kanalı olarak Ethernet’i kullanınız. Bu, kapsama alanı genişleticileri bodrum katlarına, metal hangarlara ve telsiz sinyalin olmadığı diğer yerlere kurmanıza olanak tanır.

Kurulumlar yerel yönetmeliklere ve uygulama kurallarına uygun olmalıdır. Bazı durumlarda CIE ile EN54 Fire ReX Jeweller arasında yangına dayanıklı bir kablo gerekebilir.

Ethernet tek iletişim kanalı olabilir veya telsiz protokolleri ile paralel çalışabilir. Kablo ve telsiz protokolleri üzerinden bağlantı, sistemin güvenilirliğini ve hata toleransını artıracaktır. Kapsama alanı genişletici CIE’ye hem Ethernet hem de telsiz iletişim kanalları üzerinden bağlanırsa, öncelik Ethernet’e verilir.

EN54 Fire ReX Jeweller doğrudan görüşten gizlenmelidir. Bu, sabotaj veya bozma olasılığını azaltmaya yardımcı olacaktır. Ayrıca cihazın yalnızca iç mekanda kurulum için tasarlandığını unutmayınız.

EN54 Fire ReX Jeweller nerelere kurulmaz

Kurulum

Ajax sisteminin kurulumu ve işletimi sırasında, elektrik güvenliği ile ilgili yasal düzenlemelerin kurallarına ve gerekliliklerine uyunuz. Cihazı enerjiye bağlıyken sökmeyiniz veya hasarlı bir güç kablosuyla kullanmayınız. Kapsama alanı genişleticiyi bağlarken güvenlik prosedürlerine ve elektrik tesisatı çalışma kurallarına uyunuz.

EN54 Fire ReX Jeweller’ı kurmadan önce, en uygun konumu seçtiğinizden ve bu kılavuzun gereksinimlerini karşıladığından emin olunuz.

EN54 Fire ReX Jeweller’ı kurmak için:

1. EN54 Fire ReX Jeweller’a güç veriniz ve internete bağlayınız.
2. SmartBracket montaj panelini, tüm sabitleme noktalarındaki birlikte verilen vidaları kullanarak, seçilen kurulum yerinde dikey bir yüzeye sabitleyiniz. Bunlardan biri, tamper butonunun üzerindeki delikli kısımda bulunur — cihazı yerinden ayırma girişimi durumunda tamper alarmının tetiklenmesi için gereklidir.SmartBracket üzerindeki UP işareti cihazın üst kısmını belirtir. Kapsama alanı genişleticiyi kurarken bu işareti referans alınız. Kurulum sırasında montajın eğim açısını kontrol etmek için su terazisini de kullanınız.

   

3. Açık cihazı SmartBracket montaj paneline yerleştiriniz.
4. Ön paneli cihaza takınız.
5. Güç kablosunun enerjisi daha önce kesilmişse harici güç kaynağını açınız.
6. Bir Ajax uygulamasında kapsama alanı genişletici durumunu kontrol ediniz. Bir tamper alarmı gösterilirse, montaj panelinin sıkıca kapatıldığından emin olunuz.
7. Kapsama alanı genişletici işlevsellik testini çalıştırınız.

Bakım

EN54 Fire ReX Jeweller ve bağlı cihazların çalışmasını düzenli olarak kontrol ediniz. İdeal kontrol sıklığı üç ayda birdir. Cihaz muhafazasını toz, örümcek ağı ve diğer maddelerle kirlendikçe temizleyiniz. Ekipman bakımı için uygun olan yumuşak ve kuru bir bez kullanınız.

Cihazı temizlemek için alkol, aseton, benzin veya aktif çözücü içeren başka maddeler kullanmayınız.

Teknik özellikler

Garanti

Limited Liability Company “Ajax Systems Manufacturing” ürünlerinin garantisi satın alındıktan sonra 2 yıl boyunca geçerlidir.

Cihaz düzgün çalışmıyorsa, önce Ajax Teknik Destek ile iletişime geçmenizi öneririz. Vakaların çoğunda teknik sorunlar uzaktan çözülebilir.

Teknik Destek ile iletişime geçin:

• e-posta
• Telegram

“AS Manufacturing” LLC tarafından üretilmiştir